PMR radiostanice Midland G5 XT
Obj. č.: 93 30 21
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup radiostanice Midland G5 XT.
Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzd ali i tento návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!
Ú čel použití
Kombinace nejnovější radiokomunikační technologie a masívního rámu d ělá z p řístroje Midland G5 XT ideální a ú činné řešení pro profesionály, kte ří potřebují být v kontaktu s kolegy (stavby, budovy, hote ly, veletrhy a výstavy) nebo pro amatéry, kteří pouze chtějí být v kontaktu s p řáteli a rodinou.
Svým robustním t ělem a jednoduchým designem p ředstavuje radiostanice Midland ideální řešení pro jakýkoliv typ aktivity.
Rozsah dodávky
∙2 radiostanice Midland G5 XT
∙6 akumulátor ů Ni-MH
∙2 spony na opasek
∙2 nabíječky
Rozsah pokrytí
Maximální rozsah pokrytí se dosahuje p ři použití ve volném prostranství a závisí na terénn ích podmínkách.
Maximáln ě dosažitelný rozsah je limitován pouze faktory okol ním prostředí, jako jsou překážky, které mohou představovat stromy, budovy apod. Taktéž uvnitř vozidla nebo kovové konstrukce je dosah snížený.
Běžné pokrytí v městské zástavb ě s domy a s dalšími překážkami je kolem 1 až 2 km . V otevřeném prostranství, ve kterém se vyskytují překážky, jako stromy, listí nebo budovy, je maximáln í dosah
4 až 6 km. V otev řeném prostranství bez viditelných překážek, jako nap ř. na horách, m ůže maximální pokrytí dosáhnout i více, než 12 km.
Ovládací prvky a funkce
DISPLEJ
Informace o stavu přístroje nepřetržit ě získáváte z LCD displeje. Symboly, které se na dis pleji objevují v závislosti od provozního stavu a jejich odpovídaj ící význam jsou popsány níže.
TX |
Mezinárodní zkratka pro vysíla č. Objevuje se na displeji při vysílání, tj. když je zmá čknuté |
|
tlačítko PTT ( Push To Talk – zmá čkni a mluv). |
RX |
Mezinárodní zkratka pro p řijímač. Signalizuje, že rádio p řijímá signál. |
88 |
Indikace zvoleného kanálu. |
88 |
Ukazuje vybraný zvukový sub kód. |
VOX |
Indikuje, že je aktivní režim VOX (hlasové ovlá dání). |
|
Indikace stavu akumulátor ů |
|
Ukazuje, že je aktivní funkce „Out of Range“ (mimo dosah) |
|
Ukazuje, že je vybraná funkce „hlídaní d ětí“ |
POPIS OVLÁDACÍCH PRVK Ů
Jednotlivé části p řístroje se můžete pokusit identifikovat podle obrázku.
Anténa
Zabudovaný reproduktor – umíst ění reproduktoru.
Zabudovaný mikrofon – místo, které zachytává zvuk.
PTT – Zmá čkněte toto tlačítko pro vysílání.
Tlačítka pro změny nastavení
Zmá čknutím tohoto tlačítka aktivujete funkci „mimo dosah“.
Přidržením tla čítka přibližn ě 5 sekund aktivujete zámek tla čítek.
- Zmá čknutím tohoto tlačítka vyvoláte nabídku menu. P řidržením tla čítka přibližn ě 3 sekundy zapínáte a vypínáte rádio.
Konektor externího reproduktoru, mikrofonu, nabíječky – umož ňuje připojit externí zařízení, jako mikrofon, sluchátka a nabíje čku.
Obsluha a funkce
ZAPÍNÁNÍ / VYPÍNÁNÍ
Zmá čkněte a přidržte tla čítko asi na 3 sekundy. Z radiostanice zazní 3 různé tóny a displej provede asi na 1 sekundu automatické vyhledávání. Poté se zobrazí posledně naladěný kanál.
