Midland G7 X-TRA TALK User guide [sl]

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. 93 04 19 www.conrad.si

PMR radijska postaja Midland G7, komplet za šolo vožnje

Št. izdelka: 93 04 19

Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na zagon in uporabo. Če izdelek predate tretji osebi, poskrbite za to, da ji izročite tudi ta navodila za uporabo.

Prosimo vas, da pred prvo uporabo skrbno preberete navodila za uporabo in varnostne napotke. Shranite jih, da jih boste lahko kadarkoli znova prebrali.

KAZALO VSEBINE
1.	UVOD ...............................................................................................................................................		3
2.	VARNOSTNI NAPOTKI ......................................................................................................................		3
	2.1	Simboli, uporabljeni tekom teh navodil za uporabo .....................................................................	3
	2.2	Varnostna opozorila ......................................................................................................................	4
3.	OPIS SESTAVNIH DELOV ..................................................................................................................		4
	3.1	Prikazovalnik..................................................................................................................................	4
	3.2	Elementi za upravljanje .................................................................................................................	5
4.	PRIČETEK DELOVANJA .....................................................................................................................		5
	4.1 Namestitev/snemanje zaponke za pas..........................................................................................		6
	4.2	Vstavljanje baterij/akumulatorjev oziroma njihova zamenjava....................................................	6
	4.3	Polnjenje akumulatorjev ...............................................................................................................	7
	4.4	Izogibanje učinku spomina pri napolnjenih akumulatorjih ...........................................................	8
5.	OSNOVNE FUNKCIJE ........................................................................................................................		8
	5.1	Vklop/izklop...................................................................................................................................	8
	5.2	Nastavitev glasnosti.......................................................................................................................	9
	5.3 Oddajanje in sprejem ....................................................................................................................		9
	5.4 Tipka za blokado šuma (Monitor)..................................................................................................		9
	5.5	Avtomatično pregledovanje kanalov (skeniranje).........................................................................	9
	5.6	Zadnja osvetlitev prikazovalnika .................................................................................................	10
	5.7	Zapora tipk...................................................................................................................................	10
	5.8	Avtomatično varčevanje z energijo .............................................................................................	10
6.	FUNKCIJE MENIJA ..........................................................................................................................		10
	6.1	Nastavitev kanala ........................................................................................................................	10
	6.2 Nastavitev CTCSS kod..................................................................................................................		10
	6.3	Nastavitev visoke ali nizke oddajne moči....................................................................................	11
	6.4 Funkcija VOX................................................................................................................................		11
	6.5	Vibracijski alarm (VibraCall).........................................................................................................	12
	6.6	Roger Beep (ton, ki označuje konec oddajanja) ..........................................................................	12
	6.7 Posredovanje klicnega tona CALL................................................................................................		12
	6.8	Ton tipk........................................................................................................................................	13
7.	NAPOTKI ZA ODPRAVLJANJE NAPAK .............................................................................................		13
	7.1	Povrnitev tovarniških nastavitev (resetiranje) ............................................................................	13
	7.2 Napake in možni vzroki ...............................................................................................................		13
8.	TEHNIČNI PODATKI........................................................................................................................		14
	8.1 Oddajnik ......................................................................................................................................		15
	8.2 Sprejemnik...................................................................................................................................		15
9.	TABELA FREKVENC.........................................................................................................................		15

1. UVOD

Nova ročna radijska naprava MIDLAND G7 X TRA TALK je zahvaljujoč svoji stabilni konstrukciji v enaki meri primerna tako za profesionalne uporabnike, ki morajo imeti stik s sodelavci na gradbiščih, v stavbah, hotelih, na sejmih in prireditvah, kot tudi za prostočasno uporabo med prijatelji in družinskimi člani. Naprava je izjemno priročna in enostavna za uporabo. Deluje skoraj povsod po Evropi na prostem frekvenčnem območju PMR446, prav tako pa je dovoljena njena uporaba v posameznih evropskih državah na frekvenčnem območju 433 MHz (LPD) (več informacij najdete v tabeli, ki se nahaja na koncu teh navodil za uporabo).

