Mio 600 User Manual [es]
Manual del usuario
Serie
6
Índice
Introducción a la grabadora ...........................................................................................................2
Tecla de encendido ....................................................................................................................3
Botón Evento/Compartir ..........................................................................................................3
Indicadores LED ..........................................................................................................................3
Configurar el dispositivo .................................................................................................................4
Uso de su grabadora en un vehículo .......................................................................................4
Instalación de la tarjeta de memoria ......................................................................................6
Conectar a su PC ........................................................................................................................ 7
Funcionamiento básico ...................................................................................................................8
ENCENDER la grabadora ..........................................................................................................8
Utilizar la pantalla táctil ...........................................................................................................8
Configuración de la hora y la fecha ........................................................................................9
Configuración de la conexión WIFI ....................................................................................... 10
Grabación en modo de conducción .......................................................................................11
Grabar en el Modo aparcamiento .........................................................................................12
Modo de cámara ......................................................................................................................13
Modo de reproducción ............................................................................................................13
Alertas de radares ........................................................................................................................... 15
Agregar una cámara de seguridad.........................................................................................16
Actualización de datos de radares ........................................................................................ 16
Configuración del sistema ............................................................................................................ 17
Menú Configuración ................................................................................................................ 17
Configuración avanzada .........................................................................................................18
MiVue Manager ..............................................................................................................................21
Instalar MiVue Manager .........................................................................................................21
Reproducir los archivos de grabación ................................................................................... 21
Si desea obtener más información ..............................................................................................25
Mantenimiento de su dispositivo ..........................................................................................25
Precauciones y avisos ..............................................................................................................26
Precauciones de seguridad .....................................................................................................26
Acerca del GPS ..........................................................................................................................27
Información reguladora (CE) .................................................................................................28
WEEE ..........................................................................................................................................28
es
1
Introducción a la grabadora
Nota: Las capturas de pantalla y demás presentaciones que contiene este manual podrían
diferir de las pantallas y presentaciones reales generadas por el producto real.
MiVue 658 WIFI
MiVue 638/658 Touch
es
1
Tecla de encendido
2
Soporte del dispositivo
3
Indicador del sistema
4
Botón Evento/Compartir*
5
Pantalla táctil
6
Micrófono
7
Cargador para vehículo
8
Lente de la cámara
9
Altavoz
10
Indicador de
aparcamiento
11
Ranuras para
tarjetas de memoria
* La función "Compartir" de este botón es solamente para el modelo MiVue 658 WIFI.
2
Tecla de encendido
Pulse y mantenga presionado este botón durante
2 segundos para encender y apagar la grabadora
manualmente.
Cuando la grabadora esté encendida, pulse esté
botón para encender y apagar el monitor LCD.
Botón Evento/Compartir
Presione este botón para iniciar una grabación de
emergencia manualmente.
En el modelo MiVue 658 WIFI, los vídeos de eventos
grabados se transferirán automáticamente al
teléfono inteligente conectado*.
* Esta función requiere un teléfono inteligente que tenga la aplicación MiVue instalada
y que esté asociado con el dispositivo. Busque, descargue e instale la aplicación en el
teléfono inteligente. Para más información sobre el uso de la aplicación MiVue, abra la
App en el teléfono y consulte las instrucciones online.
Indicadores LED
Indicador del sistema
Se ilumina en verde cuando la grabadora se está cargando. Durante la carga, el LED
parpadea en verde y ámbar alternativamente mientras la grabación está en curso.
Indicador de aparcamiento
Parpadea en color rojo cuando la grabación de aparcamiento está en curso.
es
3
Configurar el dispositivo
Uso de su grabadora en un vehículo
1. Asegúrese de que su vehículo está aparcado en un terreno llano.
2. Siga las instrucciones para montar la grabadora en un vehículo de forma segura.
3. Conecte el cargador para vehículo en el encendedor de cigarrillos. Dirija los cables
a través del techo y del pilar A para que no molesten al conducir. Asegúrese de que
la instalación del cable no interfiere en el funcionamiento de los airbags o de otras
funciones de seguridad del vehículo.
es
4
4. Cuando ajuste el ángulo de instalación, asegúrese de que la vista de la cámara es paralela
al terreno nivelado y que la relación tierra/cielo es próxima a 6/4.
