Miele AQUA Care Collection User Manual

BEZPEČNOSTNÍ LIST

AQUA Care Collection

Senzibilizace kůže, kategorie 1

Oční dráždivost

Nebezpečný pro vodní prostředí chronicky, kategorie 3

H317, H319

podle nařízení Evropská komise (EU) č. 453/2010

ODDÍL 1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku

1.1.

Identifikátor výrobku
Obchodní název:
Obsahuje látky, které přispívají ke

klasifikaci směsi:

1.2. Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučovaná použití
Určená použití:
Nedoporučená použití:

1.3. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu

Dodavatel:

Odborně způsobilá osoba:

1.4. Telefonní číslo pro naléhavé situace

AQUA Care Collection
Není uvedeno.

Vůně do sušiček prádla
výrobce neuvádí

MIELE s.r.o.
Holandská 4, 639 00 Brno
tel: [phone]
Anna Tzurna [e-mail]
Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2

tel: (nepřetržitě) 224 91 92 93, 224 91 54 02. Informace pouze pro zdravotní rizika –
akutní otravy lidí a zvířat.

Datum vydání: 17.4.2014
Datum revize : 15.10.2015

ODDÍL 2. Identifikace nebezpečnosti

2.1.

Klasifikace látky nebo směsi:
Klasifikace podle Nařízení (ES) č.

1272/2008:

Označení nebezpečí:

Třída a kategorie nebezpečnosti:

H věty:
Nejzávažnější nepříznivé účinky na

zdraví člověka:

Nejdůležitější nepříznivé účinky na

životní prostředí:

Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně –

chemické účinky

Pro plné znění H vět viz. ODDÍL 16

Směs je klasifikována jako nebezpečná
Na výrobek se vztahují povinnosti o označování nebezpečných chemických látek
a směsí.

– Skin Sens. 1

, kategorie 2 – Eye Irrit. 2

– Aquatic Chronic 3

, H412

Dráždí oči a kůži.

Zabraňte úniku do půdy, vody a kanalizace.

Netýká se.

Stránka 1 z 7

BEZPEČNOSTNÍ LIST

AQUA Care Collection

Látka CAS Indexové číslo

Koncentrace

Klasifikace dle

podle nařízení Evropská komise (EU) č. 453/2010

2.2. Prvky označení

Označení podle Nařízení 1272/2008/ES

Označení nebezpečí:
Výstražný symbol nebezpečnosti:

Obsahuje:
H věty: H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci

P věty:

Jiné označení

2.3. Další nebezpečnost

Splnění kritérií pro látky PBT a vPvB: neaplikovatelné

Varování

Není uvedeno

H319 Způsobuje vážné podráždění očí
H412 Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky

P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít.
P333+P313 Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte

kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve

vyplachování.
P337+P313 Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
P501 Odstraňte obsah/obal v souladu s legislativními požadavky a vlastnostmi výrobku

v době likvidace

EUH 208: Obsahuje Geraniol, Benzyl salicylate, Citronellol, 1,3-Benzodioxole-5-propanal,
a-methyl-, alpha-Isomethyl ionone, Undecanal, 2-methyl, dimethyl cyclohexene
carboxaldehyde, Eugenol, Delta damascone. Může vyvolat alergickou reakci.

Není známa.

Datum vydání: 17.4.2014
Datum revize : 15.10.2015

ODDÍL 3. Složení / informace o složkách

3.1.

3.2.

Látky

Výrobek je směsí

Směsi

Směs následně uvedených látek s bezpečnými příměsemi

Obsažené nebezpečné látky:

1-Methoxy-2­propanol
2,6-dimethyloct-7­en-2-ol
1,6-nonadien-3-ol,
3,7-dimethyl
Phenethyl alcohol 60-12-8 1-5% Acute Tox. 4 orale,

3-Decen-5-ol, 4­methyl
Ethylene
brassylate
2-tert­butylcyclohexyl
acetate
Hexyl acetate 142-92-7 1-5% Flam. Liq. 3, H226
Cyclogexylidene
phenylacetonitrile

