![](/html/0f/0fde/0fdecf8eda3a67db1b705bf3ee416292bd80119a789c98a9bd78a6b79a90f870/bg1.png)
DE CHAT
DUSCH-GARNITUR
CH
FR
ENSEMBLE DE DOUCHE
CH
IT
SET DOCCIA
NL
DOUCHE GARNITUUR
H10102
75620_DE.indd 1 5/25/2012 12:04:17 PM
1
![](/html/0f/0fde/0fdecf8eda3a67db1b705bf3ee416292bd80119a789c98a9bd78a6b79a90f870/bg2.png)
Lieferumfang / Contenu de la livraison
/ Materiale fornito / Levering
1
ca. ø 5,5 mm
A
B
C
D
E
F
G
ca. ø 4 x 35 mm
H
I
J
K
ca. ø 6 mm
x1
x2
x1
x1
x1
x1
x2
x2
x1
x1
x2
Montageanleitung / Notice de
montage / Istruzioni per il montaggio
/ Montagehandleiding
1
A
2
K
J
E
E
G
I
G
H
H
D
B
C
B
G
F
H
I
F
1
75620_DE.indd 1 5/25/2012 12:04:20 PM
![](/html/0f/0fde/0fdecf8eda3a67db1b705bf3ee416292bd80119a789c98a9bd78a6b79a90f870/bg3.png)
DE AT CH
BEDIENUNGSANLEITUNG
ACHTUNG!
VOR GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG
LESEN!
BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG
AUFBEWAHREN!
DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG!
NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN
LASSEN.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch und
verwenden Sie den Artikel nur wie in der Anleitung
beschrieben, um Verletzungen und Schäden zu vermeiden.
Für Schäden durch unsachgemäße Handhabung und
Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise wird keine
Verantwortung übernommen.
In dieser Anleitung verwendete Zeichen:
DUSCH-GARNITUR
Bei Armaturen mit 3/4” (ca. 26,4mm) -Anschluss ein
Adapterstück mit 3/4” (ca. 26,4mm) -Innengewinde und 1/2”
(ca. 21mm) -Aussengewinde einsetzen, erhältlich in jedem
Baumarkt oder Sanitärhandel.
Hinweis! Durch Verwenden der Wasserstoppfunktion kann
sich die Temperatur des austretenden Wasser verändern.
Prüfen Sie die Wassertemperatur, bevor Sie sich unter den
Wasserstrahl stellen.
Bei Verwendung des Wasserspareinsatzes (D) wird
möglicherweise die Funktion Ihres Durchlauferhitzers
eingeschränkt. Bei zu geringem Wasserdurchuss schaltet sich
der Durchlauferhitzer ab.
Funktion
Durch einfaches Drehen des Duschkopfes können Sie die
Duschfunktion nach Belieben verändern.
1
Warnt Sie vor Verletzungsgefahren.
Das Wort GEFAHR warnt Sie vor möglichen schweren
Verletzungen und Lebensgefahr.
Das Wort VORSICHT warnt Sie vor möglichen leichten
Verletzungen oder Beschädigungen.
Weist auf zusätzliche/ergänzende Informationen hin.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Duschstangenset für den privaten Gebrauch.
Achtung!
Für alle druckfesten Warmwassersysteme wie Zentralheizung,
Durchlauferhitzer, Druckboiler etc. geeignet.
Nicht geeignet für drucklose Warmwasserbereiter wie
Badeöfen, drucklose Speicher etc. Im Zweifelsfall wenden Sie
sich an einen Installateur oder Fachberater.
Sicherheitshinweise
VORSICHT - Sachschäden
• Montage nur durch fachkundige Personen!
• Überprüfen Sie vor der Wandmontage, ob die gewählte
Wand zum Tragen des Duschstangensets geeignet ist.
Erkundigen Sie sich gegebenenfalls im Fachhandel.
• Vorsicht Wasserschaden! Vergewissern Sie sich vor
dem Bohren, dass sich keine Rohre an der Bohrstelle
benden.
GEFAHR vor Verletzungen
• Die Duschstange darf nicht zum Festhalten oder
Abstützen verwendet werden, die Befestigungen und
die Stange selbst sind für die dabei auftretenden Lasten
nicht ausgelegt.
• Hinweis! Durch Verstellen des Duschkopfes kann sich
die Temperatur des austretenden Wasser verändern.
Prüfen Sie die Wassertemperatur, bevor Sie sich unter
den Wasserstrahl stellen.
VORSICHT!
Achten Sie bei der Montage darauf, dass Sie zuerst die untere
Wandhalterung montieren.
Reinigen und Pegen
Verwenden Sie zur Reinigung und Pege nur ein mildes
Reingungsmittel.
Die Kalkablagerungen am Duschkopf lassen sich durch
Reiben der Gumminoppen leicht lösen. Kalkablagerung
abwischen.
Entsorgen
Den Artikel entsprechend den örtlichen behördlichen
Bestimmungen entsorgen.
Verpackung entsorgen
Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer
umweltgerechten Entsorgung zu.
D
D
Wasserspar-Einsatz (D)
Wasserstopp
B
2
75620_DE.indd 2 5/25/2012 12:04:20 PM