Miele ΡW 6080 Vario AV Instructions Manual [el]
Αρχική λειτουργία, προγράμματα,
ρυθμίσεις
ΡW 6080 Vario AV
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης
πριν από την τοποθέτηση - σύνδεση -
αρχική λειτουργία. Έτσι προστατεύετε τον
εαυτό σας και αποφεύγετε πιθανές βλάβες
στη συσκευή.
el - GR
M.-Nr. 07 530 280
Πίνακας περιεχομένων
Αρχική λειτουργία................................................................................................... 4
Προγράμματα ........................................................................................................ 11
Βασικά προγράμματα ............................................................................................. 11
Ως οικιακή συσκευή................................................................................................. 15
Ρούχα sport............................................................................................................. 15
Ξενοδοχεία .............................................................................................................. 16
Παπλώματα............................................................................................................. 17
Απολύμανση ........................................................................................................... 18
Καθαρισμός συσκευής ............................................................................................ 18
Υγιεινή..................................................................................................................... 19
Sluice ...................................................................................................................... 19
Αρτοποιεία/Κρεοπωλεία.......................................................................................... 20
Κομμωτήρια/Κέντρα ευεξίας.................................................................................... 21
Καθαρισμοί κτιρίων ................................................................................................. 22
Πυροσβεστική ......................................................................................................... 25
Καθαριστήρια .......................................................................................................... 27
Ιππικοί όμιλοι .......................................................................................................... 28
Ειδικά προγράμματα ............................................................................................... 29
Έλεγχος ρελέδων για εξωτερική δοσομέτρηση ................................................ 30
Δυνατότητες αλλαγών στις στάνταρ ρυθμίσεις της συσκευής ........................ 35
Μενού Ρυθμίσεις ................................................................................................ 36
Άνοι
γμα του μενού Ρυθμίσεις.................................................................................. 36
Μενού Ρυθμίσεις/προγραμματισμοί ιδιοκτήτη .................................................. 37
Άνοιγμα του μενού Ρυθμίσεις/προγραμματισμοί ιδιοκτήτη..................................... 37
Γλώσσα ................................................................................................................ 39
Ταξινόμηση γλωσσών............................................................................................. 39
Ανάμιξη με κρύο...................................................................................................... 39
Ώρα ......................................................................................................................... 40
Προγραμματισμοί ιδιοκτήτη..................................................................................... 40
Κοντράστ / Φωτεινότητα ......................................................................................... 40
Κατάσταση αναμονής.............................................................................................. 41
Μνήμη ..................................................................................................................... 41
Μονάδα θερμοκρασίας............................................................................................ 41
Ειδικά προγράμματα ............................................................................................... 42
Ρύθμιση ειδικών προγραμμάτων ........................................................................ 42
Αγαπημένα προγράμματα ...................................................................................... 45
2
Πίνακας περιεχομένων
Logo ........................................................................................................................ 45
Λίστα γλωσσών....................................................................................................... 45
Εντατικό πρόσθετο νερό ......................................................................................... 46
Πρόσθετο νερό........................................................................................................ 46
Αποθήκευση............................................................................................................ 46
Αυτοματισμός ποσοτήτων....................................................................................... 46
Νερό πρόπλυσης .................................................................................................... 46
