Miele DA 265 User manual

Gebruiksaanwijzing

voor de afzuigkap
DA 265

Lees beslist de gebruiksaanwijzing
voordat u uw afzuigkap plaatst,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt
onnodige schade aan uw apparaat. M.-Nr. 05 457 650

T

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave

Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het inschakelen van de afzuigkap en de afzuiging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het kiezen van het afzuigvermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het handmatig instellen van het vermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het automatisch instellen van het vermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Het activeren van de uitlooptijdfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Het uitschakelen van de afzuiging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Het in- en uitschakelen van de kookplaatverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Urenteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Controleren hoeveel procent van het aantal ingestelde uren is verstreken . . . 13

Het wijzigen van het aantal uren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wat te doen bij stroomuitval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ommanteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vetfilters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Het vervangen van de TL-lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Technische Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Miele Service Verzekering Certificaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Inbouwmaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Het inbouwen van de afzuigkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Het stellen van de afzuigkap in de diepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Het monteren van het plateau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Beginnen met de luchtafvoeraansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Aansluiting voor de luchtafvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

De luchtafvoerbuis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Anti-condensvoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu

Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu

Het verpakkingsmateriaal

De verpakking beschermt het apparaat
tegen transportschade.

Het verpakkingsmateriaal is uitgekozen
omdat dit het milieu relatief weinig be­last en kan worden hergebruikt.
Door hergebruik van verpakkingsmate­riaal wordt er op grondstoffen
bespaard en wordt er minder afval ge­produceerd.

Uw vakhandelaar neemt de verpakking
in het algemeen terug.

Het afdanken van het apparaat

Apparaten die u afdankt bevatten nog
waardevolle stoffen/materialen.
Zet uw apparaat daarom niet zomaar
bij het grofvuil, maar informeer ook hier­voor bij de gemeente naar mogelijkhe­den voor hergebruik van het materiaal
(bijv. schrootverwerking).

Zorg er voor dat kinderen niet bij het af­gedankte apparaat kunnen komen. Zie
hiervoor hoofdstuk: "Veiligheidsinstruc­ties en waarschuwingen".

3

Beschrijving van het apparaat

Beschrijving van het apparaat

4

Beschrijving van het apparaat

Uitblaastuit

b

c Wasemscherm

d Plateaus

e Vetfilters

Toets voor de kookplaat-

f

verlichting

Met deze toets kunt u de kookplaatver­lichting inschakelen, onverschillig of de
afzuiging is ingeschakeld of niet.

g Toetsen voor het afzuig-

vermogen

Met deze toetsen kunt u kiezen tussen
vier vermogensstanden, waaronder
een intensiefstand.

Tevens kunt u met deze toetsen de af­zuiging in- en uitschakelen.

h Toets voor de uitlooptijd-

functie

Met deze toets kunt u de uitlooptijdfunc­tie activeren.
Hiermee blijft de afzuiging nog 5 tot 15
minuten in werking en wordt daarna au­tomatisch uitgeschakeld.

i Toets voor de automati-

sche vermogensinstelling

Met deze toets kunt u de automatische
vermogensinstelling in- of uitschakelen.
Wanneer de automatische vermogens­instelling is ingeschakeld wordt het af­zuigvermogen bepaald door de stand
van het wasemscherm.

j Vetfiltertoets

Het controlelampje van de vetfiltertoets
brandt, wanneer de vetfilters moeten
worden gereinigd.

– Wanneer de afzuiging werkt kunt u

met behulp van de vetfiltertoets con­troleren hoeveel procent van het aan­tal ingestelde uren is verstreken.
Zie de desbetreffende paragraaf in
het hoofdstuk: "Bediening".

– Met behulp van de vetfiltertoets én

de toets voor de uitloopfunctie kunt u
het aantal ingestelde uren wijzigen.
Zie de desbetreffende paragraaf in
het hoofdstuk: "Bediening".

5

Algemeen

Algemeen

De afzuigkap kan slechts op één ma-
nier worden gebruikt en wel met lucht-

afvoer.

De aangezogen lucht wordt door de
vetfilters gereinigd en naar buiten afge­voerd.

