Mio P360 User Manual [hu]

Használati útmutató

Javított változat: R01

9/2007)

(

Védjegyek A Microsoft, Windows, a Windows logo, Windows Media, Outlook és ActiveSync a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft termékek licenc tulajdonosa az OEMs by Microsoft Licensing, Inc., a Microsoft Corporation kizárólagos tulajdona. A Bluetooth márkanév és logo a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. Minden más márka és terméknév tulajdonosaik bejegyzett védjegyei.

Felelősségelhárítási nyilatkozat Az útmutatók és a termékleírások változtatási jogát fenntartjuk. A Mio Technology nem vállal semmiféle felelősséget a készülék vagy az útmutató használatából, illetve nem megfeleléséből közvetlenül vagy közvetett módon eredő károkért.

Tartalomjegyzék

1 A készülék üzembe helyezése...................................................... 1

1.1 A hardver összetevők ..........................................................................1

Elülső oldal felépítése..........................................................................1

Hátlap felépítése..................................................................................2

Oldallap felépítése – jobb oldal ...........................................................3

A készülék tetejének felépítése ...........................................................4

A készülék aljának felépítése ..............................................................4

1.2 Előkészítés a használatra....................................................................5

Kezdeti beállítások...............................................................................5

Az AC váltóáram csatlakoztatása és az akkumulátorok töltése ..........6

1.3 A készülék használata járműben.........................................................7

Az autós tartó használata ....................................................................7

Az autós töltő csatlakoztatása .............................................................7

1.4 Ki-/bekapcsolás ...................................................................................8

Kikapcsolás pihenő módba..................................................................8

Bekapcsolás a folytatáshoz.................................................................8

1.5 A Microsoft ActiveSync telepítése .......................................................9

1.6 SD/SDHC/MMC kártya használata....................................................10

2 Alapműveletek .............................................................................12

2.1 Az érintő ceruza használata ..............................................................12

2.2 A navigációs gomb használata..........................................................13

2.3 Today (Ma) képernyő.........................................................................13

Fekvő nézet .......................................................................................14

2.4 Navigációs panel és eszköztár ..........................................................14

2.5 Futtatott programok ...........................................................................15

2.6 Felbukkanó menük ............................................................................15

2.7 Emlékeztetők .....................................................................................16

2.8 Adatbeviteli lehetőségek....................................................................16

Szöveg beviteli lehetőség az adatbeviteli panelen...........................17

Szöveg írása a képernyőre................................................................18

Rajzolás a képernyőre.......................................................................19

Üzenet felvétele.................................................................................20

A My Text használata ........................................................................21

2.9 A kézi számítógép lezárása...............................................................22

3 A zsebszámítógép kezelése........................................................ 24

3.1 Áramellátás........................................................................................24

Alacsony akkumulátor töltöttségi szint jelzések ................................24

Energiatakarékosság.........................................................................25

3.2 A kézi számítógép testre szabása.....................................................25

3.3 Adatok keresése és rendszerezése ..................................................28

4 Microsoft Pocket Outlook ...........................................................29

4.1 Naptár: Tárgyalások és Találkozók bejegyzése................................29

Időpont létrehozása ...........................................................................30

A naptár összefoglaló képernyő használata......................................31

4.2 Kapcsolatok: Barátok és munkatársak adatai ...................................32

Kapcsolat létrehozása .......................................................................32

A névjegyalbum összefoglaló képernyő használata..........................33

4.3 Feladatok: Feladatlista készítése ......................................................34

Feladat létrehozása ...........................................................................35

A Feladatok összefoglaló képernyőjének használata .......................36

4.4 Feljegyzések: Gondolatok és ötletek rögzítése.................................37

Feljegyzés létrehozása......................................................................38

4.5 Üzenetek: E-mail üzenetek küldése és fogadása .............................39

E-mail üzenetek szinkronizálása .......................................................39

Közvetlen csatlakozás egy e-mail kiszolgálóra .................................39

Az üzenetlista használata..................................................................40

Üzenetek írása és küldése ................................................................42

E-mail üzenetek és mappák kezelése...............................................43

5 További programok .....................................................................44

5.1 Microsoft ActiveSync .........................................................................44

Adatok szinkronizálása......................................................................45

5.2 Word Mobile.......................................................................................46

Dokumentumok létrehozása..............................................................47