Νερό κύριας πλύσης ............................................................................................... 47
Νερό ξεβγάλματος................................................................................................... 47
Ελάχιστη πίεση ροής............................................................................................... 47
MOP-στράγγισμα .................................................................................................... 47
MOP-τελικό στύψιμο ............................................................................................... 47
Χημική επεξεργασία Standard ................................................................................ 48
Χημική επεξεργασία απολύμανσης......................................................................... 48
Ανίχνευση άδειου .................................................................................................... 48
Στάθμη Ανθεκτικά/χρωματιστά................................................................................ 48
Στάθμη Ευαίσθητα .................................................................................................. 48
Θερμοκρασία πρόπλυσης Ανθεκτικά/χρωματιστά.................................................. 48
Χρόνος πρόπλυσης Ανθεκτικά/χρωματιστά............................................................ 49
Χρόνος πλύσης Ανθεκτικά/χρωματιστά .................................................................. 49
Χρόνος πλύσης Ευαί
Κατηγορίες .............................................................................................................. 49
Πρόπλυση ............................................................................................................... 50
Αριθμός ξεβγαλμάτων Ανθεκτικά/χρωματιστά ........................................................ 50
Αριθμός ξεβγαλμάτων Ευαίσθητα........................................................................... 50
Πρόπλυση Ανθεκτικά/χρωματιστά .......................................................................... 50
Πρόπλυση Ευαίσθητα............................................................................................. 50
Στύψιμο δωρεάν...................................................................................................... 50
Κλείδωμα κερματοδέκτη.......................................................................................... 51
Εκθεσιακή ρύθμιση ................................................................................................. 51
Χωρίς απορρυπαντικό ............................................................................................ 51
Ελάττωση θερμοκρασίας ........................................................................................ 51
Σύστημα ελέγχου .................................................................................................... 52
Προεπιλογή έναρξης ............................................................................................... 52
Ρυθμίσεις που αλλάζουν μόνο κατά την αρχική λειτουργία .................................... 53
Κερματοδέκτης.................................................................................................... 53
Κωδικός ιδιοκτήτη ............................................................................................... 53
σθητα..................................................................................... 49
3
Αρχική λειτουργία
Αρχική λειτουργία
Επιλογή γλώσσας
Επιλέγετε την επιθυμητή γλώσσα, περιστρέφοντας τον επιλογέα
Επιβεβαιώνετε τη γλώσσα, πατώντας τον επιλογέα πολλαπλών
Πριν από την αρχική λειτουργία, τοποθετείτε και συνδέετε
σωστά τη συσκευή. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το βιβλίο οδηγιών χρήσης και τοποθέτησης.
Η αρχική λειτουργία πρέπει να διεξαχθεί εξολοκλήρου, γιατί
με αυτήν προκαθορίζονται οι ρυθμίσεις που αφορούν την καθημερινή λειτουργία.
Μερικές ρυθμίσεις μπορούν να τροποποιηθούν μόνον κατά την
αρχική λειτουργία. Μετά από αυτό, τυχόν αλλαγές μπορούν να
γίνουν μόνον από το Miele Service.
πολλαπλών λειτουργιών.
λειτουργιών.
Μαρκάρετε με περιστροφή του επιλογέα τη θέση ΟΚ και επιβε-
βαιώνετε με πάτημα.
Αν θέλετε την τελευταία στιγμή να αλλάξετε τη γλώσσα:
Μαρκάρετε και επιβεβαιώνετε τη θέση πίσω.
4
Αρχική λειτουργία
Ρύθμιση ώρας
Το πιο πιθανόν είναι να έχει ρυθμιστεί ήδη από το εργοστάσιο η
επίκαιρη ώρα. Στην περίπτωση αυτή, προσπερνιέται αυτόματα η
ρύθμιση της ώρας. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα ανά πάσα
στιγμή εκ των υστέρων μέσω του μενού "Ρυθμίσεις".
Επιβεβαιώνετε 24 ώρες ή 12 ώρες. Αν επιλέξετε και επιβεβαιώ-
σετε τη θέση χωρίς ένδειξη ώρας, ο παρακάτω χειρισμός προσπερνιέται.
Επιλέγετε με τον επιλογέα τις ώρες και επιβεβαιώνετε.
Επιλέγετε στη συνέχεια τα λεπτά.
Μετά και από αυτήν την επιβεβαίωση, η ώρα αποθηκεύεται στη
μνήμη της συσκευής.
5
Αρχική λειτουργία
Προκαθορισμός κατηγοριών
Επιλέγοντας τις κατηγορίες, ορίζετε το δυναμικό προγραμμάτων του πλυντηρίου. Στο βιβλίο αυτό μπορείτε να δείτε στο κεφάλαιο "Προγράμματα" ποια προγράμματα αντιστοιχούν σε
κάθε κατηγορία.
Επιλέγετε και επιβεβαιώνετε με τον επιλογέα μία
, καμία ή πε-
ρισσότερες κατηγορίες.
Τα 16 προγραμματισμένα βασικά προγράμματα εμφανίζονται
πάντα και δεν μπορούν να ακυρωθούν.
− Οι επιλογές που έχετε κάνει εμφανίζονται με τσεκάρισμα .
− Τσεκάρετε στη συνέχεια στα παρακάτω κουτάκια
τα προ-
γράμματα κατηγοριών που έχετε επιλέξει.
