Mio A701 User Manual [hu]

Download

A701

A Felhasználói kézikönyv

Kiadás: R00

(2006. január)

Bejegyzett márkavédelem Minden márkajelzés és terméknév bejegyzett márkavédjegy.

Megjegyzés A használati utasításban esetlegesen bekövetkező változtatások jogát előzetes értesítés nélkül fenntartjuk.

Tartalomjegyzék

A701.....................................................................................................1

Üdvözöljük ................................................................................... vii

Hol találunk információt................................................................viii

1 Az első lépések.........................................................................1-1

1.1 A Hardver részek azonosítása ............................................1-1

Első részek .........................................................................1-1

Hátsó részek.......................................................................1-3

Baloldali részek...................................................................1-4

Jobboldali részek ................................................................1-5

Felső részek........................................................................1-6

Alsó részek .........................................................................1-6

1.2 A SIM kártya és az akkumulátor behelyezése .....................1-7

1.3 Az akkumulátor feltöltése ....................................................1-8

1.4 Az A701 bekapcsolása és kikapcsolása..............................1-9

Az első bekapcsolás ...........................................................1-9

Kikapcsolás.......................................................................1-10

Belépés a pihenő módba...................................................1-11

1.5 A Microsoft ActiveSync telepítése .....................................1-12

1.6 Az A701 használata autóban.............................................1-14

Az autós tartó használata..................................................1-14

Az autós töltő csatlakoztatása...........................................1-15

1.7 Az A701 bővítése..............................................................1-16

Az SD/MMC kártya használata..........................................1-16

2 Alapismeretek............................................................................2-1

2.1 A ceruza használata............................................................2-1

2.2 A navigációs gomb használata............................................2-2

2.3 A “Mai nap” képernyő..........................................................2-2

Gyorsindítás menü..............................................................2-3

Mio Menü ............................................................................2-4

Fekvő nézet ........................................................................2-5

2.4 Navigációs panel és eszköztár............................................2-5

2.5 Futó programok...................................................................2-6

2.6 Felbukkanó menük..............................................................2-7

2.7 Emlékeztetők ......................................................................2-7

2.8 Adatbeviteli lehetőségek .....................................................2-8

Szövegbeviteli lehetőség az adatbeviteli panelen................2-8

Írás a képernyőn ...............................................................2-10

Rajzolás a képernyőn........................................................2-14

Hangfelvétel készítése ......................................................2-15

A My Text használata........................................................2-17

2.9 Az A701 biztonságba helyezése .......................................2-18

A billentyűzet lezárása ......................................................2-18

A készülék lezárása ..........................................................2-19

A telefon lezárása .............................................................2-20

3 A telefon használata..................................................................3-1

3.1 A telefonunkról ....................................................................3-1

Mielőtt elkezdjük..................................................................3-1

Telefon funkciók..................................................................3-2

3.2 A telefon funkció be és kikapcsolása...................................3-2

A telefon funkció kikapcsolása ............................................3-2

A telefon funkció bekapcsolása...........................................3-3

A Microsoft Telefon elindítása.............................................3-3

Telefon állapotjelző ikonok..................................................3-3

3.3 Telefonos alapműveletek ....................................................3-4

Hívásindítás ........................................................................3-4

Hívás fogadása ...................................................................3-9

A hívás elutasítása..............................................................3-9

A hívás befejezése............................................................3-10

Több mint egy hívás kezelése...........................................3-10

A telefon hangerejének beállítása .....................................3-14

A hívás némítása ..............................................................3-14

A kihangosítás használata ................................................3-15

Lehetőségek a hívás közben.............................................3-15

3.4 Feljegyzés készítése a telefonálás alatt ............................3-16

3.5 A hívás történet használata...............................................3-18

A hívás történet megtekintése...........................................3-18

A hívás történet kezelése..................................................3-19

Egy új bejegyzés hozzáadása a névjegyekhez, a hívás történet

használatával....................................................................3-19

3.6 A gyorstárcsázás használata.............................................3-20

Gyorstárcsázás bejegyzés létrehozása.............................3-20

A gyorstárcsázás bejegyzés módosítása...........................3-21

A gyorstárcsázás bejegyzés törlése..................................3-21

3.7 Szöveges üzenetek küldése a telefonról ...........................3-23

Gyorstárcsázás használatával...........................................3-23

A Telefon billentyűzet használatával .................................3-23

3.8 A telefonszámok kezelése.................................................3-24

Microsoft Névjegyek: Névjegyek áthelyezése....................3-24

SIM kártya: Bejegyzések áthelyezése, hozzáadása..........3-25

3.9 A telefon testre szabása....................................................3-26

A telefon beállítások megváltoztatása...............................3-26

A szolgáltatás beállítások megváltoztatása.......................3-27

A hálózati beállítások megváltoztatása..............................3-29

3.10 További telefon műveletek ................................................3-30

A hangposta ellenőrzése...................................................3-30

Vészhívás kezdeményezése.............................................3-30

Nemzetközi hívás kezdeményezése .................................3-30

4 Az A701 kezelése.......................................................................4-1

4.1 Az áramellátás kezelése .....................................................4-1

Alacsony akkumulátor töltöttségi szint jelzések és események4-1

Energia gazdálkodás...........................................................4-2

Energia-takarékos tippek.....................................................4-3

4.2 A memória kezelése............................................................4-5

Tároló és program memória................................................4-5

További memória ................................................................4-5

4.3 Az A701 személyre szabása...............................................4-6

4.4 Az információk keresése és kezelése..................................4-9

4.5 Programok hozzáadása és eltávolítása.............................4-10

Programok hozzáadása ....................................................4-10

Programok eltávolítása......................................................4-12

5 Microsoft Pocket Outlook.........................................................5-1

iii

5.1 Naptár: Tárgyalások és Találkozók bejegyzése...................5-1

Találkozó létrehozása .........................................................5-2

A Naptár összefoglaló képernyő használata........................5-2

5.2 Névjegyalbum: Barátok és kollégák adatai..........................5-4

Névjegy készítése...............................................................5-5

A névjegyalbum összefoglaló képernyő használata ............5-6

5.3 Feladatok: Elintézendő feladatok listája...............................5-7

Feladat létrehozása.............................................................5-8

A Feladatok összefoglaló képernyőjének használata ..........5-9

5.4 Feljegyzések: Gondolatok és ötletek feljegyzése ..............5-10

Feljegyzés létrehozása......................................................5-11

5.5 Messaging: E-mail üzenetek küldése és fogadása............5-12

Üzenetek letöltése.............................................................5-12

Az E-mail fiók beállítása....................................................5-15

E-mail és SMS üzenet szerkesztése, és küldése ..............5-15

MMS üzenet szerkesztése, és küldése .............................5-17

Egy MMS üzenet fogadása, és megtekintése....................5-21

Válasz egy üzenetre, vagy az üzenet továbbítása.............5-22

Egy üzenet mozgatása......................................................5-22

Egy üzenet törlése ............................................................5-23

Egy üzenet aláírásának létrehozása, megváltoztatása......5-23

Csatolások fogadása.........................................................5-24

Mappák kezelése ..............................................................5-25

6 További programok...................................................................6-1

6.1 ActiveSync ..........................................................................6-1

Adatok szinkronizálása........................................................6-2

6.2 Word Mobile........................................................................6-3

Dokumentum készítése.......................................................6-3

Dokumentum megnyitása....................................................6-4

6.3 Excel Mobile........................................................................6-5

Munkafüzet létrehozása ......................................................6-5

Munkafüzet megnyitása ......................................................6-6

6.4 PowerPoint Mobile ..............................................................6-7

6.5 Pocket MSN........................................................................6-8

Bejelentkezés a Pocket MSN programba ............................6-9

A Pocket MSN Messenger használata ................................6-9

Az MSN Hotmail használata..............................................6-10

6.6 Windows Media Player......................................................6-11

6.7 Kamera .............................................................................6-12

Képek készítése................................................................6-12

Folyamatos képek készítése.............................................6-15

Videóklippek készítése......................................................6-16

Kamera beállítások ...........................................................6-17

6.8 Pictures & Videos..............................................................6-18

Képek megtekintése, és videóklippek elindítása................6-18

6.9 Számológép......................................................................6-20

6.10 Modem link........................................................................6-22

6.11 Terminal Services Client ...................................................6-23

Csatlakozás egy távoli szerverhez ....................................6-23

Kapcsolat bontás, folyamat befejezés...............................6-24

6.12 További programok ...........................................................6-24

Location Call .....................................................................6-25

Gyors pozíció....................................................................6-27

TMC..................................................................................6-28

K-Lite Codec Pack ............................................................6-28

7 Csatlakozási lehetőségek........................................................7-1

7.1 Kapcsolat beállítások ..........................................................7-1

GPRS kapcsolat..................................................................7-1

Modem kapcsolat................................................................7-2

Vezeték nélküli hálózati kapcsolat.......................................7-3

7.2 A Bluetooth használata .......................................................7-5

A Bluetooth be és kikapcsolása...........................................7-5

Fájlok átvitele Bluetooth-on keresztül..................................7-6

Bluetooth Partnerség...........................................................7-7

7.3 Az Internet Explorer Mobile használata .............................7-10

Az Internet böngészése.....................................................7-11

A Kedvencek kezelése......................................................7-11

8 Hibaelhárítás és karbantartás...................................................8-1

8.1 Az A701 újraindítása...........................................................8-1

8.2 A gyári alapállapot visszaállítása.........................................8-2

8.3 Energia problémák..............................................................8-3

8.4 Memória Problémák............................................................8-3

8.5 Képernyő problémák...........................................................8-5

8.6 Csatlakozási problémák ......................................................8-6

Szinkronizálási problémák...................................................8-6

Kábel csatlakozás problémák..............................................8-6

Modem csatlakozási problémák ..........................................8-7

Hálózat csatlakozási problémák..........................................8-7

8.7 A kézi számítógép karbantartása ........................................8-9

Általános tanácsok..............................................................8-9

Telefon irányelvek.............................................................8-10

Utazási tanácsok...............................................................8-10

A.1 A rendelkezések ismertetése ............................................. B-1

Európai uniós jelölések ...................................................... B-1

A.2 Biztonsági óvintézkedések................................................. B-2

A hálózati töltő.................................................................... B-2

Az akkumulátor .................................................................. B-2

A rádiófrekvenciás sugárzás .............................................. B-3

Az elektrosztatikus kisülés ................................................. B-3

Bevezetés

Üdvözöljük

Gratulálunk, hogy az A701-es típusú, beépített telefon és GPS funkcióval ellátott kézi számítógép megvásárlása mellett döntött. Az A701-es Microsoft® Windows Mobile™ 5.0-ás verzión alapuló készülék. A kézi számítógép méretének, és kapacitásának köszönhetően mindig a legfontosabb üzleti és személyes információi birtokában lehet. A Microsoft ActiveSync technológia használatával szinkronizálhatjuk az információkat az asztali számítógépünk vagy egy Microsoft Exchange Server, valamint az A701-es kézi számítógépünk között.

Az A701-es készülék több mint egy kézi számítógép és egy mobil telefon. Ötvözi a fénykép készítést, a videofelvételek készítését, az internetezést és a WAP-ozást, üzenetek küldését és fogadását (mint például E-mailek, azonnali üzenetek, valamint szöveges és multimédia üzenetek), a zenehallgatást, és még sok mást. Bármikor, amikor szüksége van kommunikálásra, fénykép készítésére, információk keresésére, üzenetek küldésére vagy szórakoztatásra, az A701-es kézi számítógép bárhol és bármikor a segítségére lesz.

vii

Hol találunk információt

Ha nem találjuk meg az információt ebben a kézikönyvben, akkor nézzük meg a következő táblázatban, hogy hol találjuk meg a keresett információt:

Információ Nézzük meg ezt a forrás

Indítás első alkalommal A701 Quick Start Guide Telefon funkció használata Ennek a kézikönyvnek a 3. fejezete A bónusz CD-n lévő programok

használata

technikai információ

A701 Application Manual a bónusz CD-n

Ennek a kézikönyvnek a 6.1 része Microsoft ActiveSync Az asztali gépen lévő ActiveSync súgó A termék Web oldala: www.mio-tech.be Legújabb frissítések, és részletes Microsoft Web oldal: www.microsoft.com

viii

1 Az első lépések

Ebben a fejezetben az A701 külső részeit, és a használathoz szükséges alapbeállításokat mutatjuk be.

1.1 A Hardver részek azonosítása

Az alábbi illusztrációk bemutatják a különböző gombokat, csatlakozókat, portokat, és az A701 jellemző vonásait.

Első részek

1-1

Szám

Komponens Leírás

Töltés jelző



Figyelmeztetés jelző



Hallgató



Érintő képernyő





Vége gomb

GPS gomb



Navigációs gomb



Mikrofon



Media Player gomb



Beszéd gomb



Vörösen világít jelzi, hogy az akkumulátor töltés folyamatban van.

Zölden világít jelzi, hogy az akkumulátor teljesen feltöltődött.

Zölden villog jelzi, hogy az A701 a mobil telefon hálózaton belül van.

Vörösen villog értesít a beütemezett találkozókról, ébresztésekről, és emlékeztetőkről.

Kéken villog jelzi, hogy a Bluetooth be van kapcsolva.

A telefon hívás alatt telefonkagylóként szolgál.

Az A701 kijelzője. A képernyőn a mellékelt ceruzával érintésre tudunk a menüpontok között választani és adatokat bevinni.

Be vagy kikapcsolja az A701-et. Befejez vagy elutasít egy hívást. Visszatér a Mai nap képernyőre egy másik

programból. Elindítja a navigációs programot (amennyiben

installálva van).

A gomb megfelelő részére nyomva fel, le, balra, vagy jobbra mozgat.

Nyomjuk meg a középső Enter gombot, hogy jóváhagyjuk a választást, hasonlóan a billentyűzeten lévő Enter gombhoz.

A hangfelvétel során fogadja a hangot és beszédet. A telefon hívás alatt beszélőként szolgál. Elindítja a Windows Media Player programot.

Tárcsáz, vagy válaszol a hívásra. Ha hívás közben megnyomjuk, és nyomva tartjuk,

akkor a hívást tarthatjuk.

1-2

Hátsó részek

Szám Komponens Leírás

Autó antenna



csatlakozó

Hangszóró



Hátlap



Önarckép tükör



Kamera lencsék



Ezzel a csatlakozóval (a gumi porvédő alatt) használhatjuk az opcionális mágneses rögzítésű külső antennát, melyet a gyenge vételi helyeken, a jobb vétel érdekében, a kocsi tetejére helyezhetünk

Zenét, hangokat, és beszédet bocsát ki.

Alatta van az újratölthető akkumulátor, mely az A701 belső áramforrásaként szolgál. Az akkumulátort a hálózati feszültségre történő csatlakozással tudjuk tölteni.

Segítségével beállíthatjuk a távolságot és szöget, amikor képet készítünk magunkról.

Képeket készít, vagy videó klippeket vesz fel.

