How it Works
Miele
Loading...
WMC120
User manual
88 pgs2.32 Mb0
User manual [sv]
88 pgs2.67 Mb1
User manual
88 pgs2.85 Mb0
User manual
92 pgs2.68 Mb0
User manual [no]
88 pgs2.67 Mb0
Table of contents
Loading...

Miele WMC 120 User manual [sv]

Bruksanvisning Tvättmaskin
Läs ovillkorligen bruksanvisningen före installation och idrifttagning. På så vis undviker du skador och olyckor.
sv-NDS M.-Nr. 10 519 090
Innehåll
Bidra till att skona miljön...................................................................................... 6
Säkerhetsanvisningar och varningar ..................................................................7
2
Innehåll
3
Innehåll
Skruva ut fötterna och dra åt dem ...................................................................65
Inbyggnad under bänkskiva ............................................................................. 66
Tvätt-torkpelare ................................................................................................66
Tilloppsslangen ................................................................................................67
4
Innehåll
5

Bidra till att skona miljön

Transportförpackning

Förpackningen skyddar produkten mot transportskador. Förpackningsmaterial­en är valda med hänsyn till miljön och är därför återvinningsbara.
Förpackning/emballage som återförs till materialkretsloppet innebär minskad rå­varuförbrukning och mindre mängder avfall.

Hantering av uttjänt produkt

Uttjänade elektriska och elektroniska produkter innehåller i många fall mate­rial som kan återanvändas. Men de innehåller även skadliga ämnen som är nödvändiga beståndsdelar för dess funktion och säkerhet. Om sådana äm­nen hamnar i hushållsavfallet eller han­teras på fel sätt kan det medföra skador på människors hälsa och på miljön. Kasta därför på inga villkor den uttjänta produkten i hushållsavfallet.
Lämna istället in uttjänade elektriska och elektroniska maskiner till en åter­vinningsstation. Du är själv ansvarig för att radera eventuella personliga upp­gifter som kan stå på maskinen. Se till att den uttjänta produkten förvaras barnsäkert tills den lämnas in.
6

Säkerhetsanvisningar och varningar

Denna tvättmaskin uppfyller gällande säkerhetskrav. Ett felaktigt bruk kan medföra person- och sakskador.
Läs bruksanvisningen innan du använder tvättmaskinen för första gången. Den ger viktig information om säkerhet, användning och skötsel. På så vis skyddar du dig och undviker skador på tvättma­skinen. Spara bruksanvisningen och ge den till en eventuell nästa ägare.

Användningsområde

Denna tvättmaskin är avsedd att användas i hushåll eller i hus-
hållsliknande miljöer.
Tvättmaskinen är inte avsedd att användas utomhus.Använd tvättmaskinen uteslutande under hushållsmässiga förhåll-
anden och endast för att tvätta kläder vilka enligt skötseletiketten kan tvättas. All annan användning är otillåten. Miele ansvarar inte för skador som har uppstått på grund av att tvättmaskinen har använts på annat sätt än den är avsedd för eller att den har använts på ett felaktigt sätt.
Personer, som på grund av sina fysiska, sensoriska eller mentala
förmågor eller på grund av oerfarenhet eller okunskap inte kan an­vända tvättmaskinen på ett säkert sätt, får endast använda den under uppsikt eller anvisning av en ansvarig person.
7
Säkerhetsanvisningar och varningar

Om det finns barn i hemmet

Barn under åtta år ska hållas borta från tvättmaskinen, om de inte
hålls under ständig uppsikt.
Barn från åtta år och uppåt får endast använda tvättmaskinen ut-
an uppsikt under förutsättning att de känner till hur man använder den på ett säkert sätt. Barn måste kunna se och förstå riskerna med en felaktig användning.
Barn får inte rengöra eller göra underhåll på tvättmaskinen utan
uppsikt.
Håll uppsikt över barn som befinner sig i närheten av tvättmaskin-
en. Låt inga barn leka med tvättmaskinen.