ως οικιακή συσκευή
ρούχα sport
ξενοδοχεία
παπλώματα
απολύμανση
καθαρισμός συσκευής
υγιεινή
sluice
αρτοποιεία/κρεοπωλεία
κομμωτήρια/κέντρα ευεξίας
καθαρισμοί κτιρίων
πυροσβεστική
καθαριστήρια
ιππικοί όμιλοι
ειδικά προγράμματα
Επιλέγετε και επιβεβαιώνετε στο τέλος
πιλογής.
6
τη θέση επιβεβαίωση ε-
Οι ρυθμίσεις που πρέπει τώρα να επιβεβαιώσετε (και αν είναι απαραίτητο να αλλάξετε), περιγράφονται αναλυτικά και στις τελευταίες σελίδες αυτού του βιβλίου.
Τσεκάρετε ακολούθως στα κουτάκια
τις επιλογές σας ή συμπληρώστε
τις επιλογές σας στη γραμμή
______
νερό πρόπλυσης
Με αυτή τη ρύθμιση ορίζετε το είδος νερού για την πρόπλυση.
Επιλέγετε:
κρύο
Το πλυντήριο συνδέεται μόνο σε
παροχή κρύου νερού.
ζεστό
Το πλυντήριο συνδέεται σε παροχή
κρύου και ζεστού νερού.
νερό κύριας πλύσης
Με αυτή τη ρύθμιση ορίζετε το είδος νερού για την κύρια πλύση.
Αρχική λειτουργία
Λάβετε υπόψη σας το κεφάλαιο
"Τοποθέτηση και σύνδεση", ενότητα
"Υδραυλική σύνδεση", του βιβλίου
οδηγιών χρήσης και τοποθέτησης.
ρύθμιση κοντράστ
Το κοντράστ οθόνης αλλάζει σε 10
βαθμίδες.
.
Επιλέγετε το κοντράστ για την οθόνη.
____
βαθμίδα (1 ως 10)
ρύθμιση φωτεινότητας
Η φωτεινότητα οθόνης αλλάζει σε 10
βαθμίδες.
Επιλέγετε τη φωτεινότητα για την ο-
θόνη.
____
βαθμίδα (1 ως 10)
κερματοδέκτης
Ρύθμιση της λειτουργίας κερματοδέκτη.
Επιλέγετε την αντίστοιχη ρύθμιση.
χωρίς κερματοδέκτη
Επιλέγετε:
κρύο
Το πλυντήριο συνδέεται μόνο σε
παροχή κρύου νερού.
ζεστό
Το πλυντήριο συνδέεται σε παροχή
κρύου και ζεστού νερού.
Η ρύθμιση κλείδωμα κερματοδέκτη
για τη λειτουργία με κερματοδέκτη
προσπερνιέται.
λειτουργία με πρόγραμμα
Η λειτουργία γίνεται με κερματοδέ-
κτη.
λειτουργία με χρόνο
Η λειτουργία γίνεται με μετρητή χρό-
νου κερμάτων.
7
Αρχική λειτουργία
ΙΚ6
Κατά τη λειτουργία κερμάτων είναι
ενεργοποιημένη η σειριακή θύρα επικοινωνίας RS 232 για την κάρταinterface 6 (πρέπει να έχει τοποθετηθεί το μοντούλ ΙΚ6).
RS 232
Κατά τη λειτουργία κερμάτων είναι
ενεργοποιημένη η σειριακή θύρα επικοινωνίας RS 232 (πρέπει να έχει
τοποθετηθεί το μοντούλ RS 232).
κλείδωμα κερματοδέκτη
Με τη ρύθμιση κλείδωμα κερματοδέκτη
ορίζεται πότε θα κλειδώνει η πόρτα μετά
τη λήξη του προγράμματος, όταν το
πλυντήριο λειτουργεί με κερματοδέκτη.
Επιλέγετε την επιθυμητή ρύθμιση.
άμεσα
Το πλυντήριο κλειδώνει άμεσα.
μετά από 3 λεπτά
Το πλυντήριο κλειδώνει μετά από 3
λεπτά (αρχική ρύθμιση).
άμεσα με διακοπή
Το πλυντήριο κλειδώνει άμεσα. Αν
πατήσετε για 4 δευτερόλεπτα το
πλήκτρο έναρξης (START), στην οθόνη εμφανίζεται διακοπή. Μπορείτε
τότε, εντός των επόμενων 3 λεπτών,
να διακόψετε το πρόγραμμα.