Dokumentumok megnyitása..............................................................47

5.3 Excel Mobile ......................................................................................48

Munkafüzet létrehozása.....................................................................48

Munkafüzet megnyitása.....................................................................49

5.4 PowerPoint Mobile.............................................................................49

5.5 Windows Live Messenger..................................................................51

Belépés a Windows Live-ba ..............................................................52

5.6 Az Internet Explorer Mobile használata.............................................54

Az Internet böngészése.....................................................................55

Kedvencek kezelése..........................................................................56

5.7 Windows Media Player kézi számítógéphez .....................................57

5.8 Képek és videók ................................................................................58

5.9 Gyors GPS pozíció ............................................................................59

6 Csatlakozás .................................................................................. 60

6.1 Csatlakozási beállítások ....................................................................60

Modem Csatlakozás ..........................................................................60

Ethernet/vezeték nélküli hálózati kártya csatlakozás ........................61

7 Hibaelhárítás és karbantartás.....................................................62

7.1 A kézi számítógép újraindítása..........................................................62

7.2 Gyári beállítások visszaállítása .........................................................63

7.3 Hibaelhárítás......................................................................................64

Energia problémák.............................................................................64

Memória problémák...........................................................................64

Képernyő problémák..........................................................................65

Kapcsolat problémák .........................................................................66

7.4 A kézi számítógép karbantartása ......................................................67

Általános előírások ............................................................................67

Utazási előírások ...............................................................................68

8 Szabályozási információk ........................................................... 69

8.1 Szabályozó nyilatkozatok ..................................................................69

Európai nyilatkozat ............................................................................69

8.2 Biztonsági óvintézkedések ................................................................70

A készülék töltése..............................................................................70

Akkumulátorra vonatkozó információk...............................................70

Akkumulátorra vonatkozó információk...............................................71

iii

1 A készülék üzembe

helyezése

Ez a fejezet a kézi számítógép külső felépítését írja le, és a használathoz szüks

éges beállítások útmutatóját tartalmazza.

MEGJEGYZÉS: A vásárolt modelltől függően a megjelenése az itt bemutatottaktól eltérő lehet.

1.1 A hardver összetevők

Elülső oldal felépítése

doboz színe, valamint a tartozékok

iv. Összetevő Leírás

Érintőképernyő

Program gombok

Kijelzi a készüléken végzett műveleteket. A menüparancsok kiválasztásához vagy adatok beírásához érintse meg a képernyőt az érintőceruzával.

A gombok egyénileg is beállíthatók, melynek segítségével hozzáférhet a program funkcióihoz. A gombokon megjelenő ikonok az alapértelmezett funkciókat jelzik:

Megnyitja a MioMap programot a program telepítésekor.

Megnyitja a Today (Ma) képernyőt, ha a MioMap nincs telepítve.

Megnyitja a Contacts (Kapcsolatok) programot.

Navigációs gomb

Hátlap felépítése

Fel, le, balra, és jobbra mozgást biztosítja a gomb megfelelő irányba való mozdításával.

Megnyomásával kiválaszthat egy elemet.

Hiv. Összetevő Leírás

Autós antenna

csatlakozó

Ez a csatlakozónyílás – melyet egy gumiból készült porvédő burkolat takar - lehetővé teszi egy opcionális külső antenna csatlakoztatását. Az antenna a jármű tetején elhelyezve jobb jelvételt biztosít azokon a helyeken, ahol eleve gyengébb a jeltovábbítás.

Hangszóró

Érintő ceruza

Zenék, és hangok kihangosítására szolgál.

A képernyő érintésével kiválaszthatunk, és adatokat vihetünk be. Használat előtt húzzuk ki a tartójából, használat után, pedig ugyanoda helyezzük vissza.

Oldallap felépítése – jobb oldal

Hiv. Összetevő Leírás

SD/SDHC/MMC

kártyahely

SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) vagy MMC (MultiMediaCard) c kártyákhoz.

A készülék tetejének felépítése

Hiv. Összetevő Leírás

Csuklópánt

fűzőlyuk Bekapcsoló gomb

Töltés jelző

A csuklópántot fűzhetünk ebbe a nyílásba.

Rövid megnyomásával ki vagy be kapcsolhatja a kézi számítógépet.

Fehér színnel jelzi, hogy az akkumulátor töltés alatt áll.