1-3

Baloldali részek

Szám Komponens Leírás

Hangerő



szabályozó

Autós tartó rés



A gomb alját, vagy tetejét megnyomva, beállítja a hangerőt.

A hangerő szabályozó megnyomásával azonnal némíthatjuk a bejövő hívás csengését.

Ha 6 másodpercig nyomva tartjuk a hangerő csökkentés gombot, akkor vészhelyzet szöveges üzenetet küldhetünk az előre beállított címzetteknek. (Nézzük meg a “Hely hívás” részt a 6.12 részben.)

Biztosítja az autós tartót.

1-4

Jobboldali részek

Szám Komponens Leírás

Reset gomb



SD/MMC kártya



hely

Fejhallgató



csatlakozó Kamera gomb



Újraindítja az A701-et.

Opcionális SD (Secure Digital) vagy MMC (MultiMediaCard) tároló kártyát, vagy a hálózati kapcsolathoz SD IO vezeték nélküli kártyát helyezhetünk ide.

Sztereó fejhallgatót csatlakoztathatunk.

Elindítja a kamera programot, hogy képeket készítsünk, vagy videó klippeket rögzítsünk.

1-5

Felső részek

Szám Komponens Leírás

GPS Antenna



Csuklópánt



fűzőlyuk

A felettünk lévő GPS műholdak jeleit fogadja.

Csuklópántot fűzhetünk ebbe a nyílásba.

Alsó részek

Szám Komponens Leírás

Mini-USB



csatlakozó Érintő ceruza



Hálózati töltő vagy USB kábel csatlakoztatása.

Érintsük meg az érintő képernyőt, hogy kiválasszunk, vagy információt vigyünk be. A használathoz húzzuk ki az érintő ceruzát a tartójából, és tároljuk a tartójában, ha nem használjuk.

1-6

1.2 A SIM kártya és az akkumulátor behelyezése

ületével

lefelé (a levágott sarok bal felső helyzetben legyen).

Miután előfizettünk egy mobiltelefon szolgáltatónál, kapni fogunk egy SIM (Előfizető Azonosító Modul) kártyát. Ez a kártya tartalmazza a mobiltelefon előfizetésünk részleteit, tárolhatunk rajta névjegyeket, és további szolgáltatásokat, amelyekre még jelentkezünk.

Be kell helyeznünk a SIM kártyát mielőtt a telefon funkciót használnánk.

1. Csúsztassuk el a hátsó borítót, és távolítsuk el az

A701-esről.

2. Helyezzük be a SIM kártyát az érintkező fel

Toljuk be a kártyát a helyére, amíg az a helyére pattan.

3. Helyezzük be az akkumulátort úgy, hogy az

érintkezője kapcsolódhasson az A701 érintkezőjéhez, majd addig toljuk az akkumulátort, míg a helyére nem illeszkedik.

4. Helyezzük vissza a hátsó borítót.

1-7

1.3 Az akkumulátor feltöltése

es alsó

ző LED a töltés ideje

est ne vegyük le a töltőről,

amíg az akkumulátor teljesen fel

Mielőtt az A701-est elsőször használnánk, teljesen töltsük fel az akkumulátort. Amikor először tölti az akkumulátort, akkor töltse minimum 8 órán keresztül.

1. Dugja be az átalakítót a hálózati

töltőbe ().

2. Csatlakoztassa a hálózati töltő

mini-USB végét az A701részébe (),és dugja a másik végét a fali aljzatba ().

Töltés jelző

Konverter

3. A töltést jel

alatt vörösen világít. Az



A701-



nem töltődött. Az akkumulátor

 feltöltött állapotát a LED zöld fénnyel jelzi. A töltés néhány

órát vesz igénybe.

Amikor csak lehetséges, tartsuk az A701-est a töltőn. Ez biztosítja, hogy az akkumulátor mindig feltöltött állapotban legyen.

MEGJEGYZÉS: Az A701-es akkor is töltődik, amikor az USB kábelen keresztül az asztali számítógéphez kapcsolódik.

FIGYELEM: A lítium akkumulátor optimális teljesítménye érdekében figyeljünk a következőkre:

 A környezet hőmérséklete a töltéshez legyen 0~40°C között.  Amikor az akkumulátor teljesen lemerül agy hosszú ideig tartó használatban, vagy

tétlenségben, a töltéshez csatlakoztassuk az A701-est, és várjunk minimum 5 percet mielőtt bekapcsolnánk.

 Ne töltsük az akkumulátort, amikor a hőmérséklet magas (például közvetlen

napsütésben).

 Nem szükséges teljesen lemeríteni az akkumulátort a töltés előtt. Tölthetjük az

akkumulátort a lemerülés előtt is.

 Ha hosszabb ideig nem fogjuk használni a készüléket, akkor minimum két hetente

töltsük fel teljesen az akkumulátort. Az akkumulátor túlzott kimerülése befolyásolhatja a töltési teljesítményt.

1-8

1.4 Az A701 bekapcsolása és kikapcsolása

Az A701 bekapcsolása és kikapcsolása a Vége gombbal vezérelhető.

Az első bekapcsolás

1. Győződjünk meg arról, hogy az A701 csatlakoztatva van a hálózati

töltőhöz, vagy pedig az akkumulátor fel lett töltve

2. Nyomjuk meg a Vége gombot 3 másodpercig, hogy az A701

bekapcsoljon.

A billentyűzet háttérvilágítása felvillan, és a beállítás varázsló megjelenik a képernyőn.

3. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat, hogy végrehajtsuk a

beállítás varázslót.

Ha a SIM kártya be van helyezve, és a szolgáltató (vagy mi) beállítottunk PIN kódot, akkor a készülék arra kér, hogy írjuk be a PIN kódot. Írjuk be a PIN kódot, majd nyomjuk meg az Enter gombot.

Ha a SIM kártya még nincs behelyezve, akkor egy üzenet jelenik meg a képernyőn: érvénytelen, vagy hiányzó SIM kártya. Érintsük meg a Cancel gombot, hogy folytassuk az indítást.

4. Ezután a mai nap képernyőt fogjuk látni.

Amennyiben egy SIM kártya be lett helyezve, az A701 elkezdi keresni a mobiltelefon hálózatot és a szolgáltató neve meg fog jelenni a képernyőn.

1-9

Kikapcsolás

Amennyiben nem használjuk az A701-et, nyomjuk meg és tartsuk lenyomva a Vége

gombot 3 másodpercig, amíg a Gyors Lista megjelenik. Válasszuk a Power off lehetőséget, hogy kikapcsoljuk az A701-et.

1-10

Belépés a pihenő módba

Alapértelmezésben az A701 automatikusan pihenő módba kapcsol 1 perc tétlenség után, amikor akkumulátorról üzemel. Nyomjuk meg a Vége

gombot, hogy felkeltsük az A701-et.

Az A701 nem fog automatikusan pihenő módba kapcsolni, amikor hálózati feszültségről töltődik, vagy kapcsolódik az asztali géphez. Ha pihenő módba

szeretnénk kapcsolni az A701-et, akkor nyomjuk meg és tartsuk nyomva a Vége gombot 3 másodpercig, amíg a Gyors Lista megjelenik, és ezután érintsük meg a Sleep lehetőséget.

A pihenő módban, ha be van helyezve a SIM kártya, akkor a töltés jelző zölden fog villogni, ezzel jelzi, hogy az A701 a mobil telefonos hálózaton belül van. Az A701 automatikusan felkel egy bejövő híváskor, és cseng (vagy vibrál, a beállításoktól függően) és megjeleníti a hívó telefon számát és nevét a képernyőn.

Ha meg szeretnénk akadályozni, hogy az A701 felkeljen, akkor engedélyezzük a billentyűzet automatikus zárolását. Érintsük meg a  Settings  System

 Power  Advanced menüpontokat, és válasszuk az Auto lock when device turns

off lehetőséget.

Ezeknek a beállításoknak a megváltoztatásához érintsük meg a  System  Power menüpontokat.

Settings



1-11

1.5 A Microsoft ActiveSync telepítése

A Microsoft ActiveSync technológia használatával szinkronizálhatjuk adatainkat az asztali számítógépünk és/vagy egy Microsoft Exchange Server, valamint az A701 között. Az ActiveSync program összehasonlítja az A701-en lévő információt az asztali számítógépen és/vagy a szerveren található információval, és felfrissít minden helyet, így mindenütt naprakész információt találunk.

Az ActiveSync az A701-en már installálva van. Az ActiveSync programot az asztali számítógépre kell installálni.

FIGYELEM:

 Az installálás előtt győződjünk meg róla, hogy az asztali számítógépünkön van

Microsoft Outlook.

 Ne csatlakoztassuk az A701-et az asztali számítógéphez, mielőtt az ActiveSync

programot nem installáltuk.

 Az ActiveSync kapcsolattal probléma lehet néhány különleges esetben, amikor az

ActiveSync 4.0 fut a Windows számítógépen . A problémát leginkább az asztali gépen futó tűzfal alkalmazások, vagy a hálózati forgalmat kezelő alkalmazások okozhatják. Hibajavítási információkért látogassuk meg a Microsoft Web oldalát: http://www.microsoft.com/windowsmobile/help/activesync, vagy tiltsuk le a LAN kezelő

Kövessük a következő lépéseket:

1. Kapcsoljuk be az asztali számítógépet.

alkalmazásokat.

2. Helyezzük be a mellékelt CD-t az asztali számítógép CD-ROM

meghajtójába.

3. Kattintsunk a Next feliratra a “Get ready …” képernyőn.

4. Kattintsunk a Next feliratra a “Getting Started …” képernyőn.

5. A program automatikusan érzékeli, ha az ActiveSync telepítve van az

asztali számítógépre. Kattintsunk a Next feliratra.

6. Az ActiveSync telepítéséhez kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.

Lehet, hogy a telepítés folyamán újra kell indítani a számítógépet.

1-12

7. Csatlakoztassuk az A701-et az asztali számítógéphez. Csatlakoztassuk az

ActiveSync kábel mini-USB végét az A701 aljába, a másik végét pedig az asztali gép USB portjába.

Számítógéphez

8. Az “Új hardver hozzáadása varázsló” automatikusan telepíti az USB

meghajtó programot. (Ha meg kell határozni a meghajtó program helyét, akkor kattintsunk a Browse gombra, válasszuk ki a CD-t tartalmazó CD-ROM meghajtót.)

9. Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat, hogy létrehozzuk a

szinkronizációs kapcsolatot, és szinkronizáljuk az A701-et az asztali géppel.

10. Kattintsunk a Next feliratra a “ Program Installation Status” képernyőn.

11. Kattintsunk a Finish feliratra.

Az első szinkronizálás alkalmával az asztali számítógépen tárolt adatok, mint a naptár, névjegyek, és feladatok átmásolódnak az A701-re. Most készen állunk arra, hogy magunkkal vigyük, amikor elmegyünk.

MEGJEGYZÉS: Ha beállítunk készülék jelszót, akkor meg kell adni ezt a jelszót az asztali számítógépen az ActiveSync kapcsolathoz. Nézzük meg a 2.9 “A készülék lezárása” részt.

1-13

1.6 Az A701 használata autóban

Az autós tartó használata

Az autós tartó egy keretből, és egy karos állványból áll. Kövessük ezt az eljárást, hogy az A701-et beépítsük az autóba:

1. Szereljük össze a keretet, és a karos

állványt.

2. Tisztítsuk meg a szélvédőt ott, ahová

felrakjuk a tapadó korongot.

3. Ragasszuk oda a tapadó korongot a

szélvédőhöz, és nyomjuk meg a rögzítő fület, hogy rögzítsük a tapadó korongot..

4. Óvatosan helyezzük az A701-et a

keretbe.

5. Forgassuk a forgó kereket a karos

állvány tetején óra irányban, hogy kioldjuk. Állítsuk be az A701-et a legjobb nézeti szögbe, majd fordítsuk a forgató kereket óra iránnyal ellentétes irányba, hogy megszorítsuk.

FIGYELEM:

 Amikor elhelyezzük az autós tartót, ellenőrizzük, hogy a készülék nem zavarja a vezető

kilátását, vagy nem akadályozza az autó légzsákjainak, és biztonsági berendezéseinek működését.

 Miután a tapadó korongot rögzítettük a szélvédőn, soha ne próbáljuk meghúzni, vagy

tekergetni a kart.

 Mindig a vezetés megkezdése ELŐTT állítsuk az A701-et és az autós tartó karját a

legjobb nézeti szögbe. Vezetés közben ne állítsuk egy kézzel az A701-et.

 Amikor használjuk az autós tartót, tartsuk az autó hőmérsékletét normál tartományban.

Ha a hőmérséklet túl alacsonnyá válik, akkor az autós tartó tapadó korongja bekeményedhet, ez befolyásolhatja a tapadását.

 Mielőtt eltávolítanánk az autós tartót, oldjuk ki a rögzítő fület.

1-14

 Ahhoz, hogy megmaradjon a tapadó korong tapadása, távolítsuk el, és utána rögzítsük

újra a tapadó korongot, minimum havonta egyszer.

MEGJEGYZÉS: Ha az autó szélvédője visszaverő bevonattal van színezve, akkor szükség lehet a külső antenna használatára. Az antennát az ablakon keresztül vezessük ki, és helyezzük az autó tetejére.

Az autós töltő csatlakoztatása

FIGYELEM: A kézi számítógép hirtelen áramerősség változástól való megóvása érdekében csak akkor csatlakoztassuk a gépet a szivargyújtóba, ha már az autót beindítottuk.

Az autós töltő látja el energiával az A701-et. Csatlakoztassuk az autós töltő egyik végét az A701 táp csatlakozójába, és a másik végét az autó szivargyújtójába.

1-15

1.7 Az A701 bővítése

Az SD/MMC kártya használata

Az A701 rendelkezik egy SD/MMC kártyahellyel, melybe egy SD, vagy MMC tároló kártyát, vagy SD IO vezeték nélküli hálózati kártyát helyezhetünk be. A memória kártyákon adatokat tárolhatunk, biztonsági másolatot készíthetünk, vagy adatokat cserélhetünk más eszközökkel.

Az SD/MMC kártyát úgy helyezzük be, hogy a csatlakozóval ellátott oldala a kártyahely felé, a kártya felirata pedig a kézi számítógép felülete felé essen. Minden esetben tartsuk be a kártyához adott útmutatót.

A kártya kivétele előtt ellenőrizzük, hogy a kézi számítógépen ne legyen olyan nyitott alkalmazás, amely a kártyát használja. Ezután erőltetés nélkül nyomjuk meg a kártya felső részét, és húzzuk ki a kártyahelyből.

MEGJEGYZÉS:

 A bővítő kártyát memória kártyának is hívják.  Győződjünk meg róla, hogy nincs semmilyen idegen tárgy a kártyahelybe helyezve.  Amikor nem használjuk, akkor tartsuk az SD vagy MMC kártyát egy jól védett

dobozban, hogy megóvjuk a portól, és a nedvességtől.