μετά από 3 λεπτά, με διακοπή
Το πλυντήριο κλειδώνει μετά από 3
λεπτά. Αν πατήσετε για 4 δευτερόλεπτα το πλήκτρο έναρξης (START),
στην οθόνη εμφανίζεται διακοπή.
Μπορείτε τότε, εντός των επόμενων
3 λεπτών, να διακόψετε το πρόγραμμα.
κωδικός ιδιοκτήτη
Το μενού Ρυθμίσεις/προγραμματισμοί ι-
διοκτήτη μπορεί να κλειδωθεί με κωδι-
κό, για προστασία από ανεπιθύμητες
επεμβάσεις (εκτός από τη γλώσσα ).
Επιλέγετε την επιθυμητή ρύθμιση.
δεν χρειάζεται κωδικός.
Μπορείτε να αλλάξετε μόνο μερικές
ρυθμίσεις (πρόσκαιρη ρύθμιση
γλώσσας, ανάμιξη με κρύο, ώρα, κοντράστ, φωτεινότητα, κατάσταση αναμονής, μνήμη, μονάδα θερμοκρασίας).
Οι αλλαγές αυτών των ρυθμίσεων
μπορούν να γίνουν από όλους τους
χειριστές.
Για περισσότερες ρυθμίσεις πρέπει
να απευθυνθείτε στο Miele Service.
χρειάζεται κωδικός.
Πρέπει να εισάγετε έναν κωδικό
(000) για να μπορείτε να κάνετε αλ-
λαγές στις ρυθμίσεις. Μπορείτε να
αλλάξετε όλες τις ρυθμίσεις (βλέπε
κεφ. "Μενού Ρυθμίσεις").
Αυτή η ρύθμιση συνιστάται για την
περίπτωση που θέλετε να μπορούν
οι χειριστές να κάνουν αλλαγές στις
ρυθμίσεις μόνον όταν γνωρίζουν τον
κωδικό.
Όλοι οι χε
ιριστές έχουν τη δυνατότητα να αλλάζουν προσωρινά τη ρύθμιση γλώσσα.
8
Αρχική λειτουργία
Ασφάλεια μεταφοράς
Το πλυντήριο σας υπενθυμίζει την αφαίρεση της ασφάλειας μετα-
φοράς.
Αν έχετε ήδη αφαιρέσει την ασφάλεια μεταφοράς, το επιβεβαιώ-
νετε με πάτημα του επιλογέα πολλαπλών λειτουργιών ή αφαιρείτε τώρα την ασφάλεια μεταφοράς και στη συνέχεια το επιβεβαιώνετε.
Επανάληψη αρχικής λειτουργίας
Επιλέγετε πίσω και επιβεβαιώνετε.
Η αρχική λειτουργία πρέπει να επαναληφθεί.
Τερματισμός αρχικής λειτουργίας
− 1. Επιβεβαίωση
Επιβεβαιώνετε με ΟΚ.
Όταν δεν έχετε απόλυτη βε
εντάξει.
Όταν έχετε την απόλυτη βεβαιότητα, ότι όλες οι ρυθμίσεις είναι
εντάξει.
βαιότητα, ότι όλες οι ρυθμίσεις είναι
Εμφανίζεται το αρχικό μενού.
9
Αρχική λειτουργία
Για να ολοκληρώσετε και τερματίσετε την αρχική λειτουργία, πρέ-
πει πρώτα να ξεκινήσετε ένα πρόγραμμα πλύσης.
− 2. Ξεκίνημα πρώτου προγράμματος πλύσης
Ανοίγετε τη βρύση.
Επιλέγετε το πρόγραμμα Χρωματιστά 60°C και επιβεβαιώνετε.
Εμφανίζεται το βασικό μενού για Χρωματιστά
Πατάτε το πλήκτρο έναρξης (START) που αναβοσβήνει.
Αν αποσυνδεθεί η συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα, πριν από
το ξεκίνημα του πρώτου προγράμματος πλύσης (π.χ. αν δια-
κόψετε τη λειτουργία της με το πλήκτρο ), μπορεί να γίνει
επανάληψη της αρχικής λε
ένα πρόγραμμα πλύσης περισσότερο από 20 λεπτά, δεν θα
ακολουθήσει επανάληψη της αρχικής λειτουργίας.