Deze afzuigkap is voorzien van een

terugslagklep.

Wanneer het apparaat is uitgescha­keld, is de terugslagklep gesloten. Er
kan geen lucht stromen tussen het ver­trek waar de afzuigkap zich bevindt en
daarbuiten.
Nadat het apparaat is ingeschakeld
gaat de terugslagklep open, zodat de
kookluchtjes ongehinderd naar buiten
kunnen worden afgevoerd.

6

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Deze afzuigkap voldoet aan de
voorgeschreven veiligheidsbepalin­gen. Door ondeskundig gebruik kun­nen personen echter letsel oplopen
en kan er materiële schade ont­staan.

Lees deze gebruiksaanwijzing eerst
aandachtig door voordat u uw af­zuigkap voor het eerst gebruikt. U
vindt hierin belangrijke instructies
met betrekking tot de veiligheid, de
montage, het gebruik en het onder­houd van het apparaat. Dat is veili­ger voor uzelf en u voorkomt onno­dige schade aan uw apparaat.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing en
geef deze door aan een volgende
eigenaar van de afzuigkap.

Efficiënt gebruik

Deze afzuigkap is uitsluitend be-

stemd voor huishoudelijk gebruik.
De fabrikant is niet verantwoordelijk
voor schade die wordt veroorzaakt
door een ander gebruik dan hier aange­geven of door een foutieve bediening.

Technische veiligheid

Voordat u de afzuigkap aansluit

dient u altijd de aansluitgegevens
(zekering, spanning en frequentie) op
het typeplaatje met die van het elektrici­teitsnet te vergelijken. Deze moeten be­slist overeenkomen.
Raadpleeg bij twijfel een elektricien.

De elektrische veiligheid van de af-

zuigkap is uitsluitend gegaran­deerd als deze wordt aangesloten op
een aardingssysteem dat volgens de
geldende veiligheidsbepalingen is geïn-
stalleerd. Wanneer u twijfelt of dat het
geval is, laat de huisinstallatie dan door
een vakman / vakvrouw inspecteren.
De fabrikant kan niet aansprakelijk wor­den gesteld voor schade die wordt ver­oorzaakt door een ontbrekende of
beschadigde aarddraad (bijv. een elek­trische schok).

Ondeskundig uitgevoerde installa-

tie- en onderhoudswerkzaamhe­den leveren, evenals ondeskundig uit­gevoerde reparaties, grote risico’s op
voor de gebruiker.
Laat installatiewerkzaamheden, onder­houdswerkzaamheden en reparaties
aan elektrische apparaten uitsluitend
uitvoeren door erkende vakmensen.

Er staat alleen dan geen elektri-

sche spanning op de afzuigkap,
als aan één van de volgende voorwaar­den is voldaan:
– als de hoofdschakelaar van de

huisinstallatie is uitgeschakeld;

– of als de stekker uit het stopcontact

is getrokken.
Trek niet aan de aansluitkabel, maar
aan de stekker wanneer u de stroom
van het apparaat wilt halen.

Deze afzuigkap mag niet via een

verlengsnoer op het elektriciteits­net worden aangesloten.
Met verlengsnoeren kan een veilig ge­bruik van de afzuigkap niet worden
gewaarborgd (gevaar voor oververhit­ting).

7

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Gebruik

Werk nooit met open vuur onder

de afzuigkap: flamberen en grille­ren etc. is verboden.
Een afzuigkap die in gebruik is trekt de
vlammen in de filters aan, waardoor het
daarin verzamelde vet vlam kan vatten.

Schakel de afzuigkap altijd in zo-

dra u één van de kookzones in ge­bruik neemt.
Doet u dat niet, dan kan zich condens­water ophopen, wat corrosie aan het
apparaat kan veroorzaken.

Blijf er altijd bij wanneer u boven

kookplaat of fornuis aan het bak­ken, braden of frituren bent.
Oververhitte olie en oververhit vet kun­nen vlam vatten en de afzuigkap in
brand steken.

Gebruik de afzuigkap nooit zonder

vetfilters.
Wanneer u dat wel doet zetten zich vuil
en vet in de afzuigkap af, waardoor
deze op den duur niet meer goed zal
functioneren.