1-16

2 Alapismeretek

elemek megnyitásához, és

Az egyes elemek megnyitásához, és

Ebben a fejezetben a kézi számítógép általános használatáról olvashat, melyben megismerkedhet a ceruza, a navigációs gomb, a “Mai nap” képernyő, a menük, és a programok használatával. Mindemellett még az adatbevitelről, és az A701 lezárásáról is szólunk.

2.1 A ceruza használata

A ceruzát navigálásra, és a képernyőn lévő objektumok kiválasztására használhatjuk.

Vegyük ki a ceruzát a nyílásból és húzzuk szét a könnyebb használat érdekében. Tároljuk a nyílásban a ceruzát, amikor nem használjuk.

 Érintés

Az egyes menüpontok kiválasztásához érintsük meg egyszer a képernyőt.

 Érintés

menüpontok kiválasztásához érintsük meg egyszer a képernyőt.

 Érint és tart

Egy menüponttal, vagy elemmel végezhető műveletek megtekintéséhez a ceruzával érintsük meg a képernyőt és tartsuk az elemen. A felbukkanó menüben érintsük meg a kívánt menüpontot.

2-1

2.2 A navigációs gomb használata

mozoghatunk a képernyőn. Ez a gomb ideális az egykezes

A navigációs gomb segítségével fel, le, jobbra és balra

Fel

használathoz.

A megfelelő irányba való mozgást a navigációs gomb kívánt irányba történő mozdításával érhetjük el.

A kiválasztott elem aktiválásához nyomjuk meg a

Bal

Jobb

középen lévő gombot.

2.3 A “Mai nap” képernyő

Minden nap, az A701 első bekapcsolásakor “Mai nap” képernyő jelenik meg. A Mai nap képernyő elérhető bárhonnan, ha a ikonra, és a Today felirata bökünk

A Mai nap képernyőn láthatók az aktuális találkozók, az aktív feladatok, és az E-mail üzenetek információi. A Mai nap képernyő felső részén látható a hangerő ikon, az óra, és a csatlakozás jelzők. Rábökhetünk a Mai nap képernyő egyes részeire, hogy megnyissuk a részhez tartozó programot.

Érintésre változtathatjuk a dátumot és az időt.

Gyorsindítás menü

Érintsük meg a kapcsolódáshoz.

Érintsük meg a telefonfunkció be illetve kikapcsolásához.

Érintsük meg a hangerő változtatáshoz, vagy a

A mai nap összefoglalója. A kívánt alkalmazás megnyitásához érintsük meg a kívánt menüpontot, hogy megtekintsük, vagy megváltoztassuk az információt

Érintsük meg a memória

megtekintéséhez.

Érintsük meg az új epheme

ris fájl letöltéséhez.

Bal szoftver gomb

MEGJEGYZÉS: Beállíthatjuk, hogy mi jelenjen meg a „Mai nap” képernyőn, bökjünk a

 Settings  Personal  Today.

2-2

Érintsük meg a Bluetooth be illetve kikapcsolásához.

Érintsük meg, hogy láthassuk az

Képernyőnézet megváltoztatása.

Jobb szoftver gomb

Gyorsindítás menü

Különböző programok gyors elindításához használhatjuk a Gyorsindítás menüt a „Mai nap” képernyőn.

Alapértelmezésben az alábbi programokba léphetünk be a Gyorsindítás menü használatával:

 Mio Menü (Lásd a következő fejezetben.)

 Képek & Videók (Lásd a 6.8. fejezetben)

 Feljegyzések (Lásd a 5.4. fejezetben)

 Hívásinformációk (Lásd a 3.5. fejezetben)

 Internet Explorer (Alapértelmezésben a program automatikusan a

Mio-tech Online weboldalára lép be. Információkat a 7.1 fejezetben találhat.)

A Gyorsindítás menüben, a Mio Menü nem beállítható elem. A gomb megérintésével maximum további 4 elemet állíthatunk be, hogy jelenjenek meg a Gyorsindítás menüben.

Először töröljük ki azt az elemet, amely ne látszódjon, majd válasszuk ki a kívánt elemet. A Move Up és a Move Down gombok segítségével megadhatjuk az elemek megjelenítési sorrendjét.

Amikor elkészültünk, bökjünk az ok lehetőségre, hogy elmentsük a beállítást.

A Show icons pontban kiválaszthatjuk azt a programikont, amely megjelenik a „Mai nap” képernyő, jobb alsó sarkában. Egy vörös X ikonon azt jelenti, hogy az ikon a „Mai nap” képernyőn nem jelenik meg.

Alapértelmezésben a Pihenőmód ikonja

2-3

nem jelenik meg a „Mai nap” képernyőn.

Mio Menü

A Gyorsindítás menüben lévő gombra bökéssel beléphetünk a Mio menübe.

Érintésével kilépünk a Mio

A kiválasztott

program neve

A kiválasztott program

menüből

Bal szoftvergomb

Jobb szoftvergomb

A Mio Menü középső részén a program ikonokat láthatjuk. A kiválasztott program ikonja meg van világítva egy alul lévő fehér felhővel, és a program neve megjelenik a képernyő tetején. Amikor rábökünk egy ikonra, elindíthatunk egy programot, vagy megnyithatunk egy mappát, hogy beléphessünk annak tartalmába.

Az alábbi táblázat bemutatja az ikonokat és a hozzájuk tartozó programneveket:

Ikon Leírás Ikon Leírás

Pocket MSN

Mio-tech Online

Hangok & Jelzések

Kamera

File Explorer

Számológép

Windows Media Player

Mobil Office

2-4

Üzenetek

Képek & Videók

Naptár

Feljegyzések

Fekvő nézet

Az A701-est használhatjuk fekvő nézetben is.

A képernyő nézetének megváltoztatásához, tegyük az alábbiakat:

 Bökjünk a  Settings  System  Screen, és válasszuk a

Landscape (right-handed) vagy Landscape (left-handed) lehetőséget.

Bökjünk az ok pontra, hogy elmentsük a beállítást.

 A „Mai nap” képernyőn vagy a Mio menüben, bökjünk a ikonra a

jobb alsó sarokban.

2.4 Navigációs panel és eszköztár

A Navigációs panel a képernyő tetején található. Itt az aktív programokat, és az aktuális időt láthatjuk, valamint válthatunk a programok között, és bezárhatjuk azokat.

A Navigációs panel és a Start menü:

2-5

Érintésre kiválaszthatunk egy programot.

Érintésre gyorsan kiválaszthatunk egy

Érintésre láthatjuk a programokat.

Érintésre beállításokat hajthatunk végre az A701-esen

programot amelyet nemrég

A képernyő alján lévő eszköztár segítségével az adott programon belül hajthatunk végre feladatokat. Az eszköztár tartalmazza a bal szoftver gombot, a jobb szoftver gombot, és közöttük az adatbeviteli panelt. A jobb szoftver gomb általában a Menu míg a bal szoftver gomb a programoktól függ.

Példa az eszköztárra:

Bal szoftver gomb

Adatbeviteli panel gomb

Jobb szoftver gomb

2.5 Futó programok

Egyik programból a másikba átléphetünk anélkül, hogy bezárnánk bármelyik programot.

 A program futtatásához bökjünk a

sarkában, és válasszunk a Start menüből.

 A többi program megtekintéséhez érintsük meg a

menüpontot, és bökjünk a program ikonjára.

 Megnyomhatjuk az A701-es előlapján található program gombokat.

A gombokon lévő ikonok jelzik az alapértelmezésben hozzájuk rendelt programokat.

2-6

ikonra, a képernyő bal felső

 Programs

 A „Mai nap” képernyőn a Gyorsindítás menüben vagy a Mio

menüben, érintsük meg a program ikonját.

2.6 Felbukkanó menük

A felbukkanó menük az egyes elemekkel végezhető feladatokat tartalmazzák. Például a Névjegyalbum menüben, a felbukkanó menüben törölhetjük, másolhatjuk a nevet, vagy akár e-mailt is küldhetünk neki. A felbukkanó menük által kínált választási lehetőségek programról programra változnak. A felbukkanó menü elindításához hosszan érintsük meg az adott elemet, vagy menüpontot. Miután megjelent a menü, emeljük fel a ceruzát, majd érintsük meg a kívánt feladatot. A menün kívülre érintve bezárhatjuk a felbukkanó menüt, művelet végrehajtása nélkül.

Hosszan érintve elindul a felbukkanó menü.

Emeljük fel a ceruzát, majd érintsük meg a kívánt feladatot.

A menün kívülre érintve a felbukkanó menü művelet végrehajtása nélkül záródik be.

2.7 Emlékeztetők

Az A701 számos módon figyelmeztet, amikor valamit csinálnunk kell. Például, ha beállítottunk egy találkozót a naptárban, egy feladatot lejárati dátummal, vagy egy ébresztést, akkor a következő módok egyikén leszünk figyelmeztetve:

 A képernyőn megjelenik egy üzenet.

Lejátszódik egy a felhasználó által megadott hangjelzés.

2-7

 A figyelmeztető jelzés sárgán villog.

megtekintéséhez

módot.

Az A701-esen az emlékeztető típusát, és a hangokat a következő módon állíthatjuk be:  Settings  Personal  Sounds & Notifications.

2.8 Adatbeviteli lehetőségek

Új adatok bevitelére több lehetőségünk is van:

 Az adatbeviteli panel segítségével szöveges információt vihetünk be,

használhatjuk a szoftver billentyűzetet, vagy más beviteli módokat.

 Írhatunk közvetlenül a képernyőre.

 Rajzolhatunk képeket a képernyőre.

 A mikrofon segítségével hangfelvételt készíthetünk.

Szövegbeviteli lehetőség az adatbeviteli panelen

Az adatbeviteli panelt bármely program esetén használhatjuk adat bevitelre. Az adatbeviteli panel segítségével négyféleképpen vihetünk be adatokat: Blokk felismerés, Virtuális billentyűzet, Betű felismerés, és Kézírás felismerés választásával. Mindegyik esetben a képernyőn gépelt karakterként jelennek meg a bevitt adatok.

Az adatbeviteli panel megnyitásához és bezárásához érintsük meg az Input panel gombot. A gomb melletti nyíl érintésével az adatbeviteli lehetőségeket láthatjuk.

2-8

Adatbeviteli panel gomb

Válasszunk egy adatbeviteli

Bökjünk ide a lehetőségek

Használat közben az A701 az első néhány betű leütése után felajánl szavakat, melyeket az adatbeviteli panel fölött jelenít meg. Amikor a szót megérintjük, akkor a gép beilleszti a felajánlott szót a szövegbe. Minél többet használjuk az adatbeviteli panelt, annál több szót jegyez meg az A701.

Bökjünk ide, ha ez a megfelelő szó.

MEGJEGYZÉS: A felajánlott szavak sorrendjének megváltoztatásához érintsük meg a következő ikonokat és menüpontokat:  Settings  Personal  Input  Word Completion.

Blokk felismerés

A blokk felismerővel a Palm™ Graffiti® módszert ismerő kéziszámítógépeken szokásos módon vihetünk be adatokat.

A Blokk felismerő használata:

6. Érintsük meg az adatbeviteli panel gomb melletti nyilat, majd a Block

Recognizer-t.

7. Írjunk egy betűt a kinyíló ablakba.

A leírt betűket a kézi számítógép a képernyőn megjelenő gépelt karakterekké alakítja. A blokk felismerő részletes ismertetőjét a blokk felismerő megnyitása után az írási terület mellett lévő kérdőjel érintésével hívhatjuk meg.

2-9

Betű felismerő

A betű felismerővel úgy írhatjuk a betűket az érintő tollal, mintha tollal írnánk egy papírra.

Írás a betű felismerővel:

1. Érintsük meg az adatbeviteli panel gomb melletti nyilat, majd a Letter

Recognizer-t.

2. Írjunk egy betűt a kinyíló ablakba.

A leírt betűket a kézi számítógép a képernyőn megjelenő gépelt karakterekké alakítja. A betű felismerő részletes ismertetőjét a betű felismerő megnyitása után az írási terület mellett lévő kérdőjel érintésével hívhatjuk meg.

Kézírás felismerő

A kézírás felismerővel bárhová írhatunk az érintő tollal a képernyőre úgy, mintha egy papírra írnánk. A Betű, és Blokk felismerővel szemben mondatot, vagy hosszabb kifejezéseket is írhatunk. A kézi számítógép akkor alakítja át az adatokat gépelt karakterré, mikor megszakítjuk az írást.

A kézírás felismerő használata:

1. Érintsük meg az adatbeviteli gomb melletti nyilat, majd a Transcriber-t.

2. Írjunk a képernyő bármely részén.

A kézírás felismerő részletes ismertetőjét a kézírás felismerő megnyitása után az írási terület mellett lévő kérdőjel érintésével hívhatjuk meg.

Írás a képernyőn

Azokban a programokban, amelyek biztosítják a képernyőn való írás lehetőségét, mint például a Notes program, a ceruzával közvetlenül a képernyőre írhatunk. Olyan módon írhatunk, mintha papírra írnánk. Amit leírtunk, azt módosíthatjuk és formázhatjuk, majd később szöveggé alakíthatjuk.

2-10

Írás

A képernyőn való íráshoz érintsük meg a Menu  Draw menüpontot, hogy írás módra váltsunk. Az íráshoz a képernyőn lévő vezető vonalak nyújtanak segítséget.

MEGJEGYZÉS: Nem minden program támogatja az írás módot.

Az írás szerkesztése

Ha az írásunkat szerkeszteni, vagy formázni szeretnénk, először jelöljük ki a szöveget, és utána szerkesszünk.

1. Hosszan érintsünk a kijelölendő szöveg mellé, amíg a kijelölő pont

megjelenik. Felemelés nélkül húzzuk keresztül a ceruzát a kijelölni kívánt szövegen.

2. Hosszan érintsük meg a kijelölt szavakat, majd a felbukkanó menüben

érintsük meg a kívánt szerkesztési parancsot (kivágás, másolás, vagy beillesztés), vagy érintsük meg a Menu 

Ha hibásan írtunk a képernyőre, akkor érintsük meg a Menu 

 Edit menüpontot.



 Undo Ink



menüpontot, és próbáljuk újra.

2-11

A kézírás szöveggé alakítása

1. Ha csak néhány szót szeretnénk átalakítani, jelöljük ki, mielőtt tovább

lépünk.

2. A képernyőn lévő kézírás szöveggé alakításához érintsük meg a Menu 

Tools  Recognize menüpontokat, vagy hosszan érintsük meg a kijelölt





szavakat, majd a felbukkanó menüben érintsük meg a Recognize menüpontot. A kézírás ekkor szöveggé alakul.

Amennyiben egy szót nem felismerhető, akkor azt kézírásként marad.

Válasszuk ki a kívánt szövegrészt, majd a felbukkanó menüben érintsük meg a Recognize menüpontot.

A kézírás gépelt szöveggé alakul.

Ha a szöveggé alakítás során nem a megfelelő szót ajánlja fel a kézi számítógép, akkor további szavak közül választhatunk, vagy meghagyhatjuk az eredeti kézírást.

