Miele E 458, E 364 User manual [no]

Indsatser til sutter til sutteflasker E 458 og E 364

Sikkerhedsinformationerne og advarslerne i brugsanvisningen til rengørings- og desinfektionsmaskinen skal overholdes. Der må kun rengøres sutter, som fra pro

ducentens side er deklareret som egnet til maskinopvask, og de specifikke rengøringsråd skal følges. Sutter af latex-materialer kan kun tåle et begrænset antal rengøringer og skal herefter erstattes af nye. Det anvendte rengøringsprogram med fortrinsvis termisk desinfektion (f.eks. A ten. Rengøringstemperaturen kan også indstilles til 65°C til forbedret resultat, fordi mælkeproteinerne først denatureres ved højere temperaturer. Højalkaliske rengørings midler kan angribe og fjerne gradueringerne. Overhold anbefalingerne fra Mieles tekniske service.

Indsatser: Ekstra tilbehør:

E 458 til flasker med skruelåg, med 36 rum 29 x 29 mm, H 63 mm, B 215 mm, D 445 mm E 135 med låg, til 19 sutteflasker med 250 ml volumen E 364 til brede sutter, med 36 rum 41 x 41 mm, H 77 mm, B 215 mm, D 445 mm E 135/1 med låg, til 19 sutteflasker med 110 ml volumen

Anvendelsesområde:

600), fortrinsvis med Vario-program, skal i givet fald afstemmes efter materialekvalite

E 135/2 med låg, til 19 sutteflasker med 90 ml volumen E 135/3 med låg, til 19 sutteflasker med 120 ml volumen Trådkurv E 142 til flaskelåg Låg A 16 til afdækning af trådkurv E 142

Med indsats E 458 og E 364 kan der rengøres og desinficeres 36 sutter til sutteflasker. Indsatserne kan sættes ind i over- og underkurve samt i tomme vogne, f.eks. E 935-3, E 735-3 eller E 555.

E 364:

^ Luk låsen op på indsatsen, og klap indsatsen op. ^

Brugte sutter stilles ind i indsatsen med åbningen opad.

Klap indsatsen i, og lås den.

E 458:

^ Luk låsen op på indsatsen, og klap indsatsen op. ^

Brugte sutter til flasker med skruelåg stilles ind i indsatsen med åbningen opad.

Klap indsatsen i, og lås den.

E 142 med A 16:

^ Lågbrikker og skruelåg lægges i trådkurven med

gevindet nedad.

De lette plastdele sikres i trådkurven med afdæk ningerne.

Sæt indsatserne ind på en etage i vognen, åbningerne på sutterne skal vende nedad.

Sæt ligeledes trådkurv E 142 med de sikrede plastdele ind i vognen.

Såfremt der ikke sker en efterfølgende sterilisation, kræves der en fuldstændig tørring for at undgå kimvækst ved opbevaring. Der skal altid vælges en tilstrækkelig tørretid.

Miele A/S Erhvervsvej 2 Postboks 1371 DK-2600 Glostrup Tlf. 43 27 11 00 Jyll. tlf. 97 12 70 66, Teknisk service telefax 43 27 13 09, Internet: www.miele.dk / Ret til ændringer forbeholdes/0605

M.-Nr. 06 574 880 / 00

Innsatser for tåtesmokker E 458 og E 364

Kapitlet ”Sikkerhetsregler og advarsler” i bruksanvisningen for rengjørings-/desinfeksjonsautomaten må absolutt følges. Klargjør bare smokker som av produsent

en er deklarert som mulig å klargjøre for gjenbruk maskinelt, og følg produsentens anvisninger for klargjøring. Smokker av lateksmateriale tåler bare et begrenset antall klargjøringer og skal deretter erstattes av nye smokker. Klargjøringsprogrammet hvor termisk desinfeksjon foretrekkes (f.eks. A Rengjøringstemperaturen innstilles på 65 °C, fordi melkeproteinene først denaturerer ved høye temperaturer. Følg anbefalingene fra service-avdelingen.

Innsatser: Tilleggsutstyr:

E 458 for skrulokksmokker, med 36 rom 29 x 29 mm, H 63 mm, B 215 mm, D 445 mm E 135 med lokk, for 19 tåteflasker med 250 ml volum E 364 for vidhalsede smokker, med 36 rom 41 x 41 mm, H 77 mm, B 215 mm, D 445 mm E 135/1 med lokk, for 19 tåteflasker med 110 ml volum

Anvendelsesområde:

Med innsatsene E 458 og E 364 kan 36 smokker for tåteflasker rengjøres og desinfiseres. De kan settes inn i over- og underkurver og i tomme vogner, f.eks. E 935-3, E 735-3 eller E 555.

600), helst med Vario-prosessen, må eventuelt avstemmes til materialkvaliteten.

E 135/2 med lokk, for 19 tåteflasker med 90 ml volum E 135/3 med lokk, for 19 tåteflasker med 120 ml volum E 142 instrumentrist for flaskedeksler A 16 dekknett for tildekking av E 142 instrumentrist

E 364:

^ Åpne låsen på innsatsen og åpne innsatsen. ^

Brukte vidhalsede smokker settes med åpningen oppover i innsatsen.

Lukk innsatsen og lås den.

E 458:

^ Åpne låsen på innsatsen og åpne innsatsen. ^

Brukte skrulokksmokker settes med åpningen opp over i innsatsen.

Lukk innsatsen og lås den.

Hvis smokkene ikke skal steriliseres etterpå, må de tørkes fullstendig før lagring, slik at vekst av vannkimer unngås. Da er det viktig at tilstrekkelig tørke temperatur og -tid blir valgt.

E 142 med A 16:

^ Legg deksler og skrulokk med gjengene nedover i

instrumentristen.

Sikre de lette delene med dekknettene i instrumen tristen.

Sett innsatsene i et nivå i vognen. Smokkenes åpninger skal peke ned over.

Sett også E 142 instrumentrist med de sikrede delene i vognen.

Miele AS, Løxaveien 13, N-1351 RUD, Postboks 183, N-1309 RUD, Telefon 67 17 31 00, Telefax 67 17 31 10, Internett: www.miele.no / Rett til endringer forbeholdes / 1105

M.-Nr. 06 574 880 / 00