Gebruik voor het reinigen van de

afzuigkap nooit een stoomreiniger.
Stoom kan in aanraking komen met de­len van het apparaat die onder span­ning staan en zo kortsluiting veroor­zaken.

Reinig de vetfilters regelmatig.
Een oververzadigd filter levert ge-

vaar op voor brand!

Gebruik van sommige reinigings-

middelen kan tot verkleuringen van
de metalen vetfilters leiden.
Deze verkleuringen hebben echter
geen nadelig effect op het gebruik en
de werking van de filters.

8

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Montage

De afzuigkap mag alleen boven

elektrische kookplaten of elektri­sche fornuizen worden gemonteerd.
Het is niet toegestaan de afzuigkap te
monteren boven gaskookplaten, gasfor­nuizen, een elektrische grill of stook­plaatsen voor vaste brandstoffen.

De afstand tussen de afzuigkap en

de kookplaat of het fornuis moet
wanneer het wasemscherm naar bin­nen is geschoven om veiligheidsrede­nen 50 cm bedragen.

Voor het aanleggen van de luchtaf-

voer mogen alleen buizen of slan­gen van niet-brandbaar materiaal wor­den gebruikt. Deze zijn verkrijgbaar bij
de vakhandel of bij de afdeling Onder­delen van Miele Nederland B.V.

De lucht mag niet worden afge-

voerd via een schoorsteen die
wordt gebruikt voor de afvoer van rook
of gas, noch via een schacht die wordt
gebruikt voor de ontluchting van ruim­ten waarin wordt gestookt.

Wanneer de lucht moet worden af-

gevoerd via een schoorsteen die
niet meer in gebruik is voor de afvoer
van rook of gas, dan dient u eerst uw
schoorsteenveger te raadplegen.

Wees voorzichtig bij gelijktijdig ge-

bruik van de afzuigkap en een ap­paraat dat warmte produceert en daar­voor gebruik maakt van de lucht die
zich in die ruimte bevindt (zoals gas-,
olie- of kolenkachels, geisers, boilers,
warmwaterketels, gaskookplaten, gas­ovens).

De afzuigkap onttrekt aan de ruimte
waarin ze zich bevindt en aan de aan­grenzende ruimten zuurstof en daar­mee lucht die de stookplaats nodig
heeft voor de verbranding.

Bovendien kan er door de zuigkracht
van de afzuigkap lucht worden terugge­zogen uit de schoorsteen of de
schacht en kunnen warmteproduceren­de apparaten die met de schoorsteen
zijn verbonden beschadigd raken.

Het gelijktijdig gebruik van de afzuig­kap en één van de bovengenoemde
apparaten is ongevaarlijk als de onder­druk maximaal 4 Pa (0,04 mbar) is,
waardoor er geen gevaar bestaat dat
de afvoergassen van de stookplaats
worden teruggezogen.

Dit kunt u bereiken door niet afsluitbare
openingen, bijv. in deuren, ramen,
luchttoevoer-/luchtafvoer-muurkasten
of door andere technische voorzienin­gen die voor een constante toevoer
van lucht zorgen die nodig is voor het
stoken.

Opmerking: bij de beoordeling van de
situatie moet er altijd naar het gehele
luchtgeleidingssysteem in de woning
worden gekeken. Bij twijfel kunt u uw
schoorsteenveger raadplegen.

9

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Het afdanken van het apparaat

Wanneer u uw oude of defecte af-

zuigkap afdankt, dient deze in ver­band met de veiligheid onbruikbaar te
worden gemaakt.
Laat de aansluitkabel door een erkend
vakman uit de vaste aansluiting verwij­deren.
Daarmee voorkomt u dat het apparaat
voor andere doeleinden wordt gebruikt
dan waarvoor het bestemd is.

Wanneer de veiligheidsinstructies
niet worden opgevolgd kan de fabri­kant niet verantwoordelijk worden
gesteld voor schade die daar even­tueel het gevolg van is.

