Mio A701 User Manual [nl]
User’s Manual
Gebruikershandleiding
Revisie: R00
(januari 2006)
Handelsmerken
Alle merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van de respectievelijke bedrijven.
Opmerking
De informatie in deze handleiding is onderhevig aan wijzigingen zonder
kennisgeving.
Inhoudsopgave
Voorwoord..........................................................................................vii
1 Aan de slag.................................................................................1-1
1.1 De hardwareonderdelen identificeren..................................1-1
Onderdelen vooraan ............................................................1-1
Onderdelen op de achterzijde..............................................1-3
Onderdelen op de linkerzijde ...............................................1-4
Onderdelen op de rechterzijde.............................................1-5
Onderdelen aan de bovenzijde............................................1-6
Onderdelen aan de onderzijde.............................................1-6
1.2 De SIM-kaart en batterij installeren......................................1-7
1.3 De batterij opladen...............................................................1-8
1.4 De A701 in- en uitschakelen................................................1-9
De eerste keer inschakelen..................................................1-9
Uitschakelen.......................................................................1-10
Naar de slaapstand gaan...................................................1-10
1.5 Microsoft ActiveSync installeren ........................................1-11
1.6 Uw A701 in een voertuig gebruiken...................................1-13
De autohouder gebruiken...................................................1-13
De autolader aansluiten.....................................................1-14
1.7 Uw A701 uitbreiden............................................................1-15
Een SD/MMC-kaart gebruiken...........................................1-15
2 Basisvaardigheden ....................................................................2-1
2.1 De pen gebruiken.................................................................2-1
2.2 Het navigatiepad gebruiken .................................................2-2
2.3 Het scherm Vandaag ...........................................................2-2
Snelstartbalk ........................................................................2-3
Het Mio-menu.......................................................................2-4
i
Liggend beeld.......................................................................2-5
2.4 Navigatiebalk en werkbalk ...................................................2-5
2.5 Programma’s starten............................................................2-6
2.6 Snelmenu’s ..........................................................................2-7
2.7 Meldingen.............................................................................2-7
2.8 Informatie invoeren ..............................................................2-8
Tekst invoeren via het invoerscherm ...................................2-8
Schrijven op het scherm.......................................................2-9
Tekenen op het scherm .....................................................2-10
Een bericht opnemen.........................................................2-12
Mijn tekst gebruiken...........................................................2-14
2.9 Uw A701 beveiligen ...........................................................2-15
Het toetsenblok vergrendelen............................................2-15
Het apparaat vergrendelen ................................................2-16
De telefoon vergrendelen...................................................2-17
3 De telefoon gebruiken................................................................3-1
3.1 Over uw telefoon..................................................................3-1
Voordat u begint...................................................................3-1
Telefoonfuncties...................................................................3-2
3.2 De telefoonfunctie in en uitschakelen ..................................3-2
De telefoon uitschakelen......................................................3-2
De telefoon inschakelen.......................................................3-3
Microsoft Phone starten.......................................................3-3
Pictogrammen telefoonstatus...............................................3-3
3.3 Basisbewerkingen telefoon..................................................3-4
Een nummer kiezen.............................................................3-4
Een gesprek beantwoorden.................................................3-9
Een gesprek weigeren .........................................................3-9
Een gesprek beëindigen ....................................................3-10
Meer dan een gesprek beheren.........................................3-10
Het telefoonvolume regelen...............................................3-14
Een gesprek dempen.........................................................3-14
De luidspreker gebruiken...................................................3-15
Opties inkomende oproep..................................................3-15
3.4 Een notitie maken tijdens een gesprek..............................3-17
3.5 De oproepgeschiedenis gebruiken.....................................3-18
De oproepgeschiedenis weergeven...................................3-18
De oproepgeschiedenis beheren.......................................3-19
ii
Een gegeven aan contactpersonen toevoegen met de
oproepgeschiedenis...........................................................
