Mio 528 User Manual [es]
Manual del usuario
Serie
Índice
Introducción a la grabadora ...........................................................................................................2
Botón de alimentación ..............................................................................................................3
Botones de función ....................................................................................................................3
Iconos del sistema .....................................................................................................................4
Indicadores LED ..........................................................................................................................4
Instalación de la tarjeta de memoria ............................................................................................5
Uso de su grabadora en un vehículo .............................................................................................6
Conectar a dispositivos externos ..................................................................................................8
Conectar a su PC ........................................................................................................................8
Conectando a dispositivo de alta definición (HD, High Definition) .................................8
Funcionamiento básico ...................................................................................................................9
Encendido y apagado de la grabadora ...................................................................................9
Configuración de la hora y la fecha ........................................................................................9
Grabación en modo de conducción ......................................................................................10
Grabar en el Modo aparcamiento ..........................................................................................11
Modo de cámara ......................................................................................................................12
Modo de reproducción ............................................................................................................12
Alertas de radares (solo para ciertos modelos) ..................................................................13
Configuración del sistema ............................................................................................................14
Menú Configuración ................................................................................................................14
Configuración avanzada .........................................................................................................15
MiVue Manager .............................................................................................................................. 17
Instalar MiVue Manager ......................................................................................................... 17
Reproducir los archivos de grabación ................................................................................... 17
Si desea obtener más información ..............................................................................................20
Precauciones y avisos ..............................................................................................................20
Precauciones de seguridad .....................................................................................................20
Acerca del GPS (solo para ciertos modelos) ....................................................................... 21
Mantenimiento de su dispositivo ..........................................................................................22
Información reguladora (CE) .................................................................................................23
WEEE ..........................................................................................................................................23
1
Introducción a la grabadora
Nombre
Ranura de sujeción del
1
dispositivo
Para sujetar el dispositivo.
Conector mini-USB
2
Permite realizar la conexión con
el cargador o su PC.
Conector HD OUT
3
Permite conectar un dispositivo
externo.
Pantalla LCD
4
Botones de función
5
Indicador LED 1
6
Indica el estado del sistema de
la grabadora.
Tecla de encendido
7
Ranura de tarjeta de memoria
8
Los vídeos se graban en una
tarjeta MicroSD (puede venderse
por separado).
Altavoz
9
Salida de audio.
Lente de la cámara
10
Indicador LED 2
11
Indicador de Modo
aparcamiento.
Micrófono
12
Permite grabar en vídeo con
sonido.
2
Botón de alimentación
Cuando el vehículo arranque, la grabadora se encenderá automáticamente. De forma
predeterminada, la grabación se iniciará justamente después de que la grabadora se
encienda. Puede llevar a cabo las siguientes acciones mediante el botón de alimentación:
Para encender y apagar la grabadora manualmente,
presione sin soltar el botón de alimentación durante 2
segundos.
Cuando la grabadora esté encendida, presione y suelte el
botón de alimentación para encender o apagar la pantalla
LCD.
Botones de función
El dispositivo proporciona cuatro botones de función para controlar los iconos
correspondientes mostrados en la parte inferior de la pantalla LCD. Dependiendo de la
pantalla, la función del botón puede variar. Por ejemplo, el vehículo mostrará cuatro iconos
tal y como aparecen a continuación mientras la grabación continua está en curso.
Ejemplo Icono Descripción
Presiona para entrar en el menú
Configuración.
Presione para habilitar manualmente el
Modo aparcamiento.
Presione este botón para tomar una
fotografía.
Presione este botón para iniciar una grabación
de emergencia manualmente.
3
Iconos del sistema
Varios iconos de sistema en la barra de título en la parte superior de la pantalla proporcionan
información de estado del dispositivo. Los iconos mostrados variarán en función del modelo
y estado del dispositivo.
Ejemplo Icono Descripción
El icono de grabación (REC) parpadeará mientras la
grabación está en curso.
Muestra la hora actual.
/
* Solo para ciertos modelos.
La grabación con sonido está deshabilitada o habilitada.
El icono Señal GPS indica el estado del GPS*.
El icono Batería indica la carga restante en la misma.
El icono Radar aparece cuando se detecta un radar*.
Indicadores LED
Estado LED 1 LED 2
El cable de alimentación está conectado y la
grabadora encendida.
La batería se está cargando y
- la grabación está en curso.
- la grabación está detenida.
La batería está completamente cargada y
- la grabación está en curso.
- la grabación está detenida.
El modo de aparcamiento está habilitado y el
cable de alimentación está desconectado:
La grabación de aparcamiento está en curso.
La grabación de aparcamiento se ha detenido.
Verde y ámbar / Intermitente
Verde / Activar
Rojo / Intermitente
APAGADO
Rojo / Intermitente
APAGADO
APAGADO
APAGADO
APAGADO
APAGADO
Rojo / Intermitente
Rojo / Intermitente
4
Instalación de la tarjeta de memoria
Para poder empezar a grabar necesitará insertar una tarjeta de memoria (puede venderse
por separado).
1. Sujete la tarjeta por los bordes e insértela suavemente en la ranura con la etiqueta
orientada hacia el lado posterior de la grabadora.
2. Para extraer la tarjeta, presione ligeramente el borde superior de la tarjeta hacia
adentro para liberarla y tire para sacarla de la ranura.
PRECAUCIÓN:
No aplique presión en el centro de la tarjeta de memoria.
Se recomienda utilizar una tarjeta de memoria de Clase 6 con un mínimo de 8 GB de
capacidad. La grabadora admite tarjetas MicroSD de hasta 32 GB de capacidad.
MiTAC no garantiza la compatibilidad del producto con las tarjetas MicroSD de todos
los fabricantes.
Antes de iniciar la grabación, dé formato a la tarjeta de memoria para evitar un mal
funcionamiento provocado por archivos no creados por la grabadora. Puede dar
formato a la tarjeta en su PC o en la grabadora (seleccionando Menú Configuración
> Formatear).
Es recomendable apagar el dispositivo antes de quitar la tarjeta de memoria.
5
Uso de su grabadora en un vehículo
1. Asegúrese de que su vehículo está aparcado en un terreno llano.
2. Siga las instrucciones que se indican a continuación para montar la grabadora en un
vehículo de forma segura.
3. Conecte el cargador para vehículo
en el encendedor de cigarrillos.
Dirija los cables a través del techo
y del pilar A para que no molesten
al conducir. Asegúrese de que la
instalación del cable no interfiere en
el funcionamiento de los airbags o
de otras funciones de seguridad del
vehículo.
6
4. Cuando ajuste el ángulo de instalación, asegúrese de que la vista de la cámara es
paralela al terreno nivelado y que la relación tierra/cielo es próxima a 6/4.
5. Cuando no se utilice la grabadora, siga las instrucciones que se indican a continuación
para retirarla del soporte.
PRECAUCIÓN:
Para lograr grabaciones de la mejor calidad, se recomienda colocar la grabadora
junto al espejo retrovisor.
Seleccione una ubicación adecuada para instalar el dispositivo en el vehículo. No
coloque nunca el dispositivo donde pueda bloquear el campo de visión del conductor.
(Solo para ciertos modelos) Si el parabrisas está tintado con antirreflectante, puede
que sea atérmico y altere la recepción del GPS. En este caso, ajuste su grabadora
donde haya un "área clara” – normalmente justo debajo del espejo retrovisor.
El sistema calibrará automáticamente el sensor G del dispositivo durante el arranque.
Para evitar que el sensor G funcione incorrectamente, encienda siempre el dispositivo
DESPUÉS de montarlo en el vehículo correctamente.
7
Loading...