Minolta DIMAGE VIEWER User Manual [da]

BETJENINGSVEJLEDNING

DK

9222-7300-18 P-B308/0404/109678

2.3

2

FØR DU BEGYNDER

Før du installerer DiMAGE Viewer softwaret, bør du læse afsnittet om dataoverførsel i kameravejled­ningen. Dette afsnit fortæller, hvordan du tilslutter kameraet til en computer med det medfølgende
USB kabel. Eksemplerne i denne vejledning forudsætter, at kameraet er tilsluttet en computer med et
USB kabel, som beskrevet i kameravejledningen.

Denne betjeningsvejledning rummer ikke oplysninger om den grundlæggende brug af computere,
Windows eller Mac OS operativsystemet. Se venligst det materiale, der fulgte med computeren.

I eksemplerne i denne vejledning benyttes Windows operativsystemet. Skærmbilledernes udseende
kan variere fra eksemplerne ved brug af Macintosh eller andre Windows operativsystemer.

Alle forholdsregler er taget for at sikre et så præcist og fejlfrit materiale som muligt. Kontakt venligst
Konica Minolta, hvis du har spørgsmål. Konica Minolta påtager sig intet ansvar for tab, beskadigelse
eller andre problemer, som brugen af dette software måtte medføre.

Denne betjeningsvejledning eller dele heraf må ikke kopieres uden tilladelse fra Konica Minolta.

3

INDHOLDSFORTEGNELSE

Systemkrav ......................................................................................................................................6

DiMAGE Viewer systemkrav......................................................................................................6

QuickTime systemkrav ..............................................................................................................7

Før du installerer DiMAGE Viewer.............................................................................................7

Installation ......................................................................................................................................8

Installation af DiMAGE Viewer - Windows.................................................................................8

Installation af DiMAGE Viewer - Macintosh.............................................................................10

Start Viewer softwaret ..........................................................................................................................12

Start Vieweren - Windows .......................................................................................................12

Start Vieweren - Macintosh .....................................................................................................13

Import og redigering af billeder ............................................................................................................14

Hente billedfiler........................................................................................................................14

Opdatere thumbnail vinduet ....................................................................................................14

Åbne lydfiler.............................................................................................................................15

Ændre display formatet ...........................................................................................................16

Ændre thumbnail formatet.......................................................................................................17

Sortere billedfiler .....................................................................................................................18

Vælge thumbnails....................................................................................................................18

Omdøbe enkelte filer ...............................................................................................................19

Omdøbe flere filer....................................................................................................................19

Oprette mapper .......................................................................................................................20

Flytte billeder til en anden mappe ...........................................................................................21

Kopiere billeder til en anden mappe........................................................................................22

Klippe, kopiere, sætte ind og slette - Windows .......................................................................23

Klippe, kopiere, sætte ind og slette - Macintosh .....................................................................23

Vise og gemme billedinformationer .........................................................................................24

Opsætning af billedinformation................................................................................................25

Redigere emnelinien................................................................................................................26

Grundlæggende billedbehandling ........................................................................................................26

Billedkorrektionsvinduet...........................................................................................................26

Værktøjslinier..............................................................................................................27

Visning af billeder i billedkorrektionsvinduet............................................................................28

Vende og rotere billeder..........................................................................................................29

Kontrollere billeddisplayet........................................................................................................30

Tilpas-til-vindue knap..................................................................................................30

Ændre størrelsen på viewer vinduet ...........................................................................30

Hånd ...........................................................................................................................31

Forstørrelsesglas ........................................................................................................31

Valgmuligheder i menuen ...........................................................................................31

Var iationspaletten....................................................................................................................32

Brightness, kontrast og farvebalance paletten ........................................................................33

En introduktion til farver...........................................................................................................35

Sammenlign billedet før og efter korrektion.............................................................................36

Fortryd og gentag en fortrudt billedkorrektion.........................................................................37

Behandle billeder af tekst og stregtegninger...........................................................................37

Indfotografering af data............................................................................................................38

Gemme billeder....................................................................................................................................40

Ændre størrelse af et billede, der skal gemmes......................................................................40

Gemme et billede ....................................................................................................................40

Ændre billednavn eller format..................................................................................................41

Udskrivning ....................................................................................................................................42

Oprette et indeksbillede...........................................................................................................44

4 INDHOLDSFORTEGNELSE

Avanceret billedbehandling ..................................................................................................................46

Tonekurve / histogram paletten ...............................................................................................47

Benyt tonekurven.....................................................................................................................48

Tegn tonekurver i frihånd.........................................................................................................49

En kort guide til korrektioner med tonekurve ..........................................................................50

Justering af farven ......................................................................................................51

Hvid-, sort- og gråpunkt korrektioner.......................................................................................52

Indstil værdierne for hvid- og sortpunkterne ...........................................................................54

Autoindstilling for tonekurve / histogram..................................................................................55

Vis farvehistogrammerne.........................................................................................................56

Histogramkorrektioner .............................................................................................................56

En kort vejledning til histogramkorrektioner ............................................................................58

Kulør, farvemætning og lyshed paletten..................................................................................60

Eksempel på korrektion af kulør..............................................................................................61

Auto-indstilling knap....................................................................................................61

Skarphed .................................................................................................................................62

Områdemarkering - gem eller udskriv en del af et billede ......................................................64

Hold styr på billedkorrektioner - snapshot knap......................................................................65

Gem billedkorrektioner ............................................................................................................66

Hent billedkorrektionsjob .........................................................................................................67

Behandle RAW billeder ...........................................................................................................68

Gemme RAW billeder..............................................................................................................70

Gemme RAW job.....................................................................................................................71

Hente RAW job........................................................................................................................71

Behandling af batch.................................................................................................................72

Movie Enhancer ...................................................................................................................................74

Korrektion for billedflimren (Flicker).........................................................................................75

Redigere film-filer ....................................................................................................................76

Splejse to filmklip........................................................................................................76

Kopiere afsnit fra en film til en anden.........................................................................77

Korrigere film billeder...............................................................................................................78

Avanceret opsætning............................................................................................................................80

Tilpasse vieweren - Præferencer.............................................................................................80

Farvetilpasning - Farvepræferencer.........................................................................................82

Anvende printer ICC profiler....................................................................................................84

Anvende monitor ICC profiler ..................................................................................................85

Om DiMAGE Viewer ICC profiler.............................................................................................85

Placering af ICC profiler ..........................................................................................................86

Bemærkninger om Vieweren................................................................................................................87

Afinstallation af DiMAGE Viewer .............................................................................................87

Kopiere jobfiler.........................................................................................................................88

Indlejrede kamerafarveprofiler.................................................................................................90

Eksempel på korrektion af kulør..............................................................................................90

5

DIMAGE VIEWER SYSTEMKRAV

Apple Macintosh seriens computereIBM PC/AT kompatible computere

133 MHz Pentium processor eller højere

Mindst 64 MB RAM

(128 MB med Windows XP)

200 MB eller mere fri plads på harddisk

En monitor med sande farver (24 bit) eller

højere med en opløsning på mindst 800 ´ 600.

1024 ´ 768 (XGA) eller højere anbefales

CD-ROM drev

QuickTime 5 eller nyere QuickTime 4 eller nyere

Se på DiMAGE Viewer CD-ROM'en for kravene til Windows og Macintosh operativsystemerne.
Kravene er trykt på CD-ROM'en. Af Windows XP versioner kan kun benyttes Home eller Professional
udgaverne.

Computere med Windows 98 operativsystem kræver Microsoft Internet Explorer 5.0 eller nyere.

PowerPC 100 MHZ eller højere

Mindst 128 MB ledig RAM

200 MB eller mere fri plads på harddisk

En monitor med 24 bit farver eller højere med
en opløsning på mindst 800 ´ 600. 1024 ´ 768

eller højere anbefales

6 SYSTEMKRAV

QUICKTIME SYSTEMKRAV

IBM PC/AT kompatible computere

Pentium-baseret PC

eller kompatibel computer

Windows 98, Me, 2000 eller XP

Mindst 125 MB RAM

QuickTime installeres ved at følge installationspro­grammets instruktioner. I vinduet for valg af installa­tionstype skal du vælge muligheden [recommended/­anbefalet]. Hvis du vælger [Minimum] eller
[Custom/Brugertilpasset] kan det forhindre DiMAGE
Viewer i at arbejde korrekt.

Macintosh brugere kan gratis downloade den
nyeste version af QuickTime fra Apple Computers
hjemmeside: http//www.apple.com.

FØR DU INSTALLERER DIMAGE VIEWER

RAM residente programmer, som anti-virus programmer eller installations overvågningsprogrammer
kan være årsag til fejl under installationen. Afinstallér eller afbryd midlertidigt sådanne programmer,
før du installerer DiMAGE Viewer. Installér eller aktivér dem igen efter denne installation er afsluttet.

Hvis du opdaterer DiMAGE Viewer fra en version tidligere end 2.2, henvises til side 88 for hvordan du
kan gemme enhver job-fil, du har oprettet. Denne procedure skal gennemføres, før du installerer den
nye Viewer version.

7

INSTALLATION AF DIMAGE VIEWER - WINDOWS

I eksemplet nedenfor er harddisken drev F. Drevenes bogstavbetegnelse kan variere fra computer til
computer. Med Windows 2000 eller XP skal softwaret installeres med administrator rettigheder.

Tænd computeren for at starte Windows.

Sæt DiMAGE Software CD-ROM'en i CD-ROM drevet.
DiMAGE Viewer Installer vinduet åbner automatisk.
Installer vinduet afhænger af kameramodellen.

Klik på knappen "Starting up the DiMAGE Viewer
Installer" for at starte installationen.

Velkomstbilledet fremkom­mer. Klik på "Next>" for at
fortsætte.

Licensbetingelserne fremkommer. Hvis du kan acceptere
betingelserne, skal du klikke på "Yes" for at fortsætte
installationsproceduren.

Læs alle licensbetingelserne grundigt, før du fortsætter
installationen. Hvis du ikke kan acceptere licens­betingelserne, skal du klikke på "No" for at afbryde instal­lationen.

8

INSTALLATION

Du installerer softwaren i standardmappen F:\Program
Files\DiMAGE Viewer ved at klikke på "Next >". Du
installerer softwaret i en anden mappe ved at klikke på
Browse knappen for at vise vinduet for valg af mappe.
Angiv mappen, hvor softwaret skal installeres.

Navnet på standard programgruppen fremkommer. Klik på
"Next >" for at installere software ikonerne i denne pro­gramgruppe. Installationen starter.

Software ikonerne installeres i en anden gruppe ved at
vælge en af de eksisterende grupper, der er angivet i
boksen Existing Folders nedenfor. Klik på "Next>" for at
starte installationen.

Når installationen er færdig fremkommer en meddelelse.
Klik på "Finish".

DiMAGE Viewer Installer vinduet
fremkommer. Klik på "Finish" for
at lukke vinduet.

9

INSTALLATION AF DIMAGE VIEWER - MACINTOSH

Tænd computeren for at starte operativsystemet. Når skrivebordet fremkommer, indsættes DiMAGE
Software CD-ROM'en i CD-ROM drevet. Indholdet af CD-ROM'en fremkommer automatisk. Hvis ind­holdet ikke fremkommer, dobbelt-klik på CD-ROM konet for at åbne det.

Åbn utility mappen, og åbn herefter det
ønskede operativsystem og den ønskede
sprogmappe.

Dobbelt-klik på installations ikonet for at starte installa­tionsprogrammet.

Klik på "Next>", når installationsvinduet fremkommer, for at starte instal­lationen.

Licensbetingelserne fremkommer. Hvis du kan acceptere betingelserne,
skal du klikke på "Yes" for at fortsætte installationsproceduren.

10 INSTALLATION

Læs alle licensbetingelserne grundigt, før du fortsætter installationen.
Hvis du ikke kan acceptere licensbetingelserne, skal du klikke på "No"
for at afbryde installationen.

Placeringen af DiMAGE Viewer filerne skal angives. Klik på refe­rence knappen.

Benyt dialogboksen for valg af
standardmappe til at angive
hvor softwaret skal installeres.
Klik på "Choose".

Bekræft placeringen af installationen på installationsskærmbilledet.
Klik på "Next>>" for at installere DiMAGE Viewer.

Når softwaret er installeret, fremkommer et vinduet. Klik på "Finish"
for at afslutte installationsprogrammet.

11

START VIEWEREN - WINDOWS

Programmet starter, og
thumbnail vinduet
fremkommer.

Vælg DiMAGE Viewer i mappen
DiMAGE Viewer i Programmer
under startmenuen.

12 START VIEWER SOFTWARET

START VIEWEREN - MACINTOSH

Åbn DiMAGE Viewer mappen. Dobbelt-klik på
ikonet DiMAGE Viewer for at starte program­met. Programmets hovedvindue fremkommer.

13

IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

HENTE BILLEDFILER

Billedfiler kan hentes direkte fra et digital-kamera eller fra billedmap­per, der er gemt på computeren. Du benytter helt enkelt oversigten
over mapperne til at vælge den fil, der indeholder billederne. Se ka­meraets betjeningsvejledning for informationer om hvordan kameraets
mappe er opbygget, og om hvordan kameraet tilsluttes en computer.

Klik på (+) mærket for at se indholdet i en mappe. Du skjuler indhol­det ved at klikke på (-) mærket.

Klik på billedmappen for at hente billederne. Alle still-billeder og film­filer i mappen bliver hentet.

OPDATERE THUMBNAIL VINDUET

Hvis der sker ændringer i oversigten over mapperne, som
f.eks. hvis kameraet fjernes fra computeren, kan vinduet
opdateres. Vælg "Update" i menuen "View" for at opdatere
DiMAGE Vieweren.

14 IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

ÅBNE LYDFILER

Voice memo, audio captions og audio
optagelser, der er lavet med kameraet, kan
afspilles med DiMAGE Viewer. Du kan under­søge om kameraet kan lave lydoptagelser ved
at se dets betjeningsvejledning. Når du har
sat præferenceboksen op (se nedenfor) skal
du blot klikke på note knappen eller dobbelt­klikke på lydfilen for at afspille optagelsen.

Vieweren opsættes til at afspille lydfiler ved at vælge
Preferences i menuen File for at åbne dialogboksen.

Klik på View knappen ved siden af tekstboksen WAV-fil­Playback-Application for at vise Åbn dialogboksen.

Find det program, der skal benyttes til at afspille lyd-filer:
QuickTime eller Windows Media Player kan benyttes til
afspilning. Klik på knappen Åbn. Stien til programmet vises i
præferencevinduet.

Voice memo / Audio caption

Lydoptagelse

Klik på OK i præferencevinduet for at afslutte
valget.

15

ÆNDRE DISPLAY FORMATET

Indholdet i en mappe kan vises som thumbnail billeder, ikoner eller i en liste med fil-data. Du ændrer
displayformatet ved at klikke på den tilsvarende knap i værktøjslinjen.

Thumbnail display knap

Ikon display knap

16 IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

Liste display knap

ÆNDRE THUMBNAIL FORMATET

Thumbnail formatet kan ændres. Der
findes 4 formater: Stor, medium, lille
og medium med data.

Du ændrer formatet ved at fremhæve
Thumbnail Preferences i menuen View
for at vise format mulighederne.
Fremhæv og klik på det ønskede
thumbnail format. Thumbnail displayet
ændres tilsvarende.

Medium med data

Lille

Medium

Stor

Hvis du vil redigere
eller tilføje en emne­linie, se side 25.

17

SORTERE BILLEDFILER

Billedfiler kan sorteres efter navn, dato, filtype eller emnelinie i stigende eller faldende rækkefølge.
Sorteringen kan benyttes sammen med thumbnail, ikoner eller lister (side 16). Du sorterer de viste
billeder ved at vælge fra menuen Sort, eller fra rullelisten Sort By i værktøjslinien. Du skal blot
fremhæve sorteringskategorien med musen.

Knap for omvendt rækkefølge

Du kan også ændre sorteringsrækkefølgen mellem stigende og faldende i sorteringsmenuen. Knap­pen for omvendt rækkefølge i værktøjslinien kan også benyttes til at ændre sorteringsrækkefølgen.

VÆLGE THUMBNAILS

Klik på thumbnailets ramme eller fil ikon for at vælge et enkelt
billede. Du vælger flere billeder ved at trykke og holde Control
tasten (Windows) eller Command tasten (Macintosh) nede og
klikke på hvert enkelt billede. De valgte billeder vil få en mørk
ramme. Du fravælger et billede ved at klikke på dets thumbnail
eller ikon igen samtid med du holder Control tasten (Windows)
eller Command tasten (Macintosh) nede. Du vælger flere billeder
i rækkefølge ved at trykke og holde Shift tasten nede, samtidig
med du klikker på første og sidste billede i serien. Tryk samtidig
på Control tasten (Windows) eller Command tasten (Macintosh)
og "A" tasten for at vælge alle billeder på en gang.

18 IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

OMDØBE ENKELTE FILER

De enkelte filer kan omdøbes, når de vises som thumbnail, ikoner
eller i en liste (side 16). Når du omdøber en fil, skal du altid inklu­dere det originale filtype-navn.

Klik på thumbnailet, ikonet eller filnavnet for at fremhæve det.

Klik på filnavnet for at vise cursoren eller vælg Rename i menuen
Edit. Benyt tastaturet til at ændre filnavnet.

OMDØBE FLERE FILER

Flere filer kan omdøbes, når de vises som thumbnail, ikoner eller i en liste (side 16). Klik på thumb­nail rammerne eller fil ikonerne for at vælge de billeder, der skal omdøbes (side 18).

Du skal vælge Rename-All i menuen
Tools. Vinduet Rename-All fremkom­mer.

I vinduet Rename-All skal du angive det nye fil­navn med op til 10 karakterer og det første
serienummer med op til 5 cifre.

Klik på OK knappen for at ændre filnavnene for de
valgte billeder.

19

OPRETTE MAPPER

Du kan oprette nye mapper til at gemme billeder i. Klik på den
ønskede placering for den nye mappe. I dette eksempel vil den nye
mappe blive placeret i Camera Images.

Klik på knappen for ny mappe i værktøjslinien eller
vælg New folder fra menuen File. Den nye mappe
bliver oprettet i den angivne position.

Mappens navn kan ændres med tastaturet.

20 IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

FLYTTE BILLEDER TIL EN ANDEN MAPPE

Flere filer kan flyttes fra en mappe til en anden. Klik på
thumbnailenes rammer eller fil ikon for at vælge de billeder,
der skal flyttes.

•For at vælge flere billeder skal du klikke på hvert billede,
der skal flyttes, mens du holder Control tasten (Windows)
eller Command tasten (Macintosh) nede. De valgte thumb­nails vil få en mørk ramme. Du kan fravælge et billede
ved at klikke på billedet igen, mens du holder Control
tasten (Windows) eller Command tasten (Macintosh)
nede. Du kan vælge flere billeder i rækkefølge ved at
holde Shift tasten nede, mens du klikker på det første og
det sidste billede i serien. Du kan vælge alle billeder ved
at trykke på Control tasten (Windows) eller Command
tasten (Macintosh) samtidig med du trykker på "A" tasten.

Klik på Flyt-Til-Mappe knappen i værktøjslin­jen, eller vælg Move to Folder i menuen Edit.
Vinduet Move to Folder vil åbne.

I vinduet Move-to-Folder skal du klikke på destinationsmappen.
Klik på Select knappen for at flytte de valgte billeder til den
angivne mappe. Hvis billedet har en vedhæftet lyd- eller thumb­nail-fil, vil disse filer også blive flyttet.

Du kan oprette en ny mappe i dette vindue. Klik på placeringen
for den nye mappe, og klik derefter på Ny-Mappe knappen. Der
fremkommer en ny mappe i oversigten i vinduet. Mappen kan
omdøbes.

Ny-Mappe knap

21

KOPIERE BILLEDER TIL EN ANDEN MAPPE

Flere filer kan kopieres fra en mappe til en anden. Klik på
thumbnailenes rammer eller fil ikon for at vælge de bille­der, der skal kopieres.

•For at vælge flere billeder skal du klikke på hvert billede, der
skal kopieres, mens du holder Control tasten (Windows) eller
Command tasten (Macintosh) nede. De valgte thumbnails vil
få en mørk ramme. Du kan fravælge et billede ved at klikke
på billedet igen, mens du holder Control tasten (Windows)
eller Command tasten (Macintosh) nede. Du kan vælge
flere billeder i rækkefølge ved at holde Shift tasten nede,
mens du klikker på det første og det sidste billede i
serien. Du kan vælge alle billeder ved at trykke på
Control tasten (Windows) eller Command tasten
(Macintosh) samtidig med du trykker på "A" tasten.

Klik på Kopier-Til-Mappe knappen i
værktøjslinien, eller vælg Copy-to­Folder i menuen Edit. Vinduet Copy-to­Folder vil åbne.

I vinduet Copy-to-Folder skal du klikke på destinationsmappen.
Klik på Select knappen for at kopiere de valgte billeder til den
angivne mappe. Hvis billedet har en vedhæftet lyd- eller thumb­nail-fil, vil disse filer også blive kopieret.

Du kan oprette en ny mappe i dette vindue. Klik på placeringen
for den nye mappe, og klik derefter på Ny-Mappe knappen. Der
fremkommer en ny mappe i oversigten i vinduet. Mappen kan
omdøbes.

Ny-Mappe knap

22 IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

KLIPPE, KOPIERE, SÆTTE IND OG SLETTE - WINDOWS

Værktøjslinien og menuen Edit kan benyttes til at klippe,
kopiere, sætte ind og slette mapper og enkelte eller flere
billeder. Disse funktioner virker også på enhver lyd- eller
thumbnail-fil, der er vedhæftet et billede. Delete tasten på
tastaturet vil også slette mapper og billeder.

Klip Kopier Sæt ind Slet

Vælg den mappe eller billeder, der skal flyttes. Klik på Klip eller Kopier knappen. Skærmbilledet bliver
ikke ændret, når du vælger klip, før du har afsluttet med sæt ind. Klik på den nye placering for map­pen eller billeder. Klik på Sæt ind knappen for at afslutte proceduren.

Når du benytter slette-kommandoen, frem­kommer et skærmbillede for bekræftelse. Klik
på Yes for at udføre kommandoen og slette
dataene. Klik på No for at fortryde slette­kommandoen.

KLIPPE, KOPIERE, SÆTTE IND OG SLETTE - MACINTOSH

Klippe, kopiere og sætte ind funktionerne findes i menuen Edit. De kan benyttes til at redigere filer og
mappe-navne, men de kan ikke benyttes til at kopiere, klippe eller sætte ind filer og mapper.

Når du klikker på Delete i værktøjslinien eller trykker på Command og Delete tasten på tastaturet,
bliver filer og mapper slettet. Når du benytter slette-kommandoen, fremkommer et skærmbillede for
bekræftelse. Klik på Yes for at udføre kommandoen og slette dataene. Klik på No for at fortryde slette­kommandoen.

23

VISE OG GEMME BILLEDINFORMATIONER

Når et billede er valgt i thumbnail vinduet, klikkes på
Billedinformationsknappen. Hvis der er valgt mere end et thumb­nail billede, bliver der åbnet et vindue for hvert billede.

Du lukker vinduet ved at klikke på Luk knappen i øverste højre
hjørne. De informationer, der vises i vinduet, kan afhænge af
kameramodellen.

Optagelsesdata findes som exif tag informationer, der er ved­hæftet billedfilen. Hvis et billede åbnes i et billedbehandlings­program, der ikke understøtter exif tag data, og billedet herefter
gemmes ved at overskrive de originale data, bliver exif tag infor­mationen slettet. Når du benytter andet software end DiMAGE
Viewer, anbefales kraftigt at omdøbe billedfilerne for at beskytte
exif tag data.