Fehér színnel villog, hogy figyelmeztessen a tervezett találkozóra, ébresztésre és emlékeztetőre.

Zöld színnel jelzi, ha az akkumulátor feltöltött.

A készülék aljának felépítése

Hiv. Összetevő Leírás

Mikrofon

Mini-USB

csatlakozó Fejhallgató

csatlakozó BE/KI gomb

Hangfelvételre alkalmas.

Csatlakoztatja a hálózati adaptert, vagy az ActiveSync kábelt.

Sztereo fejhallgató csatlakozója.

A tápellátás/akkumulátor leválasztása. MEGJEGYZÉS: Ne csúsztassa a BE/KI kapcsolót előre

és hátra gyorsan és ismételten. Ez a rendszer leállását okozhatja.

1.2 Előkészítés a használatra

Kezdeti beállítások

A kezdeti beállításokhoz tartozik a BE/KI kapcsoló beállítása és a beállításvarázsló futtatása.

1. Húzza ki az érintő ceruzát, majd csúsztassa a BE/KI kapcsolót BE pozícióba.

FIGYELEM: Normál használat közben mindig hagyja az ON/OFF kapcsolót ON helyzetben.

2. A készüléke automatikusan bekapcsol. Csatlakoztassa a hálózati töltőt a

következő részben leírt módon.

3. Várjon néhány másodpercet, majd kövesse a képernyőn megjelenő

utasításokat, hogy végrehajtsa a beállítás varázslót. Ezután a Today (Mai nap) képernyőt fogja látni.

Az AC váltóáram csatlakoztatása és az akkumulátorok töltése

Az akkumulátort a legelső töltésnél hagyja legalább 8 órát tölteni.

1. Dugja be az átalakítót a hálózati töltőbe (n).

2. Csatlakoztassa a hálózati töltő mini-USB végét a készülékébe (o) a másik

végét pedig a fali aljzatba (p).

Converter Plug

3. A töltő jelzője töltés közben fehéren világít. Az akkumulátor feltöltését

követően a jelzés zöldre vált. A feltöltés néhány órát vesz igénybe.

FIGYELEM: A lítium akkumulátor optimális teljesítménye érdekében figyeljünk a következőkre:

z Ne töltsük az akkumulátort, amikor a hőmérséklet magas (például közvetlen

napsütésben).

z Nem szükséges teljesen lemeríteni az akkumulátort a töltés előtt. Tölthetjük az

akkumulátort a lemerülés előtt is.

z Ha hosszabb ideig nem fogjuk használni a készüléket, akkor minimum két hetente

töltsük fel teljesen az akkumulátort. Az akkumulátor túlzott kimerülése befolyásolhatja a töltési teljesítményt.

MEGJEGYZÉS: A készüléket számítógéphez csatlakoztatva, az USB kábel (külön kapható) segítségével is feltöltheti.

1.3 A készülék használata járműben

Az autós tartó használata

FIGYELEM:

z Amikor elhelyezzük az autós tartót, ellenőrizzük, hogy a készülék nem zavarja a vezető

kilátását, vagy nem akadályozza az autó légzsákjainak, és biztonsági berendezéseinek működését.

z Ha az autó szélvédője visszaverő bevonattal van színezve, akkor szükség lehet a külső

antenna használatára. Az antennát az ablakon keresztül vezessük ki, és helyezzük az autó tetejére.

Az autós tartó egy keretből, és egy rugalmas ablak tartóból áll. Az autós tartó használatával rögzíthetjük a készüléket az autóban (A felszerelési útmutatót lásd az erre vonatkozó kézikönyvben) Ellenőrizze, hogy a GPS antenna közvetlenül felfelé legyen irányítva.

Az autós töltő csatlakoztatása

Az autós töltő a készülék áram ellátását és az akkumulátor töltését is biztosítja. Ha az akkumulátor teljesen fel van töltve, használhatja a készüléket a töltőre való csatlakoztatás nélkül. Ha nem szeretné lemeríteni az akkumulátort, az autós töltőt csatlakoztatva hagyhatja, amíg a készülék az autóban van.

FIGYELEM: A kézi számítógép hirtelen áramerősség változástól való megóvása érdekében csak akkor csatlakoztassuk a gépet a szivargyújtóba, ha már az autót beindítottuk.