3.6 Snelkeuze gebruiken..........................................................3-20
Een snelkeuzegegeven maken..........................................3-20
Een snelkeuzegegeven bewerken.....................................3-21
Een snelkeuzegegeven verwijderen ..................................3-21
3.7 Tekstberichten verzenden vanaf Phone.............................3-22
Snelkiezen gebruiken.........................................................3-22
Het toetsenblok van de telefoon gebruiken........................3-22
3.8 Telefoonnummers beheren................................................3-23
Microsoft Contactpersonen: Contactpersonen overdragen3-23
SIM-kaart: Gegevens overdragen en toevoegen...............3-24
3.9 Uw telefoon aanpassen......................................................3-25
De telefooninstellingen wijzigen.........................................3-25
De instellingen voor de diensten wijzigen..........................3-26
De netwerkinstellingen wijzigen.........................................3-28
3.10 Extra telefoonbewerkingen.................................................3-29
Uw voicemail controleren...................................................3-29
Een noodoproep maken.....................................................3-29
Een internationaal nummer kiezen.....................................3-29
4 Uw A701 beheren .......................................................................4-1
4.1 De energie beheren .............................................................4-1
Signalen en acties voor laag batterijvermogen....................4-1
Energiebeheer......................................................................4-2
Energiebesparende tips.......................................................4-4
4.2 Het geheugen beheren ........................................................4-5
Opslag en programmageheugen .........................................4-5
Extra geheugen....................................................................4-5
4.3 Uw A701 aanpassen............................................................4-6
4.4 Informatie zoeken en organiseren......................................4-10
4.5 Programma’s toevoegen of verwijderen.............................4-11
Programma’s toevoegen....................................................4-11
Programma’s verwijderen ..................................................4-13
3-19
5 Microsoft Pocket Outlook..........................................................5-1
5.1 Agenda: Afspraken en vergaderingen plannen ....................5-1
Een afspraak maken............................................................5-2
iii
Het overzichtscherm van Agenda gebruiken .......................5-3
5.2 Contactpersonen: Vrienden en collega’s bijhouden.............5-4
Een contactpersoon maken .................................................5-5
Het overzichtscherm van Contactpersonen gebruiken ........5-6
5.3 Taken: Een takenlijst bijhouden...........................................5-7
Een taak maken...................................................................5-8
Het overzichtscherm van Taken gebruiken.......................... 5-9
5.4 Opmerkingen: Gedachten en ideeën opnemen.................5-10
Een notitie maken ..............................................................5-11
5.5 Berichten: E-mailberichten verzenden en ontvangen ........5-12
Berichten downloaden........................................................5-12
Een e-mailaccount instellen...............................................5-15
Een e-mail en SMS-bericht opstellen en verzenden..........5-16
Een MMS-bericht opstellen en verzenden.........................5-17
Een MMS-bericht ontvangen en bekijken ..........................5-20
Een bericht beantwoorden of doorsturen...........................5-22
Een bericht verplaatsen .....................................................5-22
Een bericht verwijderen......................................................5-23
Een handtekening voor een bericht maken of wijzigen......5-23
Bijlagen ontvangen.............................................................5-24
Mappen beheren................................................................5-25
6 Meer programma’s .....................................................................6-1
6.1 ActiveSync ...........................................................................6-1
Gegevens synchroniseren ...................................................6-2
6.2 Word Mobile.........................................................................6-3
Een document maken..........................................................6-3
Een document openen.........................................................6-4
6.3 Excel Mobile.........................................................................6-5
Een werkmap maken ...........................................................6-5
Een werkmap openen..........................................................6-6
6.4 PowerPoint Mobile............................................................... 6-7
6.5 Pocket MSN.........................................................................6-8
Aanmelden op Pocket MSN.................................................6-9
Pocket MSN Messenger gebruiken....................................6-10
MSN Hotmail gebruiken.....................................................6-10
6.6 Windows Media Player.......................................................6-11
6.7 Camera ..............................................................................6-12
Foto’s maken......................................................................6-12
iv
Continu foto’s maken .........................................................6-15
Videoclips opnemen...........................................................6-16
Camera-instellingen...........................................................6-17
6.8 Afbeeldingen & video’s.......................................................6-18
Afbeeldingen bekijken en videoclips starten......................6-18
6.9 Rekenmachine...................................................................6-20
6.10 Modemkoppeling................................................................6-21