1. Hosszan érintsük meg a hibásan átalakított szót (egyszerre csak egy szót

jelöljünk ki)

2. A felbukkanó menüben érintsük meg az Alternates menüpontot. Ekkor

további javaslatok közül választhatunk.

3. Érintsük meg a megfelelő szót, vagy a menü tetején válasszuk az eredeti

kézírással írt szót.

2-12

Bökjünk ide, hogy visszatérjünk az eredeti kézíráshoz.

Vagy bökjünk a használni kívánt

Itt következik néhány tipp, hogy hogyan érhetünk el jó felismerést:

 Írjunk szépen, és minél pontosabban.

 Írjunk a vezetővonalon, és a betűk hurkáit a vonal alatt rajzoljuk. A t

betű kereszt jelét, és az ékezeteket a felső vonal alatt rajzoljuk. Így nem keverednek össze a felette lévő szóval. A mondat végi pontokat pedig a vonal fölé tegyük.

 A Menu  Tools menüpontban a nagyítást állítsuk 300%-ra. Ezzel

javíthatjuk a felismerést.

 Az egyes szavak betűit írjuk szorosan egymáshoz, a szavak között

pedig hagyjunk nagy közöket.

 Azokat a rövidítéseket, és speciális szavakat, amelyek különleges

karaktereket tartalmaznak, mint például ékezeteket vagy írásjeleket, nem lehet átalakítani.

 Ha egy betűt, vagy karaktert kijavítunk (pl. a 3-ast 8-asra), miután

megpróbáltuk felismertetni, akkor a hozzáírt részt nem fogja a gép felismerni, amennyiben újra megpróbáljuk átalakítani a kézírást.

2-13

Rajzolás a képernyőn

A képernyőn ugyanúgy rajzolhatunk, mint ahogy írunk. A különbség a rajzolás szerkesztésében és kijelölésében van. Például a kijelölt rajz mérete változtatható, míg az írásé nem.

Rajz létrehozása

1. Bökjünk a Menu  Draw menüpontra, hogy engedélyezzük a rajz módot.

Egy pipa (√) jelenik meg a parancs előtt.

2. A rajzolást három vezetővonal keresztezésével kezdhetjük el. Ekkor

megjelenik egy rajzoló doboz.

3. Bármilyen, a dobozban megérintett rész a rajz része lesz. Azok a rajzok,

amelyek nem kereszteznek legalább három vezetővonalat, írásnak számítanak.

A rajzoló doboz szélei egyben a rajz széleit is jelentik.

MEGJEGYZÉS: A könnyebb rajzolás, vagy megtekintés miatt állíthatunk a zoom(nagyítás) méretén. Érintsük meg a Menu  Zoom menüpontot, és válasszuk ki a kívánt nagyítást.

A rajz szerkesztése

Amennyiben szerkeszteni szeretnénk a rajzunkat, először ki kell azt jelölnünk.

2-14

1. Bökjünk a Menu  Draw menüpontra, hogy letiltsuk a rajz módot. A pipa (√)

eltűnik a menü parancs elől.

2. Hosszan érintsük meg a rajzot, amíg a kiválasztás megjelenik.

3. Hosszan érintsük a kiválasztott rajzot, majd a felbukkanó menüben érintsük

meg a kívánt parancsot (kivág, másol, vagy beilleszt).

4. A rajz átméretezéséhez húzzuk el a kiválasztást.

Hangfelvétel készítése

Minden olyan programban, melyben írni, vagy rajzolni tudunk a képernyőn, hirtelen ötleteinket, emlékeztetőket és a telefonszámokat hangüzenetként is rögzíthetünk. A Notes programban akár különálló felvételként, vagy egy feljegyzés részeként is elmenthetjük a hangfelvételt. Ha a hangfelvételt egy feljegyzés részeként kívánjuk elmenteni, először nyissuk meg a feljegyzést. A Messaging programban egy E-mail üzenethez adhatunk hozzá hangfelvételt.

Hangfelvétel készítése:

1. Tartsuk az A701 mikrofonját közel a szánkhoz, vagy a rögzíteni kívánt

hangforráshoz.

2. Bökjünk a Felvétel sorban lévő Felvétel gombra, hogy elindítsuk a

felvételt. Amennyiben a hangszórót nem némítottuk el, az A701 sípolással jelzi a felvétel kezdetét.

3. A felvétel leállításához bökjünk az Állj gombra a felvétel sorban. Ekkor

két sípolást hallunk. Az újonnan készített felvétel a feljegyzések listájába kerül, vagy egy ikon jelzi

A hangfelvétel lejátszásához érintsük meg a feljegyzést, vagy a feljegyzésekben a hangfelvétel ikonját

2-15

Jelzi a beágyazott

hangfelvételt.

Felvétel eszköztár

Hangfelvétel formátumok

Az A701 számos hang formátumot támogat. A formátumtól függ a hangfelvétel minősége, és hossza. A formátum kiválasztásánál mindig vegyük figyelembe a kívánt hangminőséget, és azt, hogy a felvétel várhatóan mekkora helyet fog elfoglalni az A701 memóriájában.

Nem minden hangformátum kompatibilis minden számítógéppel és programmal. Ha a hangfelvételt az asztali számítógépre is le akarjuk tölteni, vagy másokkal megosztani, olyan hangformátumot válasszunk, amit a másik számítógépen futó lejátszó program is támogat.

A PCM formátum biztosítja a legjobb minőséget, és a legszélesebb körű kompatibilitást. A PCM formátum kompatibilis minden kézi számítógéppel, Windows alapú mobil eszközökkel, és minden olyan asztali számítógéppel, amelyeken Windows operációs rendszer fut. A GSM 6.10 formátum kompatibilis minden Pocket PC modellel, és a Windows alapú mobil eszközökkel, de nem minden asztali számítógéppel.

Hangfelvétel formátum kiválasztása:

Érintsük meg a

 Settings  Personal  Input menüpontot.

2. Az Options fülön, az Input control panelen, válasszuk ki a hangfelvételi

formátumot, a lenyíló listából.

2-16

Az A701-en lévő felvételi formátumok listája jelzi a mintavételi rátát, azt, hogy a formátum sztereó, vagy monó, és mennyi memóriaigénye van egy másodpercnyi felvételnek. Próbáljunk ki több mintavételi rátát, és formátumot, hogy ki tudjuk választani a számunkra leginkább megfelelőt.

A My Text használata

A Messaging, vagy az MSN Messenger használatakor a “My Text” segítségével gyorsan szúrhatunk be előre megírt üzeneteket, vagy mondatokat a szövegbe. Használatához érintsük meg a Menu  My Text menüpontot, majd a beszúrni kívánt szöveget.

Érintsük meg, hogy kiválasszunk egy előre megírt szöveget.

MEGJEGYZÉS: A “My Text” használata után természetesen további szöveget is írhatunk az üzenetbe, mielőtt az üzenetet elküldenénk.

A “My Text” üzenet szerkesztéséhez érintsük meg a Menu  My Text  Edit My

Text Messages menüpontokat. Válasszuk ki a szerkeszteni kívánt üzenetet, majd

hajtsuk végre a kívánt változtatásokat.

2-17

2.9 Az A701 biztonságba helyezése

A billentyűzet, az egész készülék, vagy a telefon lezárásával állíthatjuk be az A701-en a kívánt biztonsági szintet.

A billentyűzet lezárása

A billentyűzet zár kikapcsolja a billentyűzet működését. Ez egy hasznos funkció lehet akkor, ha amikor az A701 be van kapcsolva, a zsebünkben van, és meg szeretnénk előzni a véletlen billentyű lenyomásokat, és nem tervezett telefonhívásokat.

A billentyűzet lezárása:

Érintsük meg a Device unlocked feliratot a Mai nap képernyőn. Az A701 nem fog reagálni semmilyen képernyő érintésre, vagy gombnyomásra.

Érintsük meg a billentyűzet

lezárásához.



Érintsük meg a kinyitáshoz.

A kinyitáshoz érintsük meg az Unlock (bal szoftver gomb)  Unlock feliratot.

2-18

A készülék lezárása

Az A701 lezárásával meggátolhatjuk a személyes adatokhoz történő hozzáférést. Sokkal nagyobb biztonságban tarthatjuk adatainkat, ha az A701 minden bekapcsolásakor jelszót kérünk be.

1. Érintsük meg a  Settings  Personal

 Password menüpontokat.

2. Jelöljük ki a Prompt if device unused for

lehetőséget, és a jobb oldalán lévő mezőben válasszuk ki a megfelelő időtartamot.

3. Válasszuk ki a jelszó típusát: Simple 4 digit

vagy Strong alphanumeric.

4. A Password mezőben írjuk be azt a jelszót,

amit használni szeretnénk az A701 lezárásának megszüntetéséhez. Hagyjuk jóvá a jelszót, ha szükséges.

5. A Hint fülön írjunk be egy utalást, ami segít emlékezni a jelszóra, de nem

segít másoknak a jelszó kitalálásában.

Az utalás akkor fog megjelenni a képernyőn, ha négyszer rossz jelszót írtunk be.

6. Érintsük meg az ok gombot, a beállítások mentéséhez.

A készülék következő bekapcsolásakor meg fog jelenni egy kérés, hogy írjuk be a jelszavunkat. Ezt a jelszót kell beírnunk az asztali gépen, az ActiveSync kapcsolathoz is.

MEGJEGYZÉS: Ha elfelejtettük a jelszavunkat, akkor törölni kell a memóriát, hogy újra hozzáférhessünk az A701-hez. Nézzük meg a 8.2 részt.

2-19

A telefon lezárása

fülön érintsük meg, és válasszuk ki a

gombot, hogy mentsük a

Megvédhetjük a telefonunkat az illetéktelen használathoz, ha PIN kódot (személyes azonosító szám) rendelünk hozzá. Az első PIN kódunkat a mobiltelefon szolgáltatótól kapjuk.

1. Érintsük meg a  Phone  Menu 

Options menüpontokat.

2. A Phone

Require PIN when phone is use lehetőséget.

3. Írjuk be a PIN kódot, és érintsük meg az Enter

gombot.

4. Ha valamikor meg szeretnénk változtatni a

PIN kódot, akkor érintsük meg a Change PIN gombot.

5. Nyomjuk meg az ok

beállításokat.

MEGJEGYZÉS: Vészhívásokat bármikor lehet indítani, nem szükséges hozzá a PIN kód.

2-20

3 A telefon használata

Ez a fejezet bemutatja, hogyan indítsunk,, és fogadjunk telefonhívásokat, hogyan kövessük nyomon a hívásokat, hogyan kezeljük a hívásainkat, és a telefonszámokat sokkal hatékonyabban, és hogyan szabjuk testre a telefon funkciókat.

3.1 A telefonunkról

Az A701 tartalmaz egy beépített GSM (Globális rendszer a mobil kommunikáció számára) / GPRS (általános csomagrádió szolgáltatás) telefont.

Az A701-be épített telefon segítségével csatlakoztathatjuk az A701-et az Internet szolgáltatóhoz, vagy a munkahelyi hálózathoz, így böngészhetjük az Internetet, vagy olvashatjuk E-mail üzeneteinket. Csatlakozhatunk az Internethez, vagy a munkahelyi hálózathoz GPRS-en keresztül, a mobiltelefon vonal használatával, vagy a mobiltelefon szolgáltató által meghatározott modem használatával.

Mielőtt elkezdjük

Ha szeretnénk használni a telefont, először létre kell hozni egy előfizetést a GSM/GPRS mobiltelefon szolgáltatónál. A rendelkezésre álló funkciók attól függnek, hogy a szolgáltató milyen szolgáltatásokat ajánl, és milyen előfizetést használunk.

A szolgáltatónk fog adni egy SIM (Előfizető azonosító modul) kártyát. Ez a kártya tartalmazza a mobiltelefon előfizetésünk részleteit, tárolhatunk rajta névjegyeket, és lehetnek rajta olyan kiegészítő szolgáltatások, amelyekre még jelentkeztünk. Mielőtt telefonhívásokat tudnánk indítani, vagy fogadni, vagy használnánk a vezeték nélküli adatszolgáltatásokat, be kell helyeznünk a SIM kártyát. (Bővebb információ a SIM kártya behelyezéséről az 1.2 fejezetben, „A SIM kártya és az akkumulátor behelyezése” részben.)

A telefon használata 3-1

Telefon funkciók

Az A701 tartalmaz egy Microsoft Phone nevezetű alkalmazást. Ez a program szolgáltat egy képernyőn lévő telefon billentyűzetet, ahol végre tudunk hajtani minden telefon műveletet.

Az A701 telefon funkciói a következők:

Fülhallgató

Hangerő szabályozó

Fejhallgató

Beszéd gomb

Beszélő

Vége gomb

csatlakozó

3.2 A telefon funkció be és kikapcsolása

A telefon funkciót a készüléktől függetlenül kapcsolhatjuk be vagy ki. Alapértelmezésben a telefonfunkció be van kapcsolva.

Amennyiben szükséges a telefon funkciót ki lehet kapcsolni (például a repülőgépen). Miután kikapcsoltuk a telefont, a többi alkalmazást, mint például a kamera, Naptár, játékok, Windows media Player, stb. még használhatjuk.

A telefon funkció kikapcsolása

1. Bökjünk a ikonra amikor valamilyen programot használunk.

2. Bökjünk a Turn on flight mode (Repülőgép üzemmód bekapcsolása).

MEGJEGYZÉS:

 Az akkumulátor kímélése érdekében is kikapcsolhatjuk a telefon funkciót. Azonban

nem tudunk bejövő hívásokat, illetve SMS/MMS üzeneteket fogadni amikor a telefon funkció ki van kapcsolva.

 Amikor a telefon kikapcsolása után közvetlenül szükségünk van a telefon

bekapcsolására, várjunk legalább 20 másodpercet.

A telefon használata 3-2

A telefon funkció bekapcsolása

6. Bökjünk a ikonra amikor valamilyen programot használunk.

7. Bökjünk a Turn off flight mode (Repülőgép üzemmód kikapcsolása).

A Microsoft Telefon elindítása

A telefon elindításához érintsük meg a  Phone vagy nyomjuk meg a beszéd gombot az A701-esen.

A telefon billentyűzet megjelenik a képernyőn. Erről a billentyűzetről hívásokat indíthatunk, beléphetünk a Hívásinformációk, Gyorshívás és Telefon beállítások funkciókba.

Miközben a 701-essel telefonálunk, használhatunk más programokat is. A telefon billentyűzetéhez gyorsan visszatérhetünk, ha a navigációs sorban

megérintjük a ikont vagy megnyomjuk a Beszéd gombot.

Telefon állapotjelző ikonok

A navigációs sorban megjelenő ikonok jelzik a telefon funkciók állapotát. A megjelenő ikonok az alábbiak lehetnek.