10

Bediening

Het inschakelen van de afzuig­kap en de afzuiging

Wanneer het wasemscherm is inge­schoven is de afzuigkap uitgeschakeld
en kan niet worden gebruikt.

Wanneer het wasemscherm naar bene­den wordt getrokken wordt de afzuig­kap ingeschakeld.

Trek, wanneer u de kookplaatverlich­ting wilt bedienen, het wasemscherm
een paar centimeter naar beneden.
Het scherm staat dan in de "lichtstand".

Bediening

Het kiezen van het afzuigver­mogen

U kunt tussen vier vermogensstanden
kiezen, afhankelijk van de intensiteit
van de dampvorming.
Voor normaal gebruik is de laagste ver­mogensstand of één van de middelste
vermogensstanden voldoende.
Wanneer u aanbraadt en levensmidde­len kookt waarbij veel luchtjes vrijko­men, raden wij u aan de hoogste ver­mogensstand (de "Intensiefstand") te
gebruiken.

Trek, wanneer u de andere functies wilt
gebruiken, het wasemscherm nog ver­der naar beneden.
Het scherm staat dan op de "afzuiging­stand".

Wanneer u het wasemscherm voor het
eerst naar beneden trekt, start de af­zuigkap in de standen die in de fabriek
zijn ingesteld:

– De verlichting is aan.
– Het afzuigvermogen staat op vermo-

gensstand II.

Wanneer u de afzuiging wilt uitschake­len

druk dan op de linker toets voor het
afzuigvermogen.

Wanneer u de afzuiging wilt inschake­len

Het handmatig instellen van het ver­mogen

Laagste stand Intensiefstand

Kies met de -/+ toetsen het gewen­ste afzuigvermogen.

De controlelampjes boven deze toet­sen geven aan welk afzuigvermogen u
gekozen heeft.

Het automatisch instellen van het
vermogen

Druk op de toets voor de automati­sche vermogensinstelling.

Het controlelampje gaat branden.

druk dan op de rechter toets voor
het afzuigvermogen.

11

Bediening

De vermogensstand hangt nu af van
de stand van het wasemscherm:

– Een lager vermogen krijgt u door het

wasemscherm naar beneden te trek­ken.

– Een hoger vermogen krijgt u door

het wasemscherm omhoog te schui­ven.

Ook wanneer u het vermogen automa­tisch heeft ingesteld kunt u de vermo­gensstand met de hand veranderen.

Kies daartoe met de -/+ toetsen het
gewenste afzuigvermogen.

De afzuiging schakelt op het gekozen
afzuigvermogen over, onafhankelijk
van de stand van het wasemscherm.

Het apparaat gaat weer over in de
automatische vermogensinstelling,
wanneer u het wasemscherm in die
stand schuift, die overeenkomt met
het afzuigvermogen dat u handmatig
heeft ingesteld.

Druk op de toets voor de uitlooptijd.

5 minuten uitlooptijd stelt u in door de
toets 1 x in te drukken.
Daarbij gaat het linker controlelampje
branden.
15 minuten uitlooptijd stelt u in door de
toets 2 x in te drukken.
Daarbij gaat het rechter controlelampje
branden.

De uitlooptijd kunt u uitschakelen door
nog een keer op de toets voor de uit­looptijd te drukken totdat er geen lamp­je meer brandt.

Het uitschakelen van de afzui­ging

De afzuiging kunt u uitschakelen door

zo vaak op de linker toets van het af­zuigvermogen te drukken totdat alle
controlelampjes uitgaan

Het activeren van de uitloop­tijdfunctie

Wanneer er na het koken nog kook­luchtjes in de keuken hangen, kunt u
het beste de uitlooptijdfunctie activeren.

Hiermee blijft de afzuiging nog 5 of 15
minuten in werking en wordt daarna au­tomatisch uitgeschakeld.

12

of

het wasemscherm naar binnen te
schuiven.

De eerstvolgende keer dat u het wa­semscherm naar beneden trekt, start
de afzuiging in vermogensstand II.

Het in- en uitschakelen van de
kookplaatverlichting

De kookplaatverlichting kunt u in- en uit­schakelen, onverschillig of de afzuiging
is ingeschakeld of niet.

