Minolta DIMAGE VIEWER 2.2.0 User Manual [nl]

NL

9222-7300-15 SY-A306/ME-0306

GEBRUIKSAANWIJZING

2

VOORDAT U BEGINT

Lees voordat u de DiMAGE Viewer software installeert het hoofdstuk over data-overdracht
(“Overspeelstand”) in de gebruiksaanwijzing van de camera. Daar wordt beschreven hoe u camera en
computer via de meegeleverde USB-kabel met elkaar verbindt. Bij de voorbeelden in deze camera is
ervan uitgegaan dat de camera met een USB-kabel met de computer verbonden is, zoals beschreven
in de camera-gebruiksaanwijzing.

Deze gebruiksaanwijzing geeft geen instructies voor de standaard handelingen van het gebruik van
personal computers, of voor de standaard handelingen voor het gebruik van Windows en Macintosh
besturingssystemen; kijk daarvoor in de gebruiksaanwijzing van uw computer.

Voor de voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing is Windows software gebruikt. De weergave op uw
scherm kan afwijken van de voorbeelden wanneer u met Macintosh of andere Windows besturingssy­stemen werkt.

Alles is in het werk gesteld om de juistheid van de informatie in deze gebruiksaanwijzing te verzeke­ren. Hebt u vragen, neem dan contact op met Minolta.Minolta is niet aansprakelijk voor verlies of scha­de die voortkomt uit het gebruik van deze software.

Deze gebruiksaanwijzing mag niet worden gekopieerd, noch in het geheel, noch in delen, zonder voor­afgaande toestemming van Minolta Co., Ltd.

3

INHOUD

Systeemeisen ......................................................................................................................................6

DiMAGE Viewer systeemeisen..................................................................................................6

QuickTime systeemeisen ..........................................................................................................7

Voordat u de DiMAGE Viewer installeert...................................................................................7

Installatie ......................................................................................................................................8

DiMAGE Viewer installeren – Windows.....................................................................................8

DiMAGE Viewer installeren – Macintosh .................................................................................10

De Viewer starten .................................................................................................................................12

De Viewer starten – Windows .................................................................................................12

De Viewer starten – Macintosh ...............................................................................................13

Beelden importeren en bewerken ........................................................................................................14

Beeldbestanden laden.............................................................................................................14

Thumbnail-venster bijwerken...................................................................................................14

Audiobestanden openen..........................................................................................................15

Weergaveformaat veranderen .................................................................................................16

Thumbnail-formaat veranderen ...............................................................................................17

Beeldbestanden sorteren ........................................................................................................18

Thumbnails selecteren ............................................................................................................19

Individuele beeldsbestanden hernoemen................................................................................19

Een aantal beeldbestanden hernoemen .................................................................................19

Mappen aanmaken..................................................................................................................20

Beelden naar een andere map verplaatsen............................................................................21

Beelden naar een andere map kopiëren.................................................................................22

Knippen, kopiëren, plakken en wissen – Windows .................................................................23

Knippen, kopiëren, plakken en wissen – Macintosh ...............................................................23

Opname-informatie weergeven en opslaan.............................................................................24

Setup opname-informatie ........................................................................................................25

Onderwerpsregel ....................................................................................................................25

Standaard beeldbewerking...................................................................................................................26

Beeldcorrectievenster..............................................................................................................26

Tool-balken..................................................................................................................27

Beelden in het beeldcorrectievenster weergeven....................................................................28

Beelden omkeren en roteren...................................................................................................29

Beeldweergave regelen...........................................................................................................30

Op venstergrootte aanpassen ....................................................................................30

Grootte viewer-venster aanpassen.............................................................................30

Hand-tool ....................................................................................................................31

Vergrotings-tool ...........................................................................................................31

Menu-opties ................................................................................................................31

Var iatie-palet............................................................................................................................32

Palet helderheid, contrast en kleurbalans ...............................................................................33

Werken met kleur ....................................................................................................................35

Beeld voor en na correctie vergelijken ....................................................................................36

Beeldcorrectie herroepen en opnieuw uitvoeren.....................................................................37

Beelden met tekst en lijnwerk verwerken................................................................................37

Data in beeld ...........................................................................................................................38

Beelden opslaan...................................................................................................................................40

Beelden in een andere grootte opslaan ..................................................................................40