Για λόγους ασφαλείας, είναι αδύνατον να διεξαχθεί στύψιμο,
πριν από το πρώτο πρόγραμμα πλύσης. Για την ενεργοποίηση
του στυψίματος και για την ολοκλήρωση της αρχικής λειτουργίας, πρέπει να διεξάγετε ένα πρόγραμμα πλύσης χωρίς ρούχα
και χωρίς απορρυπαντικό
ιτουργίας. Μόνον όταν έχει τρέξει
.
Μετά τη λήξη του προγράμματος, το πλυντήριο είναι έτοιμο για να
ξεκινήσετε όποιο πρόγραμμα πλύσης θέλετε.
10
Προγράμματα
Βασικά προγράμματα
Ανθεκτικά 70°C ως 95°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων
Extras
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης
Χρωματιστά κρύο ως 60°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Extras
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης και για χρωματιστά
Ευαίσθητα 30°C ως 60°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης και για χρωματιστά
Λεπτά ρούχα 30°C ως 60°C μέγιστο 3 κιλά
Είδος ρούχων
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 600 στροφές/λεπτό
Extras Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος, εντατικό*
Απορρυπαντικό ένα απορρυπαντικό με ήπια συστατικά
Ρούχα βαμβακερά και λινά, π.χ. σεντόνια, μωρουδιακά, εσώρουχα υγρό απορρυπαντικό
Πρόπλυση, στοπ κολλαρίσματος, παύση ξεβγάλματος, εντατικό*, πρόσθετο νερό*
Ρούχα βαμβακερά ή με μικτή ίνα, π.χ. μακό μπλουζάκια, παντελόνια
Για τα σκούρα ρούχα χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό για χρωματιστά ή υγρό απορρυπαντικό
Πρόπλυση, στοπ κολλαρίσματος, παύση ξεβγάλματος, εντατικό*, πρόσθετο νερό*
Ρούχα από συνθετική ίνα, μικτή ύφανση ή λεπτά βαμβακερά,
π.χ. μπλούζες, ρόμπες
Πρόπλυση, στοπ κολλαρίσματος, παύση ξεβγάλματος, εντατικό*, πρόσθετο νερό*
Ευαίσθητα ρούχα από συνθετική ίνα, μικτή ύφανση ή τεχνητό μετάξι
* Οι extra λειτουργίες εντατικό και πρόσθετο νερό μπορούν να ενεργοποιηθούν
από το μενού Ρυθμίσεις / προγραμματισμοί ιδιοκτήτη.
11
Προγράμματα
Μάλλινα κρύο ως 40°C
Είδος ρούχων
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό ειδικό απορρυπαντικό για μάλλινα
Κολλάρισμα κρύο ως 40°C μέγιστο 8 κιλά
Πρακτική
συμβουλή
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό κόλλα σε υγρή μορφή ή σε σκόνη
Στύψιμο μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων Ρούχα που θέλουν μόνο στύψιμο
Πρακτική
συμβουλή
Πρόσθετο ξέβγαλμα μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων Ρούχα που χρειάζονται μόνο ξέβγαλμα και στύψιμο
Πρακτική
συμβουλή
Άντληση
Για την άντληση του νερού
Μίνι πρόγραμμα κρύο ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης και για χρωματιστά
Μάλλινα ρούχα και σύμμεικτα με μαλλί που πλένονται και στο
χέρι
Τα ρούχα (τραπεζομάντιλα, πετσέτες, ρούχα δουλειάς) θα πρέπει να είναι φρεσκοπλυμένα, αλλά να μην έχουν περάσει από
διαδικασία μαλακτικού
Λάβετε υπόψη σας τον αριθμό στροφών στυψίματος
Λάβετε υπόψη σας τον αριθμό στροφών στυψίματος
Μικρή πλύση για ρούχα ελαφρά λερωμένα, που πλένονται και
στο πρόγραμμα Χρωματιστά
μέγιστο 3 κιλά
12
Προγράμματα
Μεταξωτά κρύο ως 30°C
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 600 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος, πρόσθετο νερό*
Απορρυπαντικό ένα απορρυπαντικό με ήπια συστατικά
Πουκάμισα κρύο ως 60°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων Πουκάμισα ανδρικά και γυναικεία.