Nota:
Para lograr grabaciones de la mejor calidad, se recomienda colocar la grabadora
junto al espejo retrovisor.
Seleccione una ubicación adecuada para instalar el dispositivo en el vehículo. No
coloque nunca el dispositivo donde pueda bloquear el campo de visión del conductor.
Si el parabrisas está tintado con antirreflectante, puede que sea atérmico y altere la
recepción del GPS. En este caso, ajuste su grabadora donde haya un "área clara” –
normalmente justo debajo del espejo retrovisor.
El sistema calibrará automáticamente el sensor G del dispositivo durante el arranque.
Para evitar que el sensor G funcione incorrectamente, encienda siempre el dispositivo
DESPUÉS de montarlo en el vehículo correctamente.
es
5
Instalación de la tarjeta de memoria
Para poder empezar a grabar necesitará insertar una tarjeta de memoria (no incluido). La
grabadora admite tarjetas MicroSD de hasta 128 GB de capacidad.
La grabadora incorpora dos ranuras para tarjetas de memoria en el modelo MiVue 638/658
Touch. En este caso, inserte siempre la tarjeta de memoria principal en la ranura 1 y, a
continuación, la segunda tarjeta (si está disponible) en la ranura 2. Los archivos grabados se
almacenan en la tarjeta de la ranura 1; la tarjeta de la ranura 2 se utiliza para realizar copias
de seguridad de archivos manualmente.
1. Sujete la tarjeta por los bordes e insértela suavemente en la ranura con la etiqueta
orientada hacia el lado posterior de la grabadora.
2. Para extraer la tarjeta, presione ligeramente el borde superior de la tarjeta hacia adentro
para liberarla y tire para sacarla de la ranura.
Nota:
No aplique presión en el centro de la tarjeta de memoria.
Se recomienda utilizar una tarjeta de memoria de Clase 10 con un mínimo de 8 GB de
capacidad.
MiTAC no garantiza la compatibilidad del producto con las tarjetas MicroSD de todos
los fabricantes.
Antes de iniciar la grabación, dé formato a la tarjeta de memoria para evitar un mal
funcionamiento provocado por archivos no creados por la grabadora.
Es recomendable apagar el dispositivo antes de quitar la tarjeta de memoria.
es
6
Conectar a su PC
Puede conectar la grabadora a su PC para acceder a los datos de la tarjeta de memoria.
Desmonte la carcasa posterior y localice el conector Mini-USB ubicado en la parte posterior
del dispositivo. Siga las instrucciones que se indican a continuación para conectar la
grabadora a su PC mediante el cable USB (no incluido).
es
7
Funcionamiento básico
ENCENDER la grabadora
Complete la instalación conforme a las instrucciones de la sección “Uso de su grabadora en
un vehículo”. La grabadora se encenderá automáticamente al arrancar el motor del vehículo.
Nota: Ocasionalmente, puede que sea necesario realizar un restablecimiento mediante
hardware cuando la grabadora deje de responder o parezca que se queda bloqueada o sin
respuesta. Para reiniciar la grabadora, mantenga presionado el botón de alimentación
hasta que el sistema se apague; vuelva a presionar dicho botón para encender la grabadora.
Utilizar la pantalla táctil
Para utilizar la grabadora, toque la pantalla con la yema del dedo. El dispositivo proporciona
botones de control e iconos del sistema en la pantalla. Dependiendo de la configuración y
el uso, los botones e iconos mostrados pueden ser diferentes para proporcionar funciones e
información distintas del dispositivo.
es
8
Loading...