Mio 538 Deluxe User Manual [cz]

Uživatelská příručka
Řada
Obsah
Seznámení s rekordérem .................................................................................................................2
Vypínač ........................................................................................................................................3
Indikátory LED ............................................................................................................................ 3
Funkční tlačítka ..........................................................................................................................4
Ikony systému.............................................................................................................................5
Vložení paměťové karty ..................................................................................................................6
Používání rekordéru ve vozidle ....................................................................................................... 7
Připojení k externím zařízením ......................................................................................................9
Připojení k počítači ....................................................................................................................9
Připojení k zařízení HD (High Definition) ..............................................................................9
Základy ovládání ............................................................................................................................10
ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ rekordéru ............................................................................................ 10
Nastavení datumu a času .......................................................................................................10
Záznam v režimu jízdy ..............................................................................................................11
Nahrávání v režimu Parkování ............................................................................................... 12
Režim fotoaparát......................................................................................................................13
Režim přehrávání ......................................................................................................................13
Upozornění na dopravní kamery .................................................................................................14
Přidání bezpečnostní kamery ................................................................................................. 15
Aktualizování dat o dopravních kamerách .......................................................................... 15
Systémová nastavení ..................................................................................................................... 16
Nabídka Nastavení ..................................................................................................................16
MiVue Manager ..............................................................................................................................19
Instalace MiVue Manager ....................................................................................................... 19
Přehrávání záznamů.................................................................................................................19
Další informace ...............................................................................................................................22
Zásady a upozornění................................................................................................................22
Bezpečnostní zásady ................................................................................................................22
O systému GPS .........................................................................................................................23
Údržba přístroje ........................................................................................................................24
Regulatorní informace (CE) ....................................................................................................25
WEEE ..........................................................................................................................................25
1

Seznámení s rekordérem

Poznámka: Kopie obrazovek a ostatní zobrazení v této příručce se mohou lišit od konkrétních obrazovek a zobrazení vytvořených konkrétním výrobkem.
1
Zásuvka držáku přístroje
Pro držák přístroje.
2
Konektor mini-USB
Slouží k připojení k nabíječce
nebo k počítači.
3
Konektor HD OUT*
Slouží k připojení externího
zařízení.
4
LCD displej
5
Tlačítka funkcí
6
Indikátor LED 1
Zobrazuje stav systému
rekordéru.
7
Vypínač
8
Otvor pro paměťovou kartu
Videa jsou nahrávána na kartu
MicroSD.
9
Reproduktor
Výstup zvuku.
10
Objektiv kamery
11
Indikátor LED 2*
Indikátor Režim parkování.
12
Mikrofon
Umožňuje nahrávat video se
zvukem.
* Pouze pro vybrané modely.

Vypínač

Po nastartování motoru vozidla se rekordér automaticky zapne. Ve výchozím nastavení je po zapnutí rekordéru ihned zahájen záznam. Pomocí vypínače lze provádět následující operace:
Chcete-li rekordér ručně zapnout nebo vypnout, stiskněte
a podržte vypínač po dobu 2 sekund.
Pokud je rekordér zapnutý, stisknutím a uvolněním
vypínače můžete zapnout/vypnout LCD displej.

Indikátory LED

Stav LED 1 LED 2*
Je připojen napájecí kabel a zařízení je zapnuté,
Baterie se nabíjí a
- nahrávání probíhá.
- nahrávání bylo zastaveno.
Baterie je plně nabitá a
- nahrávání probíhá.
- nahrávání bylo zastaveno.
Je aktivován režim Parkování a je odpojen napájecí kabel:
Probíhá nahrávání parkovacího záznamu. Nahrávání parkovacího záznamu je
zastaveno.
* Pouze pro vybrané modely.
Zelená a oranžová / bliká
Zelená / Zapnuto
Červená / bliká
VYP
Červená / bliká
VYP
VYP VYP
VYP VYP
Červená / bliká Červená / bliká
3

