
OPTI-SEAL 3000
Catalogo ricambi
( Valido dalla matricola nr. 249 del 02.2002 )
Spare parts catalogue
( Valid from serial number 249 dated 02.2002 )
Consultare attentamente questo libretto prima di ordinare pezzi di ricambio
Carefully read this booklet before ordering spare par ts
DOC. N. FM112039
REV. 01
Ed: 02.2002

INDICE GRUPPI DI RICAMBIO / INDEX OF SPARE PARTS GROUPS
TAVOLA NR.
SCHEME N.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
GRUPPO LAMA SALDANTE + RESISTORI
SEALING BLADE + HEATERS GROUP
GRUPPO TAGLIERINA
CUTTER GROUP
GRUPPO CAMPANA INFERIORE
LOWER HOOD GROUP
GRUPPO CAMPANA SUPERIORE
UPPER HOOD GROUP
GRUPPO SUPPORTO BOBINA
FILM ROLL SUPPORT GROUP
GRUPPO NASTRO TRASPO RTATORE
CONVEYOR BELT GROUP
GRUPPO NASTRO SALDATURA
SEALING BELT GROUP
GRUPPO AVVOLGITORE FI LM (optional)
FILM WINDER GROUP (optional)
GRUPPO ELETTRICO
WIRING GROUP
SCHEMA ELETTRICO
WIRING DIAGRAM
LEGENDA SCHEMA ELETTRICO
WIRING DIAGRAM LEGEND
PAGINA
PAGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

GRUPPO LAMA SALDANTE + RESISTORI
TAVOLA 1
SEALING BLADE + HEATERS GROUP
SCHEME 1
1

GRUPPO NASTRO TRASPORTATORE
TAVOLA 6
CONVEYOR BELT GROUP
SCHEME 6
6

GRUPPO NASTRO SALDATURA
TAVOLA 7
SEALING BELT GROUP
Lato ingresso / Inlet side
SCHEME 7
Lato ingresso / Inlet side
Lato uscita / Outlet side
7

GRUPPO AVVOLGITORE FILM (optional)
TAVOLA 8
FILM WINDER GROUP (optional))
SCHEME 8
POS.
POS.
1 FM290025
2 FM200069
3 FM250049
4 S0K00407
5 FM095136
6 FM030063
7 FM250074
8 FM280326
9 FM290173
10 FM290107
11 FE250016
12 FM290023
13 FM160104
14 FE220105
15 FM290172
16 FM010041
17 FM120022
18 FM120015
19 FM250121
20 FM060027
21 FM160086
22 FM160111
23 FM200060
24 FM250038
25 FM290024
CODICI PARTICOLARI
ITEMS CODE
DENOMINAZIONI PARTICOLARI
ITEMS DESCRIPTION
Supporto rinvio film / Film transmission support
Perno per rullo di rinvio / Transmission roller pin
Rullo rinvio / Transmission roller
Gruppo guida a piolo per film / Film roll guide group
Carter motoriduttore / Gearmotor carter
Asta per leva avvolgitore / Winder lever rod
Rullo per avvolgitore / Winder roller
Piastrina di collegamento / Connecting plate
Supporto avvolgitore / Winder support
Supporto motoriduttore / Gearmotor support
Motoriduttore V220 / 220V gearmotor
Traversa supporto avvolgitore / Winder support frame
Ghiera di gloccaggio / Blocking ring nut
Microinterruttore/ Microswitch
Supporto leva tensore / Tightener lever support
Albero per avvolgitore / Winder shaft
Flangia mobile / Mobile flange
Flangia fissa / Fix flange
Mozzo / Hub
Leva per avvolgitore / Winder lever
Molla / Spring
Rondella strisciamento avvolgitore / Winder Washer
Perno per rullo di rinvio / Transmission roller pin
Rullo rinvio / Transmission roller
Supporto rinvio film / Film transmission support
8
Q.tà
Q.ty
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