Beeldnaam en -formaat veranderen........................................................................................41

Printen ....................................................................................................................................42

Indexvel aanmaken..................................................................................................................44

4 INHOUD

Geavanceerde beeldbewerking............................................................................................................46

Tooncurve/histogram-palet ......................................................................................................47

Tooncurve gebruiken ...............................................................................................................48

Vrije tooncurve tekenen...........................................................................................................49

Korte uitleg tooncurvecorrecties..............................................................................................50

Kleur corrigeren ..........................................................................................................51

Wit-, zwart- en grijspuntcorrecties ...........................................................................................52

Wit- en zwartpuntwaarden instellen ........................................................................................54

Tooncurve / histogram Auto setting .........................................................................................55

Kleurenhistogrammen weergeven ...........................................................................................55

Histogramcorrecties.................................................................................................................56

Korte inleiding tot histogramcorrecties ....................................................................................58

Kleurzweem-, kleurverzadiging- en lichtsterktepalet ...............................................................60

Voorbeeld kleurzweemcorrectie...............................................................................................61

Knop Auto Setting ......................................................................................................61

Verscherping............................................................................................................................62

Veldmarkering - deel van het beeld opslaan of printen ...........................................................64

Beeldcorrectiestappen volgen – snapshot-knop .....................................................................65

Beeldcorrecties opslaan ..........................................................................................................66

Beeldcorrectietaak oproepen...................................................................................................67

RAW-beelden verwerken .........................................................................................................68

RAW-beelden opslaan .............................................................................................................70

RAW-taken opslaan .................................................................................................................71

RAW-taken oproepen ..............................................................................................................71

Serieverwerking.......................................................................................................................72

Movie Enhancer ...................................................................................................................................74

Flicker-correctie .......................................................................................................................75

Filmbestanden bewerken.........................................................................................................76

Filmclips splitsen.........................................................................................................76

Delen van de ene film naar de andere film kopiëren..................................................77

Filmbeelden corrigeren............................................................................................................78

Geavanceerde setup............................................................................................................................80

De viewer aan uw behoeften aanpassen – Voorkeuren..........................................................80

Kleurafstemming – Kleurvoorkeuren .......................................................................................82

Printer-ICC-profielen................................................................................................................84

Monitor-ICC-profielen ..............................................................................................................85

Over DiMAGE Viewer ICC-profielen........................................................................................85

Locaties ICC-profielen .............................................................................................................86

Viewer-opmerkingen.............................................................................................................................87

DiMAGE Viewer de-installeren ................................................................................................87

Taakbestanden kopiëren..........................................................................................................88

Aangehechte camera-kleurprofielen........................................................................................90

Opmerking over kleurmeting ...................................................................................................90

5

DIMAGE VIEWER SYSTEEMEISEN

Apple Macintosh computersIBM PC/AT compatible computers

133 Pentium processor of hoger

64 MB of meer RAM

(128 MB of meer voor Windows XP)

200 MB of meer beschikbare ruimte op harde

schijf

Tr ue Color (24 bit) monitor of groter met een

minimale resolutie van 800 X 600. 1024 X 768

(XGA) of hoger wordt aanbevolen.

CD-ROM drive

QuickTime 5 of later QuickTime 4 of later

Kijk op de DiMAGE Viewer CD-ROM voor de systeemeisen voor Windows en Macintosh besturingssy­stemen. De eisen zijn op de CD-ROM zelf geprint. Compatibiliteit met Windows XP alleen met Home
of Professional editie.

*Computers met Windows 98 vereisen Microsoft Internet Explorer 5.0 of later.

200 MB of meer beschikbare ruimte op harde

Kleurenmonitor van 24-bit of groter met een

minimum resolute van 800 X 600. 1024 X 768 of

PowerPC 100 of hoger

128 MB of meer RAM

schijf

hoger wordt aanbevolen.

6 SYSTEEMEISEN

QUICKTIME SYSTEEMEISEN

IBM PC / AT Compatible

Pentium computer

Windows 95, 98, 98SE, NT, Me,

2000 Professional of XP.

32MB of meer RAM

Sound Blaster of compatible geluidskaart

DirectX 3.0 of later aanbevolen

Volg voor het installeren van QuickTime de instruc­ties van het installatieprogramma. Kies in het venster
waarin u het type installatie moet kiezen de aanbe­volen optie; de opties voor minimum of custom instal­latie kunnen ertoe leiden dat de DiMAGE Viewer niet
goed zal werken.Macintosh gebruikers kunnen de
nieuwste versie van QuickTime gratis downloaden
op de website van AppleComputer:
http://www.apple.com.