107-98-2 603-064-00-3 5-10% Flam. Liq.3, H226;
18479-58-8 5-10% Eye Irrit. 2, H319
10339-55-6 1-5% Skin irrit. 2, H315;

81782-77-6 1-5% Aquatic Acute 1.
105-95-3 1-5% Aquatic Chronic 2,
88-41-5 1-5% Aquatic Chronic 2,

10461-98-0 608-044-00-8 0,1-1% Acute Tox. 4 Orale,

Nařízení (ES) č.
1272/2008

STOT SE 3, H336

Eye Irrit. 2, H319
H302; Eye Irrit. 2,

H319
H400
H411
H411

H302; Aquatic
Chronic 2, H411

Stránka 2 z 7

BEZPEČNOSTNÍ LIST

AQUA Care Collection

podle nařízení Evropská komise (EU) č. 453/2010

Datum vydání: 17.4.2014
Datum revize : 15.10.2015

Geraniol 106-24-1 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

Beta ionone 14901-07-6 0,1-1% Aquatic chronic 2,
Benzyl salicylate 118-58-1 0,1-1% Skin Sens. 1B, H317;

Citronellol 106-22-9 0,1-1% Skin Irrit. 2, H315;

Citronellyl acetate 150-84-5 0,1-1% Skin Irrit. 2, H315;

1,3-Benzodioxole­5-propanal, a­methyl
Alpha-Isomethyl
ionone

Gamma­undecalactone
Undecanal, 2­methyl

Verdyl propionate 17511-60-3 0,1-1% Aquatic Chronic 2,
Rose oxide 16409-43-1 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

Methyl ionone
(smsěs isomerů)

Dimethyl
cyclohexene
carboxaldehyde

Eugenol 97-53-0 0,1-1% Skin Sens. 1B, H317;
Naphtalene, 2-

methoxy
1-formyl-4­isohexenyl-4­cyclohexene
Aphermate 25225-08-5 0,1-1% Aquatic Chronic 2,

Delta damascone 57378-68-4 0,1-1% Acute Tox. 4 Orale,

Doplňující upozornění:

Pro plné znění vět o nebezepčnosti viz. ODDÍL 16

1205-17-0 0,1-1% Skin Sens. 1B, H317;

127-51-5 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

104-67-6 0,1-1% Aquatic Chronic 3,
110-41-8 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

1335-46-2 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

68039-49-6 0,1-1% Skin irrit. 2, H315;

93-04-9 0,1-1% Acute Tox. 4 Orale,
37677-14-8 0,1-1% Aquatic Chronic 2,

Skin sens. 1, H317;
Eye Dam. 1, H318

H411
Aquatic Chronic 3,

H412
Skin Sens. 1, H317;

Eye Irrit. 2, H319
Aquatic Chronic 2,

H411
Aquatic Chronic 2,

H411
Skin Sens. 1B, H317;

Aquatic Chronic 2,
H411

H412
Skin Sens. 1B, H317;

Aquatic Acute 1,
H400; Aquatic
Chronic 1, H410

H411
Eye Irrit. 2, H19;

Repr. 2, H361
Aquatic Chronic 2,

H411
Skin Sens. 1B, H317;

Eye Irrit. 2, H319;
Aquatic Chronic 3,
H412

Eye Irrit. 2, H319
H302
H411

H411
H302; Skin irrit. 2,

H315; Skin Sens. 1A,
H317; Aquatic Acute
1, H400; Aquatic
Chronic 1, H410

ODDÍL 4. Pokyny pro první pomoc

4.1. Popis první pomoci
Obecné poznámky:

Při vdechnutí:

Při styku s kůží: Pokožku důkladně umýt vodou, ihned převléci znečištěný oděv.
Při zasažení očí:

Stránka 3 z 7

Při přetrvávajících zdravotních potížích nebo v případě pochybností uvědomte lékaře.
Vyveďte postiženého na čerstvý vzduch a zajistěte mu klid a polohu, která mu bude

pohodlná pro dýchání.

Vyplachovat minimálně 15 min pod tekoucí vodou s odtaženými víčky. Odstraňte kontaktní
čočky, pokud jsou nasazeny a pokud je snadné je odstranit. Pokračujte dále ve
vyplachování.