Miele E 949 User manual [no]

Modul for margnagler og margbor E 949
Standardlevering:
Grunnmodul E 949 med 8 holdere (korte spylehylser) for margnagler, H 115,
B 558, D 352 mm 6 forlengelseshylser for margbor, løst vedlagt
Tilbehør:
Spylehylser MIBO E 336, Ø 11 mm, lengde 121 mm
Injektordyse E 453, Ø 4 mm, lengde 110 mm
Injektordyse E 454, Ø 8 mm, lengde 150 mm
Kapittelet "Sikkerhetsregler og advarsler" i bruksanvisningen for rengjørings-
,
og desinfeksjonsautomatene G 7827/28 eller PG 8527/28 må absolutt følges. Klargjør kun medisinprodukter, som av produsenten er deklarert som mulig å klargjøre for gjenbruk maskinelt, og følg produsentens anvisninger for klargjøring. Klargjøringsprogrammet hvor termisk desinfeksjon foretrekkes, må eventuelt avstemmes til materialkvaliteten på medisinproduktene. Den siste skyllingen skal helst skje med demineralisert vann. Ved bruk av automatisk vogngjenkjenning må kodingen være tilpasset!
Anvendelsesområde:
Modul E 949 kan brukes i begge nivåer av E 941. En separat bruksanvisning er vedlagt modulvognen. I denne modulen kan det rengjøres og termisk desinfiseres instrumenter med rørskaft innen ortopedisk kirurgi, f.eks. spylerør, arbeidsskaft, styringshylser, margnagler og margbor.
Det er kun margbor med lukket overflate som kan klargjøres. Dette er stive
,
margbor og fleksible margbor f.eks. av nitinol. Fleksible margbor som består av spiralbånd skal ikke klargjøres. Flatene og spaltene mellom spiralbåndene nås ikke av vaskevannet!
Diameteren på de store spylehylsene muliggjør også klargjøring av større trokar eller instrumenter med rørskaft fra andre kirurgiske disipliner.
To ekstra tilkoblinger kan utstyres med spylehylser, injektordyser eller andre spyleinnretninger, for å klargjøre sikteapparater eller deler av tilkoblingsutstyr.
Kontroller ved plasseringen / før hver programstart:
er modulen, som er skjøvet inn, koblet riktig til vognens vannforsyning?er forlengelseshylsene festet godt på holderne?
Før hule instrumenter kobles til, må det sikres at vaskevannet kan trenge
,
gjennom kanalene/hulrommene.
Dersom rengjøringseffekten, avhengig av valgte prosesskjemikalier, ikke er god nok for instrumenter med ben- eller benmargsrester, må det evt. gjennomføres en ekstra forbehandling, f.eks. ultralyd.
Plasseringsmønsteret som er fastsatt innenfor valideringen, må alltid overholdes.
,For å få tilstrekkelig spyletrykk, må samtlige ansatser alltid være utstyrt med
dyser eller blindplugger.
,
For hule instrumenter må det kunne påvises at rengjøringsresultatet er
positivt (testkit).
^
Instrumenter med rørskaft plasseres enkeltvis i holderne.
Bruksenden på rørskaftinstrumentet må settes i holderne på injektormodulen f.eks.:
^
Margbor plasseres med borhodet ned i holderen.
Miele AS, Nesbruveien 71, N-1394 NESBRU, Postboks 194, N-1378 NESBRU, Telefon 67 17 31 00, Telefax 67 17 31 10, Internett: www.miele-professional.no, Foretaksnr. NO 919 157 089 MVA / ! 0297 Rett til endringer forbeholdes / 2015-11-01
Takket være forlengelseshylser kan lengden på holderne tilpasses lengden på instrumentene, f. eks. for margbor. Gå frem slik:
^
Sett forlengelseshylsen på en holder.
Ved behov kan injektordysene (f.eks. E 453) eller spylehylsene (f. eks. E 336) skrus på modulen.
Gå frem slik:
^
Skru av blindpluggen med en fast nøkkel SW 9.
^
Skru spylehylsen MIBO i gjengetil koblingen,
eller
^
skru injektordysen i gjengetilkoblin gen og fest den med en fastnøkkel, E 453 med SW 9, E 454 med SW 7.
-
-
^
Sett kortere instrumenter, f. eks. håndbor eller pren, i spylehylsene.
^
Sett instrumenter med hulrom, f. eks. sikteapparater, på injektordysen. Håndtaket bør ligge oppå gitteret til modulen.
-
M.-Nr. 10 335 530 / 00 no
Modul for margnagler og margbor E 949
Anvendelseseksempler:
Grunnvogn E 941 med tre moduler E 948 og en modul E 949
Grunnvogn E 941 med to moduler E 948, en modul E 949 og en modulramme E 945
På modulrammen E 945 er det plassert en instrumentrist med motorsystem produsentens spesialholdere. Takket være den moderate spylemekanikken i det øvre nivået på modulvognen, er holdernes sprutbeskyttelsesfunksjon både sikret og ivaretatt.
-
Loading...