Ikon Jelentés Leírás

A telefon kikapcsolva (repülőgép üzemmód)

A jel erőssége Az ikonban lévő függőleges vonalak jelzik a

Telefonhívás van folyamatban

Nem fogadott hívás

A telefon használata 3-3

Érintsük meg ezt az ikont, hogy bekapcsoljuk a telefon funkciót.

vételi jel erősségét. A telefon tárcsáz, vagy beszélünk a telefonon.

Amennyiben e telefonhívás alatt másik programot is használunk, érintsük meg ezt az ikont, hogy gyorsan visszaválthassunk a telefon billentyűzetére.

Érintsük meg ezt az ikont, hogy láthassuk a nem fogadott hívásunkat (hívásainkat).

Ikon Jelentés Leírás

Hívásvárakoztatás Ez az ikon jelzi, hogy egy hívást

GPRS elérhető Ez az ikon jelzi, hogy a GPRS kapcsolat

GPRS használatban

Új üzenet Érintsük meg ezt az ikont, az el nem olvasott

Nincs SIM kártya Ez az üzenet jelzi, hogy nincs a készülékben

hívásvárakoztatásba tettünk.

használatra elérhető. Ez az ikon jelzi, hogy a GPRS kapcsolat

használatban van.

üzeneteink megtekintéséhez.

SIM kártya, és a telefon funkciót nem használhatjuk.

3.3 Telefonos alapműveletek

Hívásindítás

Számos módon telefonálhatunk. A telefonálás legegyszerűbb módja, ha a telefon billentyűzetén tárcsázzuk a telefonszámot.

Egy telefonszám tárcsázása

A Microsoft Phone operációs rendszerbe be van építve a Smart Predictive Text (SPT) funkció, melynek segítségével gyorsan megtalálhatjuk a keresett névjegyet. Amikor beírunk egy telefonszámot, az SPT funkció megkeresi a névjegy listában az egyező neveket és/vagy számokat.

8. A telefon billentyűzet megjelenik, ha megérintjük a  Phone

menüpontot, vagy megnyomjuk a Beszéd gombot az A701-en.

9. Írjuk be a telefonszámot a telefon billentyűzeten. Érintsük meg a

vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en, hogy hívást kezdeményezzünk.

10. Beírhatjuk a partner nevének első 2 vagy 3 betűjét is a telefon

billentyűzeten. Az A701 keresést hajt végre a partnerek listájában, és megjeleníti a nevet, vagy neveket a képernyőn.

A telefon használata 3-4

Amikor látjuk a hívni kívánt partner nevét a képernyőn, érintsük meg, hogy megjelenjenek a partner adatai, érintsük meg a hívni kívánt számot, és nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en, hogy hívást kezdeményezzünk.

Egyező partnerek

Érintsük meg, hogy a többi egyezést lássuk.

MEGJEGYZÉS:

 Ha rossz számot érintettünk meg, akkor érintsük meg a

(Backspace) gombot,

hogy egyesével visszatöröljük a számokat, vagy az összes beírt szám egyidejű törléséhez nyomjuk meg és tartsuk nyomva a

 Ha nemzetközi hívást kezdeményezünk, akkor érintsük hosszan 0 gombot, amíg a + jel

(Backspace) gombot.

megjelenik. A + jel helyettesíti annak az országnak a nemzetközi előtagját, ahonnan hívunk.

Hívás kezdeményezés egy mostanában hívott szám használatával

Egy mostanában felhívott számot a következő módon hívhatunk fel:

 Ha a telefon billentyűzet képernyőn vagyunk, akkor nyomjuk meg a

Beszéd gombot.

 Ha nem a Telefon programot használjuk, akkor nyomjuk meg a

Beszéd gombot kétszer.

A telefon használata 3-5

Hívás kezdeményezés a névjegyekből

zoftver

Beszéd

A Microsoft Contacts program megjeleníti az A701 memóriájában, és a SIM kártyán tárolt partner információkat.

1. Érintsük meg a  Contacts menüpontot, vagy érintsük meg a Contacts

szoftver gombot a Mai nap képernyőn.

2. Tegyük a következők egyikét, hogy felhívjunk valakit a névjegy listából:

 Érintsük meg a hívni kívánt névjegyet.

Ezután érintsük meg a hívni kívánt számot; vagy mozogjunk a hívni kívánt számra, majd érintsük meg a Call s

gombot, vagy nyomjuk meg a gombot.

 Hosszan érintsük a hívni kívánt

névjegyet, majd a felbukkanó menüben érintsük meg a hívni kívánt számot.

MEGJEGYZÉS:

 Ha a névjegyben több telefonszám van a mobil telefonszám mellett, akkor a mobil

telefonszám jelenik meg a névjegy listában, alapértelmezett telefonszámként. Ennek ellenére, ha korábban nem a mobil telefonszámon hívtuk fel a partnerünket, akkor a hívott szám fog megjelenni a névjegyek listájában.

 Bővebb információ a névjegyekről az 5.2 részben található.

A telefon használata 3-6

Hívás kezdeményezés a hívás történet listából

zoftver gombot, vagy

A hívás történet lista megjeleníti a korábban kezdeményezett, fogadott, és elmulasztott hívásokat.

1. A telefon billentyűzet megjelenítéséhez

érintsük meg a  Phone menüpontokat, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

2. Érintsük meg a Call History gombot a telefon

billentyűzeten.

11. Tegyük a következők egyikét, hogy

felhívjunk valakit a hívás történet listából:

 Mozogjunk a hívni kívánt számra, majd

érintsük meg a Call s nyomjuk meg a Beszéd gombot.

 Hosszan érintsük a hívni kívánt számot,

majd érintsük meg a Call menüpontot a felbukkanó menüben.

Hívás kezdeményezés a SIM Manager használatával

A SIM Manager program megjeleníti a SIM kártyán tárolt telefonszámokat, és neveket.

12. Érintsük meg a  Programs  SIM

Manager menüpontokat.

13. Várjunk, amíg a SIM kártya tartalma

betöltődik. Tegyük a következők egyikét, hogy hívást kezdeményezzünk:

 Érintsük meg a hívni kívánt partnert,

majd érintsük meg a Menu szoftver gombot  Call menüpontot.

A telefon használata 3-7

 Hosszan érintsük a hívni kívánt partnert,

majd érintsük meg a Call menüpontot a felbukkanó menüben.

MEGJEGYZÉS: A SIM Manager program megjeleníti a SIM kártyán tárolt szöveges üzeneteket is.

Hívás kezdeményezés egy hiperlinkből

Ha egy E-mail üzentben aláhúzott telefonszámként megjelenő hiperlinket látunk, akkor ezt használhatjuk hívás kezdeményezésre.

14. Érintsük meg a hiperlink telefonszámot.

15. A hívás kezdeményezéséhez érintsük meg a

Yes gombot.

A telefon használata 3-8

Hívás fogadása

Beszéd gombot,

menüpontokat,

Amikor egy bejövő hívás érkezik, az A701 csenget, vagy vibrál, a telefon beállításaitól függően. A hívó neve, és telefonszáma megjelenik a felbukkanó ablakban. Ha a hívó neve nincs benne a névjegyek listájában, akkor csak a hívó telefonszáma jelenik meg.

Érintsük meg az Answer gombot a felbukkanó ablakban, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot, hogy fogadjuk a hívást.

A hívás alat használhatunk más programokat is az A701-en. Nyomjuk meg a

vagy érintsük meg a  Phone hogy gyorsan visszaváltsunk a telefonra.

MEGJEGYZÉS:

 Lehetnek olyan helyzetek, amikor azonnal el szeretnénk hallgattatni a beérkező hívás

csengőhangját. Egyszerűen csak nyomjuk meg a hangerő szabályozó gombot, majd fogadjuk a hívást.

 Ha a Windows Media Player használatával zenét hallgatunk, akkor a bejövő hívás

fogadásakor a zene megáll. A zene folytatódni fog, miután befejeztük a telefonálást, vagy ha elutasítjuk a hívást.

 Ha WAP/GPRS használat közben fogadunk egy bejövő hívást, akkor a folyamat

felfüggesztődik. Miután befejeztük a telefonálást, a folyamat automatikusan folytatódik.

A hívás elutasítása

Ha el szeretnénk utasítani egy bejövő hívást, érintsük meg az Ignore gombot a felbukkanó ablakban, vagy nyomjuk meg a Vége gombot. Ha van

hangpostánk, akkor a szolgáltatónktól függően a hívás átirányítódik a hangpostánkra.

A telefon használata 3-9

A hívás befejezése

A hívás befejezéséhez érintsük meg a telefon billentyűzeten a gombot, vagy nyomjuk

meg a Vége gombot.

Több mint egy hívás kezelése

Egy hívás alatt kezdeményezhetünk, vagy fogadhatunk egy második hívást, míg az aktuális hívást tartjuk. Ezután választhatunk, hogy váltunk a két hívás között, vagy létrehozunk egy konferencia hívást a három résztvevő között.

MEGJEGYZÉS: Lehet, hogy regisztrálni kell a szolgáltatónknál a „hívás várakoztatás” szolgáltatásra, és ennek megfelelően kell beállítani az A701-et. A szolgáltatótól függ, hogy pontosan hány emberrel tudunk beszélni egyszerre.

Hívás tartása, és egy második hívás kezdeményezése

16. Ha van egy másik bejövő hívás, miközben

beszélünk az A701-en, akkor egy felbukkanó ablak jelenik meg, ami figyelmeztet minket.

17. Érintsük meg az Answer szoftver gombot,

hogy az első hívást tartsuk, és fogadjuk a második hívást.

A telefon használata 3-10

18. A második hívás befejezéséhez, és az e

lsőhöz

való visszatéréshez, érintsük meg az gombot, vagy nyomjuk meg a Vége

gombot.

A második hívás elutasítása

A második hívás elutasításához, és az aktuális hívás folytatásához érintsük meg az Ignore gombot. Jegyezzük meg, hogy ne nyomjuk meg a Vége gombot;

ha ezt tesszük, akkor befejezzük az aktuális hívást.

Hívás tartása, és második hívás kezdeményezése

19. A hívás alatt érintsük meg a gombot

a Telefon billentyűzeten, hogy az első hívást tartsuk.

20. Érintsük meg a Keypad szoftver gombot.

A telefon használata 3-11

21. Tárcsázzuk a második számot, és érintsük

Beszéd gombot a híváshoz. Várjunk, amíg

meg a gombot, vagy nyomjuk meg a

felveszik.

22. A második hívás befejezéséhez, és az első

híváshoz való visszatéréshez érintsük meg az

gombot, vagy nyomjuk meg a

Vége gombot.

Váltás a hívások között

Amikor egy hívást tartunk, és kezdeményezünk, vagy fogadunk egy másik hívást a korábban leírt

módon, akkor a gomb megérintésével válthatunk a két hívás között.

Konferencia hívás beállítása

A telefon használata 3-12

23. Amikor egy hívást tartunk, és

Ha a résztvevők egyikével privát beszélgetést

kezdeményezünk, vagy fogadunk egy másik hívást a korábban leírt módon, akkor a Menu szoftver gomb  Conference menüpont érintésével állíthatjuk be a konferencia hívást.

24. További résztvevőket adhatunk a

konferenciához, ha megérintjük a 

Keypad szoftver gombot. Tárcsázzuk a

második számot, és megérintjük a gombot, vagy megnyomjuk a Beszéd gombot a híváshoz. Várjunk amíg felveszik. Ezután érintsük meg a Menu szoftver gombot  Conference menüpontot.

25.

szeretnénk a konferencia hívás alatt, akkor érintsük meg a Menu szoftver gombot 

Private menüpontot.

Válasszuk ki a számot, és érintsük meg a

Private gombot.

Ha újra mindenkivel szeretnénk beszélni, akkor érintsük meg a Menu szoftver gombot  Conference menüpontot.

A telefon használata 3-13

A telefon hangerejének beállítása

atjuk a mikrofonunkat,

A hívás alatt a hangerőt a képernyő tetején lévő

ikonnal, vagy az A701 oldalán lévő hangerő

szabályozóval tudjuk beállítani.

FIGYELEM: Fülhallgató használatakor soha ne emeljük a hangerőt túl magasra. A túl magas hangerőszint károsodást okozhat a hallásunkban.

A hívás némítása

A hívás folyamán elnémíth így az a személy akivel beszélünk, nem hall minket, de mi továbbra is halljuk őt. Ez akkor lehet hasznos, ha például nem akarjuk hogy a másik fél hallja a megbeszélésünket, vagy a háttérzajt a mi oldalunkon.

A Telefon billentyűzeten érintsük meg a gombot, hogy bekapcsoljuk a némítás funkciót. Az ikon fog megjelenni a jobb felső sarokban.

A némítás funkció kikapcsolásához érintsük meg az gombot.

A telefon használata 3-14

A kihangosítás használata

ikon fog megjelenni a navigációs

Kihangosíthatjuk az A701-et, így kéz használata nélkül használhatjuk.

A Telefon billentyűzeten érintsük meg a gombot, hogy bekapcsoljuk a kihangosítás

funkciót. Az panelen.

A kihangosítás funkció kikapcsolásához érintsük meg a gombot.

Lehetőségek a hívás közben

Amíg a hívás folyamatban van, megérinthetjük a

Menu szoftver gombot, hogy végrehajtsunk

különböző menü parancsokat. A következő táblázatban láthatóak a hívás közben rendelkezésre álló parancsok. Ezeknek a parancsoknak némelyike csak akkor elérhető, ha több hívás van folyamatban, vagy konferencia hívás alatt.

Elem Leírás

Hold Unhold Mute

Unmute

A telefon használata 3-15

Az aktív hívás tartása. A tartott hívás aktiválása. Az aktív hívás számára a mikrofon némítása; a másik

fél nem fogja hallani amit mondunk, de mi továbbra is halljuk a másik felet.

A mikrofon visszakapcsolása az aktív hívás számára.

Elem Leírás

Turn Speakerphone On

Turn Speakerphone Off Conference

Private

Paste

Save to Contacts Create Note

Call History

Speed Dial

Options

A hívó hangját a hangszórón keresztül kihangosítva halljuk.

A kihangosítás üzemmód kikapcsolása. A meglévő hívások egyesítése, ha elő vagyunk fizetve

erre a szolgáltatásra. Egy hívás kivétele a konferencia hívásból, és aktívvá

tétele, a többi hívás tartása. Egy másik programból másolt szám beillesztése a

Telefon billentyűzetbe. A hívó névjegykártyájának létrehozása. Feljegyzés készítés a hívás alatt. Nézzük meg a 3.4

részt.) A hívás történet lista megnyitása. (Nézzük meg a 3.5

részt.) A gyorshívás lista megnyitása. (Nézzük meg a 3.6

részt.) A telefon beállítások megváltoztatása. (Nézzük meg a

3.9 részt.)

3.4 Feljegyzés készítése a telefonálás alatt

Létrehozhatunk egy feljegyzést a hívás alatt.

26. Érintsük meg a gombot.

27. Írjuk be a feljegyzést, és érintsük meg az ok

gombot.