Trek het wasemscherm iets naar be­neden.

Druk op de toets voor de kookplaat­verlichting.

De kookplaatverlichting kunt u uitscha­kelen door

opnieuw op de toets voor de kook­plaatverlichting te drukken

Bediening

Houd daartoe de vetfiltertoets ca. 4
seconden ingedrukt.

Het controlelampje van de vetfiltertoets
gaat uit.

Controleren hoeveel procent van het
aantal ingestelde uren is verstreken

Vóór afloop van de ingestelde tijd kunt
u controleren hoeveel procent van de
ingestelde tijd al is verstreken.

Schakel de afzuiging in.

of

het wasemscherm naar binnen te
schuiven.

Urenteller

De afzuigkap registreert de uren dat ze
in werking is.

Vanuit de fabriek is er een bepaalde
tijd ingesteld, te weten 30 uur, na af­loop waarvan het controlelampje van
de vetfiltertoets gaat branden.

Dat betekent dat de vetfilters moeten
worden gereinigd. Deze tijd kunt u zelf
wijzigen.

De teller moet daarna worden terugge­zet op de tijd die het laatst is ingesteld.

Druk op de vetfiltertoets.

Van de toetsen knipperen één of meer
controlelampjes.

Het aantal knipperende controlelamp­jes geeft aan hoeveel procent van de
ingestelde tijd inmiddels is verstreken:

1 controlelampje = 25 %
2 controlelampjes= 50 %
3 controlelampjes= 75 %
4 controlelampjes= 100 %

Wanneer de afzuigkap wordt uitgescha­keld of wanneer de stroom uitvalt blij­ven de geregistreerde uren opgesla­gen.

13

Bediening

Het wijzigen van het aantal uren

U kunt het aantal uren na afloop waar­van de vetfilters moeten worden gerei­nigd wijzigen en aan uw kookgewoon­ten aanpassen.
U kunt kiezen tussen 20, 30, 40 of 50
uur.

– Kies een korte tijd wanneer u veel

braadt en frituurt.

– Kies een langere tijd wanneer u erg

vetarm kookt.

– Kies een korte tijd wanneer u weinig

kookt. Vet dat zich over een langere
periode ophoopt wordt hard en dan
wordt het moeilijk om de filters goed
schoon te krijgen.

Trek het wasemscherm in de "afzui­gingstand".

Druk de toets voor de uitlooptijdfunc­tie en de vetfiltertoets tegelijk in.

Het controlelampje van de vetfiltertoets
en dat van één van de controlelampjes
van de toetsen voor het afzuigvermo­gen knipperen.

Kies met de toetsen voor het afzuig­vermogen de gewenste tijd.

De controlelampjes van deze toetsen
geven aan welke tijd is ingesteld:

1e lampje van links = 20 uur
2e lampje van links = 30 uur
3e lampje van links = 40 uur
4e lampje van links = 50 uur

Schakel de afzuiging met de linker
toets voor het afzuigvermogen uit.

14

Bevestig de gewijzigde instelling
met de vetfiltertoets.

Doet u dit niet binnen 4 minuten,
dan neemt de afzuigkap automa­tisch de "oude" gegevens over.

Wat te doen bij stroomuitval

Valt wanneer het wasemscherm naar
buiten is getrokken de stroom uit, dan
treedt er bij de automatische vermo­gensinstelling een storing op.

Deze wordt als volgt verholpen:

Schuif eerst het wasemscherm zo
ver naar binnen totdat u weerstand
voelt.

Trek het wasemscherm naar bene­den totdat het gewenste afzuigver­mogen weer is ingesteld.

Bediening

15

Reiniging en onderhoud

Reiniging en onderhoud

Haal vóór alle reinigings- en onder­houdswerkzaamheden aan de af­zuigkap de spanning van het appa­raat door
– de hoofdschakelaar van de

huisinstallatie uit te schakelen of

– de stekker van het apparaat

uit de contactdoos te trekken.

Ommanteling

Reinig de ommanteling van de afzuig­kap met wat warm water en een mild af­wasmiddel.
Maak de ommanteling vervolgens met
een doek droog.