VOORDAT U DE DIMAGE VIEWER INSTALLEERT

RAM-gestationeerde programma’s zoals antivirus- of installatie-bewakende programma’s kunnen de
installatie verstoren. Verwijder deze programma’s of schakel ze uit voordat u de DiMAGE Viewer instal­leert. Herinstalleer de software daarna weer of schakel de software daarna weer in.

Voert u voor de DiMAGE Viewer een upgrade uit van een versie ouder dan 2.2, kijk dan op blz. 88 om
te zien hoe u eerder aangemaakte taakbestanden opslaat. De procedure moet zijn afgerond voordat u
de nieuwere versie van de Viewer installeert.

7

DIMAGE VIEWER INSTALLEREN – WINDOWS

In onderstaand voorbeeld is de harde schijf drive C, en de CD-ROM drive is drive D. De letters die de
drives aanduiden kunnen per computer verschillen. Bij Windows 2000, NT4.0 of XP moet de software
via de beheerder (administrator) worden geïnstalleerd.

Zet de computer aan om Windows te starten.

Plaats de DiMAGE Software CD-ROM in de CD-ROM
drive. Het venster van de DiMAGE Viewer Installer wordt
automatisch geopend. Het installatievenster varieert per
cameramodel.

Klik op de knop “Starting up the DiMAGE Viewer installer”
om de installatie te starten.

Het welkomstvenster wordt
geopend. Klik op “Next>” om
verder te gaan.

De software-overeenkomst verschijnt. Gaat u ermee ak­koord, klik dan op “Yes” om de installatie te vervolgen.

Lees de totale overeenkomst goed door voordat u verder
gaat. Gaat u niet akkoord met de overeenkomst, klik dan op
“No”. De installatieprocedure wordt dan beëindigd.

8

INSTALLATIE

Wilt u de software op de standaardlocatie installeren ­C:\Program Files\DiMAGE Image Viewer Utility - klik dan
op “Next >.”
Wilt u de software op een andere locatie installeren, klik
dan op de browse-knop (bladeren) om het map-selectie­venster te openen. Specificeer de directory waarin u de
software wilt installeren.

De naam van de standaard programmamap verschijnt.Wilt
u de software-iconen hier installeren, klik dan op “Next>.”
De installatie begint.

Wilt u de software-iconen op een andere locatie opslaan,
selecteer dan een van de mappen uit de lijst met bestaan­de mappen eronder. Klik op “Next>” om de installatie te
starten.

Wanneer de software-installatie is voltooid, verschijnt er
een melding. Klik op “Finish.”

Het venster van de DiMAGE
Image Viewer Utility installer ver­schijnt. Klik op “Finish” om het
venster te sluiten.

9

DIMAGE VIEWER INSTALLEREN – MACINTOSH

Zet de computer aan om het besturingssysteem op te starten. Plaats de DiMAGE Software CD-ROM in
de CD-ROM drive als het bureaublad is verschenen. De inhoud van de CD-ROM verschijnt automatisch.
Gebeurt dat niet, klik dan op de icoon van de CD-ROM om hem te openen.

Open de map van het programma en open
daarna de map voor het betreffende bestu­ringssysteem en de map van de gewenste
taal.

Dubbelklik op de installer om het Installatieprogramma te
starten.

Verschijnt het installatiescherm, klik dan op “Next>”om te beginnen.

De software-overeenkomst verschijnt. Gaat u ermee akkoord, klik dan op
“Yes” om de installatie te vervolgen.

10 INSTALLATIE

Lees de totale overeenkomst goed door voordat u verder gaat. Gaat u niet
akkoord met de overeenkomst, klik dan op “No”. De installatieprocedure
wordt dan beëindigd.

De locatie van de DiMAGE Viewer bestanden moet nu worden opge­geven. Klik op de Reference-knop.

Selecteer met het map-dialoog­venster de locatie waar de soft­ware moet worden geïnstal­leerd. Klik op “Choose” (kiezen).