Teknisk säkerhet

Se avsnitten “Uppställning och anslutning” och “Tekniska data”.Kontrollera att tvättmaskinen inte har några yttre, synliga skador
innan du ställer upp den. En skadad tvättmaskin får inte tas i bruk.
Jämför uppgifterna om anslutning på tvättmaskinens typskylt
(säkring, spänning och frekvens) med dem som gäller för elnätet på uppställningsplatsen innan du ansluter den. Fråga i tveksamma fall en elektriker.
Tillförlitlig och säker drift av tvättmaskinen garanteras endast när
den är ansluten till det offentliga elnätet.
8
Säkerhetsanvisningar och varningar
Tvättmaskinens elektriska säkerhet garanteras endast om den an-
sluts till jordad säkerhetsbrytare som är installerad enligt gällande föreskrifter. Det är mycket viktigt att denna grundläggande säkerhetsförutsätt­ning kontrolleras. Låt en fackman kontrollera installationen vid tvek­samhet. Miele ansvarar inte för skador som har uppstått på grund av att jor­dad kabel saknas eller att det uppstått ett brott på kabeln.
Använd av säkerhetsskäl inte förlängningskabel, grenuttag eller
liknande (de kan orsaka överhettning och därmed också brand).
Defekta delar får endast bytas ut mot originaldelar från Miele. En-
dast om originalreservdelar används garanterar Miele att alla säker­hetskrav uppfylls.
Kontakten måste alltid vara lättåtkomlig för att kunna bryta ström-
men till tvättmaskinen.
Icke fackmannamässiga reparationer kan leda till fara för använda-
ren. Tillverkaren tar inget ansvar för icke fackmannamässiga repara­tioner. Reparationer får endast utföras av Miele eller av Miele auktori­serad serviceverkstad, annars kan garantibestämmelserna inte åbe­ropas om det skulle uppstå fel på tvättmaskinen vid senare tillfälle.
Om nätanslutningskabeln är skadad måste den bytas ut av Miele
service eller en av Miele auktoriserad serviceverkstad för att undvika fara för användaren.
9
Säkerhetsanvisningar och varningar
Vid fel på tvättmaskinen, vid rengöring och skötsel är den endast
skild från elnätet i något av följande fall:
– När kontakten är utdragen. – När huvudströmmen är avstängd. – När säkringen är urskruvad eller frånslagen.
Tvättmaskinen får endast anslutas till vattentillförsel med nya
slangar. Gamla slangar får inte användas. Kontrollera slangarna regelbundet, så att du kan byta dem i tid om det skulle vara något och därmed förhindra vattenskador.
Vattnets flödestryck måste vara minst 100kPa och får inte vara
högre än 1000kPa.
Tvättmaskinen får inte användas på uppställningsplatser som inte
är fasta (till exempel på båtar).
Gör inga ändringar på tvättmaskinen som inte uttryckligen har
godkänts av Miele.
10
Säkerhetsanvisningar och varningar

Användning

Ställ inte tvättmaskinen i rum eller utrymmen där det är risk för
frost. Frysta slangar kan spricka och elektronikens tillförlitlighet kan minska pågrundav temperaturer under fryspunkten.
Ta bort transportsäkringen på baksidan av tvättmaskinen innan
du tar den i drift (se avsnittet “Ta bort transportsäkringen” under “Uppställning och anslutning”). Om transportsäkringen inte är bortta­gen kan den vid centrifugering skada möbler och/eller maskiner som står bredvid.
Stäng vattenkranen om tvättmaskinen ska stå oanvänd en längre
tid (exempelvis vid semester), särskilt om det inte finns någon golv­brunn i närheten av tvättmaskinen.
Risk för översvämning!
Innan du hänger avloppsslangen i ett handfat, kontrollera att vattnet rinner ut tillräckligt snabbt. Säkra slangen så att den inte glider iväg. Rekylkraften hos rinnande vatten kan trycka ut slangen ur handfatet om den inte är förankrad.
Se till att inga främmande föremål (spikar, nålar, mynt eller gem)
hamnar i tvättmaskinen och tvättas med. Sådana föremål kan skada olika delar i tvättmaskinen (som till exempel tvättvattenbehållaren eller tvättrumman). Skadade delar kan i sin tur skada tvätten.
11
Säkerhetsanvisningar och varningar
Var försiktig när du öppnar luckan när du har använt ångfunktion-
en. Det finns risk för brännskador av den heta ångan och de höga temperaturerna på trumman och luckglaset. Backa och vänta tills ångan har dunstat.
Den maximala tvättmängden är 8 kg (torr tvätt). Mindre mängder
tvätt för enstaka program hittar du i avsnittet “Programöversikt”.
Om tvättmedlet doseras korrekt behöver tvättmaskinen inte avkal-
kas. Om din tvättmaskinen ändå skulle kalka igen så pass att du be­höver avkalka den, använd ett avkalkningsmedel som är baserat på naturlig citronsyra. Miele rekommenderar Mieles avkalkningsmedel som du kan köpa i webbshopen på shop.miele.se, hos din Mieleåter­försäljare eller hos Mieles reservdelsavdelning. Läs och följ förpack­ningsanvisningarna noga.
Textilier som har behandlats med rengöringsmedel som innehåller
lösningsmedel måste sköljas noggrant i rent vatten innan de tvättas.
Använd aldrig rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel (till
exempel kemiskt ren bensin) i tvättmaskinen. Tvättmaskinen kan ta skada och giftig ånga kan bildas. Risk för brand och explosion!
Använd aldrig rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel i
eller på tvättmaskinen (till exempel kemiskt ren bensin). Plastytorna kan skadas.
Textilfärg måste vara lämplig för användning i tvättmaskin och får
endast användas i en omfattning som är normal för hushållsbruk. Läs och följ tillverkarens anvisningar noga.
12
Säkerhetsanvisningar och varningar
Avfärgningsmedel innehåller svavel och kan orsaka korrosion. Av
den anledningen får avfärgningsmedel inte användas i tvättmaskin­en.
Om du skulle få tvättmedel i ögonen, skölj direkt med rikligt med
ljummet vatten. Om du råkar svälja tvättmedel, kontakta genast läkare. Personer som har känslig hy eller har skador på hyn ska und­vika kontakt med tvättmedel.