Gebruik nooit zand-, soda-, zuur- of
chloridehoudende reinigingsmidde­len! Deze tasten het oppervlak aan.

Voor het onderhoud van de roestvrij sta­len oppervlakten is een mild, niet schu­rend middel voor roestvrij staal ge­schikt.

Vetfilters

De recyclebare metalen vetfilters in de
afzuigkap nemen de vaste deeltjes uit
de keukendampen op (vet, stof, etc.)
en zorgen er zo voor dat de afzuigkap
niet vuil wordt.

Reinig de vetfilters altijd zodra het con­trolelampje van de vetfiltertoets brandt.
Het is aan te bevelen om de vetfilters
om de 3-4 weken te reinigen, zodat
zich geen vet vastzet.

Bij een overmatig vervuild filter be­staat er gevaar voor brand!

Pak het bovenste vetfilter bij de
greep vast, druk het naar achteren,
klap het omlaag en verwijder het.

Pak de beide onderste vetfilters bij
de greep vast, klap ze omlaag en
verwijder ze.

Reinig de vetfilters.
Dit kan met de hand of in de afwas-
automaat.
In het eerste geval gebruikt u een
afwasborstel en wat warm water met
een mild afwasmiddel.
In het tweede geval plaatst u de fil­ters loodrecht in het onderrek of hori­zontaal met de vette kant naar
beneden.

Houd er bij reiniging van de vetfil­ters in de afwasautomaat rekening
mee dat gebruik van sommige reini­gingsmiddelen tot verkleuringen
van de metalen vetfilters kan leiden.
Deze verkleuringen hebben echter
geen nadelig effect op het gebruik
en de werking van de vetfilters.

Leg de vetfilters na het reinigen nog
een tijdje op een vochtopnemende
onderlaag te drogen.

16

Wanneer u de vetfilters heeft verwij­derd, kunt u het beste die delen van
de ommanteling waar u bij kunt ko­men ontdoen van het vet dat zich
daar heeft vastgezet.
Daarmee voorkomt u brand.

Houd de vetfiltertoets na het terug­plaatsen van de vetfilters ca. 4 se­conden ingedrukt om de teller terug
te zetten.

Reiniging en onderhoud

17

Reiniging en onderhoud

Het vervangen van de TL-lamp

Haal de spanning van de afzuigkap
door
– de hoofdschakelaar van de

huisinstallatie uit te schakelen of

– de stekker van het apparaat

uit de contactdoos te trekken.

Draai de bevestigingsschroef aan de
lampafdekking er uit.

Verwijder de lampafdekking.

18

Klap de TL-lamp voorzichtig naar be­neden, trek hem iets naar voren en
trek hem er uit.

Zet er een nieuwe lamp in (11W).
Schroef de lampafdekking weer vast.

Technische Dienst

Storingen

Voor storingen die u niet zelf kunt ver­helpen dient u:

- uw Miele-vakhandelaar of

- de Technische Dienst van Miele
Nederland B.V.

te waarschuwen.
Het adres en de telefoonnummers van

Miele Nederland B.V. en de diverse af­delingen vindt u op de achterzijde van
deze gebruiksaanwijzing.

Voor een goede en vlotte afhandeling
is het noodzakelijk dat de Technische
Dienst weet welk type apparaat u heeft
en welk nummer dit heeft. Beide gege­vens vindt u op het typeplaatje. Dit is
zichtbaar nadat u het vetfilter heeft ver­wijderd.

Technische Dienst

Miele Service Verzekering Cer­tificaat

Voor informatie over het Miele Service
Verzekering Certificaat kunt u zich wen­den tot uw Miele-vakhandelaar of de bij­gaande folder raadplegen.

19

Elektrische aansluiting

Elektrische aansluiting

Elektrische aansluiting

Deze afzuigkap mag uitsluitend door
een erkend elektricien op het elektrici­teitsnet worden aangesloten.

Deze afzuigkap is voorzien van een
aansluitkabel en een stekker met be­schermingscontact (randaarde), ge­schikt voor aansluiting op ~ 230 V
50 Hz.