Bevestig de locatie op het scherm van het installatieprogramma. Klik
op “Next >>” om de DiMAGE Viewer te installeren.

Wanneer de software-installatie is voltooid, verschijnt er een melding.
Klik op “Finish” om het installatieprogramma te verlaten.

11

DE VIEWER STARTEN – WINDOWS

De utility wordt gestart
en het hoofdvenster
zal verschijnen.

Selecteer DiMAGE Viewer in de
DiMAGE Viewer map onder
Programma’s in het Start-menu.

12 VIEWER OPSTARTEN

DE VIEWER STARTEN – MACINTOSH

Op de DiMAGE Viewer map. Dubbelklik op de
DiMAGE Viewer icoon om het programma te
starten. Het hoofdvenster zal verschijnen.

13

BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

BEELDBESTANDEN LADEN

U kunt beelden direct vanuit de digitale camera of vanuit mappen in uw
computer laden. Kies uit het mappenoverzicht de map die de gewenste
beelden bevat. Kijk voor informatie over het gebruik van mappen door
de camera, of voor informatie over het aansluiten van de camera op de
computer in de gebruiksaanwijzing van de camera.

Klik op een plus (+) om de inhoud van een map weer te geven. Door
op een minteken (-) te klikken sluit u de map weer.

Klik op de map met beelden om de beelden te laden. Alle foto-, audio­en filmbestanden in de map zullen worden geladen.

THUMBNAIL-VENSTER BIJWERKEN

Zijn er wijzigingen in mappenindeling of thumbnail-weergave
aangebracht, bijvoorbeeld doordat de camera van de computer
werd losgekoppeld, dan kunt u het venster bij laten werken.
Kies de update-optie van het view-menu om de DiMAGE
Viewer bij te werken.

14 BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

AUDIOBESTANDEN OPENEN

Besproken memo’s, audiocommentaren en
geluidsopnamen kunnen met de DiMAGE
Viewer worden afgespeeld. Kijk in de gebruiks­aanwijzing of uw camera geluid kan opnemen,
en zo ja op welke manier. Stel eerst de voor­keuren vast in het Preferences-venster in (zie
hieronder), en klik dan op de muzieknoot-knop
of dubbelklik op het audiobestand om de opna­me af te spelen.

Wilt u de Viewer instellen voor het weergeven van audiobestan­den, selecteer dan de desbetreffende optie in het file-menu
(Bestand) om het venster te openen.

Klik op de View-knop naast het vakje WAV File Playback
Application om het dialoogvenster te openen.

Lokaliseer het programma waarmee de audiobestanden moe­ten worden afgespeeld; voor het afspelen kunt u QuickTime of
de Windows Media Player gebruiken. Klik op de Open-knop; het
uitvoeringspad verschijnt in het Voorkeuren-venster.

Voice memo / Audiocommentaar

Audio-opname

Klik op de OK-knop in het Voorkeuren-venster om de
handelingen te voltooien.

15

WEERGAVEFORMAAT VERANDEREN

U kunt de inhoud van een map laten weergaven als thumbnails (miniatuurbeelden), iconen of in een
lijst met bestandsinformatie. Wilt u het weergaveformaat veranderen, druk dan op een van de knoppen
in de tool-balk.

Knop thumbnail-weergave

Knop icoonweergave

16 BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

Knop lijstweergave

THUMBNAIL-FORMAAT VERANDEREN

Het thumbnail-formaat is instelbaar. U
kunt kiezen uit vier formaten: large,
medium, small en medium with data
(met informatie).

Wilt u het formaat veranderen, markeer
dan de optie Thumbnail Preferences
om de formaat-opties te laten verschij­nen. Markeer en klik op het gewenste
thumbnail-formaat; de thumbnails wor­den meteen aangepast.

Klein

Middel

Groot

Medium met data

Wilt u een onderwerpsregel
bewerken of toevoegen aan de
dataweergave, kijk dan op blz.

25.

17

BEELDBESTANDEN SORTEREN

U kunt beeldbestanden sorteren op naam, datum, extensie of onderwerpsregel, in oplopende of aflo­pende volgorde. Deze functie werkt met thumbnail- icoon-, en lijstweergave (blz. 16). Wilt u de ver­toonde beelden sorteren, gebruik dan het Sort-menu of het menu Sort by. op de tool-balk. Markeer de
gewenste sorteermethode met de muis.