Naprava ima vse funkcije, ki se pričakujejo od vrhunskih ročnih radijskih naprav. Posebej velja omeniti vibracijski alarm, zaradi katerega ne zamudite klica niti v nadvse hrupnem okolju, funkcijo samodejnega varčevanja z energijo, ki omogoča prihranek do 50 % kapacitete baterije in ergonomsko oblikovane, centralno nameščene tipke za upravljanje.

ZNAČILNOSTI MIDLAND G7 X TRA TALK

•Dvopasovno delovanje na frekvenčnih območjih PMR 466 (8 kanalov) in LPD (69 kanalov)

•VibraCall – vibracijski alarm

•LC prikazovalnik z zadnjo osvetlitvijo – omogoča upravljanje in branje tudi v slabših svetlobnih pogojih

•Avtomatična blokada šuma – ne skrbi zgolj za manjše šumenje in motnje iz okolice, temveč tudi zmanjšuje porabo baterij med premori sprejema

•Samodejno varčevanje z baterijo – do kar 50 % nižja poraba toka med oddajnimi in sprejemnimi premori

•Funkcija klicanja s 5 različnimi toni zvonjenja

•38 CTCSS intereferenčnih odstranitvenih kod – da lahko ostaneta partnerja med seboj ves čas povezana

•Funkcija VOX – avtomatsko zaznavanje občutljivosti govora

•Nastavljiva oddajna moč: High/Low

•Zapora tipk – blokada tipk in preprečitev nehotenih nastavitev

•Prikaz nizkega stanja baterije

•Vtičnici za zvočnik (slušalke) in mikrofon – možnost priklopa zunanjih govornih garnitur, kot so naglavne slušalke, zunanji mikrofon ali kombinacija obeh

•Prosta izbira baterij: NiCd, NiMH akumulatorji ali v skrajni sili tudi vsepovsod dobavljive 4 običajne alkalne baterije tipa AA.

•Avtomatično iskanje kanalov

•Roger Beep –signal, ki označuje zaključek oddajanja

Opozorilo! Z namenom izboljšav izdelka in zaradi potreb vzdrževanja, si pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb brez predhodnega opozorila.

2.VARNOSTNI NAPOTKI

2.1Simboli, uporabljeni tekom teh navodil za uporabo

Posamezni odstavki navodil, so označeni z naslednjimi simboli: 3

!	Pomemben odstavek, ki vsebuje tehnične značilnosti, varnostna opozorila ali
	opozarja na potencialne nevarnosti. S klicajem označenih delov navodil ne
	prezrite, saj ima neupoštevanje napotkov lahko za posledico napačno delovanje
	naprave, ki v nekaterih primerih lahko privede do poškodb.
	Simbol označuje pomembne opombe ali napotke za optimalno delovanje
	naprave.
2.2 Varnostna opozorila

!		Oddajnika ne uporabljajte, ko je antena poškodovana ali sneta. Tudi, ko je
		naprava zaščitena pred običajnimi neusklajenostmi , ki se pojavijo pri
		delovanju, lahko vsak prenos brez antene povzroči nepopravljivo škodo na
		oddajniku. Ob prenosu pazite, da je antena kolikor je to mogoče oddaljena od
		telesa in glave. Oddajanje antene naj poteka prosto, naprave ne shranjujte v
		žepu.
!		Antene nikoli ne uporabite kot ročaja naprave. Ob večji mehanski obremenitvi
		se lahko antena ali vodila v notranjosti prelomijo.
!		Bodite pozorni na pogoje okolja – četudi naprava deluje ob temperaturah
		izven temperaturnega okvira od 20 °C do + 55°C, je nikoli ne uporabljajte v
		ekstremni vročini, mrazu, vlagi ali pretirano prašnem okolju. Prav tako je ne
		izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, mehanskim obremenitvam ali
		vibracijam.
!		Naprave ne uporabljajte v bližini eksplozivnih substanc ali plinov, prav tako v
		takšnem okolju nikoli ne menjajte baterij: že najmanjša iskrica namreč lahko
		sproži eksplozijo.
!		BATERIJE – dosledno upoštevajte napotke in opozorila, vsebovana pod
		poglavji 3.3 in 3.4. Naprave nikoli ne odpirajte in ne razstavljajte. Za vsa
		morebitna potrebna popravila in nove izravnave je poleg strokovnega znanja
		potrebno imeti še posebno orodje in redno kalibrirane merilne naprave.
!		Za čiščenje ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev, alkohola, abrazivnih
		sredstev ali razredčil. Za čiščenje vedno uporabite zgolj mehko, čisto krpo, ob
		večji umazaniji jo lahko rahlo navlažite. V kolikor vam naprava po nesreči pade
		v vodo, je v nobenem primeru ne uporabite. Prepustite jo v pregled
		strokovnjaku, ki naj jo ustrezno osuši s toplim zrakom ter zaščiti pred korozijo.