6.11 Terminal Services-client.....................................................6-23
Verbinden met een externe server.....................................6-23
De verbinding verbreken en een sessie beëindigen..........6-23
6.12 Extra programma’s.............................................................6-24
Locatie oproep (Location Call)...........................................6-24
Snelle positionering (Quick Position) .................................6-26
TMC ...................................................................................6-28
K-Lite Codec Pack .............................................................6-28
7 Een verbinding maken...............................................................7-1
7.1 Verbindingsinstellingen........................................................7-1
GPRS-verbinding................................................................. 7-1
Modemverbinding.................................................................7-2
Draadloze netwerkverbinding...............................................7-3
7.2 Bluetooth gebruiken.............................................................7-5
Bluetooth in- en uitschakelen...............................................7-5
Bestanden overdragen via Bluetooth...................................7-6
Bluetooth-partnerverband ....................................................7-7
7.3 Internet Explorer Mobile gebruiken....................................7-10
Surfen op het internet.........................................................7-11
Favorieten beheren............................................................7-12
8 Problemen oplossen en onderhoud.........................................8-1
8.1 Uw A701 resetten.................................................................8-1
8.2 De standaardwaarden herstellen.........................................8-2
8.3 Voedingsproblemen.............................................................8-3
8.4 Geheugenproblemen ...........................................................8-3
8.5 Schermproblemen................................................................8-5
8.6 Verbindingsproblemen.........................................................8-6
Synchronisatieproblemen.....................................................8-6
Kabelverbindingsproblemen.................................................8-6
v
Modemverbindingsproblemen..............................................8-7
8.7 Uw A701 onderhouden ........................................................8-8
Algemene richtlijnen.............................................................8-8
Telefoonrichtlijnen................................................................8-9
Reisrichtlijnen.......................................................................8-9
A Regulerende informatie ............................................................ A-1
A.1 Reglementeringsverklaringen ............................................. A-1
Europese verklaring............................................................ A-1
A.2 Veiligheidsmaatregelen....................................................... A-2
Over de voedingsadapter.................................................... A-2
Over de batterij.................................................................... A-2
Over de radiofrequentieblootstelling ................................... A-3
Over elektrostatische ontlading ........................................... A-3
vi
Voorwoord
Welkom
Gefeliciteerd met uw aankoop van de A701 met telefoon en GPS-functies. A701
is een apparaat dat op Microsoft® Windows Mobile™ versie 5.0 is gebaseerd.
Dankzij het handige formaat en de capaciteiten van het apparaat kunt u uw
belangrijkste zakelijke en persoonlijke informatie up-to-date en binnen
handbereik houden. Microsoft ActiveSync
A701 door u de mogelijkheid te bieden de informatie op uw computer of de
Microsoft Exchange Server te synchroniseren met de A701.
Uw A701 is meer dan alleen maar een Pocket PC met een mobiele telefoon. U
kunt er ook foto’s mee maken, videoclips opnemen, surfen op het Internet en
bladeren door WAP-webpagina’s, berichten ontvangen en verzenden (zoals
e-mails, expresberichten en tekst- en multimediaberichten), muziek beluisteren,
en nog veel meer. Telkens wanneer u communicatiemogelijkheden nodig hebt,
foto’s wilt maken, op zoek bent naar informatie, berichten wilt verzenden of u
gewoon wat plezier wilt maken, dan biedt de A701 u alles wat u wilt, altijd en
overal.
®
vergroot het vermogen van uw
vii
Waar kunt u informatie vinden
Raadpleeg de volgende tabel voor specifieke details als u de gewenste
informatie niet meteen kunt vinden in deze handleiding.
Voor informatie over Raadpleeg deze bron
De eerste keer opstarten A701 Snelstartgids
De telefoonfunctie gebruiken Hoofdstuk 3 van deze handleiding
De programma’s van de Bonus-CD
gebruiken
Meest recente updates en
gedetailleerde technische informatie
A701 Toepassingshandleiding op de
Bonus-cd
Hoofdstuk 6.1 van deze handleiding Microsoft ActiveSync
ActiveSync Help op uw computer
Website product: www.mio-tech.be
Website Microsoft: www.microsoft.com
viii
1 Aan de slag
In dit hoofdstuk maakt u kennis met de externe onderdelen van uw A701 en
wordt u begeleid bij het installeren en instellen van de A701 voor het gebruik.
1.1 De hardwareonderdelen identificeren
De ondersteunde afbeeldingen tonen u de verschillende knoppen, aansluitingen,
poorten en functies van uw A701.
Onderdelen vooraan
Aan de slag 1-1
Ref. Onderdeel Beschrijving
Ladingsindicator
Meldingsindicator
Oorstukje
Aanraakscherm
De knop Einde
GPS-knop
Navigatiepad
Microfoon
Knop Media Player
De knop Spreken
Licht rood op eeft aan dat de batterij bezig is met
opladen.
Licht groen op eeft aan dat de batterij volledig is
opgeladen.
Knippert groen geeft aan dat A701 zich in het
mobiele telefoonnetwerk bevindt.
Knippert rood brengt u op de hoogte van geplande
afspraken, alarmsignalen en herinneringen.
Knippert blauw geeft aan dat Bluetooth is
ingeschakeld.
Doet dienst als oortelefoon tijdens een gesprek.
Geeft de uitvoer van uw A701 weer. Tik met de pen
op het scherm om menuopdrachten te selecteren of
informatie in te voeren.
Schakelt uw A701 in of uit.
Beëindigt of weigert een gesprek.