GRUPPO ELETTRICO
TAVOLA 9
WIRING GROUP
SCHEME 9
Pannello comandi /
Control panel
Cassetto elettrico trifase /
Threephase wiring box
POS.
POS.
1 FE120330 Modulo potenza / Power board 1
2 FE110615 Contattore LC1-D18B7 / Contactor LC1-D18B7 1
3 FE110602 (380/415V)
4 FE110602 Contattore LC1-D09B7 / Contactor LC1-D09B7 2
5 FE110305 Contattore LP4-K0910BW3 / Contactor LP4-K0910BW3 1
6 FE440026 (380/415V)
7 FE440613 (380/415V)
8 FE290400 (380/415V)
9 FE290407 (380/415V)
10 FE290401 (380/415V)
11 FE290117 Fusibile 5X20 T1A / Fuse 5X20 T1A 1
CODICI PARTICOLARI
ITEMS CODE
FE110615 (200/208/220V)
FE440025 (200/208/220V)
FE440612 (200/208/220V)
FE290401 (200/208/220V)
FE290408 (200/208/220V)
FE290402 (200/208/220V)
DENOMINAZIONI PARTICOLARI
ITEMS DESCRIPTION
Contattore LC1-D09B7 / Contactor LC1-D09B7
Contattore LC1-D18B7 / Contactor LC1-D18B7
Trasformatore 400VA 380-415V / Transformer 400VA 380-415V
Trasformatore 400VA 200-240V / Transformer 400VA 200-240V
Trasformatore 2400VA 360-415V / Transformer 2400VA 360-415V
Trasformatore 2400VA 200-240V / Transformer 2400VA 200-240V
Fusibile CH10 10.3X38 1A / Fuse CH10 10.3X38 1A
Fusibile CH10 10.3X38 2A / Fuse CH10 10.3X38 2A
Fusibile CH10 10.3X38 16A / Fuse CH10 10.3X38 16A
Fusibile CH10 10.3X38 20A / Fuse CH10 10.3X38 20A
Fusibile CH10 10.3X38 2A / Fuse CH10 10.3X38 2A
Fusibile CH10 10.3X38 4A / Fuse CH10 10.3X38 4A
Q.tà
Q.ty
1
1
1
1
2
3
Cassetto elettrico monofse /
Monophase wiring box
POS.
POS.
1 FE120330 Modulo potenza / Power board 1
2 FE110615 Contattore LC1-D18B7 / Contactor LC1-D18B7 1
3 FE110615 Contattore LC1-D18B7 / Contactor LC1-D18B7 1
4 FE110602 Contattore LC1-D09B7 / Contactor LC1-D09B7 2
5 FE110305 Contattore LP4-K0910BW3 / Contactor LP4-K0910BW3 1
6 FE440015 Trasformatore 75VA 200-240V / Transformer 75VA 200-240V 1
7 FE440612 Trasformatore 2400VA 200-240V / Transformer 2400VA 200-240V 1
8 FE290410 Fusibile CH10 10.3X38 0,5A / Fuse CH10 10.3X38 0,5A 1
9 FE290408 Fusibile CH10 10.3X38 20A / Fuse CH10 10.3X38 20A 2
10 FE290402 Fusibile CH10 10.3X38 4A / Fuse CH10 10.3X38 4A 2
11 FE290117 Fusibile 5X20 T1A / Fuse 5X20 T1A 1
12 FE088001 Condensatore 8mf / Condenser 8mf 2
CODICI PARTICOLARI
ITEMS CODE
DENOMINAZIONI PARTICOLARI
ITEMS DESCRIPTION
9
Q.tà
Q.ty

SCHEMA ELETTRICO
WIRING DIAGRAM
Versione trifase / Threephase version
Versione monofase / Monophase version
10

LEGENDA SCHEMA ELETTRICO
WIRING DIAGRAM LEGEND
IG Interruttore generale A1 Modulo potenza
FU1 Fusibile generale Saldatura / Resistori A2 Scheda comando
FU2 Fusibile nastri / Ventola retrazione KM1 Contattore lama saldatura
FU3 Fusibile trasformatore ausiliario T1A KM2 Contattore resistenze
FU4 Fusibile motore ventola T2A KM3 Contattore motore ventola
EH1 Resistenza lama saldatura KM4 Contattore motore nastro forno
EH2 Resistenza KM5 Contattore motore nastro saldatura
EH3 Resistenza M1 Motore ventola retrazione
T1 Trasformatore saldatura M2 Motore nastro forno
T2 Trasformatore ausiliari M3 Motore ventola raffreddamento
J Termocoppia M4 Motore nastro saldatura
SQ1 Micro start M5 Motore ventola x motore retrazione
C1 Condensatore x motore nastro forno YA Elettromagnete retrazione
C2 Condensatore x motore nastro saldatura YB Elettromagnete saldatura
IG Main switch A1 Electronic control board
FU1 General fuse Cutting / Heater A2 Control board
FU2 Oven tunnel / Shrinking fan fuse KM1 Sealing blade contactor
FU3 Auxiliary transformer fuse T1A KM2 Heaters contactor
FU4 Fan motor fuse T2A KM3 Fan motor contactor
EH1 Sealing blade heater KM4 Oven belt motor contactor
EH2 Heater KM5 Motor contactor for sealing b el t
EH3 Heater M1 Shrinking fan motor
T1 Sealing transformer M2 Oven belt motor
T2 Auxiliary transformer M3 Fan motor of oven cooling
J Thermocouple M4 Sealing belt motor
SQ1 Machine cycle limit switch M5 Fan motor of schrinking motor
C1 Condenser oven belt motor YA Shrinking magnet
C2 Motor condenser for sealing belt YB Sealing magnet
11