Knop volgorde omkeren

In het sorteermenu kunt u ook kiezen voor een oplopende of een aflopende volgorde. U kunt de volg­orde ook wijzigen met de speciaal daarvoor bestemde knop.

THUMBNAILS SELECTEREN

Klik op de rand van de thumbnail of de bestandsicoon om een
enkel beeld te selecteren. Houd om een aantal beelden te selec­teren de Control-toets (Windows) of de Command-toets
(Macintosh) ingedrukt en klik op elk beeld; de geselecteerde beel­den krijgen een donkere rand. Wilt u een beeld de-selecteren, klik
dan op de thumbnail of icoon ervan terwijl u de Control-toets
(Windows) of de Command-toets (Macintosh) ingedrukt houdt. Wilt
u opeenvolgende beelden selecteren, houd dan de Shift-toets
ingedrukt en klik op het eerste en het laatste beeld van de serie.
Wilt u alle beelden selecteren, druk dan gelijktijdig op de Control­toets (Windows) of de Command-toets (Macintosh) en de “A”.

18 BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

INDIVIDUELE BESTANDEN HERNOEMEN

U kunt de naam van individuele beeldbestanden veranderen in de
thumbnail-, icoon- en lijstweergave (blz. 16). Zorg ervoor dat de nieu­we naam de oorspronkelijke extensie behoud.

Klik op de thumbnail, icoon, of naam om het bestand te selecteren.

Klik op de bestandsnaam om de cursor te activeren of kies “rename”
in het edit-menu. Tik de nieuwe naam in met het toetsenbord.

EEN AANTAL BEELDBESTANDEN HERNOEMEN

U kunt groepen bestanden in de thumbnail-, icoon- en lijstweergave tegelijk hernoemen (blz. 16). Klik
op de thumbnails of bestandsiconen om de te hernoemen bestanden te selecteren (blz. 18).

Selecteer de optie Rename All in het
Tool-menu. Het Rename All venster
wordt geopend.

Tik in het Rename All venster de nieuw bestands­naam in van maximaal 10 tekens, en voer het
serienummer van het eerste bestand in van maxi­maal 5 cijfers.

Klik op de OK-knop om de bestandsnaamverande­ring uit te laten voeren.

19

MAPPEN AANMAKEN

U kunt nieuwe mappen aanmaken om beelden in op te slaan. Klik op
de gewenste locatie voor de nieuwe map. In dit voorbeeld wordt de
nieuwe map in de map Camera Images aangemaakt.

Klik op de knop voor een nieuwe map of selecteer
New Folder in het File-menu. De nieuwe map wordt
op de specifieke locatie aangemaakt.

U kunt de mapnaam met het toetsenbord invoeren.

20 BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

BEELDEN NAAR EEN ANDERE MAP VERPLAATSEN

U kunt meerdere beelden tegelijk van de ene naar de ande­re map verplaatsen. Klik op de thumbnail-randen of bestand­siconen om de te verplaatsen beelden te selecteren.

• Houd om een aantal beelden te selecteren de Control­(Windows) of de Command-toets (Macintosh) ingedrukt en
klik op elk beeld dat u wilt verplaatsen; de geselecteerde
beelden krijgen een donkere rand. Wilt u een beeld de­selecteren, klik dan op de thumbnail of icoon ervan terwijl
u de Control-toets (Windows) of de Command-toets
(Macintosh) ingedrukt houdt. Wilt u opeenvolgende beel­den selecteren, houd dan de Shift-toets ingedrukt en klik
op het eerste en het laatste beeld van de serie. Wilt u alle
beelden selecteren, druk dan gelijktijdig op de Control­(Windows) of de Command-toets (Macintosh) en de “A”.

Klik op de verplaats-knop op de tool-balk of
selecteer de optie Move to Folder in het Edit­menu. Het venster Move to Folder gaat open.

Klik op de bestemmingsmap in het venster Move to Folder. Klik op
de Select-knop om de geselecteerde beelden naar de gekozen
map over te brengen. Is er aan het beeldbestand een audio- of
thumbnail-bestand gehecht, dan wordt dat ook overgespeeld.

In dit venster kunt u een nieuwe map aanmaken. Klik op de loca­tie voor de nieuwe map en klik op de icoon nieuwe map; er ver­schijnt een map in het mappenoverzicht. U kunt de map een
andere naam geven.