A telefon használata 3-16

A hívás közben létrehozott feljegyzéshez a következő módon férhetünk hozzá:

1. A Telefon billentyűzet megnyitásához

érintsük meg a  Phone menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

2. Érintsük meg a Call History lehetőséget a

Telefon billentyűzeten.

28. Az ikon jelzi, hogy a telefon hívás

bejegyzés tartalmaz egy feljegyzést. Érintsük hosszan a bejegyzéshez tartozó nevet vagy számot, és érintsük meg a View Note menüpontot a felbukkanó menüben.

Megérinthetjük a  Programs  Notes menüpontokat, és megtaláljuk a feljegyzéseket a ’Calls’ mappában.

A telefon használata 3-17

3.5 A hívás történet használata

hívásoknak a megjelenítése, amelyekre

A hívás történetben megtaláljuk minden bejövő, kimenő, és nem fogadott hívás idejét és időtartamát, valamint a hívások összesítését. A hívás történet könnyű hozzáférést biztosít a hívások folyamán rögzített feljegyzésekhez is.

A hívás történet megnyitása:

29. A Telefon billentyűzet megnyitásához érintsük meg a

 Phone

menüpontokat, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

30. Érintsük meg a gombot a Telefon billentyűzeten.

MEGJEGYZÉS: A hívás történet teljes törléséhez érintsük meg a Menu szoftver gombot

 Delete All Calls menüpontot.

A hívás történet megtekintése

Érintsük meg a Menu szoftver gombot  Filter menüpontot, hogy megváltoztassuk a hívás történet nézetét (alapértelmezésben All Calls).

 All Calls minden hívás megjelenítése

az A701-en, időrendi sorrendben.

 Missed ( ) csak azoknak a

nem válaszoltunk.

 Outgoing ( ) csak az A701-ről

kezdeményezett hívások megjelenítése.

 Incoming ( ) csak az A701-el

fogadott hívások megjelenítése.

 By Caller minden telefonszámmal

rendelkező, az A701-en lévő névjegy megjelenítése.

MEGJEGYZÉS: Az idő, dátum, és a hívás időtartamának gyors megtekintéséhez érintsük meg a hívás bejegyzés fehér területét.

A telefon használata 3-18

A hívás történet kezelése

menüpontot

Érintsük meg a Menu szoftver gombot  Call

Timers menüpontot, hogy kezeljük a hívás

történetet.

 All Calls statisztikák megjelenítése,

beleértve a hívások számát, és összes idejét. Az All Calls számlálót nem lehet törölni.

 Recent Calls a hívás történet

legutóbbi törlése óta történt hívások számának, és összes idejének megjelenítése.

 A hívás történetben lévő, egy

meghatározott időpontnál régebbi elemek törléséhez válasszuk ki az időpontot a Delete call history items older

than alatt.

Egy új bejegyzés hozzáadása a névjegyekhez, a hívás történet használatával

Hozzáadhatunk egy telefonszámot a névjegyekhez, a hívás történetben.

1. Érintsük hosszan az átadni kívánt bejegyzést,

2. Adjuk meg a részleteket a Névjegyekben.

31. Érintsük meg az ok gombot, hogy elmentsük

A telefon használata 3-19

és érintsük meg a Save to Contacts a felbukkanó menüben.

az adatokat, és visszatérjünk az előző képernyőre.

3.6 A gyorstárcsázás használata

Létrehozhatunk gyorstárcsázást a gyakran hívott telefonszámok hívására, így egyetlen érintéssel felhívhatjuk a számot. Csak a Névjegyekben tárolt telefonszámok részére lehet létrehozni gyorstárcsázást.

Az A701-en a gyorstárcsázás funkció magába foglalja a foto ID lehetőséget. Így könnyen azonosíthatjuk a gyorstárcsázás bejegyzéseket a hozzájuk rendelt képek alapján.

Gyorstárcsázás bejegyzés létrehozása

32. A Telefon billentyűzet megnyitásához

érintsük meg a  Phone menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

33. Érintsük meg a gombot a Telefon

billentyűzeten.

34. Érintsük hosszan a kívánt gyorstárcsázás

számot, és ezután érintsük meg a New menüpontot a felbukkanó menüben.

35. Érintsünk meg egy névjegyet.

36. A Number mezőben válasszuk ki azt a

telefonszámot, amihez gyorstárcsázást szeretnénk rendelni.

37. Érintsük meg a Select a picture gombot, és

rendeljünk egy képet a névjegyhez.

A telefon használata 3-20

38. Érintsük meg az ok gombot a beállítások

A bejegyzés jobb

Az első gyorstárcsázás bejegyzés a hangpostának

menüpontot,

gombot a Telefon

mentéséhez. Az új gyorstárcsázás bejegyzés most a

gyorstárcsázás listában van. alsó sarkában lévő betű jelzi a hozzárendelt telefonszámot. Például az “m” jelzi a mobil telefonszámot.

MEGJEGYZÉS:



van fenntartva.

 Létrehozhatunk gyorstárcsázást a Névjegyekből is

Érintsük hosszan a partner nevét, érintsük meg az Add to Speed Dial lehetőséget, majd válasszunk egy lehetséges helyet az új gyorstárcsázás számára.

A gyorstárcsázás bejegyzés módosítása

1. A Telefon billentyűzet megnyitásához

érintsük meg a vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

 Phone

2. Érintsük meg a

billentyűzeten.

3. Érintsük hosszan a módosítani kívánt

bejegyzést, és érintsük meg az Edit menüpontot a felbukkanó menüben.

Megváltoztathatjuk a partnerhez rendelt telefonszámot, vagy képet.

4. Amikor a módosítás kész, érintsük meg

az ok szoftver gombot.

A gyorstárcsázás bejegyzés törlése

1. A Telefon billentyűzet megnyitásához érintsük meg a

menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

A telefon használata 3-21

 Phone

2. Érintsük meg a gombot a Telefon billentyűzeten.

3. Érintsük hosszan a törölni kívánt bejegyzést, és érintsük meg a Delete

menüpontot a felbukkanó menüben.

4. Érintsük meg az OK gombot a bejegyzés törléséhez.

A telefon használata 3-22

3.7 Szöveges üzenetek küldése a telefonról

Gyorstárcsázás használatával

1. A Telefon billentyűzet megnyitásához

érintsük meg a  Phone menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

2. Érintsük meg a gombot a Telefon

billentyűzeten.

3. Érintsük hosszan azt a bejegyzést, amelyikre

szöveges üzenetet szeretnénk küldeni, és érintsük meg a Send Text Message menüpontot a felbukkanó menüben.

4. Írjuk be az üzenetet, majd érintsük meg a Send

szoftver gombot.

A Telefon billentyűzet használatával

1. A Telefon billentyűzet megnyitásához

érintsük meg a  Phone menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

2. Érintsük meg a kívánt mobil telefonszámot a

Telefon billentyűzeten, majd érintsük meg a

gombot.

3. Írjuk be az üzenetet, majd érintsük meg a Send

szoftver gombot.

A telefon használata 3-23

3.8 A telefonszámok kezelése

hozzáadni a telefonszámot, akkor érintsük meg

A telefonszámok az A701-en többféle helyen tárolódnak. Emiatt számos módon lehet a telefon számokhoz hozzáadni, hozzáférni, és áthelyezni.

Microsoft Névjegyek: Névjegyek áthelyezése

1. Érintsük meg a  Contacts menüpontot, vagy érintsük meg a Contacts

szoftver gombot a Mai nap képernyőn.

2. Érintsük meg a kívánt bejegyzést a névjegy listában.

3. Mozogjunk a másolni kívánt telefonszámra, és tegyük a következők egyikét:

 Ha a SIM kártyához szeretnénk hozzáadni a

telefonszámot, akkor érintsük meg a Menu szoftver gombot  Save to SIM menüpontot.

 Ha a gyorstárcsázás listához szeretnénk

a Menu szoftver gombot  Add to Speed Dial menüpontot.

4. Fogadjuk el, vagy módosítsuk a részleteket. Amikor kész, érintsük meg az ok szoftver gombot.

A Névjegyek használatáról bővebb információ az 5.2 részben.

A telefon használata 3-24

SIM kártya: Bejegyzések áthelyezése, hozzáadása

Egy bejegyzés áthelyezése a Microsoft Névjegyekbe

39. Érintsük meg a  Programs  SIM Manager menüpontot. Várjunk, amíg a SIM kártya tartalma betöltődik.

40. Érintsük meg a kívánt bejegyzést.

41. Érintsük meg a Menu szoftver gombot  Copy to

Contacts menüpontot.

MEGJEGYZÉS: Megérinthetjük a Menu szoftver gombot  Copy all menüpontot, hogy

áthelyezzünk minden bejegyzést a SIM kártyáról a Microsoft Névjegyekbe.

Bejegyzés hozzáadása

1. Érintsük meg a  Programs  SIM

Manager menüpontot. Várjunk, amíg a SIM

kártya tartalma betöltődik.

2. Érintsük meg a New szoftver gombot.

3. Írjuk be az új bejegyzéshez tartozó nevet és telefonszámot. Amikor kész, érintsük meg az

OK gombot.

Megjegyzés:

 Egy SIM kártya bejegyzés módosításához, a névjegy listában érintsük meg a Menu

szoftver gombot  Edit menüpontot.

 A kiválasztott SIM kártya bejegyzés törléséhez érintsük meg a Menu szoftver gombot

 Delete menüpontot. Az összes SIM kártya bejegyzés törléséhez érintsük meg a

A telefon használata 3-25

Menu szoftver gombot  Delete all menüpontot.

3.9 A telefon testre szabása

A telefon beállítások megváltoztatása

Testre szabhatjuk telefonunk beállításait, például a bejövő hívásoknál hallható csengés típust, és csengő hangot, a telefonszámok beírásakor hallható billentyűzet hangot. Megvédhetjük telefonunkat az illetéktelen használattól.

Érintsük meg a  Phone  Menu szoftver gombot  Options  Phone menüpontokat.

Vagy, érintsük meg a  Settings  Personal

 Phone  Phone menüpontokat.

 Ring type meghatározza a bejövő hívás jelzésének módját. Például

választhatunk a csengés, rezgés, vagy a kettő kombinációja közül. Válasszuk ki a megfelelőt a listából.

 Ring tone meghatározza a bejövő hívás jelzésének csengőhangját,

amennyiben a csengés típusa csengésre van állítva. Válasszuk ki a megfelelő opciót a listából. Megérinthetjük a gombot, hogy meghallgassuk a csengőhangot.

 Keypad meghatározza a telefonszámok beírásakor hallható

billentyűzet hangot. Állítsuk a billentyűzet hangot Short tones vagy

Off értékre nyilvános helyeken.

 Security Megvédhetjük telefonunkat az illetéktelen használattól, ha

PIN kódot állítunk be. Jelöljük ki a Require PIN when phone is used mezőt. Az első PIN kódunkat a mobil szolgáltatónktól kapjuk. Ha bármikor meg szeretnénk változtatni a PIN kódot, érintsük meg a

Change PIN gombot. A PIN kód hosszának 4 és 8 számjegy között kell

lennie.

A telefon használata 3-26

MEGJEGYZÉS:

 Ha saját .mp3, .wav, .mmf vagy .mid fájlokat szeretnénk csengőhangként használni,

akkor az asztali gépen lévő ActiveSync programmal másoljuk át a fájlokat az A701 \Windows\Rings mappájába. Ezután válasszuk ki a csengést a csengőhangok listájából. (Bővebb információ a fájlok A701-re történő másolásáról az asztali gép ActiveSync súgójában található.)

 Vészhívások bármikor kezdeményezhetőek, PIN kód beírása nélkül is.

A szolgáltatás beállítások megváltoztatása

A mobiltelefon szolgáltatónkon keresztül megtekinthetjük, és módosíthatjuk azokat a telefon szolgáltatásokat, amelyekre előfizettünk. Például lehet, hogy szeretnénk megakadályozni bizonyos típusú bejövő és/vagy kimenő hívásokat, bizonyos helyzetekben szeretnénk átirányítani a bejövő hívásokat egy másik telefonszámra, szeretnénk értesülni a bejövő hívásokról miközben már telefonálunk, vagy szeretnénk, hogy mások tudják a személyazonosságunkat, amikor telefonálunk. elérhető szolgáltatások a szolgáltatónktól, és az előfizetésünk típusától függ.

Érintsük meg a  Phone  Menu szoftver gombot  Options  Services menüpontokat;

Vagy érintsük meg a  Settings  Personal  Phone  Services menüpontokat.

A szolgáltatások beállításainak megtekintéséhez érintsük meg a szolgáltatást, majd érintsük meg a Get Settings gombot.

 Call Barring megakadályoz bizonyos típusú bejövő és/vagy kimenő

hívásokat.

 Caller ID személyazonosságunk felfedése, amikor valakit

felhívunk.

 Call Forwarding minden bejövő hívás átirányítása egy másik

számra.

A telefon használata 3-27

 Call Waiting értesítés a bejövő hívásról, amikor már egy

telefonbeszélgetésben vagyunk.

 Voice Mail and Text Messages A hangposta használatához, vagy a

szöveges üzenetek (SMS) küldéséhez meg kell adnunk a megfelelő hangposta telefonszámot vagy szöveges üzenet telefonszámot a telefon beállításokban. A szöveges üzenetek küldését nem tartalmazza minden hálózati szolgáltatás. A gyorstárcsázás 1. helyéről érhetjük el a hangpostánkat.

 Fixed Dialing segítségével korlátozhatjuk a hívási területet egy

vagy több meghatározott telefonszámra, és/vagy területi kódra.

Cella információ

A Cella információ a szolgáltató által biztosított hozzáadott szolgáltatás, segítségével különféle információkat, például időjárás előrejelzést, forgalom jelentést kaphatunk. A lehetőségekről kérjünk felvilágosítást a szolgáltatónktól.

1. Érintsük meg a  Settings  System 

CellBroadcast menüpontokat.

2. Válasszuk ki az Enable Cell Broadcast lehetőséget.

3. Érintsük meg a Channel Setting gombot.

4. Válasszuk ki a Receive Channel List lehetőséget.

5. Válasszuk ki az üzenetek nyelvét. Csak a kiválasztott nyelvű üzenetek fognak megjelenni Kiválaszthatjuk azt is, hogy minden nyelvű üzenet jelenjen meg.

6. Hozzáadhatunk, törölhetjük, vagy módosíthatjuk az üzenet csatornákat.

7. Érintsük meg az ok gombot, a beállítások mentéséhez..

A telefon használata 3-28

A hálózati beállítások megváltoztatása

aktuális nem érhető el, és meghatározhatjuk, hogy

Az aktuális hálózat marad aktív

addig, amíg meg nem változtatjuk, el nem megy a

Megtekinthetjük az elérhető vezeték nélküli hálózatokat, meghatározhatjuk, hogyan csatlakozzon a telefon másik hálózathoz, ha az

manuálisan, vagy automatikusan szeretnénk hálózatot váltani.

térerő, vagy nem váltunk SIM kártyát.