Keert vanaf een ander programma terug naar het
scherm Vandaag.
Start het navigatieprogramma (indien geïnstalleerd).
Ga omhoog, omlaag, naar links of naar rechts door
op het overeenkomstige gebied op het pad te
drukken.
De middelste Enter-knop bevestigt uw selectie,
zoals de Enter-toets op een toetsenbord.
Ontvangt geluid en spraak om spraakopnamen te
maken.
Doet dienst als telefoonhoorn tijdens een gesprek.
Start Windows Media Player.
Kiest een nummer of beantwoordt een gesprek.
Wanneer u deze knop tijdens een gesprek ingedrukt
houdt, kunt u het gesprek in wacht zetten.
Aan de slag 1-2
Onderdelen op de achterzijde
Ref. Onderdeel Beschrijving
Aansluiting
autoantenne
Luidspreker
Achterklep
Weergavespiegel
Cameralens
Aan de slag 1-3
Via deze aansluiting (onder rubber stofkap) is het gebruik
van een optionele externe antenne met magneetmontage
mogelijk. De antenne kan op het dak van de auto worden
geplaatst voor een betere signaalontvangst in gebieden
met een zwakke ontvangst.
Zendt muziek, geluiden en spraak uit.
Achter deze klep zit de oplaadbare batterij die werkt als
interne stroombron voor uw A701. U kunt de batterij
opnieuw opladen door de wisselstroomvoeding aan te
sluiten.
Hiermee kunt u de afstand en de hoek aanpassen wanneer
u een zelfportret wilt maken.
Maakt foto’s of neemt videoclips op.
Onderdelen op de linkerzijde
Ref. Onderdeel Beschrijving
Volumeregeling
Kaarthoudersleuf
Aan de slag 1-4
Regelt het volume door de bovenste of onderste knop in
te drukken.
Wanneer u de volumeregeling indrukt kunt u de beltoon
van het inkomende signaal onmiddellijk dempen.
Wanneer u de knop Volume lager 6 seconden ingedrukt
houdt, kunt u exprestekstberichten verzenden naar
vooraf gedefinieerde geadresseerden. (Zie “Locatie
oproep (Location Call)” in sectie 6.12 voor informatie.)
Bevestigt de autohouder.
Onderdelen op de rechterzijde
Ref. Onderdeel Beschrijving
Resetknop
SD/MMC-sleuf
Aansluiting
hoofdtelefoon
Cameraknop
Aan de slag 1-5
Start uw A701 opnieuw op.
Biedt ruimte voor een optionele SD-(Secure Digital) of
MMC- (MultiMediaCard) opslagkaart als verwisselbare
opslagruimte of voor een draadloze SD IO-netwerkkaart
voor de netwerkverbinding.
Voor het aansluiten van een stereo hoofdtelefoon.
Start het cameraprogramma om foto’s te maken of
videoclips op te nemen.
Onderdelen aan de bovenzijde
Ref. Onderdeel Beschrijving
Ontvangt signalen van de GPS-satellieten.
De nekhanger wordt aan dit oogje bevestigd.
GPS-antenna
Oogje voor
nekhanger
Onderdelen aan de onderzijde
Ref. Onderdeel Beschrijving
Mini-USB
aansluiting
Pen
Voor de aansluiting van de voedingsadapter of USB-kabel.
Tik op het aanraakscherm om selecties te maken en
informatie in te voeren. Trek de pen uit de sleuf om hem te
gebruiken en plaats hem na gebruik terug.
Aan de slag 1-6
1.2 De SIM-kaart en batterij installeren
Nadat u een account bij een serviceprovider van mobiele telefoons hebt
aangevraagd, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identification Module
identificatiemodule abonnee). Deze kaart bevat de accountgegevens van uw
mobiele telefoon, contactpersonen die kunnen worden opgeslagen en alle extra
services waarvoor u een abonnement hebt genomen.
U moet een SIM-kaart installeren voordat u de telefoonfunctie kunt gebruiken.
1. Schuif de achterklep open en verwijder deze van de
A701.
2. Plaats de SIM-kaart met het contactplaatje omlaag
gericht (de schuine hoek bevindt zich bovenaan links).
Duw de kaart in de sleuf tot deze op zijn kaart klikt.
3. Installeer de batterij met het contract in de richting van
het contact op de A701 en duw vervolgens de batterij
verder tot deze op zijn plaats klikt.
4. Plaats de achterklep terug.
Aan de slag 1-7
1.3 De batterij opladen
Laad de batterij volledig op voordat u de A701 voor het eerst gebruikt. Wanneer
u de batterij de allereerste keer oplaadt, moet u dit gedurende minstens 8 uur.