Deze afzuigkap mag uitsluitend wor­den aangesloten op een contactdoos
met beschermingscontact (randaarde).

Deze afzuigkap mag uitsluitend op een
huisinstallatie worden aangesloten die
volgens NEN 1010 is geïnstalleerd.

Om extra veiligheid te kunnen garande­ren wordt er in de EU-voorschriften en
richtlijnen voor Nederland geadviseerd
om de huisinstallatie van een aardlek­schakelaar te voorzien.

Een aansluiting door middel van een
contactdoos wordt aanbevolen, omdat
dit de eventuele werkzaamheden voor
de Technische Dienst makkelijker
maakt. Let erop dat u bij de contact­doos kunt komen wanneer het appa­raat is ingebouwd.

De benodigde aansluitgegevens vindt
u op het typeplaatje. Dit bevindt zich
aan de voorkant van de ommanteling.
Controleer of deze gegevens overeen­komen met de spanning en de fre­quentie van het elektriciteitsnet.

Deze afzuigkap werkt storingsvrij vol­gens DIN EN 60555 / VDE 0838.

Wanneer u na inbouw van het apparaat
niet meer bij de contactdoos kunt ko­men of wanneer er sprake is van een
vaste aansluiting, dient ter plaatse een
4-polige schakelaar te worden geïnstal-
leerd waarvan de contactopening bij
uitgeschakelde toestand tenminste 3
mm moet bedragen. Hiertoe behoren
zelf-uitschakelaars, zekeringen en re­lais (EN 60 335).

20

Montage

De afzuigkap mag alleen boven
elektrische kookplaten of elektri­sche fornuizen worden gemonteerd.
Het is niet toegestaan de afzuigkap
te monteren boven gaskookplaten,
gasfornuizen, een elektrische grill of
stookplaatsen voor vaste brandstof­fen.

De afstand tussen de onderkant
van de afzuigkap en de kookplaat
of het fornuis moet wanneer het wa­semscherm naar binnen is gescho­ven om veiligheidsredenen 50 cm
bedragen.

Inbouwmaten

Montage

21

Montage

Het inbouwen van de afzuigkap

Verwijder de deur van de bovenkast
om de montage te vergemakkelijken.

Bevestig aan de binnenkant van de
kast aan beide zijkanten haken met
schroeven van 3,5x16 mm.

Houd de afzuigkap niet aan het wa­semscherm maar aan het kastge­deelte vast wanneer u de kap moet
dragen of optillen!

Schuif de afzuigkap van voren in de
kast en hang de kap op de haken.

Alleen bij 16 mm dikke zijwanden:
Klem de afstandlijsten links en
rechts aan het apparaat vast.

Plaats de terugslagklep zo in de uit­blaastuit dat de klepjes naar boven
toe kunnen worden geopend.

22

Draai er aan beide kanten de inbus­schroeven in.

Stel met behulp van de schroeven
het apparaat in de hoogte.

Schuif de afzuigkap in de juiste posi­tie.

Maak de afzuigkap aan de onder­kant van het kastgedeelte links en
rechts met schroeven 3,5 x16 mm
aan de kast vast.

Montage

Voor 19 mm dikke zijwanden:

Voor 16 mm dikke zijwanden:

Maak de afzuigkap aan de boven­kant links en rechts met schroeven
3,5x16 mm aan de kast vast.
Gebruik bij een 16 mm dikke zijwand
een afstandschijf.

23

Montage

Druk de afdekstrippen in de weerha­ken. De strippen moeten op de zij­wand passen. Let bij het bevestigen
op de markeringen aan de achter­kant van de strippen.

Het stellen van de afzuigkap in
de diepte

Bij een kast die dieper is dan 285 mm
moet er een afstandlijst worden gemon­teerd. Daarmee wordt voorkomen dat
zich tussen de achterkant van de af­zuigkap en de muur wasem afzet.

Verkort voor de juiste diepte de af­standlijst aan de afbreekkant.

Zet de afstandlijst op de rail die zich
aan de achterkant onder het kastge­deelte bevindt.

24

Montage

Pak de beide vetfilters bij de
greep, zet ze er aan de achterkant
van het wasemscherm in en druk
ze omhoog.