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 800 στροφές/λεπτό
Extras Στοπ κολλαρίσματος, παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης ή για χρωματιστά
Εντατικό πλύσιμο 40°C ως 60°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων Έντονα λερωμένα ρούχα, βαμβακερά, λινά ή σύμμεικτα
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης ή για χρωματιστά
Μεταξωτά και διάφορα ρούχα που πλένονται στο χέρι και δεν
περιέχουν στη σύνθεσή τους μαλλί
Πλένετε λεπτά καλσόν και στηθόδεσμους μέσα σε πάνινο σάκο
ρούχων
− Ανάλογα με το πόσο λερωμένα είναι ο γιακάς και οι μανσέτες,
περιποιείστε τα σημεία αυτά με ένα καθαριστικό, πριν τα τοποθετήσετε στο πλυντήριο
− Πλένετε τα μεταξωτά πουκάμισα στο πρόγραμμα Μεταξωτά
μέγιστο 2 κιλά
* Η extra λειτουργία πρόσθετο νερό μπορεί να ενεργοποιηθεί από το μενού Ρυθμί-
σεις / προγραμματισμοί ιδιοκτήτη.
13
Προγράμματα
Ρούχα outdoor κρύο ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό ένα απορρυπαντικό με ήπια συστατικά
Αδιαβροχοποίηση 30°C ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Μέσο αδιαβρο-
χοποίησης
Ιματισμός πετσετέ 40°C ως 95°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων Πετσέτες και μπουρνούζια από υλικό πετσετέ.
Πρακτική
συμβουλή
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης
Μπουφάν και πανταλόνια από μικροΐνα, όπως Gore-Tex
SYMPATEX
− Στα μπουφάν γενικά κλείνετε τα φερμουάρ
− Μη χρησιμοποιείτε μαλακτικό
Για τη μετεπεξεργασία αδιαβροχοποίησης και αποτροπής δημιουργίας λεκέδων σε υφάσματα από μικροΐνα, στολές σκι, λεπτά
βαμβακερά με πυκνή ύφανση ή τραπεζομάντιλα
– Τα ρούχα θα πρέπει να είναι φρεσκοπλυμένα και στυμμένα ή
στεγνωμένα.
– Για επιτύχετε το βέλτιστο αποτέλεσμα θα πρέπει να ακολου-
θήσει θερμική μετεπεξεργασία. Αυτή μπορεί να γίνει στεγνώνοντας τα ρούχα στο στεγνωτήριο ή σιδερώνοντας τα.
– Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά αδιαβροχοποίησης με την ένδειξη
"κατάλληλο για μεμβράνες" που έχουν ως βάση τις φθοριού-
χες χημικές ενώσεις. Μη χρησιμοποιείτε υλικά που περιέχουν
παραφίνη
– Τοποθετείτε το μέσο αδιαβροχοποίησης στη θήκη
Στα σκουρόχρωμα ρούχα χρησιμοποιείτε ένα απορρυπαντικό
για χρωματιστά
®
, WINDSTOPPER® κ.λπ.
®
,
14
Προγράμματα
Ως οικιακή συσκευή
Σκούρα ρούχα κρύο ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων Σκούρα ρούχα, βαμβακερά ή σύμμεικτα
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό για χρωματιστά
Τζην κρύο ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό για χρωματιστά
Ρούχα sport
Ρούχα sport indoor 30°C ως 40°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 800 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό για χρωματιστά
Ρούχα sport ourdoor 30°C ως 60°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Extras Πρόπλυση, στοπ κολλαρίσματος, παύση ξεβγάλματος, εντατικό*
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης ή για χρωματιστά
Για να πλύνετε τα ρούχα τα γυρίζετε μέσα έξω
− Για να πλύνετε τα τζην, τα γυρίζετε μέσα έξω
− Επειδή τα ρούχα τζην συχνά βγάζουν λίγο χρώμα κατά την
πρώτη πλύση τους, συνιστάται να πλένετε αρχικά τα σκουρόχρωμα ξεχωριστά από τα ανοιχτόχρωμα
Ρούχα για αθλητισμό και γυμναστήρια, όπως μακό μπλουζάκια
και παντελόνια από συνθετική ίνα ή σύμμεικτα
Ρούχα εκδρομικά από συνθετική ίνα ή σύμμεικτα ή ρούχα από
μεμβράνη, τα οποία θα πρέπει ταυτόχρονα και να αδιαβροχοποιηθούν
Τοποθετείτε ένα κατάλληλο υλικό αδιαβροχοποίησης στη θήκη
μαλακτικού
* Οι extra λειτουργίες εντατικό και πρόσθετο νερό μπορούν να ενεργοποιηθούν
από το μενού Ρυθμίσεις / προγραμματισμοί ιδιοκτήτη.
