Miele E 703/1 User manual [no]

Injektormodul E 703/1

Standardlevering:

Injektormodul E 703/1 for E 701/2 og E 525/2, H 170, B 80, D 555 mm, for plassering av 7 hule instrumenter

Løst vedlagt:

2 E 447, Luer-Lock-adaptere for Luer-lock

2 E 449, Luer-Lock-adaptere for Luer-lock

3 E 362, blindplugger

3 E 980, vinkeladaptere

3 injektordyser Ø 4,0 mm, lengde 110 mm

3 injektordyser med fjærklemme Ø 4,0 mm, lengde 120 mm

Kapittelet "Sikkerhetsregler og advarsler" i bruksanvisningen for rengjør- ings- / desinfeksjonsautomaten må absolutt følges. Klargjør bare instrumenter / medisinprodukter, som fra produsentens side er deklarert som mulig å klargjøre for gjenbruk maskinelt, og følg produsentens anvisninger for klargjøring. Klargjøringsprogrammet hvor termisk desinfeksjon foretrekkes, må eventuelt avstemmes til medisinproduktenes materialkvalitet. Den siste skyllingen skal helst skje med demineralisert vann.

Ved bruk av automatisk vogngjenkjenning må kodingen være tilpasset!

Anvendelsesområde:

Med montert injektormodul kan det i tillegg til instrumentristene, klargjøres inntil 7 hule instrumenter i vognene E 701/2 og E 525/2.

Injektormodulen blir tilkoblet vognens vannforsyning.

Følg bruksanvisningen til vognen for OP-instrumenter.

Tilkobling av hule instrumenter

For å få et tilstrekkelig, standardisert spyletrykk for alle spyleinnretninger, må alle ansatser utstyres med dyser, adaptere, spylehylser eller blindplugger. Det må ikke brukes skadede spyleinnretninger som dyser, adaptere eller spylehylser.

Spyleinnretninger uten utensiler må ikke erstattes av blindplugger.

Før hule instrumenter kobles til, må det sikres at vaskevannet kan trenge gjennom hulrommene/kanalene.

Kanyler med Luer-Lock-tilkoblinger skal monteres på de tilsvarende Luer-Lock- adapterne i injektorvognen.

Kirurgiske sug, f.eks. etter Cooley, settes på dysene.

Hule instrumenter som har løsnet fra adapterne under klargjøringen, må klargjøres en gang til.

E 701/2 utvidet med E 703/1

Fremgangsmåten for montering av injektormodulen og spyleinnretningen er beskrevet på baksiden.

Injektormodul E 703/1

Miele AS, Nesbruveien 71, N-1394 NESBRU, Postboks 194, N-1378 NESBRU, Telefon 67 17 31 00, Telefax 67 17 31 10,

 

no

Internett: www.miele-professional.no, Foretaksnr. NO 919 157 089 MVA / 0297 Rett til endringer forbeholdes / 2015-11-01

M.-Nr. 10 331 390 / 00

Miele E 703/1 User manual

Injektormodul E 703/1

Montering av injektormodul

Løsne mutrene til festeskruene med en fastnøkkel 10 mm og ta dem av sammen med låseskivene.

Ta dekkplaten av vannforsyningen.

Ta vare på dekkplaten , mutrene og låseskivene, i tilfelle injektormodulen skal demonteres på et senere tidspunkt.

For montering av injektormodulen: løsne først mutrene fra festeskruene til injektormodulen med en fastnøkkel 10 mm og ta dem av sammen med låseskivene.

Sett på injektormodulen , monteringsdetaljer: se illustrasjonen til høyre ovenfor.

Etter at injektormodulen er riktig plassert:

Skru mutrene , med låseskivene mellom, på festeskruene til injektormodulen og skru dem godt fast med en fastnøkkel 10 mm.

A:

Sett sidehakene til injektormodulen under den ytterste tverrstangen på vognen for OP-instrumenter

B:

Senk injektormodulen og stikk modulens festeskruer gjennom hullene til vognen, se B i illustrasjonen over.

Klargjøre tilkoblingene for hule instrumenter

Montering av vinkeladaptere E 980

Ved behov kan det skrus på injektordyser eller Luer-Lock-adaptere ved hjelp av den vedlagte vinkeladapteren i det øvre nivået på vognen.

Gå frem slik:

Skru blindpluggene ut av tilkoblingene med en fastnøkkel 9 mm.

Skru vinkeladapter med Luer-Lock-adapter eller injektordyse i tilkoblingene og rett opp.

Fest opprettingen med kontramutteren 13 mm.

Sammenskruing av vinkeladapter og dyser

For å kunne koble til lange sug eller hule instrumenter, skrus det injektordyser med fjærklemmer eller Luer-Lock-adaptere på vinkeladapterne.

Gå frem slik:

Skru Luer-Lock-adapterne eller injektordysene på vinkeladapterne og fest dem godt med en fastnøkkel 7 eller 9 mm (avhengig av dyse).

Ved behov settes en fjærklemme på injektordysen.

Påsetting av injektordyser og

Luer-Lock-adaptere

Inntil 7 hule instrumenter kan plasseres i injektormodulen ved bruk av de vedlagte injektordysene og Luer-Lock-adapterne.

Gå frem slik:

Skru blindpluggene ut av tilkoblingene med en fastnøkkel 9 mm.

Skru Luer-Lock-adapterne eller injektordysene på tilkoblingene og fest dem godt med en fastnøkkel.

Loading...