3.OPIS SESTAVNIH DELOV

3.1Prikazovalnik

Na LC prikazovalniku lahko ves čas spremljate informacije o trenutnem stanju delovanja. Simboli in njihov pomen so opisani spodaj.

1.VOX

2.TX

4.CHANNEL

7.H/L (Low)

8.RX

9.CTCSS

3.2Elementi za upravljanje

Avtomatično zaznavanje občutljivosti govora je aktivirano.

Simbol sveti ob oddajanju (pritisnite oddajno tipko PTT), prav tako tudi ob zvonjenju ali glasovnem krmiljenju.

Simbol ključavnice označuje zaklenjeno tipkovnico. Velike številke označujejo številko kanala.

Simbol baterije opozarja na nizko stanje napolnjenosti baterije ali akumulatorja.

Simbol označuje aktiven vibracijski alarm.

Simbol označuje nastavljeno oddajno moč (pri LPD je močvedno nizka

– L).

Kanal je zaseden/naprava že sprejema signal. Manjše številke označujejo CTCSS kodiranje.

10.	VOLUME	Vklop/Izklop in nastavitev glasnosti
11.	PTT/CALL	Oddajna (Push to Talk) in klicna
		tipka
12.	CALL/	Klicna tipka/ob daljšem zadržanju
		služi blokadi tipkovnice
13.	Mikrofon	Dovod za vgrajeni mikrofon
14.	Zvočnik
15.	Antena	Fiksna gumijasta antena (ni
		snemljiva)
16.	Kombinirana	(pod gumijastim pokrovčkom) za
	vtičnica	zunanji mikrofon, slušalke, zvočnik
		in napajalnik akumulatorja
17.	Tipka MENU	Kratek pritisk na tipko služi
		pomikanju čez vse točke menija
18.	MONITOR/SCAN	Kratek pritisk: pričetek/zaustavitev
		iskanja
		Daljši pritisk: izklop funkcije za
		blokado šuma (monitor funkcija za
		šibke signale)
19.	Tipki	Za izbiro kanalov in pomikanje po
		menijih

4. PRIČETEK DELOVANJA

Pred uporabo naprave preverite vsebino kompleta. Vsebovati mora:

•Dve radijski napravi

•Dvojno stojalo za polnjenje

•Vtični polnilnik

•2 NiMH akumulatorja, 800 mAh

•Zaponko za pas

•Navodila

V kolikor vsebina kompleta ni popolna, se po pomoč obrnite na prodajalca.

4.1 Namestitev/snemanje zaponke za pas

Zaponka omogoča namestitev naprave npr. za pas hlač. Pred zamenjavo baterije oz. akumulatorja je potrebno zaponko vedno sneti. To storite tako, da jo odpahnete, kot je prikazano na spodnji skici, in jo zapeljete z vodil (oziroma kasneje nazaj na vodila).

4.2Vstavljanje baterij/akumulatorjev oziroma njihova zamenjava

1)Z radijske naprave snemite zaponko za pas.

2)Odprite baterijski pokrovček, tako da ga zapeljete navzdol kot kaže spodnja skica.

3)V baterijski predal vstavite baterije, pri tem si pomagajte z oznakami.

4)Zaprite nazaj baterijski pokrovček.

5)Namestite nazaj zaponko za pas.

!Prosimo pazite na pravilno polarnost baterij!

!Baterijski pokrovček zaprite tako, da zaskoči!

+ 11 hidden pages