1. Sluit de convertor aan op de
voedingsadapter (
).
Ladingsindicator
2. Sluit het gelijkstroomuiteinde
van de wisselstroomadapter aan
op de Mini-USB-aansluiting op
de onderkant van uw A701 (
),
Convertor
en stop het andere uiteinde van
de voedingsadapter in een
stopcontact (
).
3. De ladingsindicator licht rood op
tijdens het opladen. Koppel de
A701 niet los van de
wisselstroom tot de batterij
volledig is opgeladen. Op dat
ogenblik verandert de indicator
van rood naar groen. Dit zal
enkele uren duren.
Houd uw A701 steeds aangesloten op de voedingsadapter en een voedingsbron
wanneer dat mogelijk is. Als u dit doet blijft de batterij opgeladen.
OPMERKING: Uw A701 kan ook worden opgeladen wanneer het apparaat op een computer is
aangesloten via een USB-kabel.
WAARSCHUWING: let op het volgende voor een optimale prestatie van de lithiumbatterij:
De omgevingstemperatuur voor het opladen moet tussen 0 en 40°C liggen.
Wanneer een batterij volledig is ontladen door een lange gebruiksperiode of een lange
inactiviteit, sluit u de A701 aan op de wisselstroom om het apparaat op te laden en
wacht u minstens 5 minuten voordat u het opnieuw inschakelt.
Laad de batterij niet op bij een hoge temperatuur (bijv. in direct zonlicht).
U hoeft de batterij niet eerst volledig te ontladen voordat u begint met het opladen. U
kunt de batterij opladen voordat deze leeg is.
Als u het product gedurende langere tijd niet zult gebruiken, moet u de batterij minstens
elke twee weken volledig opladen. Het overladen van de batterij kan de laadprestatie
beïnvloeden.
Aan de slag 1-8
1.4 De A701 in- en uitschakelen
Het in- en uitschakelen van de A701 wordt bestuurd via de knop Einde .
De eerste keer inschakelen
1. Controleer of de A701 is aangesloten op wisselstroom of als de batterij
voldoende vermogen heeft.
2. Houd de knop Einde
schakelen.
De achtergrondverlichting van het toetsenblok licht op en de
instellingswizard verschijnt op het scherm.
3. Volg de instructies op het scherm om de instellingswizard te voltooien.
Als een SIM-kaart is geplaatst en uw serviceprovider (of uzelf) de PIN-code
heeft ingesteld, wordt u gevraagd de PIN-code in te voeren. Voer de
PIN-code in en tik op
Als er nog geen SIM-kaart is geplaatst, wordt een bericht met de melding
van een ongeldige of ontbrekende SIM-kaart weergegeven op het scherm. U
kunt op
4. U ziet vervolgens het scherm Vandaag zien.
Als er een SIM-kaart is geplaatst, start de A701 het zoeken naar het mobiele
telefoonnetwerk en wordt de naam van de serviceprovider op het scherm
weergegeven.
Annuleren tikken om door te gaan met de opstartprocedure.
gedurende 3 seconden ingedrukt om de A701 in te
Enter.
Aan de slag 1-9
Uitschakelen
Als u de A701 niet gebruikt, houdt u de knop Einde
gedurende 3 seconden ingedrukt tot de snellijst
verschijnt. Tik vervolgens op de knop
(Uitschakelen)
om de A701 uit te schakelen.
Power off
Naar de slaapstand gaan
Wanneer de A701 op batterijvermogen werkt, gaat het apparaat na 1 minuut
inactiviteit standaard automatisch naar de slaapstand. U kunt op de knop Einde
drukken om de A701 opnieuw te activeren.
De A701 gaat niet automatisch naar de slaapstand wanneer het apparaat op de
wisselstroom is aangesloten voor het opladen of op de computer voor de
synchronisatie. Om de A701 in te stellen om naar de slaapstand te gaan, houdt u
de knop Einde
tikt u op
Sleep (Slaapstand).
gedurende 3 seconden ingedrukt tot de snellijst verschijnt en
Als er een SIM-kaart is geplaatst, zal de ladingsindicator in de slaapstand groen
knipperen. Hiermee wordt aangegeven dat de A701 in het mobiele
telefoonnetwerk aanwezig is. De A701 wordt automatisch opnieuw geactiveerd
bij een inkomende oproep en belt (of trillen, afhankelijk van uw instelling) en
geeft het telefoonnummer en de naam van de beller weer op het scherm.