Érintsük meg a  Phone  Menu szoftver gombot  Options  Network menüpontokat;

Vagy érintsük meg a  Settings  Personal

 Phone  Network menüpontokat.

 Current network megjeleníti az aktuálisan felvett hálózatot.  Preferred networks Beállíthatjuk, hogy az előnyben részesített

hálózatokat milyen sorrendben érje el az A701. Például, ha az első előnyben részesített hálózat nem érhető el, akkor az A701 megpróbál csatlakozni a második előnyben részesített hálózathoz. Érintsük meg a Set Networks gombot, és kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat.

 Network selection

Alapértelmezésben az A701 automatikusan választja ki a legalkalmasabb hálózatot. Lehet olyan eset, hogy manuálisan szeretnénk kiválasztani egy másik vezeték nélküli hálózat használatát. Például szeretnénk meghatározni, hogy melyik hálózathoz csatlakozzunk, ha az aktuális nem érhető el. A Network

selection listában válasszuk ki a Manual lehetőséget, válasszuk ki a

használni kívánt hálózatot, majd érintsük meg az OK gombot.

A telefon használata 3-29

3.10 További telefon műveletek

A hangposta ellenőrzése

Alapértelmezésben a gyorstárcsázás lista első helyén a hangposta van. Amikor behelyezzük a SIM kártyánkat, az A701 automatikusan megállapítja a hangposta számát, és beállítja a gyorstárcsázás lista első helyére.

A hangposta elérése:

1. A telefon billentyűzet megjelenítéséhez érintsük meg a menüpontot, vagy nyomjuk meg a Beszéd gombot az A701-en.

2. Tegyük a következők egyikét:

 Érintsük meg a gombot a Telefon billentyűzeten, és érintsük

meg az első helyet.

 Hosszan érintsük az 1 számot a Telefon billentyűzeten.

 Phone

Vészhívás kezdeményezése

Az A701-el tárcsázhatjuk a 112-es nemzetközi vészhívószámot. A legtöbb országban ezt a számot vészhívás kezdeményezésére lehet használni, behelyezett SIM kártyával, vagy anélkül, addig, amíg a mobiltelefon hálózat lefedettségén belül vagyunk.

Néhány mobiltelefon szolgáltató megköveteli, hogy a SIM kártya be legyen helyezve, és néhány esetben a PIN kódot is be kell írni.

Lehetnek más elérhető vészhívó számok is. A mobiltelefon szolgáltatónk lehet, hogy elment további helyi vészhívószámot a SIM kártyánkon.

Nemzetközi hívás kezdeményezése

Amikor manuálisan tárcsázunk egy számot, érintsük hosszan a 0 számot, amíg a + jel megjelenik. A + jel lecseréli annak az országnak a nemzetközi előtagját, ahonnan hívunk

Írjuk be a hívni kívánt teljes telefonszámot, mely tartalmazza az ország kódot, területi kódot, és a helyi telefonszámot.

A telefon használata 3-30

4 Az A701 kezelése

Ez a fejezet az A701 hatékony használatáról szól. Az érintett területek: az áramellátás, memória, beállítások, adatok, programok kezelése.

4.1 Az áramellátás kezelése

Folyamatos energiát kell biztosítani az A701 számára ahhoz, hogy megmaradjanak az adatok, beleértve minden információt, programokat, beállításokat, amelyeket hozzáadtunk az A701-hez.

A teljesen feltöltött akkumulátor 8 órás, folyamatos használatot biztosít. A használati idő azonban nagymértékben függ attól, hogyan használjuk az A701-et. Néhány program, és funkció, mint például a multimédia, a telefon funkciók, vagy SD/MMC kártya használata nagyobb mértékben fogyasztja az akkumulátor energiáját.

Alacsony akkumulátor töltöttségi szint jelzések és események

FIGYELEM:

 Amikor az akkumulátor teljesen lemerül, akkor az A701 automatikusan kikapcsol.

Azonnal töltsük fel, vagy cseréljük ki az akkumulátort. Az akkumulátor cseréjét 5 percen belül kell elvégeznünk, hogy biztosítsuk a korrekt rendszer időt.

 Ha az alacsony töltöttségi szintet a kézi számítógép már jelezte, az akkumulátort

legalább fél óráig tölteni kell. Ha ennél rövidebb ideig töltjük az akkumulátort, akkor nem

Ellenőrizhetjük az akkumulátor energiáját, ha megérintjük a

System  Power menüpontokat, vagy megérintjük az

képernyőn. A fennmaradó energiaszint a státusz sorban látható.

Az A701 4-1

lesz elegendő energia a működtetéshez.

 Settings 

ikont, a Mai nap





Az alacsony akkumulátor töltöttségi szintet egy felbukkanó üzenettel jelzi az A701. Ezután mentsünk el minden adatot, majd minél hamarabb kezdjük el tölteni az akkumulátort, különben az A701 magától kikapcsol. Mielőtt újra használnánk az A701-et, csatlakoztassuk a készüléket az akkumulátor töltőhöz.

Energia gazdálkodás

Az A701 el van látva egy “eUtility” eszközzel. Ez az eszköz segít, hogy hatékonyan használhatjuk a gép akkumulátorát, és meghosszabbítsuk élettartamát.

Érintsük meg a  Settings  System  eUtility menüpontokat. A program öt képernyőből áll: System, Performance, Power, USB, és Camera. A leírásuk lentebb található.

System(Rendszer)

Ez az oldal a program információkat tartalmazza. Itt nincs állítható elem.

Performance (Teljesítmény)

Válasszunk az alábbi négy lehetőség közül.

• Auto Az A701 automatikusan állítja a processzor sebességét az aktuálisan

végzett feladatoknak megfelelően.

• Low Performance A processzor mindig lassabban dolgozik, amivel az

akkumulátor élettartama megnövelhető.

• High Performance A processzor mindig normál sebességen dolgozik, ami

az akkumulátor normál élettartamát biztosítja.

• Superior Performance A processzor mindig nagyobb sebességen

dolgozik, amivel az akkumulátor élettartama csökken.

Power (Energia)

Az igényink szerint változtathatjuk meg a következő elemek beállítását.

Keypad Backlight on (Billentyűzet háttérvilágítás bekapcsolva)

Az A701 4-2

SD slot powered off during sleep mode (SD kártya hely kikapcsolva

pihenő módban)

Kiválaszthatjuk azokat az eseményeket, amelyek felkeltik az A701-et.

Application Buttons (Alkalmazás gombok) SD/MMC Card insertion/removal (SD / MMC kártya behelyezés /

eltávolítás)

USB plug-in (USB csatlakozás)

USB

Létrehozhatunk szinkronizációs kapcsolatot az A701 és az asztali számítógép között (ActiveSync mód), vagy egyszerűen úgy használhatjuk az A701-et, mint egy kártya olvasót (Kártya olvasó mód). Az alapértelmezett beállítás az

ActiveSync mode. Jegyezzük meg, hogy nem kell letiltani az USB kapcsolatot az

asztali gép ActiveSync programjában, amikor a kártya olvasó módot használjuk.

Camera (Kamera)

Amikor beltérben használjuk a kamerát, akkor választhatunk az 50Hz és 60Hz között, a fluoreszkáló lámpa rezgési frekvenciájának megfelelően.

Energia-takarékos tippek

Kövessük az alábbi tanácsokat, hogy maximalizáljuk az akkumulátor élettartamát, különösen amikor bízunk abban, hogy az hosszú időn keresztül működni fog.

Gyakran pihentessük, vagy kapcsoljuk ki a készüléket.

Alap beállításként először a képernyő háttérvilágítása, majd az A701 is kikapcsol bizonyos idejű tétlenség után. Megrövidíthetjük a tétlenség

időtartamát, a  Settings  használatával.

Nyomjuk meg a megjelenik, majd érintsük meg a Power off lehetőséget, hogy kikapcsoljuk az A701-et, amikor nem használjuk, még rövid időre is.

Kapcsoljuk ki, és állítsuk be a nem használt funkciókat.

Az A701 4-3

Vége gombot 3 másodpercig, amíg a Gyors Lista

 System  Power  Advanced menüpontok



 Állítsuk halkra a hangerőt.  Csak a legszükségesebb hang, és fényjelzéseket engedélyezzük. A

beállításhoz érintsük meg a

Notifications menüpontokat.

 Settings 

 Personal  Sounds &



 Távolítsuk el a behelyezett SD/MMC kártyát a készülékből, ha a kártyát

nem használjuk.

Kerüljük a sok energiát fogyasztó tevékenységeket:

 Az A701 csatlakoztatása az asztali számítógéphez (Az A701 nem megy

automatikusan pihenő módba, amíg csatlakoztatva van.)

 SD/MMC kártya használata  Bluetooth átvitel figyelése (Beállíthatjuk az A701-et, hogy

folyamatosan figyelje a más Bluetooth készülékek által küldött adatokat, de ez gyorsan lemeríti az akkumulátort.)

 Hang és zene fájlok lejátszása, hangfelvétel készítése

Az A701 4-4

4.2 A memória kezelése

Tároló és program memória

A fájlok, beállítások, és adatok, melyeket az A701-en tárolunk, az A701 memóriájában vannak. Az A701 memóriája két részre osztódik, a tároló, és a program memóriára.

 Tároló memória

A tároló memóriában az általunk létrehozott adatok, és az utólag telepített programok találhatók.

 Program memória

A program memória az A701-en lévő programok futtatására szolgál.

Az A701 automatikusan kezeli a tároló és a program memória felhasználását. Néhány esetben, ha már csak kevés memória áll rendelkezésre, a kézi számítógép nem tudja automatikusan kezelni a memóriát. (Bővebben a 8.2 fejezetben olvashatunk a memória problémák kezeléséről.)

További memória

Az SD/MMC kártya használatával megnövelhetjük a rendelkezésre álló memóriát, és adatokat vihetünk át más mobil eszközökre, vagy archiválhatjuk a kézi számítógépen lévő fájljainkat. Az SD/MMC kártyát a File Explorer alkalmazásban a My Device alatt Storage Card mappaként látjuk.

A tároló kártyán tárolt adat akkor sem veszik el, ha az A701-en megszűnik az energia ellátás.

Az A701 4-5

4.3 Az A701 személyre szabása

FIGYELEM: A nem megfelelő beállítások a rendszerben hibát okozhatnak, ezért minden beállítás előtt győződjünk meg arról, hogy megfelelő ismerettel rendelkezünk a beállításról.

Az A701 beállításait saját igényeinknek megfelelően állíthatjuk be. A beállításokat a

Connections fülben bármelyik ikont választhatjuk. A beállítási lehetőségeket az

alábbiakban részletezzük:

Elem Leírás

Settings menüpontokban találjuk. A Personal, System vagy



Personal Buttons

Input

Menus MSN Options Owner

Information

Password

Phone

Sounds &

Notifications

Today

System About

Backlight

Programok hozzárendelése a hardver gombokhoz, és a fel / le vezérlő ismétlési sebességének beállítása.

Az adatbeviteli lehetőségek, és a hangfelvétel formátumának beállítása.

Beállítja, hogy mi jelenjen meg a Start menüben. Az MSN jelszó beállítások kezelése. A személyes adatoknak a meghatározása.

Biztonsági jelszó megadása. (Bővebb információért nézzük meg a “A készülék lezárása” részt a 2.9 fejezetben.)

A telefon funkció beállítása. (Bővebb információért nézzük meg a 3.9 részt.)

Az egyes hangeffektusok, a rendszer hangerő, és a figyelmeztetések módjának beállítása.

A “Mai nap “ képernyőn megjelenő információk kiválasztása, és a háttér téma beállítása.

Az A701 hardver tulajdonságainak megtekintése, és az A701 nevének megadása, amit más számítógépekkel való kommunikációban használunk.

A kijelző fényerejének állítása, és az automatikus kikapcsolás beállítása.

Az A701 4-6

Elem Leírás

CellBroadcast

Certificates

Clock &

Alarms

Error

Reporting

eUtility

GPSSettings

Memory

Power

Quick Position

Fogadhatunk számos információt a mobil telefon szolgáltatótól, például időjárás előrejelzést, közlekedési információkat.

Saját magunk, vagy más számítógépek azonosítására szolgál. A tanúsítványok segítenek a kézi számítógépünk azonosításában, ha egy nagyobb vállalati rendszerben használjuk. A tanúsítványok más számítógépek, szerverek felismerésében is segítséget nyújtanak, valamint biztosítják, hogy illetéktelen személyek ne használhassák az A701 készülékünket.

A dátum, idő, és az ébresztések beállítása.

A hibajelzés engedélyezése, vagy tiltása. A hibajelzés a technikai támogatás számára küld szükséges információkat, a Windows Mobile program hibáinak meghatározásához.

Hatékonyan kezelhetjük az energiát, és meghosszabbíthatjuk az akkumulátor működési idejét. (Bővebb információért nézzük meg az “Energia gazdálkodás” részt korábban.)

A GPS hardver beállítások meghatározása, és a GPS kezelése.

A tároló, és program memória eloszlásának ideiglenes beállítása, a tároló kártya (ha van) memóriájának megtekintése, és egy program bezárása, ha az instabillá vált, vagy ha a program memória megtelt.

Az akkumulátor töltöttségi szintjének megtekintése, és az automatikus kikapcsolás idejének beállítása.

Az automatikus billentyűzet lezárás engedélyezése, vagy tiltása pihenő módban.

Az ephemeris fájl frissítése, a gyorsabb GPS pozicionálás érdekében. (Bővebb információért nézzük meg a “Gyors pozíció” részt a 6.12 fejezetben.)

Az A701 4-7

Elem Leírás

Regional

Settings

Remove

Programs

Screen

Connections Beam

Bluetooth

Connections

Network Cards

A helyi beállításokra van lehetőség: Dátum és időformátum, számok, és pénznem beállítása.

Az A701 memóriájába telepített programok eltávolítása.

A képernyő elhelyezkedésének beállítása, álló vagy fekvő képernyő.

Az érintőképernyő beállítása a pontos képernyő érintéshez.

A ClearType funkciót támogató programokban, a megjelenő feliratok jobb olvashatósága érdekében a ClearType támogatás engedélyezése.

A szövegméret beállítása a több tartalom megjelenítése, vagy a megfelelő olvashatóság érdekében.

Információk, és fájlok küldése és fogadása Bluetooth használatával. (Bővebb információért nézzük meg a 7.2 részt.)

A Bluetooth kapcsolat beállítása, vagy megváltoztatása. (Bővebb információért nézzük meg a 7.2 részt.)

A csatlakozás információk beállítása, vagy megváltoztatása. (Bővebb információért nézzük meg a 7.1 részt.)

A hálózati kártya beállítása, ha telepítve van. (Bővebb információért nézzük meg a 7.1 részt.)

Az A701 4-8

4.4 Az információk keresése és kezelése

Az A701 keresés funkciójának segítségével gyorsan megtalálhatjuk a szükséges információt. Egy fájl kereséséhez érintsük meg a menüpontot. Írjuk be a keresendő szöveget, válasszuk ki az adattípust, majd a keresés indításához érintsük meg a Search szoftver gombot.