Tillbehör

Endast av Miele godkända tillbehör och reservdelar får monteras. I
annat fall gäller inte längre garanti eller produktansvar.
Mieles torktumlare och tvättmaskiner kan monteras som tvätt-
torkpelare. Till detta krävs en monteringssats som finns att köpa som extra tillbehör från Miele. Se då till att du köper en monteringssats som passar just din torktumlare och tvättmaskin.
Tänk på att köpa en passande sockel till tvättmaskinen.
Miele tar inget ansvar för skador som har uppstått på grund av att säkerhetsanvisningarna och varningarna inte har följts.
13

Använda tvättmaskinen

Manöverpanel

a
Display och touchknappar
Närmare förklaringar finns på följande
sida.
b
Knapp Start/Stop
Med denna knapp startar du det val-
da tvättprogrammet och avbryter ett
redan startat program.
c
Knapp Temperatur
Med denna ställer du in den önskade
temperaturen.
d
Knapp Centrifugering
Med denna knapp ställer du in öns-
kat slutcentrifugeringsvarvtal.
e
Knapp Senare start
Med denna knapp väljer du Senare
start.
f
Tillvalsknappar
De olika tvättprogrammen kan kom­pletteras med olika tillval.
g
Programväljare
Med programväljaren väljer du önskat tvättprogram.
h
Optiskt gränssnitt PC
För Miele service.
i
Knapp
Med denna knapp kopplar du in och stänger av tvättmaskinen. Tvättmaskinen stängs av automatiskt för att spara energi. Detta görs 15 minuter efter programslut/skrynkel­skydd eller efter inkoppling av tvätt­maskinen, om inget annat val görs.
14
j
2:59 1600
Touchknapp Med denna går du neråt i urvalslis­tan eller minskar värdet.
k
Touchknapp OK
Med knappen OK bekräftar du ett valt program, ett inställt värde eller öppnar en undermeny.
l
Touchknapp Med denna knapp går du uppåt i ur­valslistan eller höjer värdet.
m
Touchknapp Cap Med denna knapp aktiverar du kaps­eldoseringen via tvättmedelsbehålla­ren.
Touchknapparna till lyser så snart du kan använda displayen via touch­knapparna.
Använda tvättmaskinen

Display

I displayen visas följande värden från vänster till höger:
– programtid – vald tvättemperatur – valt centrifugeringsvarvtal.

Programtid

Efter programstarten visas den beräk­nade programtiden i timmar och minut­er i displayen.
När ett program startas med Senare start visas programtiden först när pro­grammet har startat.

Senare start

Den tid som har valts för Senare start visas.
Tiden fram till programstart räknas ned. När tiden fram till programstart har räk-
nats ned startar programmet och i dis­playen visas den beräknade program­tiden.
15
Använda tvättmaskinen
Språk 
Cap
Start om h00 :00

Exempel på användning

Flytta markören i en urvalslista

Du ser på pilarna i displayen att det finns en urvalslista.
Genom att trycka på touchknappen flyttar du markören neråt och genom att trycka på touchknappen flyttar du markören i urvalslistan uppåt. Med touchknappen OK aktiverar du punkten i displayen.