Om te vermijden dat de A701 uit de slaapstand komt, kunt u de automatische
toetsenblokvergrendeling inschakelen. Tik hiervoor op
Systeem Voeding Geavanceerd en selecteer Automatisch vergrendelen bij
uitschakelen apparaat
Om deze instellingen te wijzigen, tikt u op
Voeding.
Aan de slag 1-10
.
Instellingen Systeem
Instellingen
1.5 Microsoft ActiveSync installeren
U kunt de Microsoft ActiveSync-technologie gebruiken om informatie op uw
computer en/of een Microsoft Exchange Server te synchroniseren met de
informatie op uw A701. ActiveSync vergelijkt de informatie op uw A701 met
de informatie op uw computer en/of de server en werkt alle locaties bij zodat u
up-to-date blijft met de meest recente informatie.
ActiveSync is al op uw A701 geïnstalleerd. U moet ActiveSync installeren op
uw computer.
WAARSCHUWING:
Zorg dat u Microsoft Outlook hebt geïnstalleerd op uw computer voordat u de installatie
start.
Sluit uw A701 niet aan op uw computer voordat ActiveSync is geïnstalleerd.
In sommige specifieke gevallen kan de A701 problemen ondervinden met de verbinding
wanneer het apparaat wordt aangesloten op een Windows-computer die ActiveSync
4.0 gebruikt. De problemen kunnen worden veroorzaakt door de interoperabiliteit
tussen firewalltoepassingen, toepassingen die het netwerkverkeer beheren of
LAN-configuratiehulpprogramma’s. Om deze problemen op te lossen, kunt u een
bezoek brengen aan de website van Microsoft op
http://www.microsoft.com/windowsmobile/help/activesync of de
Volg de onderstaande procedure:
LAN-configuratiehulpprogramma’s uitschakelen.
1. Schakel uw computer in.
2. Plaats de meegeleverde cd met het label Getting Started in het
cd-romstation van uw computer.
3. Klik op het scherm “ Klaar...” op Volgende.
4. Klik op Volgende op het scherm “Aan de slag …”.
5. Het programma zal automatisch detecteren of ActiveSync op de computer is
geïnstalleerd. Klik op Volgende.
6. Volg de richtlijnen op het scherm om ActiveSync te installeren. Tijdens het
installatieproces kunt u worden gevraagd de computer opnieuw op te
starten.
Aan de slag 1-11
7. Sluit de A701 aan op uw computer. Sluit het mini-USB-uiteinde van de
USB-kabel aan op de onderkant van uw A701 en het andere uiteinde op de
USB-poort op uw computer.
Naar pc
8. De “Wizard Hardware toevoegen” zou automatisch het
USB-stuurprogramma moeten installeren. (Als u de locatie van het
stuurprogramma moet opgeven, klikt u op Bladeren en selecteert u het
cd-romstation dat de cd Getting Started bevat.)
9. Volg de richtlijnen op het scherm om een partnerverband tot stand te
brengen en uw A701 te synchroniseren met uw computer.
10. Klik op Volgende op het scherm “Status programma-installatie” .
11. Klik op Voltooien.
Na uw eerste synchronisatie worden de gegevens die op uw computer zijn
opgeslagen, zoals uw Agenda, Contactpersonen en Taken, naar uw A701
gekopieerd. U bent nu klaar om uw apparaat overal mee te nemen waar u ook
gaat.
OPMERKING: Als u een apparaatwachtwoord hebt ingesteld, zult u dit wachtwoord
moeten invoeren op de computer om een ActiveSync-verbinding te kunnen maken. Zie
“Het apparaat vergrendelen” in sectie 2.9 voor informatie.
Aan de slag 1-12
1.6 Uw A701 in een voertuig gebruiken
De autohouder gebruiken
De autohouder bestaat uit een beugel en een voet met arm. Volg de
onderstaande procedure om uw A701 in een auto te monteren.
1. Monteer de haak en de voet met arm.
2. Reinig de voorruit op de plaats waar
u de zuignap wilt bevestigen.
3. Bevestig de zuignap aan de voorruit
en duw het vergrendelingslipje in
om de zuignap stevig te bevestigen.
4. Plaats uw A701 zorgvuldig in de
beugel.
5. Draai het wieltje op de bovenkant
van de voet rechtsom om het los te
maken. Pas de A701 aan volgens de
beste kijkhoek en draai vervolgens
het wieltje linksom om het vast te
maken.
WAARSCHUWING:
Zorg er tijdens het plaatsen van de autohouder voor dat het apparaat het gezichtsveld
van de chauffeur niet blokkeert of de werking van airbags en veiligheidsuitrustingen van
het voertuig niet hindert.