Csatlakoztassa az autós töltő egyik végét a készülék mini-USB csatlakozójához és a másik végét az autós szivargyújtóhoz.

1.4 Ki-/bekapcsolás

A kézi számítógép első bekapcsolása után a gép pihenő állapotba kerül, amikor kikapcsoljuk. Amikor újra bekapcsoljuk, ugyan abba az állapotba tér vissza, mint amikor kikapcsoltuk.

Kikapcsolás pihenő módba

A Power gomb rövid megnyomásával kapcsolhatjuk ki a kézi számítógépet. Alapértelmezett beállításként a kézi számítógép 3 perc használaton kívüli idő után automatikusan kikapcsol, amikor akkumulátorról üzemel. (Az alapbeállítást megváltoztathatjuk a

Bekapcsolás a folytatáshoz

A Power gomb rövid megnyomásával kapcsolhatjuk be a kézi számítógépet, vagy használhatjuk az egyik programgombot is a bekapcsolásra.

Settings Æ System Æ Power Æ Advanced érintésével.)

1.5 A Microsoft ActiveSync telepítése

MEGJEGYZÉS: A Microsoft ActiveSync a Windows Vista beépített funkciója. Windows Vista rendszerű számítógépen nem szükséges az ActiveSync telepítése.

A Microsoft ActiveSync technológia használatával szinkronizálhatjuk adatainkat az asztali számítógépünk és/vagy egy Microsoft Exchange Server, valamint a kézi számítógépünk között. Az ActiveSync program összehasonlítja a kézi számítógépen lévő információt az asztali számítógépen és/vagy a szerveren található információval, és felfrissít minden helyet, így mindenütt naprakész információt találunk.

Az ActiveSync a kézi számítógépen alaphelyzetben installálva van. Az ActiveSync programot az asztali számítógépre kell installálni. Kövessük a következő lépéseket:

FIGYELEM:

z Az installálás előtt győződjünk meg róla, hogy az asztali számítógépünkön van Microsoft

Outlook.

z Ne csatlakoztassuk a kézi számítógépet az asztali PC-hez, mielőtt az ActiveSync

programot nem installáltuk az asztali számítógépre.

z Az ActiveSync kapcsolattal probléma lehet néhány különleges esetben. Ezt leginkább

az asztali gépen futó tűzfal alkalmazások, vagy a hálózati forgalmat kezelő alkalmazások okozhatják. Hibajavítási információkért látogassuk meg a Microsoft Web oldalát: www.microsoft.com/windowsmobile/help/activesync.

1. Kapcsolja be az asztali számítógépet.

2. Helyezze be a Kezdeti lépések CD lemezt az asztali számítógép CD-ROM

meghajtójába.

3. Válassza ki a nyelvet, amelyet telepíteni szeretne és kattintson a Következő

(Next) gombra a folytatáshoz.

4. Kattintson a Getting Started (Kezdeti lépések) menü

(Beállítás és Telepítés) menüpontjára.

5. Jelölje be az ActiveSync melletti jelölőnégyzetet és kattintson a

(Telepítés)

gombra. A telepítővarázsló telepíti a Microsoft ActiveSync

Setup and Installation

Install

programot. Az ActiveSync telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

6. Csatlakoztassa az USB kábel mini-USB csatlakozójának egyik végét a

számítógép USB portjához, a másik végét a kézi számítógép aljához.

7. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a szinkronizációs kapcsolat

létrehozásához és szinkronizálja kézi számítógépét az asztali számítógéppel.

Az első szinkronizációt követően az asztalon tárolt adatok, mint például a Naptár, Kapcsolatok és Feladatok adatai a kézi számítógépre másolódnak. A készüléket most már magával viheti bárhová.

1.6 SD/SDHC/MMC kártya használata

A kézi számítógép rendelkezik egy SD/MMC kártyahellyel, melybe egy SD (Biztonsági digitális), vagy MMC (Multimédia) kártyát helyezhetünk be. A bővítő kártyákon adatokat tárolhatunk, biztonsági másolatot készíthetünk, vagy adatokat cserélhetünk más eszközökkel.

MEGJEGYZÉS:

z A bővítő kártyát memória kártyának is hívják. z Győződjünk meg róla, hogy nincs semmilyen idegen tárgy a kártyahelybe helyezve. z Amikor nem használjuk, akkor tartsuk az SD vagy MMC kártyát egy jól védett dobozban,

hogy megóvjuk a portól, és a nedvességtől.