Markering av vald punkt

En aktiverad punkt i en urvalslista mar­keras med en bock .

Ställa in olika värden

Värdet är vitmarkerat. Genom att trycka på touchknappen minskar värdet och genom att trycka på touchknappen ökar värdet. Med hjälp av knappen OK aktiverar du värdet i displayen.

Lämna en undermeny

Du lämnar en undermeny genom att välja tillbaka .
16

Första gången tvättmaskinen används

deutsch
Ställ upp och anslut tvättmaskin-
en korrekt innan du tar den i drift. Se avsnittet “Uppställning och anslut­ning”.
Ta bort skyddsfilm och klister­märken
Ta bort – skyddsfilmen från luckan – alla klistermärken (om sådana finns)
från framsidan och topplocket.
Klistermärken som du ser när
luckan är öppen (till exempel typ­skylten) får du inte ta bort.

Ta ut kröken ur tvättrumman

I trumman finns en krök för avlopps­slangen.
Stäng luckan med en lätt svängrörel-
se.
Denna tvättmaskin har genomgått en fullständig funktionskontroll. Det kan därför finnas vatten kvar i tvättrum­man.

Koppla in tvättmaskinen

Tryck på knappen.
Öppna luckan.Ta ut kröken.
Välkomstbilden visas.

Ställa in displayspråk

Du blir uppmanad att ställa in önskat displayspråk. Du kan när som helst ändra språk via menyn Inställningar.
Tryck på touchknappen eller tills
önskat språk visas i displayen.
Bekräfta språk genom att trycka på
knappen OK.
17
Första gången tvättmaskinen används
1:55 90°C 1600

Avlägsna transportsäkringen

I displayen blir du påmind om att ta bort transportsäkringen.
En transportsäkring som inte är
borttagen kan leda till skador på tvättmaskinen och möbler och ma­skiner i närheten.
Ta bort transportsäkringen så som beskrivs i avsnittet “Uppställning och anslutning”.
Bekräfta att transportsäkringen är
borttagen genom att trycka på knappen OK.

Starta program för kalibrering

För optimal vatten- och elförbrukning och för ett optimalt tvättresultat är det viktigt att tvättmaskinen kalibreras.
I displayen visas följande meddelande: Öppna  och starta Bomull 90 °C utan
tvätt
Tryck på knappen upprepade
gånger tills du har läst alla rader. Knappen OK tänds. Tryck på knappen OK och bekräfta
texten.
Vrid programväljaren till Bomull.
Tryck på knappenStart/Stop.
Programmet för att kalibrera tvättma­skinen har startat. Det tar cirka två tim­mar.
Att det är avslutat visas genom ett med­delande i displayen.
Driftspärren är avstängd
Ta tag i luckan och dra upp den. Tips! Stäng inte luckan helt så att trum-
man kan torka. Stäng av tvättmaskinen med knappen
.
För detta måste programmet Bomull 90°C startas utan tvätt och utan tvätt­medel.
Att starta ett annat program är möjligt först efter kalibreringen.
Öppna vattenkranen.
18

Tvätta miljövänligt

Energi- och vattenförbrukning
– Fyll tvättmaskinen med maximal
mängd tvätt för respektive program. Energi- och vattenförbrukningen är då lägst i förhållande till mängden tvätt.
– Vid mindre mängder tvätt ser mängd-
automatiken till att reducera vatten­och energiförbrukningen.
– Använd programmet Express20 för
mindre mängder lätt smutsad tvätt.
– Moderna tvättmedel gör att du även
kan tvätta med lägre tvättemperaturer (till exempel 20°C). Använd motsva­rande temperaturinställning för att spara energi.
– För hygienen i tvättmaskinen rekom-
menderar vi att du emellanåt kör ett tvättprogram på mer än 60°C. Tvätt­maskinen påminner dig om detta med meddelandet Info Hygien.
Tvättmedelsförbrukning
– Följ anvisningarna på tvättmedelsför-
packningen när du ska dosera tvätt­medel.
– Tänk också på hur smutsig tvätten är
när du doserar tvättmedel.
– Minska tvättmedelsmängden om
tvättmaskinen inte är helt fylld (cirka ⅓ mindre tvättmedel om tvättmaskin­en är fylld till hälften).
Tips för efterföljande torkning i tork­tumlare
Välj högsta möjliga centrifugeringsvarv­tal för det aktuella tvättprogrammet för att spara energi vid torkning.
19