Probeer nooit aan de arm te trekken of te wringen nadat de zuignap op de voorruit is
bevestigd.
Pas uw A701 en de arm van de autohouder altijd aan naar de beste kijkhoek
VOORDAT u begint te rijden. Vermijd het aanpassen van de A701 met één hand terwijl
u rijdt.
Wanneer u de autohouder gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de temperatuur in de auto
binnen een normaal bereik blijft. Als de temperatuur te laag wordt, kan de zuignap van
de autohouder harder worden zodat de zuigkracht wordt beïnvloed.
Maak eerst het vergrendelingslipje los voordat u de autohouder verwijdert.
Om zeker te zijn dat de zuignap stevig bevestigd blijft, raden wij u aan deze minstens
eenmaal per maand los te maken en opnieuw te bevestigen.
Aan de slag 1-13
OPMERKING: Als de voorruit van de auto voorzien is van een reflecterende laag, kan een
buitenantenne (optioneel) nodig zijn om de antenne door de ruit naar de bovenkant van de
auto te leiden.
De autolader aansluiten
WAARSCHUWING: Om het apparaat tegen plotselinge spanningpieken te beschermen,
mag de lader pas worden aangesloten nadat de motor is gestart.
De autolader levert stroom voor
uw A701. Sluit het ene uiteinde
van de autolader aan op de
voedingsaansluiting van de A701
en het andere uiteinde op de
sigarettenaansteker in de auto.
Aan de slag 1-14
1.7 Uw A701 uitbreiden
Een SD/MMC-kaart gebruiken
Uw A701 is voorzien van een SD/MMC-sleuf voor een optionele SD- of MMCopslagkaart of een draadloze SD IO-netwerkkaart. Met het verwisselbare
geheugen kunt u uw gegevens opslaan of een back-up maken van uw gegevens
en ze uitwisselen met andere apparaten.
Om een SD/MMC-kaart te gebruiken, plaatst u de kaart in de sleuf met het
contact in de richting van de sleuf en het etiket naar de voorkant van de A701
gericht. Volg de instructies die bij de kaart zijn geleverd voor meer informatie.
Als u de kaart wilt verwijderen, moet u eerst controleren of er geen enkele
toepassing op dat ogenblik de kaart gebruikt. Duw vervolgens zacht op de
bovenste rand van de kaart om deze te ontgrendelen en trek de kaart uit de sleuf.
OPMERKING:
Een opslagkaart wordt ook een geheugenkaart genoemd;
Zorg ervoor dat er geen vreemde objecten in de sleuf terechtkomen.
Bewaar een SD- of MMC-kaart in een goed beschermde doos om stof en vocht te
vermijden als u de kaart niet gebruikt.
Aan de slag 1-15
2 Basisvaardigheden
In dit hoofdstuk maakt u kennis met de basisbewerkingen van uw A701, zoals
het gebruik van de pen, het navigatiepad, het scherm Vandaag , de menu’s en de
programma’s. U zult ook leren hoe u informatie kunt invoeren en uw A701 kunt
vergrendelen.
2.1 De pen gebruiken
Gebruik de pen om te navigeren en objecten op het scherm te selecteren.
Trek de pen uit de sleuf en trek hem uit voor meer gebruikscomfort. Stop de pen
in de sleuf wanneer u deze niet gebruikt.
Tikken
Tik eenmaal met de pen op het scherm om
items te openen en opties te selecteren.
Slepen
Houd de pen op het scherm en sleep deze
over het scherm om tekst en afbeeldingen
te selecteren. Sleep in een lijst om
meerdere items te selecteren.
Tikken en houden
Tik en houd de pen op een item om een
lijst met beschikbare acties voor dit item
weer te geven. Tik op de actie die u wilt
uitvoeren in het snelmenu dat wordt
weergegeven.
Basisvaardigheden 2-1
2.2 Het navigatiepad gebruiken
jzig
Met het navigatiepad kunt u in een menu omhoog,
omlaag, naar links en naar rechts gaan. Dit is vooral
Omhoog
handig wanneer u het apparaat met één hand wilt
bedienen.
Links
Rechts
Om in een bepaalde richting te gaan, drukt u op de knop
voor de overeenkomende richting.
Om het geselecteerde object te activeren, drukt u op de
Omlaag
middelste knop.
2.3 Het scherm Vandaag
Wanneer u de A701 elke dag voor de eerste keer inschakelt, ziet u het scherm
Vandaag. Het scherm Vandaag is toegankelijk vanaf elke locatie door op
en vervolgens op
Vandaag te tikken.