Az SD/MMC kártyát úgy helyezzük be, hogy a csatlakozóval ellátott oldala a kártyahely felé, a kártya felirata pedig a kézi számítógép felülete felé essen. Minden esetben tartsuk be a kártyához adott útmutatót.

A kártya kivétele előtt ellenőrizzük, hogy a kézi számítógépen ne legyen olyan nyitott alkalmazás, amely a kártyát használja. Ezután erőltetés nélkül nyomjuk meg a kártya felső részét, és húzzuk ki a kártyahelyből.

2 Alapműveletek

Ebben a fejezetben a kézi számítógép általános használatáról olvashat, melyben megismerkedhet a ceruza, a navigációs gomb, a “Mai nap” képernyő, a menük, és a programok használatával. Mindemellett még az adatbevitelről, és a kézi számítógép lezárásáról is szólunk.

2.1 Az érintő ceruza használata

A ceruzát navigálásra, és a képernyőn lévő objektumok kiválasztására használhatjuk.

z Érintés

Az egyes elemek megnyitásához, és menüpontok kiválasztásához érintsük meg egyszer a képernyőt.

z Kijelölés

Képek és szöveg kijelöléséhez a ceruzát tartsuk a képernyőn, és húzzuk rajta keresztbe. Több elem kijelöléséhez húzzuk keresztül a ceruzát a kijelölendő listán.

z Érint és tart

Egy menüponttal, vagy elemmel végezhető műveletek megtekintéséhez a ceruzával érintsük meg a képernyőt és tartsuk az elemen. A felbukkanó menüben érintsük meg a kívánt menüpontot.

2.2 A navigációs gomb használata

A navigációs gomb segítségével fel, le, jobbra és balra mozoghatunk a képernyőn. Ez a gomb ideális az

Fel

egykezes használathoz.

A megfelelő irányba való mozgást a navigációs gomb kívánt irányba történő mozdításával érhetjük el.

A kiválasztott elem aktiválásához nyomjuk meg a gombot.

Bal

Jobb

2.3 Today (Ma) képernyő

Minden nap, a kézi számítógép első bekapcsolásakor (vagy legalább 4 óra inaktív állapot után) a “Mai nap” képernyő jelenik meg. A Mai nap képernyőn láthatók az aktuális találkozók, az aktív feladatok, és az E-mail üzenetek információi. A Mai nap képernyő felső részén látható a hangerő ikon, az óra, és a csatlakozás jelzők. Rábökhetünk a Mai nap képernyő egyes részeire, hogy megnyissuk a részhez tartozó programot. A Mai nap képernyő elérhető bárhonnan, ha a

Egy program megnyitása.

ikonra, és a

Today felirata bökünk.

Csatlakozás.

Hangerő módosítása vagy elnémítás.

Dátum és idő módosítása.

nap összesítése. Egy elem megérintésével megtekintheti a hozzácsatolt programot.

Bal billentyű

Jobb billentyű

Fekvő nézet

A kézi számítógépének kijelzőjét fekvő nézetben is használhatja. A képernyő nézet módosításához érintse meg a

Landscape (Fekvő)

vagy Portrait (Álló) menüpontot.

Æ Settings Æ System Æ Screen Æ General Æ



2.4 Navigációs panel és eszköztár

A Navigációs panel a képernyő tetején található. Itt az aktív programokat, és az aktuális időt láthatjuk, valamint válthatunk a programok között, és bezárhatjuk azokat.

A navigációs panel és a Start menü:

Program kiválasztása.

legutóbb használt program

kiválasztása.

További programok megtekintése.

kézi számítógép testre szabása.

A képernyő alján lévő eszköztár segítségével az adott programon belül hajthatunk végre feladatokat. Az eszköztár tartalmazza a bal szoftver gombot, a jobb szoftver gombot, és közöttük az adatbeviteli panelt. A jobb szoftver gomb általában a

Menu míg a bal szoftver gomb a programoktól függ.

Példa az eszköztárra:

Bal billentyű

Bevitel gomb

Jobb billentyű

2.5 Futtatott programok

Egyik programból a másikba átléphetünk anélkül, hogy bezárnánk bármelyik programot.

z A program futtatásához nyomja meg a

ikonra a képernyő bal felső

sarkában és válassza ki a programot a Start menüből.

z További programok megnyitásához érintse meg a

Æ Programs gombot,

majd a program ikonját.

z Megnyomhatjuk a kézi számítógép előlapján található program gombokat.