1. Förbereda tvätten

Töm alla fickor.
Föremål (exempelvis mynt, spikar
och gem) kan skada textilier och ma­skindelar.
Kolla igenom kläderna så att det inte finns några föremål i fickor och så vi­dare innan du tvättar dem.
Tips!
Rengöringsmedel som innehåller
lösningsmedel (till exempel kemiskt ren bensin) kan skada plastdelar.
Om du behandlar textilier med ren­göringsmedel som innehåller lös­ningsmedel, se till att rengörings­medlet inte kommer i kontakt med tvättmaskinens plastdelar.
Kemiska rengöringsmedel (med
lösningsmedel) kan orsaka stora skador i tvättmaskinen.
Använd aldrig sådana rengörings­medel i tvättmaskinen!
Allmänna tips
– Avlägsna gardinrullar och blyband fö-
re tvätt eller lägg dem i en tvättpåse.
Sortera tvätten
Sortera textilierna efter färg och sköt-
seletikettens symboler (som sitter vid
kragen eller i sidosömmen). Tips! Mörka textilier har ofta ett över-
skott på färg och färgar därför av sig vid de första tvättomgångarna. Tvätta där­för ljus och mörk tvätt separat för att undvika missfärgning.
Förbehandla fläckar
Ta om möjligt bort eventuella fläckar
från texilier medan de fortfarande är
färska. Badda bort fläckarna med en
trasa som inte färgar av sig. Gnid inte!
20
– Avlägsna eller sy fast behåbyglar som
har lossnat.
– Stäng blixtlås, hyskor och hakar före
tvätt.
– Knäpp knappar i stora textilier som
exempelvis påslakan och örngott så att inte mindre textilier eller plagg hamnar i dessa.
Tvätta inte textilier som är märkta med
tål ej tvätt (skötselsymbol ).

Koppla in tvättmaskinen

Tryck på knappen .

Programval

Vrid programväljaren till önskat pro-
gram. I displayen visas maximal tvättmängd
för valt program. Sedan växlar display­en till utgångsvisningen.

2. Välja program

21

3. Lägga i tvätten

Öppna luckan

Ta tag i luckan och dra upp den.
Var säker på att trumman är helt tom innan du börjar lägga i tvätt.
Vid maximal tvättmängd är energi- och vattenförbrukningen som lägst i förhål­lande till den totala tvättmängden. En överfull trumma försämrar tvättresultatet och medför skrynkligare plagg.
Lägg i tvätten ovikt och löst i trum-
man.

Stänga luckan

Se till att tvätten inte kläms fast
mellan luckan och tätningsringen.
Olika stora plagg och textilier höjer tvätteffekten och ger en bättre fördel­ning vid centrifugeringen.
Tips! Tänk på maximal tvättmängd för de olika tvättprogrammen. Vid program­val visas alltid maximal tvättmängd för det valda programmet.
22
Stäng luckan med lätt svängrörelse.

4. Välja programinställningar

Smutsighetsgrad

normal   
Temperatur
Smutsighetsgrad
lätt smutsad tvätt Ingen synlig smuts och/eller fläckar. Kläderna har tagit lukt.
normalt smutsad tvätt Synlig smuts och/eller få lättare fläckar.
starkt smutsad tvätt Smuts och/eller fläckar som syns tyd­ligt.
Tips! Via Inställningar kan du koppla in frågan om smutsighetsgrad och be­stämma förvald smutsighetsgrad (se avsnittet “Smutsighetsgrad” under “In­ställningar”).
Om frågan om smutsighetsgrad koppla­des in, står i displayen:
Displayen växlar automatiskt till medde­landet:
Beroende på vald smutsighetsgrad ändras följande:
– vid smutsighetsgrad stark genomförs
automatiskt en förtvätt i en del pro­gram (se avsnittet “Tillvalsfunktion-
er”). – sköljvattenmängden anpassas – programtiderna (vid lägre smutsig-
hetsgrad förkortas programtiden).
I programmet Express20 kan ingen smutsighetsgrad väljas. Express20 är för lätt smutsad tvätt.