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Hlasitost můžete zvyšovat nebo snižovat tla čítky
VOLBA KANÁLU
Zmá čkněte tlačítko MODE a na displeji se rozbliká |
číslo kanálu. |
|||
Tlačítky |
vyberte požadovaný kanál. Pro potvrzení zmá |
čkněte tlačítko PTT, nebo počkejte |
||
asi 5 sekund. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kanál |
Frekvence RX/TX (MHz |
Kanál |
|
Frekvence RX/TX (M Hz) |
01 |
446,00625 |
05 |
|
446,05625 |
02 |
446,01875 |
06 |
|
446,06875 |
03 |
446,03125 |
07 |
|
446,08125 |
04 |
446,04375 |
08 |
|
446,09375 |
Přednastavené kanály jsou nalad ěné následujícím zp ůsobem:
Kanál |
CTCSS kanály a tóny |
Kanál |
CTCSS kanály a tóny |
09 |
odpovídá kanálu 01 16 |
17 |
odpovídá kanálu 01 31 |
10 |
odpovídá kanálu 02 16 |
18 |
odpovídá kanálu 02 31 |
11 |
odpovídá kanálu 03 16 |
19 |
odpovídá kanálu 03 31 |
12 |
odpovídá kanálu 04 16 |
20 |
odpovídá kanálu 04 31 |
13 |
odpovídá kanálu05 16 |
21 |
odpovídá kanálu 05 31 |
14 |
odpovídá kanálu 06 16 |
22 |
odpovídá kanálu 06 31 |
15 |
odpovídá kanálu 07 16 |
23 |
odpovídá kanálu 07 31 |
16 |
odpovídá kanálu 08 16 |
24 |
odpovídá kanálu 08 31 |
* CTCSS – Continuous Tone-Coded Squelch System (Systém identifikace signálu vlastní/cizí radiostanice).
ZOBRAZENÍ KANÁL Ů A SUB KANÁL Ů
Pro okamžité zobrazení kanálu PMR 446 (PMR (Persona l Mobile Radio – občanská radiostanice pracující v pásmu 446,00625 až 446,1 MHz) a ton ů sub kanál ů, které jsou přirazeny přednastaveným kanál ům, vyberte požadovaný kanál (od 9 do 24) a podržte asi 5 sekund zmá čknuta tlačítka
VYSÍLÁNÍ A P ŘÍJEM
Pro vzájemnou komunikaci musí být všechny radiostan ice ve skupině naladěny na stejný kanál. Pro vysílání p řidržte zmá čknuté tlačítko PTT a mluvte normálním hlasem do mikrofonu. V pr ůběhu vysílání se na displeji nep řetržit ě zobrazuje symbol „TX“.
Můžete komunikovat také s použitím externího za řízení nebo ručního mikrofonu. Pokud používáte ruční mikrofon, držte zmá čknuté tlačítko PPT, které je na straně mikrofonu. Pro dosažení maximální čistoty zvuku, držte p řístroj ve vzdálenosti kolem 2 – 3 cm.
Pro příjem hovoru uvolněte tlačítko PPT. Na displeji se v průběhu příjmu vysílání objeví symbol „RX“.
FUNKCE „SQUELCH“ (tiché lad ění)
Tato funkce slouží k potla čení šumu na volném kanálu. Radiostanice Midland G5 XT mají tuto funkci nepřetržit ě aktivovanou.
UZAMČENÍ TLAČÍTEK
Podržte asi tak 5 sekund zmá čknuté tlačítko zámku, čím aktivujete funkci zamčení všech tlačítek. Pokud je funkce aktivní, zobrazí se na displeji informace „Lc on“ . Opětovným zmá čknutím tlačítka zámku funkci deaktivujete. Na displeji se zobrazí „Lc of“ .
TÓNY CTCSS
Tóny CTCSS jsou vlastně sub kódy, které můžou být p řirazeny k jednotlivým kanál ům pro vytvoření nových soukromých kanál ů. Pro každý kanál si m ůžete vybrat sub kód až do čísla 38. Dodatečné sub kódy je možné vytvořit na kanálech hlavní radiostanice (od 1 do 8).
Přednastavené kanály 9 až 24 nelze upravovat.
Pro výb ěr privátního sub kódu aktuáln ě nastaveného kanálu, zmá čkněte dvakrát tla čítko MODE,
a potom tlačítky vyberte požadovaný kód. Pro potvrzení v ýb ěru zmá čkněte tlačítko PPT anebo 5 sekund počkejte.
Vybraný privátní sub kód se zobrazí na displeji.