A gombokon lévő ikonok jelzik az alapértelmezésben hozzájuk rendelt programokat.

2.6 Felbukkanó menük

A felbukkanó menük az egyes elemekkel végezhető feladatokat tartalmazzák. Például a Névjegyalbum menüben törölhetjük, másolhatjuk a nevet, vagy akár e-mailt is küldhetünk neki. A menük által kínált választási lehetőségek programról programra változnak. Indításához hosszan érintsük meg az adott elemet, vagy menüpontot. Miután megjelent a menü, emeljük fel a ceruzát, majd érintsük meg a kívánt feladatot. A menün kívülre érintve bezárhatjuk a felbukkanó ablakot, a művelet végrehajtása nélkül.

Érintse meg a rövidítés menü megjelenítéséhez.

Emelje fel az érintő ceruzát és válassza ki az elemet.

Műveletek nélküli kilépéshez kattintson a menün kívülre.

2.7 Emlékeztetők

A kézi számítógép számos módon figyelmeztet, amikor valamit csinálnunk kell. Például, ha beállítottunk egy találkozót a naptárban, egy feladatot lejárati dátummal, vagy egy ébresztést, akkor a következő módok egyikén leszünk figyelmeztetve:

z Egy üzenet jelenik meg a képernyőn.

z Az Ön által megadott hangjelzést hallja.

z A kijelző villog.

Az emlékeztető típus és hangjelzés megadásához érintse meg a

Settings Æ

Personal Æ Sounds & Notifications menüpontokat.

2.8 Adatbeviteli lehetőségek

Új adatok bevitelére több lehetőség is rendelkezésére áll.

z Az adatbeviteli panel segítségével szöveges információt vihetünk be,

használhatjuk a szoftver billentyűzetet, vagy más beviteli módokat.

z Írhatunk közvetlenül a képernyőre.

z Rajzolhatunk képeket a képernyőre.

z A mikrofon segítségével hangfelvételt készíthetünk.

Szöveg beviteli lehetőség az adatbeviteli panelen

Az adatbeviteli panelt bármely program esetén használhatjuk adat bevitelre. Az adatbeviteli panel segítségével négyféleképpen vihetünk be adatokat: Blokk felismerés, Virtuális billentyűzet, Betű felismerés, és Kézírás felismerés választásával. Mindegyik esetben a képernyőn gépelt karakterként jelennek meg a bevitt adatok.

Az adatbeviteli panel megnyitásához és bezárásához érintsük meg az

Input panel

gombot. Érintsük meg a gomb melletti nyilat, hogy megtekinthessük az adatbeviteli lehetőségeket.

Beviteli mód

Bevitel gomb.

Lehetőségek megtekintése.

Használat közben a kézi számítógép az első néhány betű leütése után felajánl szavakat, melyeket az adatbeviteli panel fölött jelenít meg. Amikor a szót megérintjük, akkor a gép beilleszti a felajánlott szót a szövegbe. Minél többet használjuk az adatbeviteli panelt, annál több szót jegyez meg a kézi számítógép.

Érintse meg a helyes szót.

Szövegfelismerő alkalmazások

MEGJEGYZÉS: A felismerő alkalmazások elérhetősége a régiótól és a megvásárolt nyelvtől függ.

A szövegfelismerővel úgy írhatja be a szöveget az érintő ceruza segítségével, akárcsak papírra írná.

Egy levél megírásakor a program a kézírást átalakítja nyomtatott szöveggé, amely megjelenik a kijelzőn. További útmutatásért a felismerők használatához nyissa meg az alkalmazást, majd érintse meg a beírási terület melletti kérdőjelet.

Szöveg írása a képernyőre

Bármely olyan programban, amely lehetővé teszi a szövegbevitelt, mint például a Notes program, a szöveget az érintő ceruzával közvetlenül a képernyőre írhatja. Írja be a szöveget, akárcsak a papírra írná. A szöveget a későbbiekben szerkesztheti.

A képernyőre való íráshoz érintse meg a váltáshoz. A művelet elvégzése előtt a (√) jel jelenik meg.

Menü Æ Draw menüpontot a rajz módra

+ 53 hidden pages