Välja temperatur

Du kan ändra ett tvättprograms förval­da temperatur.
Tryck på knappen Temperatur. I displayen visas:
Ställ in tvättens smutsighetsgrad med
hjälp av knapparna och och be­kräfta med knappen OK.
Ställ in önskad temperatur med
touchknapparna och och be­kräfta med touchknappen OK.
23
4. Välja programinställningar
Varvtal v/min1600

Välja centrifugeringsvarvtal

Du kan ändra ett tvättprograms förin­ställda centrifugeringsvarvtal.
Tryck på knappen Centrifugering. I displayen visas:
Ställ in önskat centrifugeringsvarvtal
med touchknapparna och och bekräfta med touchknappen OK.

Välja tillvalsfunktion

Koppla in Senare start

Programstarten kan skjutas fram mellan 15 minuter och 24 timmar. På så vis kan du till exempel utnyttja billigare nattariff­er för el.
Se avsnittet “Senare start”.
Tryck på knappen för önskat tillval. Knappens kontrollampa lyser.
Alla tillval kan inte väljas för alla tvätt­program. Om det inte går att välja ett tillval, är det inte valbart för det aktuel­la tvättprogrammet.
Se avsnittet “Tillval”.
24
Det går att tillsätta tvättmedel på olika sätt.

Tvättmedelsbehållare

Underdosering av tvättmedel leder till: – att tvätten inte blir ren och med tiden
blir den gråaktig och hård
– att det uppstår grå elastiska partiklar
på tvätten
– att det bildas kalkavlagringar på vär-
meelementen.
Överdosering av tvättmedel leder till:

5. Tillsätta tvättmedel

Dra ut tvättmedelsbehållaren och fyll
på tvättmedel i facken.
– att det bildas för mycket skum vilket
minskar den mekaniska bearbetning­en av tvätten. Därmed försämras tvätt-, skölj- och centrifugeringsresul­tat
– att vattenförbrukningen ökar genom
den extra sköljomgång som automa­tiskt kopplas in
– högre belastning på miljön.
Tvättmedel för förtvätt (rekommenderad uppdelning av tvättmedelsmängden: ⅓ i fack och ⅔ i fack )
Tvättmedel för huvudtvätten inklusive blötläggning
/ Sköljmedel, formsköljmedel, flytande stärkmedel eller caps
Mer information om tvättmedel och dosering finns i avsnittet “Tvättmedel”.
25
5. Tillsätta tvättmedel
Cap

Kapseldosering

Det finns kapslar med tre olika innehåll:
= textilvårdsmedel (exempelvis
sköljmedel och impregner­ingsmedel)
= tillsats (exempelvis tvätt-
medelsförstärkare)
= tvättmedel (bara för huvud-
tvätt)
En kapsel (cap) innehåller alltid rätt mängd för en tvättomgång.
Du kan köpa kapslar (caps) i Mieles webbshop (shop.miele.se), via Mieles reservdelsavdelning eller hos din Miele­återförsäljare.
Förvara kapslarna utom räckhåll
för barn.

Koppla in kapseldosering

Tryck på touchknappen Cap.

Lägga in kapseln

Öppna tvättmedelsbehållaren.
Öppna luckan till facket/.
I displayen visas den första kapselsort­en som kan väljas till programmet.
Ställ in önskad kapselsort med touch-
knapparna och och bekräfta med touchknappen OK.
26
Tryck fast kapseln ordentligt.
Stäng luckan och tryck fast den
ordentligt.
Skjut in tvättmedelsbehållaren.
Kapseln öppnas när du sätter in den i tvättmedelsbehållaren. Om du tar ut kapseln oanvänd ur tvättmedelsbe­hållaren, kan innehållet rinna ut.
Släng kapseln och använd den inte igen.
5. Tillsätta tvättmedel
Kapselns innehåll tillsätts vid rätt tid­punkt i tvättprogrammet.
Vattentilloppet i kammare sker en­dast via kapseln vid kapseldosering.
Vid användning av kapsel får inte sköljmedel tillsättas i kammare.
Efter avslutat tvättprogram tar du bort
den tomma kapseln.
Av tekniska skäl finns det kvar en liten mängd vatten i kapseln.
Stänga av eller ändra kapsel­dosering
Tryck på touchknappen Cap och
följ anvisningarna i displayen.
27
Loading...
+ 61 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use