Knop nieuwe map

21

BEELDEN NAAR EEN ANDERE MAP KOPIËREN

U kunt meeerdere beelden tegelijk van de ene naar de an­dere map kopiëren. Klik op de thumbnail-randen of be­standsiconen om de te kopiëren beelden te selecteren.

• Houd om een aantal beelden te selecteren de Control­(Windows) of de Command-toets (Macintosh) ingedrukt
en klik op elk beeld dat u wilt kopiëren; de geselecteerde
beelden krijgen een donkere rand. Wilt u een beeld de­selecteren, klik dan op de thumbnail of icoon ervan terwijl
u de Control- (Windows) of Command-toets (Macintosh)
ingedrukt houdt. Wilt u een serie opeenvolgende beelden
selecteren, houd dan de Shift-toets ingedrukt en klik op
het eerste en het laatste beeld van de serie. Wilt u alle
beelden selecteren, druk dan gelijktijdig op de Control­(Windows) of de Command-toets (Macintosh) en de “A”.

Klik op de kopieer-knop op de tool-balk
of selecteer de optie Copy to Folder in
het Edit-menu. Het venster Copy to
Folder gaat open.

Klik op de bestemmingsmap in het venster Copy to Folder. Klik
op de Select-knop om de geselecteerde beelden naar de geko­zen map te kopiëren. Klik op de Select-knop om de geselecteer­de beelden naar de gekozen map te kopiëren. Is er aan het
beeldbestand een audio- of thumbnail-bestand gehecht, dan
wordt dat ook overgespeeld.

In dit venster kunt u een nieuwe map aanmaken. Klik op de loca­tie voor de nieuwe map en klik op de icoon nieuwe map; er ver­schijnt een map in het mappenoverzicht. U kunt de map een
andere naam geven.

Knop nieuwe map

22 BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

KNIPPEN, KOPIËREN, PLAKKEN EN WISSEN – WINDOWS

Met de tool-balk en het edit-menu kunt u mappen, enkele of
meerdere bestanden knippen, kopiëren, plakken en wissen.
Deze functies gelden meteen ook voor aangehechte audio- of
thumbnail-bestanden. U kunt de Delete-knop van het toetsen­bord ook gebruiken om beelden te wissen.

Knippen Kopiëren Plakken Wissen

Selecteer de map of de beelden. Klik op de Knip- of de Kopieer-knop. Hebt u een map of beeld geknipt,
dan verandert de weergave pas als het is geplakt. Klik op de nieuwe locatie voor map of beeld. Klik op
de knop plakken om de handeling af te ronden.

Is er een wiscommando gegeven, dan ver­schijnt er een bevestigingsscherm. Met klikken
op de Yes-knop laat u het commando uitvoeren:
Het bestand wordt gewist. Klikt u op de No­knop, dan wordt het commando niet uitgevoerd.

KNIPPEN, KOPIËREN, PLAKKEN EN WISSEN – MACINTOSH

De functies voor knippen, kopiëren, plakken en wissen vindt u in het Edit-menu. U kunt ze gebruiken
voor het bewerken van bestands- en mapnamen, maar u kunt ze niet gebruiken voor het knippen, kopi­ëren, plakken en wissen van bestanden of beelden.

Met de wisknop op de tool-balk of door drukken op de Command-toets en de Delete-toets op het toet­senbord wist u alle bestanden. Is er een wiscommando gegeven, dan verschijnt er een bevestigings­scherm. Klik op de Yes-knop voert de opdracht uit en wist de informatie, klikken op de No-knop heft de
opdracht op.

23

OPNAME-INFORMATIE WEERGEVEN EN OPSLAAN

Is een beeld in het thumbnail-venster geselecteerd, klik dan op
de Opname-informatie-knop. Is er meer dan een beeld geselec­teerd, dan wordt er voor elk beeld een venster geopend.

Wilt u het venster sluiten, klik dan op de Close-knop in de rech­ter bovenhoek. De informatie in het venster kan per cameramo­del verschillen.

Wordt een beeld geopend in een beeldbewerkingsprogramma
dat exif tag data niet ondersteunt en wordt het beeld vervolgens
onder dezelfde naam en locatie opgeslagen, dan wordt de exif
tag informatie gewist en kan het beeld niet worden geopend in de
DiMAGE Viewer. Sla een beeld altijd onder een andere naam op
om de exif tag data te behouden.