Monteer de deur aan de bovenkast.

Het monteren van het plateau

Schuif het plateau tussen de gelei­ders; de opstaande rand met de ga­ten moet daarbij naar boven wijzen.

Maak het plateau met twee schroe­ven vast.

Beginnen met de luchtafvoer­aansluiting

Schuif de luchtafvoerbuis op de
luchtafvoertuit en zet hem vast.

Leg vervolgens de luchtafvoeraan­sluiting aan.
Zie hoofdstuk: "Aansluiting voor de
luchtafvoer".

25

Aansluiting voor de luchtafvoer

Aansluiting voor de luchtafvoer

Pas op voor gevaar voor vergifti­ging!
Neem beslist het hoofdstuk: "Veilig­heidsinstructies en waarschuwin­gen" in acht.
Laat in ieder geval door de plaatse­lijke schoorsteenveger controleren
of een veilig gebruik van de luchtaf­voer gewaarborgd is.

De luchtafvoerbuis

– De luchtafvoerbuis moet zo kort en

recht mogelijk zijn.

– De doorsnede van de luchtafvoerbuis

mag niet kleiner zijn dan 125 mm.

Wanneer u luchtafvoerbuizen ge­bruikt met een doorsnede van min­der dan 125 mm of wanneer u plat­te luchtafvoerkanalen gebruikt moet
u er rekening mee houden dat de af­zuigkap meer geluid maakt wan­neer hij aanstaat en beduidend min­der afzuigcapaciteit heeft.

– Wanneer de luchtafvoerbuis horizon-

taal wordt aangelegd, moet worden
gezorgd voor een verval van min­stens 1 cm per meter.
Daarmee wordt voorkomen dat er
condenswater in de afzuigkap loopt.

– Wordt de lucht gewoon naar buiten

afgevoerd, dan kunt u het beste een
telescopische muurdoorvoering in­stalleren.

– Maak de doorsnede van de luchtaf-

voerbuis alleen in het uiterste geval
kleiner, bijv. wanneer er al een lucht­afvoer aanwezig is.

– Gebruik alleen bochten met een grote

straal. Een kleine straal vermindert het
afzuigvermogen van de afzuigkap.

– Gebruik voor de luchtafvoeraanslui-

ting alleen gladde buizen of flexibele
luchtafvoerslangen van niet brand­baar materiaal.

26

– Moet de lucht door een schoorsteen

worden afgevoerd, dan moet de in­voerbuis verticaal worden gebogen.

Aansluiting voor de luchtafvoer

Belangrijk!

Wanneer de luchtafvoer door koele
ruimten, zolders e.d. wordt aangelegd,
kan er binnen de afzonderlijke ruimten
een groot temperatuursverschil ont­staan.
U moet dan rekening houden met con­densvorming.
De luchtafvoerbuis moet dan dien­overeenkomstig worden geïsoleerd.

Anti-condensvoorziening

Daarnaast is het beter om een anti-con­densvoorziening te installeren die het
condenswater dat ondanks de isolering
van de luchtafvoerbuis vrijkomt, op­neemt en verdampt.

Let er bij de installatie van de anti­condensvoorziening op dat deze
loodrecht en zo dicht mogelijk bo­ven de uitblaastuit van de afzuigkap
wordt geplaatst.

27

Technische gegevens

Technische gegevens

Technische gegevens

Aansluitwaarde . . . . . . . . . . . . . 212 W

Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 W

Verlichting . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 11 W

Netspanning. . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V

Frequentie . . . . . . . . . . . . . . . . ~ 50 Hz

Zekering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A

Afzuigvermogen

Luchtafvoervermogen volgens
EN 61591,

Stand 1-3 . . . . . . . . . . 150 - 430 m

Stand 4 (Intensiefstand). . . 550 m

3
3

/h
/h

Vrijblazend . . . . . . . . . . . . . . . 720 m

282930

3

/h

31

Wijzigingen voorbehouden / 44 / 001 NL – 4600

Dit papier bestaat uit 100 % chloorvrij gebleekte cellulose en is dus minder belastend voor het milieu.