15
Προγράμματα
Ξενοδοχεία
Ιματισμός κουζίνας 60°C ως 95°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη Με την πρόπλυση απομακρύνονται οι χονδρές βρωμιές
Extras Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης
Τραπεζομάντιλα 30°C ως 60°C μέγιστο 4 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη − Με το μούλιασμα διαλύονται οι λεκέδες (ενζυματική φάση)
Extras
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης
Κουρτίνες κρύο ως 40°C μέγιστο 3 κιλά
Είδος ρούχων
Πρακτική
συμβουλή
Υπόδειξη − Με την πρόπλυση απομακρύνεται η σκόνη
Extras Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό ειδικό για κουρτίνες, γενικής χρήσης ή για χρωματιστά σε σκόνη
Ιματισμός κλινών 60°C ως 95°C μέγιστο 8 κιλά
Είδος ρούχων Ιματισμός κλινών, από βαμβακερή ή σύμμεικτη ύφανση
Πρακτική
συμβουλή
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό γενικής χρήσης ή για χρωματιστά
Είδη κουζίνας βαμβακερά και λινά, π.χ. ποδιές, επαγγελματικές
στολές μαγείρων, πετσέτες κουζίνας
Για έντονους λεκέδες επιλέγετε την extra λειτουργία πρόπλυση.
Χρησιμοποιήστε στην πρόπλυση ένα καθαριστικό με ένζυμα.
Τραπεζομάντιλα και πετσέτες βαμβακερά, λινά ή από μικτή ύφανση
Για έντονους λεκέδες επιλέγετε την extra λειτουργία πρόπλυση.
Χρησιμοποιήστε στην πρόπλυση ένα καθαριστικό με ένζυμα.
− Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1000 στροφές/λεπτό
Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος, στοπ κολλαρίσματος, εντατικό*, πρόσθετο νερό*
Κουρτίνες που χαρακτηρίζονται από τον κατασκευαστή τους ότι
πλένονται στο πλυντήριο
Για κουρτίνες που τσαλακώνουν εύκολα, ακυρώνετε το στύψιμο
− Στροφές στυψίματος: μέγιστο 600 στροφές/λεπτό
Στα χρωματιστά υφάσματα, χρησιμοποιήστε απορρυπαντικό για
χρωματιστά
* Οι extra λειτουργίες εντατικό και πρόσθετο νερό μπορούν να ενεργοποιηθούν
από το μενού Ρυθμίσεις / προγραμματισμοί ιδιοκτήτη.
16
Προγράμματα
Παπλώματα
Μαξιλάρια 40°C ως 95°C 1-2 μαξιλάρια
Είδος ρούχων
Υπόδειξη Για να βγει ο αέρας, μετά την ύγρανση ακολουθεί στύψιμο
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό απορρυπαντικό
Παπλώματα πουπουλένια 40°C ως 60°C 1 πάπλωμα
Είδος ρούχων Παπλώματα με γέμιση από φτερά ή πούπουλα.
Υπόδειξη Για να βγει ο αέρας, μετά την ύγρανση ακολουθεί στύψιμο.
Extras Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό απορρυπαντικό
Παπλώματα συνθετικά 40°C ως 60°C 1 πάπλωμα
Είδος ρούχων Παπλώματα με συνθετική γέμιση
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 800 στροφές/λεπτό
Extras Πρόπλυση, παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό απορρυπαντικό
Παπλώματα με ζωικό μαλλί κρύο ως 30°C 1 πάπλωμα
Είδος ρούχων Παπλώματα και κουβέρτες από ζωικό μαλλί
Υπόδειξη Στροφές στυψίματος: μέγιστο 1100 στροφές/λεπτό
Extras Παύση ξεβγάλματος
Απορρυπαντικό υγρό απορρυπαντικό, που να μην περιέχει όμως πρωτεάση
Μαξιλάρια που πλένονται στο χέρι ή στο πλυντήριο με γέμιση
από φτερά, πούπουλα ή συνθετικό υλικό
Λάβετε υπόψη σας τις οδηγίες περιποίησης του ρούχου. Βάζετε στο πλυντήριο
μόνον αυτά που αναφέρεται στην ετικέτα τους ότι επιτρέπεται να πλένονται σε
πλυντήριο.
17
Loading...