Funkční tlačítka

Toto zařízení je vybaveno čtyřmi funkčními tlačítky pro ovládání příslušných ikon zobrazených v dolní části LCD displeje. Funkce tohoto tlačítka se může na různých obrazovkách lišit. Například během průběžného nahrávání zařízení zobrazuje následující čtyři ikony.
Příklad:
1 2 3 4
Ikona Popis
1
2
3
4
* Pouze pro vybrané modely.
Stisknutím přejdete do nabídky nastavení.
Stisknutím ručně aktivujete režim parkování.*
Stisknutím přidáte vlastní bezpečnostní kameru do aktuálního umístění.*
Stisknutím pořídíte fotografii.
Stisknutím ručně zahájíte nouzové nahrávání.
4

Ikony systému

Různé systémové ikony na titulním proužku v horní části obrazovky poskytují informace o stavu vašeho zařízení. Zobrazené ikony závisí na modelu a stavu zařízení.
Příklad:
Ikona Popis
Během nahrávání bliká ikona REC.
Ukazuje přesný čas.
/ Nahrávání se zvukem je neaktivní/aktivní.
Ikona signálu GPS ukazuje stav GPS*.
Pokud je detekován radar, zobrazí se ikona SpeedCam*.
* Pouze pro vybrané modely.
5

Vložení paměťové karty

Aby bylo možné spustit záznam, je nezbytné nejdříve vložit paměťovou kartu (lze zakoupit samostatně).
1. Uchopte kartu za okraje a opatrně zasuňte do otvoru tak, aby štítek směřoval k zadní části rekordéru.
2. Chcete-li kartu vyjmout, opatrným zatlačením na horní okraj ji uvolněte a vysuňte z otvoru.
POZOR:
Netlačte na střed paměťové karty. Doporučujeme používat paměťovou kartu třídy 6 o kapacitě alespoň 8 GB. Tento
rekordér podporuje karty MicroSD o kapacitě do 32 GB.
Společnost MiTAC nezaručuje kompatibilitu zařízení s kartami MicroSD všech
výrobců.
Před záznamem paměťovou kartu naformátujte, abyste zabránili nesprávnému
fungování způsobenému soubory, které nebyly vytvořeny tímto rekordérem. Kartu můžete naformátovat v počítači nebo v rekordéru (pomocí nabídky Nastavení > Formátovat).
Před vyjmutím paměťové karty doporučujeme zařízení vypnout.
6

Používání rekordéru ve vozidle

1. Zaparkujte vozidlo na rovném místě.
2. Podle následujících pokynů nainstalujte rekordér bezpečně do vozidla.
3. Zapojte autonabíječku do zapalo­vače cigaret. Veďte kabely stropem a předním sloupkem tak, aby nepře-kážely při řízení. Instalace kabelů ne-smí kolidovat s airbagy vozidla ani ji-nými bezpečnostními prvky.
7
4. Nastavte úhel držáku tak, aby kamera směřovala souběžně se zemí a aby se poměr země/obloha blížil 6/4.
1
3
2
5. Pokud rekordér nepoužíváte, podle následujících pokynů jej vyjměte z držáku.
POZOR:
Pro zajištění maximální kvality záznamu doporučujeme umístit rekordér v blízkosti
zpětného zrcátka.
Vyberte vhodné místo pro montáž přístroje ve vozidle. Zásadně neumísťujte přístroj
tak, aby blokoval zorné pole řidiče.
(Pouze pro vybrané modely) Pokud je čelní sklo zabarveno reflexní vrstvou, může být
atermické a omezovat příjem signálu GPS. V takovém případě namontujte zařízení rekordér na místo s „čistou plochou“ – obvykle přímo pod zpětné zrcátko.
Systém automaticky kalibruje G-senzor zařízení během spouštění. Aby bylo zajištěno
správné fungování G-senzoru, vždy zapněte zařízení AŽ PO jeho řádném připojení ve vozidle.
8
Loading...
+ 18 hidden pages