Het scherm Vandaag toont u de komende afspraken, actieve taken en informatie
over e-mailberichten. Bovenaan in het scherm Today ziet u het
volumepictogram, de klok en de verbindingsindicators. U kunt op een sectie van
het scherm Vandaag tikken om het programma dat aan deze sectie is gekoppeld,
te openen.
Tik om de datum en tijd te
Tik om te verbinden.
wijzigen.
Tik om de telefoonfunctie in of uit te schakelen.
Tik om het volume te
wijzigen of alle geluiden
te dempen
Uw dag in een oogopslag.
Tik op een item om het
gekoppelde programma te
koppelen zodat u
informatie kunt weergeven
of wi
en.
Snelstartbalk
Tik om het geheugen weer
Tik om het nieuwe efemeri
de bestand te downloaden.
te geven.
Schermtoets links
Tik om Bluetooth in of uit
te schakelen.
Tik om het batterijvermogen
weer te geven.
Tik om de schermweergave
te wijzigen.
Schermtoets rechts.
Basisvaardigheden 2-2
OPMERKING: Als u de gegevens die op het scherm Vandaag zijn weergegeven, wilt
aanpassen, tikt u op Instellingen Persoonlijk Vandaag.
Snelstartbalk
U kunt de snelstartbalk op het scherm Vandaag gebruiken om snel te schakelen
naar specifieke programma’s.
Standaard kunt u de snelstartbalk gebruiken om de volgende programma’s te
openen:
Het Mio-menu (Zie volgende sectie.)
Afbeeldingen & video’s (Zie sectie 6.8.)
Notities (Zie sectie 5.4.)
Oproepgeschiedenis (Zie sectie 3.5.)
Internet Explorer (Het programma zal standaard de website van Mio-tech
Online openen. Zie sectie 7.1 voor informatie over verbindingen.)
In de snelstartbalk is het Mio-menu een niet
aanpasbaar item. U kunt op de knop
maximaal 4 items die op de snelstartbalk moeten
worden weergegeven, aan te passen.
tikken om
Annuleer eerst het item dat niet moet worden
weergegeven en selecteer vervolgens het gewenste
item. U kunt tikken op
Omlaag verplaatsen om de weergegeven posities van
Omhoog verplaatsen en
de items aan te passen.
Tik op
te slaan.
In
in de rechterbenedenhoek van het scherm
ok wanneer u klaar bent om de instelling op
Pictogrammen weergeven kunt u de programmapictogrammen selecteren die
Vandaag moeten worden
weergegeven. Een rode X op het pictogram betekent dat het pictogram niet
verschijnt op het scherm
verschijnt standaard niet op het scherm
Basisvaardigheden 2-3
Vandaag. Het pictogram voor de slaapstand
Vandaag.
Het Mio-menu
U kunt het Mio-menu openen door in de snelstartbalk te tikken op de knop .
Tik om het Mio-menu af te
Naam van het gesele
cteerde programma
Geselecteerd pro
gramma
sluiten.
Schermtoets links
Schermtoets rechts
In het centrale gebied van het Mio-menu worden de programmapictogrammen
weergegeven. Het geselecteerde programmapictogram is gemarkeerd door een
witte wolk eronder en de naam van het programma wordt bovenaan op het
scherm weergegeven. Wanneer u op een pictogram tikt, kunt u een programma
starten of een map openen om toegang te krijgen tot zijn inhoud.
De onderstaande tabel biedt een verklaring van de pictogrammen en hun
overeenkomende programmanamen.
Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving
Pocket MSN
Mio-tech Online
Geluiden & meldingen
Camera
Berichten
Afbeeldingen & video’s
Verkenner
Rekenmachine
Windows Media Player
Mobile Office
Agenda
Notities
Basisvaardigheden 2-4
Liggend beeld
U kunt uw A701 gebruiken in een liggende stand.
Om de schermweergave voert u een van de volgende bewerkingen uit:
Tik op Instellingen Systeem Scherm en selecteer Liggend (naar
rechts)
of Liggend (naar links). Tik op ok om uw instelling op te slaan.
Tik op het scherm Vandaag of in het Mio-menu op het pictogram in de
rechterbenedenhoek.
2.4 Navigatiebalk en werkbalk
De navigatiebalk bevindt zich aan de bovenkant van het scherm. Deze balk
toont het actieve programma en de huidige tijd en biedt u de mogelijkheid
tussen programma’s te schakelen en schermen te sluiten.
De navigatiebalk en het Startmenu:
Tik om een programma
te selecteren.
Tik om snel een recent gebruikt
programma te selecteren.
Tik om extra programma’s te zien.
Tik om de A701 aan te passen.
Basisvaardigheden 2-5
Loading...