MEGJEGYZÉS: Ha gyorsan meg szeretnénk találni azokat az adatokat, melyek a legtöbb tároló helyet foglalják, akkor válasszuk a Type alatt a Larger than 64 KB lehetőséget.

Fájlok keresésére, és mappák létrehozására a File Explorert is használhatjuk. Érintsük meg a

Fájlok mozgatásához, és áthelyezéséhez a File Explorerben hosszan érintsük meg a fájlt, majd a felbukkanó menüben válasszuk a Cut, vagy Copy menüpontot. Ezután keressük meg az új helyet, majd a Paste menüpont választásával másolhatjuk be a fájlt az új helyre.

Programs  File Explorer ikont.



Programs



Az A701 4-9

4.5 Programok hozzáadása és eltávolítása

A gyárilag az A701-re telepített programok a ROM-ban (Csak olvasható memória) tárolódnak. Mi nem tudjuk eltávolítani ezeket a programokat, és soha nem veszíthetjük el véletlenül a ROM tartalmat. Minden egyéb program, és adat fájl, amit a gyári telepítés után adunk azt A701-hez, a memóriában tárolódik.

A kézi számítógép memóriájának erejéig bármilyen programot telepíthetünk, ami az A701-re íródott. A legnépszerűbb hely a Pocket PC programok keresésére a http://www.pocketpc.com Web oldal.

Programok hozzáadása

Programok hozzáadása az ActiveSync használatával

Az A701-re való telepítés előtt a megfelelő szoftvert először az asztali számítógépre kell telepíteni.

8. Először nézzük meg az A701 processzorának típusát, hogy meg tudjuk határozni, melyik szoftver változatot kell telepíteni. Érintsük meg a

Settings  System  About menüpontokat, és nézzük meg a processzor

tulajdonságait.

9. Töltsük le a programot az asztali számítógépre, vagy ha CD-n kaptuk a programot, helyezzük be a CD-t az asztali számítógép CD-ROM meghajtójába. Különböző típusú fájlokat fogunk találni, melyek *.xip, *.exe *.zip fájlok, és egy Setup.exe fájlt, valamint az egyes eszköz típusoknak és processzoroknak megfelelő változatú fájlokat. Válasszuk ki az A701-nek, és a processzor típusának megfelelő programot.



10. Olvassunk el minden dokumentációt, amit a szoftverrel együtt kapunk. Néhány program speciális telepítést igényel.

11. Csatlakoztassuk az A701-et az asztali számítógéphez.

12. Kattintsunk kétszer az *.exe fájlra.

Ha a fájl egyben telepítő fájl is, akkor elindul a telepítő varázsló.

Kövessük a képernyőn megjelenő utasításokat. A szoftver számítógépre való telepítése után a telepítő automatikusan telepíti a szoftvert az A701-re.

Az A701 4-10

Ha a fájl nem telepítő fájl, egy hibaüzenetet kapunk, mely tájékoztat

arról, hogy a fájl érvényes, de más típusú számítógépre készült. Ebben az esetben a fájlt az A701-re kell másolni. Ha semmilyen leírást, vagy dokumentációt nem találunk a telepítésre vonatkozóan, az ActiveSync Explore gombjával másoljuk át a programot az A701 Program fájlok mappájába. Az ActiveSync programmal történő fájl másolásról az ActiveSync súgójában találunk bővebb információt.

Amikor a telepítés befejeződött, érintsük meg a

Programs menüpontot,



és a program indításához érintsük meg a program ikonját.

MEGJEGYZÉS: Használhatjuk az Internet Explorer Mobile programot, hogy közvetlenül az A701-re töltsünk le programokat az Internetről, amikor az A701 az Internethez kapcsolódik.

Program hozzáadása a Start Menühöz

Az alábbi módokon adhatunk hozzá egy programot a Start Menühöz.

Érintsük meg a

érintsük meg a program melletti jelölő mezőt. Ha nem találjuk a programot a listában, a következő két lehetőség közül választhatunk.

Ha a File Explorer programot használjuk az A701-en:

Érintsük meg a programot (érintsük meg a könyvtár listát, melynek alapértelmezésben a felirata a My Documents, majd érintsük meg a My

Device feliratot, hogy lássuk a kézi számítógép összes könyvtárát).

Hosszan érintsük meg a programot, majd a felbukkanó menüben válasszuk a Cut menüpontot. A Windows mappában nyissuk meg a Start Menu mappát. Hosszan érintsünk az ablak üres részére, majd a felbukkanó menüben válasszuk a Paste menüpontot. A program ezután a Start Menüben látható lesz. Jegyezzük meg, hogy a Start Menu mappa csak maximum 9 elemet tartalmazhat.

Settings  Personal  Menus menüpontokat, és



Programs  File Explorer ikont, és keressük meg a



Az A701 4-11

Az asztali számítógépen, az ActiveSync használatával:

Az A701-en lévő programok megtekintéséhez kattintsunk az ActiveSync Explore gombjára, majd keressük meg a programot. Az egér jobb gombjával kattintsunk a programra, majd válasszuk a Create

Shortcut menüpontot. Húzzuk át a fájlt a Windows mappában lévő

Start Menü mappába. Ezzel a program a Start Menübe kerül. Jegyezzük meg, hogy a Start Menu mappa csak maximum 9 elemet tartalmazhat.

Programok eltávolítása

A következő módon távolíthatunk el programot az A701-ről:

1. Érintsük meg a

2. Válasszuk ki a programot a listából, majd érintsük meg a Remove menüpontot.

Ha a programot nem találjuk a telepített programok listában, használjuk az A701-en a File Explorer programot, keressük meg a programot, hosszan érintsük meg a programot, majd a felbukkanó menüben válasszuk a Delete menüpontot.

Settings  System  Remove Programs feliratot.



Az A701 4-12

5 Microsoft Pocket Outlook

ugrik.

módosíthatjuk

Ebben a fejezetben a Microsoft Pocket Outlook programról olvashatunk, ami a következőket foglalja magában: Naptár, Névjegyalbum, Feladatok, Feljegyzések, és Postafiók. Ezeket a programokat külön-külön, vagy együtt is használhatjuk. Például a Névjegyalbumban található E-mail címek használhatóak, az E-mail üzenetek címeként.

5.1 Naptár: Tárgyalások és Találkozók bejegyzése

A Naptárat tárgyalások és találkozók bejegyzésére használhatjuk. A bejegyzett találkozókat többféle szempontból tekinthetjük meg: napi program, nap, hét, hónap és éve bontásban. Az egyes találkozókról hang, vagy más emlékeztetőt is beállíthatunk. A mai napra vonatkozó találkozókat a “Mai nap” képernyőre is kiírathatjuk.

A Naptár elindításához érintsük meg a

Microsoft Pocket Outlook 5-1

Érintésre másik nézetre vált.

 Calendar menüpontot.

Érintésre a mai naphoz

Érintésre a találkozó részleteit olvashatjuk,

MEGJEGYZÉS: Testre szabhatjuk a Naptár képernyőt (például megváltoztathatjuk a hét első napját), ha megérintjük a Menu szoftver gomb  Options menüpontot.

Találkozó létrehozása

13. A napi, vagy heti nézetben érintsük meg a kívánt időpontot.

14. Érintsük meg a Menu szoftver gombot  New Appointment menüpontot.

Érintésre visszalép a Naptárba (a találkozót automatikusan menti).

Élőre megírt szövegek választása. Érintésre korábban beírt helyek

közül választhatunk.

Érintésre idő választása. Érintésre dátum választása.

15. Az adatbeviteli panel segítségével először válasszuk ki a kívánt mezőt, majd írjuk be a találkozó tárgyát és helyszínét. (A szöveg bevitelről információt a 2.8 fejezetben találunk.)

16. Írjunk be minden fontos információt. Az összes mező megtekintéséhez el kell rejteni az adatbeviteli panelt.

17. Az OK megérintésével menthetünk, és visszatérhetünk a Naptárba.

Bővebb információhoz érintsük meg a 

 Help lehetőséget.



A Naptár összefoglaló képernyő használata

A Naptárban egy találkozót megérintve egy összefoglaló képernyő jelenik meg. A találkozó szerkesztéséhez érintsük meg az Edit szoftver gombot.

Microsoft Pocket Outlook 5-2

A találkozó részleteinek megtekintése.

Feljegyzések megtekintése.

Microsoft Pocket Outlook 5-3

5.2 Névjegyalbum: Barátok és kollégák adatai

felbukkanó menüből.

A névjegyalbum segítségével barátaink és kollégáink adatait tárolhatjuk, amelyet bármikor elérhetünk akár otthonról, akár, ha úton vagyunk.

A névjegyalbum megnyitásához érintsük meg a

 Contacts menüpontot,

vagy a Contacts szoftver gombot.

A név vagy szám egy részének beírásával gyorsan megkereshetünk egy partnert a listában.

Hosszan megérintve választhatunk a

Érintsük meg a betű

csoportot, hogy a

névjegy listában

mozogjunk.

Érintsük meg új névjegy létrehozásához.

MEGJEGYZÉS: Ha meg szeretnénk változtatni a listában az információ megjelenésének módját, akkor érintsük meg a Menu szoftver gombot  Options menüt.

Microsoft Pocket Outlook 5-4

Névjegy készítése

18. A Névjegyalbumban érintsük meg a New szoftver gombot.

Visszatérés a nevek listájához. (Az új névjegy automatikusan mentve).

Érintsük meg, hogy képet rendeljünk a névjegyhez.

Érintsük meg, hogy csengőhangot rendeljünk a névjegyhez.

19. Az adatbeviteli panel segítségével írjuk be a nevet, és minden rendelkezésre álló információt. A görgetősáv használatával minden mezőt láthatunk. (A szöveg bevitelről bővebb információt a 2.8 részben találunk.)

20. Az OK érintésével menthetünk, és visszatérhetünk a nevek listájához.

Bővebb információért bökjünk a 

 Help lehetőségre.



Microsoft Pocket Outlook 5-5

A névjegyalbum összefoglaló képernyő használata

Egy név megérintésével a névjegy összefoglaló képernyője jelenik meg. A névjegy adatainak megváltoztatásához érintsük meg a Menu szoftver gombot 

Edit menüpontot.

Névjegyhez rendelt kép

Névjegy részleteinek megtekintése

Microsoft Pocket Outlook 5-6

5.3 Feladatok: Elintézendő feladatok listája

szerkesztése.

A Feladatokat az elintézendő feladatok tárolására használhatjuk.

A Feladatok elindításához érintsük meg a

 Programs  Tasks menüpontot.

Új feladat létrehozása.

A feladat részleteinek megtekintése és

Hosszú érintésre a felbukkanó menüből választhatunk.

Microsoft Pocket Outlook 5-7

Feladat létrehozása

21. A Feladatokban érintsük meg a New szoftver gombot.

Visszatérés a Feladatokba (az aktuális feladat automatikusan

Előre meghatározott tárgyak közül választhatunk.

22. Az adatbeviteli panel segítségével írjuk be a szükséges információkat. (A szöveg bevitelről bővebb információt a 2.8 részben találunk.)

23. Az egyes mezők érintésével adjuk meg a feladat kezdeti és befejezési időpontját, és az egyéb szükséges információkat. Az összes mező megtekintéséhez az adatbeviteli panelt el kell rejteni.

24. Az OK érintésével menthetünk, és visszatérhetünk a feladatok listájához.

Bővebb információért bökjünk a 

 Help lehetőségre.



Microsoft Pocket Outlook 5-8

A Feladatok összefoglaló képernyőjének használata

Egy feladat megérintésével egy összefoglaló képernyő jelenik meg a feladatról. A feladatban változtatásokat az Edit szoftver gombbal hajthatunk végre.

További információk megjelenítése és elrejtése.

Megjegyzések megtekintése.

Microsoft Pocket Outlook 5-9

5.4 Feljegyzések: Gondolatok és ötletek feljegyzése

A Feljegyzésekben gyorsan létrehozhatunk, elmenthetünk gondolatokat, ötleteket, rajzokat és telefonszámokat. Létrehozhatunk írott feljegyzéseket, vagy hangfelvételeket. A hangfelvételt csatolhatjuk egy feljegyzéshez.

A Feljegyzések megnyitásához érintsük meg a  Programs  Notes menüpontot.

A lista különböző szempont szerinti listázása.

Érintésre megnyitja a feljegyzést, vagy lejátssza a hangfelvételt.

Folyamatos érintésre a felbukkanó menüből választhatunk.

Új feljegyzés létrehozása

Microsoft Pocket Outlook 5-10

Feljegyzés létrehozása

25. A Feljegyzésekben érintsük meg a New szoftver gombot.

26. Hozzuk létre a feljegyzést. Írhatunk, rajzolhatunk, gépelhetünk, és hangfelvételt készíthetünk. Bővebb információt a beviteli panel használatáról, a képernyőre írásról, és rajzolásról, a hangfelvétel készítésről, a 2.8 részben találunk.

Visszatérés a feljegyzések listájába (a feljegyzés automatikusan elmentődik)

27. Az OK érintésével menthetünk, és visszatérhetünk a feljegyzések listájához.

Bővebb információért bökjünk a 

Microsoft Pocket Outlook 5-11

 Help lehetőségre.



5.5 Messaging: E-mail üzenetek küldése és

fogadása

A Messaging programban E-mail, SMS, és MMS üzenetekkel dolgozhatunk.

A program indításához érintsük meg a

 Messaging menüpontot.

Üzenetek letöltése

Az üzenetek letöltésének módszere a használt postafiók típusától függ:

Az Outlook E-mail postafiókban, az E-mail küldés és fogadásakor az

ActiveSync programon keresztül kezdődik meg a szinkronizáció. (Bővebb információ a 6.1 részben.)

Ha olyan E-mail postafiókból küldünk és fogadunk E-mail üzeneteket,

ami az Internet szolgáltatónál (ISP) van, vagy amit VPN szerver kapcsolattal érünk el (általában a munkahelyi fiók), akkor az üzeneteket egy távoli E-mail szerveren keresztül töltjük le. (Nézzük meg a következő részt a kapcsolat beállításairól.)

Az SMS üzenetek automatikusan kerülnek fogadásra, amikor a telefon be

van kapcsolva. Amikor a telefon ki van kapcsolva (repülőgép üzemmódban), akkor az üzenetek a szolgáltatónál tárolódnak addig, amíg a telefont legközelebb bekapcsoljuk.

MEGJEGYZÉS: Alapértelmezésben azok az üzenetek, amiket elküld, a Sent mappában kerülnek elmentésre. Ha szeretnénk a memóriát megóvni, és nem akarjuk az elküldött üzenetek másolatát megtartani, akkor érintsük meg a Menu szoftver gombot  Tools 

Options  Message menüpontokat, és töröljük a Keep copies of sent items in Sent folder jelölő mezőt.

Microsoft Pocket Outlook 5-12

Mio A701 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual