1
Hier vindt u de veranderingen die zijn doorgevoerd in de
Dimâge EX Operating Environment Versie 2 (firmware).
Gebruik deze informatie bij de gebruiksaanwijzing die bij
de camera is geleverd.
Versie 2
2
1. DIGITALE ZOOM TOEGEVOEGD . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. CONTINU TRANSPORT SNELLER . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3. SOEPELER WEERGAVE VAN BEWEGING . . . . . . . . . . .4
4. INGEBOUWDE FLITSER IN-/UITSCHAKELEN . . . . . . . .4
5. FLITS BRACKETING FUNCTIE TOEGEVOEGD . . . . . . .5
6. EIGEN INSTELLING VOOR WITBALANS IS
TOEGEVOEGD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
7. DE CUSTOM SCRIPT FUNCTIE IS VERBETERD . . . . . .7
8. DE GROOTTE VAN DE BRACKETING INTERVAL
IS VERANDERD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3
1. DIGITALE ZOOM TOEGEVOEGD
Uitsnede (beedlveldgrootte)
bij digitale zoom
Vergrotingsfactor van het
getoonde beeld.
Waarden tussen haakjes
gelden voor 1/4 beeldmaat.
Volledige beeldmaat
Breedte
(pixels)
Hoogte
(pixels)
1344 1008
1120 840
1024 768
960 720
896 672
768 576
672 504
1/4 beeldmaat
Breedte
(pixels)
Hoogte
(pixels)
640 480 1,0X (1,0X)
1,2X (1,1X)
1,3X (1,3X)
1,4X (1,4X)
1,5X (1,7X)
1,8X (2,0X)
2,0X (2,2X)
576 432
512 384
448 336
384 288
320 240
288 216
• De digitale zoom werklt alleen wanneer het LCD scherm is ingeschakeld.Wordt het LCD scherm
uitgeschakeld door de ON/OFF knop op de Lens unit op OFF te zetten, dan wordt de digitale zoom
uitgeschakeld.
• Digitale vergroting kan niet worden gebruikt wanneer de Lens unit Wide is bevestigd.
• Wanneer de stand PLAY of REVIEW is gekozen terwijl de digitale zoom is ingeschakeld zal overgaan op
de REC stand de digitale zoom opheffen.
• Bij ingeschakelde digitale zoom zullen bewegingen minder vloeiend op het scherm worden getoond,
maar dat heeft geen nadelige invloed op de opnamekwaliteit.
• Beelden die met digitale zoom worden opgenomen worden in horizontale en verticale richting
uitgesneden (ze worden niet gereconstrueerd tot 1344 x 1008 pixels).Op het scherm van de computer
en bij het afdrukken zullen ze dan ook navenant kleiner zijn.
Laat de rechter knop na het bereiken van de maximale zoomstand (115 mm) los, druk hem daarna
opnieuw in om de digitale zoom in te schakelen.Druk daar na op de rechter knop om het beeld op het LCD
scherm te vergroten. Het volledige beeld (2,0 x) telt 672 pixels (horizontaal) x 504 pixels (verticaal) (bij 1/4
beeldgrootte (2,2 x) 288 pixels (horizontaal) x 216 pixels (verticaal)).
Druk op de linker knop om de digitale vergroting te doen afnemen.Nadat de neutrale stand weer is
bereikt, van 1344 (horizontaal) x 1008 pixels (verticaal) (bij 1/4 beeldgrootte 640 (horizontaal) x 480 pixels
(verticaal)), moet u de linker knop opnieuw indrukken om de optische zoom te activeren (u begint dan in
de telestand).
Het symbool van een vergrootglas verschijnt rechtsboven op het LCD scherm wanneer de digitale
zoom is ingesteld.
4
4. INGEBOUWDE FLITSER IN-/UITSCHAKELEN
2. CONTINU TRANSPORT SNELLER
(zie Gebruiksaanwijzing blz. 52)
3. SOEPELER WEERGAVE VAN BEWEGING
De opnamefrequenties van [Fast] en [Medium] zijn
verhoogd. U kiest ze met Menu toets [Media
Settings] [Burst] Edit functietoets [Burst
Settings] [Burst Rate].
[Fast] Ca. 3,5 opnamen per seconde
Nieuw: ca. 7,5 opnamen per
seconde
[Medium] Ca. 2,5 opnamen per seconde
Nieuw: ca. 3,7 opnamen per
seconde
De opnamefrequentie voor [Slow], ca.1,2 opnamen per seconde, is niet gewijzigd.
De refresh rate (de tijd die nodig is om een nieuw beeld op het LCD scherm op te bouwen) is met
ongeveer 33 % versneld, waardoor de bewegingsweergave soepeler is.
• Bij digitale zoom wordt beweging licht schokkerig weergegeven.Dit heeft echter geen nadelige invloed
op de kwaliteit van het vastgelegde beeld.
De ingebouwde flitser kan worden in-/uitgeschakeld
met: Menu toets [Preferences] [Capture]
Edit functietoets [Capture] [Internal Flash]
Deze functie is bedoeld om de ingebouwde flitser uit te
schakelen bij gebruik van externe flitser FL-EX1 (apart
verkrijgbaar).
[On] Ingebouwde flitser in werking
[Off] Ingebouwde flitser buiten werking
• Deze functie geldt alleen voor gebruik met de externe flitser. De nor male flitsfunctie, de pre flash tegen
rode oogjes en het AF-hulplicht voor de scherpstelling blijven normaal werken.
