Installation diagram |
- |
Schéma d'installation |
- |
Diagrama de instalación |
|
|
To prevent accidents and appliance damage, read the Operating and |
|
|
DA 270-4 |
|||
|
|
|
||||
Installation Instructions before installation or use. |
|
|
|
|||
The following installation instructions assume that there is a solid structural frame |
|
|
|
|||
which is supported entirely by ceiling joists, or by ceiling joists directly as outlined in |
ø190mm |
ø 5 mm |
||||
the Operating and Installation instructions. |
|
|||||
|
(7 ½") |
(3/16") |
||||
Wall anchors included in the packaging are not for use in USA / CDN. |
|
|||||
CAUTION: Be aware of sharp edges when installing the hood. |
|
ø150mm |
|
|||
Ensure that power to the appliance is OFF while installation work is performed. |
|
|
||||
|
|
|
|
(6") |
|
|
Pour prévenir les accidents et éviter d’endommager l’appareil, veuillez lire Instructions |
|
|||||
d’utilisation et d’installation avant l’installation ou l’utilisation. |
|
|
|
|||
Les instructions suivantes supposent qu’il existe une armature solide qui est soutenue complètement par |
|
|||||
les solives du plafond, ou suivant en tout point les instructions pour l’installation et l’utilisation. |
ø 5 mm |
|||||
Les ancrages de cloison compris dans l’emballage ne conviennent pas aux E.U. / CDN. |
||||||
(3/16") |
||||||
AVERTISSEMENT : Prenez garde aux bords tranchants pendant ’installation de la hotte. Assurez-vous |
||||||
que l’appareil est hors tension lors des travaux d’installation. |
|
|
|
|||
Antes de instalar y usar el aparato y con el fin de prevenir accidentes y daños al mismo, |
|
|||||
lea las Instrucciones de operación e instalación correspondientes. |
|
|
|
|||
Las siguientes instrucciones de instalación suponen que hay un entramado estructural sólido apoyado en |
|
|||||
su totalidad por viguetas de techo o directamente por viguetas de techo tal como se describe en las |
|
|||||
Instrucciones de operación e instalación. |
|
|
|
|||
Los taquetes de pared incluidos en el paquete no son para usarse en EE.UU. ni en Canadá. |
|
|||||
PRECAUCIÓN: Al instalar la campana de extracción, tenga cuidado con los bordes afilados. Asegúrese de |
|
|||||
que está DESCONECTADA la corriente eléctrica al aparato mientras se realiza el trabajo de instalación. |
|
|||||
|
|
|
|
|
TX 30 |
|
|
|
|
|
|
4x |
|
|
|
|
|
|
4x |
|
|
|
|
|
|
2x |
|
|
|
|
|
|
2x |
|
MN 6 935 021 / 00 / 1309 |
|
|
|
|
dai2130 |
|
|
|
|
|
|