Opname-informatie kan in een speciaal tekstbestand worden
opgeslagen. Selecteer enkelvoudige of meervoudige thumbnails,
en selecteer dan de optie Save image information in het be­standsmenu; het Save-as dialoogvenster wordt geopend.

Het bestand met de opname-informatie
kan worden geopend in spreadsheet­programma’s als Microsoft Excel of met
tekstverwerkingsprogramma's als Simple
Te xt.

24

BEELDEN IMPORTEREN EN BEWERKEN

SETUP OPNAME-INFORMATIE

U kunt zelf bepalen welke opname-informatie uit
de Exif-informatie wordt gebruikt. Selecteer de
optie Image Information Setup in het File-menu
om het Setup-venster te openen.

Klik op het onderdeel dat u wilt toevoegen of ver­wijderen en en klik op de juiste verplaatsings­knop.

>>: opnemen in de lijst Show (vertonen).
<<: opnemen in de lijst Hide (verbergen)

Met de knoppen Show All en Hide All kunt u alle
Exif-informatie weergeven of verwijderen.

Klik op “OK” om de setup te bewaren.

ONDERWERPSREGEL

Camera’s als de DiMAGE A1 kunnen tekst aan de
Exif-informatie van een beeld toevoegen. Die is te
zien in het onderwerpsveld van het beeldinformatie­veld. Bij beelden met Exif 2.1 of later kunnen onder­werpsregels worden toegevoegd of bewerkt.

Selecteer het beeld. Kies de optie Edit subject line in
het tool-menu om het bewerkingsvenster te openen.
Voer de regel in en klik op de Save-knop om de
bewerking af te sluiten.

25

STANDAARD BEELDBEWERKING

BEELDCORRECTIEVENSTER

In het beeldbewerkingsvenster ziet u de beeldverwerkings-tools.U kunt aanpassingen maken aan kleur,
contrast, helderheid en kleurverzadiging. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de standaard beeld­bewerkings-tools. Kijk voor de meer Geavanceerde tools op blz. 46 t/m 73.

Tool-balken

Weergave kleur-

Veld snapshot-

weergave

(blz. 65)

Image display area

Statusbalk

Het View-menu kan de
tool-balken, het veld snap­shotweergave, de status­balk, de weergave opna­me-informatie en de kleur­histogrammen in- en uit­schakelen. Kies de menu­optie voor vertonen of ver­bergen.

histogram

Weergave opna­me-informatie
(blz. 25)

26 STANDAARD BEELDVERWERKING

Alleen beeldweergaveveld

Tool balken

Knop indexweergave (blz. 28)

Knop helderheid, contrast en kleurverzadiging (blz. 33)

Vergrotingsknop (blz. 31)

Handschuifknop (blz. 31)

Knop links roteren (p. 29)

Knop rechts roteren (blz. 29)

Knop horizontaal omkeren (blz. 29)

Knop verticaal omkeren (blz. 29)

Knop datum in beeld
(blz. 38)

Weergave beeldnum­mer (blz. 28)

Knop aanpassen op venster­grootte (blz. 30)

Knop vergelijkingsweergave (blz. 36)

Knop alles terugzetten (blz. 37)

Knop opnieuw uitvoeren (blz. 37)

Knop ongedaan maken (blz. 37)

Var iatieknop (blz. 32)

27

BEELDEN IN HET BEELDCORRECTIEVENSTER WEERGEVEN

Bij index-weergave kan een beeld automatisch in het
beeldcorrectievenster worden geladen. Dubbelklik een­voudigweg op een thumbnail of icoon om het beeld in het
beeldcorrectievenster te laten verschijnen.

Klik op de knop index­weergave om terug te
keren naar de index­weergave.

Het kleurcorrectievenster geeft het nummer van de thumbnail weer, plus het totale aantal thumbnails
dat in de viewer is geladen. Door op de pijlen aan weerszijden van de aanduiding te klikken laadt u
het volgende of het vorige beeld.

Beeldnummer van het nu vertoonde beeld

Totaal aantal beelden dat nu in het programma is geladen

Klik om het vorige beeld weer te geven

Klik om het volgende beeld weer te geven

28 STANDAARD BEELDVERWERKING