5
5. FLITS BRACKETING FUNCTIE TOEGEVOEGD
Bij een flits bracketing serie wordt alleen de intensiteit van het flitslicht gevarieerd. De instellingen voor de
belichting van de achtergrond blijven ongewijzigd.
De bracketing serie loopt als volgt:‘neutraal’ ‘onderblichting’ ‘overbelicht’.
Roep het menu op met de Menu
toets, selecteer [Photo Script]
[Flash Bracketing], en druk op de
Edit functietoets.
Selecteer de gewenste variatie in
flitsintensiteit en druk op de Select
functietoets.
Wacht totdat de flitser is geladen,
druk dan op de ontspanknop om de
opname te maken.
Herhaal stap 3 twee maal.
• Deze functie werkt anders dan de gewone bracketing
(zie blz. 56 van de gebruiksaanwijzing). Hier moet de
ontspanknop driemaal worden ingedrukt.
• De cijfers op de balk geven aan of de volgende
opname de eerste, de tweede of de derde van de
bracketing serie is.
• Gebruik flits bracketing alleen wanneer het BUSY
lampje uit is. Flits bracketing zal niet goed werken
wanneer u begint te fotograferen wanneer het BUSY
lampje aan is (knippert).
6
6. EIGEN INSTELLING VOOR WITBALANS IS
TOEGEVOEGD
(zie Gebruiksaanwijzing blz. 55)
Naast de vaste instelling van de witbalans is het mogelijk een eigen witbalans-instelling te realiseren op
basis van een door de gebruiker zelf te bepalen ijkvoorwerp.
Roep het menu scherm op met de
Menu toets, selecteer [Photo Script]
[White Balance], en druk op de
Edit functietoets.
Selecteer [Custom].
Neem het door u gekozen ijkvoorwerp in beeld en druk op de
Select functietoets.
• De eigen witbalansinstelling wordt ingesteld.
• Kies een ijkvoorwerp dat groot genoeg is om de
zoeker te vullen.
• Na het instellen vertoont het scherm weer het beeld
van stap 1 hierboven.Druk op de End functietoets om
het normale schermbeeld terug te krijgen.
• Een eigen witbalansinstelling wordt gehandhaafd
totdat hij veranderd wordt of totdat de camera wordt
uitgeschakeld. Uitschakelen van de camera is ook de
manier om de eigen witbalansinstelling te wissen.
7
Een door de gebruiker voorbereid script wordt als volgt gebruikt.
Sluitertijdinstelling
Kies handinstelling van de belichting in het menu en stel de gewenste sluitertijd met een script in (het
diafragma kan niet worden veranderd).De sluitertijd kan tot maximaal 2 seconden worden ingesteld.
ISO-gevoeligheidsinstelling veranderen
Wanneer het onderwerp zo donker is dat het signaalniveau erg laag is wordt het signaal vesterkt. Dat
werkt in de praktijk als een hogere gevoeligheid.Normaal staat het signaalniveau op een vaste waarde,
maar met het script kunt u die veranderen. Denk er wel aan dat signaalversterking meer ruis geeft.
Flitsbelichtingscorrectie
Met een srcipt kunt u het doseringsniveau van de flitser hoger of lager dan normaal instellen. Bij de
gewone belichtingscorrectie wordt de helderheid van het totaalbeeld verhoogd of verlaagd, bij
flitsbelichtingscorrectie wordt allen het gedeelte van het beeld beïnvloed dat door de flitser wordt verlicht.
Wanneer de achtergond niet al te dicht achter het onderwerp ligt blijft die ongewijzigd.
Selectie lichtmeetmethode
Naast de standaard 25 segments meerveldsmeting kunt u met een script ook integraalmeting met nadruk
op het centrum en spotmeting kiezen, in overeenstemming met toepassing en situatie.
Belichtingsvergrendeling (AE Lock) activeren
Met een script kunt u bepalen of licht indrukken van de ontspanknop de belichting wel of niet vergrendelt.
De scherpstelling wordt met half indrukken van de ontspanknop altijd vergrendeld.
Handmatig aanpassen van de witbalans
Met een script kunt u de witbalans met de hand corrigeren, met instellingen voor rood, groen en blauw.
Hiermee kunt u fijne correcties in de witbalans realiseren.
Handmatige scherpstelling
Via een script kunt u de afstand met de hand instellen, door de linker en rechter toets van de 4-weg
toetsen-unit te gebruiken. Controleer de scherpstelling op het LCD scherm (in de zoeker kunt u niet zien of
het beeld scherp of onscherp wordt). Handmatige scherpstelling is niet mogelijk wanneer digitale zoom is
ingesteld.
7. DE CUSTOM SCRIPT FUNCTIE IS VERBETERD
(zie Gebruiksaanwijzing blz. 102)
8
• Wilt u zelf scripts maken, download dan de Digita Script Software Development Kit bij
http://www.flashpnt.com/.
• De inhoud van sommige scripts kan mogelijk leiden tot problemen met de werking van de camera nadat
het script is uitgvoerd.
• Minolta is niet verantwoordelijk voor de gevolgen van het gebruik van een script, en is niet aansprakelijk
voor compenastie van verliezen (van beeldbestanden bijvoorbeeld), die zich voordoen na het uitvoeren
van een script.
8. DE GROOTTE VAN DE BRACKETING INTERVAL IS
VERANDERD
(zie Gebruiksaanwijzing blz. 56)
De intervals voor de bracketing zijn bij Versie 2
instelbaar tot op 1/3 lichtwaarde. In de vorige versie was
dat 1/2 waarde.
Loading...