Billedinformationerne kan gemmes som en speciel tekstfil.
Dette gøres ved at vælge et eller flere thumbnails og herefter
vælge Save-Image-Information i menuen File. Dialogboksen
Save-As fremkommer.

Filen med billedinformationer kan åbnes
i et regneark, som Microsoft Excel eller
med et tekstbehandlingsprogram som
Simple Text.

24

IMPORT OG REDIGERING AF BILLEDER

OPSÆTNING AF BILLEDINFORMATION

Den Exif information, der vises i billedinforma­tionsvinduet kan redigeres. Vælg Image­Information-Setup i menuen File for at åbne
setup vinduet.

Klik på det punkt, der skal tilføjes eller fjernes
fra billedinformationsvinduet, og klik på en af
flytte knapperne.

>>: For at flytte til vis listen
<<: for at flytte til skjul listen.

Knapperne Show-All og Hide-All tilføjer eller
fjerner alle punkterne fra listen over emner i
billedinformationsvinduet.

Klik på "OK" for at gemme opsætningen.

REDIGERE EMNELINIEN

Kameraer som DiMAGE A1 kan vedhæfte tekst til et
billedes Exif information. Den vises i emne området i
billedinformationsvinduet. Billeder med formatet Exif

2.1 eller nyere kan få tilføjet eller redigeret en
emnelinie.

Vælg det eller de billeder, der skal redigeres.Vælg
Edit-Subject-Line i menuen Tools for at åbne Edit
vinduet. Skriv en emnelinie og klik på Save knappen
for at afslutte redigeringen.

25

GRUNDLÆGGENDE BILLEDBEHANDLING

BILLEDKORREKTIONSVINDUET

Billedkorrektionsvinduet viser programmets billedbehandlingsværktøj. Du kan justere farve, kontrast,
brightness og farvemætning. Dette afsnit beskriver de grundlæggende billedbehandlingsværktøjer. For
beskrivelse af de avancerede værktøjer, se side 46 til 73.

Værktøjslinier

Farvehistogram

Snapshot dis-

playområde

(side 65)

Image display area

Statuslinie

I menuen View kan du
vise eller skjule værktøjs­linier, snapshot display­område, statuslinie, billed­informations display og
farvehistogrammer. Du
vælger blot det menu­punkt, der skal vises eller
skjules.

display

Billedinformations
display (side 25)

26 GRUNDLÆGGENDE BILLEDBEHANDLING

Billede displayområde

Værktøjslinier

Indeks-display knap (side 28)

Brightness, kontrast og farvebalance knap (side 33)

Forstørrelsesglas (side 31)

Hånd (side 31)

Rotere-venstre knap (side 29)

Rotere-højre knap (side 29)

Vende-horisontalt knap (side 29)

Vende-vertikalt knap (side 29)

Dataindfotograferings knap
(side 38)

Billednummer (side 28)

Tilpas-til-vindue knap (side 30)

Sammenligning knap (side 36)

Nulstil-alle knap (side 37)

Gentag knap (side 37)

Fortryd knap (side 37)

Var iation knap (side 32)

27

VISNING AF BILLEDER I BILLEDKORREKTIONSVINDUET

I indeks displayet kan et billede automatisk overføres
fra thumbnail displayet til billed-korrektionsvinduet.
Dobbelt-klik på et thumbnail eller ikon for at vise billedet
i billed-korrektionsvinduet.

Du vender tilbage til
indeks displayet ved at
klikke på indeks-display
knappen.

Billedkorrektionsvinduet vil vise nummeret på billedet og det totale antal billeder.Ved at klikke på
pilene på hver side af nummeret bliver det forrige eller næste billede hentet.

Billednummer på det øjeblikkeligt viste billede

Total antal billeder hentet ind i softwaret

Klik for at vise det forrige billede.
Klik for at vise det næste billede.

28 GRUNDLÆGGENDE BILLEDBEHANDLING