Pokud chcete funkci CTCSS deaktivovat, zvolte privá tní sub kód a zmá čkněte opakovaně tlačítko
MODE dokud privátní CTCSS sub kód na displeji neza čne blikat. Nakonec tlačítky |
vyberte „off“. |
Pro potvrzení zmá čkněte PPT nebo 5 sekund počkejte. |
|
Poznámka:Pro komunikaci s ostatními radiostanicemi ve skupině musí mít všichni nastavený stejný kód i privátní sub kód.
Tabulka CTCSS sub kód ů.
Zobrazované |
Frekvence |
Zobrazované |
Frekvence |
Zobrazované |
Frekvence |
číslo |
subkódu Hz |
číslo |
subkódu |
číslo |
subkódu |
01 |
67,0 |
14 |
107,2 |
27 |
167,9 |
02 |
71,9 |
15 |
110,9 |
28 |
173,8 |
03 |
74,4 |
16 |
114,8 |
29 |
179,9 |
04 |
77,0 |
17 |
118,8 |
30 |
186,2 |
05 |
79,7 |
18 |
123,0 |
31 |
192,8 |
06 |
82,5 |
19 |
127,3 |
32 |
203,5 |
07 |
85,4 |
20 |
131,8 |
33 |
210,7 |
08 |
88,5 |
21 |
136,5 |
34 |
218,1 |
09 |
91,5 |
22 |
141,3 |
35 |
225,7 |
10 |
94,8 |
23 |
146,2 |
36 |
233,6 |
11 |
97,4 |
24 |
151,4 |
37 |
241,8 |
12 |
100,0 |
25 |
156,7 |
38 |
250,3 |
13 |
103,5 |
26 |
162,2 |
|
|
FUNKCE AKTIVACE HLASEM - VOX
Váš G5 XT má 4 hlasové úrovn ě (vypnuto, 1, 2, 3 a 4). Tato funkce umož ňuje uživateli zahájit komunikaci bez toho, aby měl zmá čknuté tlačítko PPT. Musíte pouze promluvit a komunikace se zahájí.
Lze nastavit 3 úrovn ě, s použitím p říslušenství, nebo bez příslušenství.
Čtvrtá úrove ň aktivuje funkci hlasového ovládání spolu s funkcí automatického příjmu. Když jedna z radiostanic vysílá déle, než 20 sekund, tak funkc e automatického příjmu vypne na 10 sekund vysílání a aktivuje p říjem. Umožní se tak automaticky vysílání druhé rad iostanice.
Pro nastavení úrovn ě, zmá čkněte opakovaně tlačítko MODE, dokud se na displeji nezobrazí „Vo of“ a v horní části displeje za čne blikat „VOX“ . Potom tlačítky nastavte požadovanou úrove ň „1“, „2“, „3“ nebo „4“ a výběr potvrďte tlačítkem PPT, nebo 5 sekund počkejte.
Pro vypnutí funkce postupujte stejně, jak je uvedeno výše, jenom vyberte „Vo of“ a výb ěr potvrďte tlačítkem PPT.
FUNKCE OZVUČENÍ KLÁVES
Aktivace této funkce způsobí, že p ři každém zmá čknutí jakéhokoliv tlačítka zazní zvukový tón. Pokud chcete funkci vypnout, zmá čkněte opakovaně tlačítko MODE, dokud se na displeji nezobrazí „BP on“ a potom tlačítky zvolte „BP of“ a výb ěr potvrďte tlačítkem PPT, nebo 5 sekund počkejte.
Vypnutím funkce zrušíte všechny zvuky a tóny. Pro opětovnou aktivaci funkce opakujte výše uvedený postup a tlačítky vyberte „bp on“. Výb ěr potvrďte tlačítkem PPT, nebo 5 sekund počkejte.
TÓN UKON ČENÍ VYSÍLÁNÍ
Když uvolníte tla čítko PPT, čím ukončíte vysílání, ozve se tón potvrzující druhé straně, že jste ukon čili vysílání, a že m ůže za čít mluvit.
Tento signál odpovídá v radiovém provozu známému kó dovému výrazu „Roger“ (= „přijal jsem v pořádku, rozumím!“) nebo je srovnatelný s výrazem „Ove r“ (= „přepínám“).
Pro aktivaci této funkce zmá čkněte opakovaně tlačítko MODE až se na displeji zobrazí „rb of“. Tlačítky vyberte „rb on“ a výb ěr potvrďte tlačítkem PPT, nebo 5 sekund počkejte.