MODEL:MSW-8008P
KANDUNGAN
PENGENALAN STRUKTUR
Nama baha gia n-bahagi an
Aksesor i
Pengena lan p anel kawal an
Perhati an un tuk pemasa nga n
Memasan g hos p enyalira n ata s
Menguba h ked udukan hos p eny aliran
Tempat pema san gan
Arahan pe rse diaan
Weight reference of washing materials
Rujukan k uan titi cucia n dan
sukatan b aha n pencuci
Cara-ca ra me mbasuh
Fungsi Re nda m
Cara-ca ra me mbilas
Cara-ca ra me mutar
Perhati an un tuk penyel eng garaan
Penyele ngg araan kabi net
Bersihk an pe napis lint
Perlind ung an anti-be ku
Cara-ca ra un tuk keluar kan o bjek yang te rja tuh
di dalam ba hag ian luar tab p uta ran
Nota
Lain-la in
Paramet er te knikal uta ma
Senarai P emb ungkusan
NAMA BAHAGIAN-BAHAGIAN
1
1
1
2
Penut up t ab c uc ia n
Penap is l in t
Panel k aw al an
2
2
2
Tab cucia n
Pemut ar ( Pu ls ator)
3
3
3
Tapak
4
4
4
Akses ori
5
6
6
6
6
Penge nalan panel kawalan
Air masuk
6
7
8
9
9
Air masuk
Penutup dalaman tab putaran
Pemasa ba suh
Wash timer
Pemasa ba suh
Wash timer
35
Soak
Pemilih B asu h-Salir
Normal
Heavy
Wash-Drain Selector
Pemilih B asu h-Salir
Normal
5
10
Heavy
15
Wash-Drain Selector
Drain
Drain
Hos ai r ma suk
Pemasa pu tar
Spin timer
Pemasa pu tar
Spin timer
Hos pen ya li ra n
(Untu k Pe ny al ir an Atas sa ha ja )
Penut up t ab p ut ar an
Penut up k es el am atan
Rangk a
Kabin et
Palam k ua sa
Hos pen ya li ra n
(untu k Pe ny al ir an bawa h sa ha ja )
※Gambarajah di atas hanya untuk rujukan, gambaran yang jitu adalah tertakluk kepada model sebenar.
Air Masuk : digunakan untuk mengalirkan a ir k e da la m ta b cu ci an a ta u ta b pu ta ra n.
Pemasa basuh: digunakan untuk memilih mas a me mb as uh y an g di ke he nd ak i.
Pemasa putar: digunakan untuk memilih m as a me mu ta r ya ng d ik eh en da ki .
Pemilih Basuh-Salir: Untuk proses membasuh atau membilas, pilih “Normal” atau “Banyak”; Untuk menyalirkan air, pilih “salir”.
1
Jenis kain
Kain sintetik,
sutera, halus
Kapas atau
linen
Sangat kotor
Kapaciti
cucian (kg)
0-3.0
3.0-5.0
0-5.0
5.0-8.0
0-5.0
5.0-8.0
Paras air
Rendah
Sederhana
Sederhana
Tinggi
Sederhana
Tinggi
Aliran air
3
Normal
Normal
Kuat
Masa basuh
(minit)
3
3-5
7
7-10
10
10-35
(rendam 20 minit)
Kuantiti bahan
pencuci (g)
Kira-kira 39
Kira-kira 51
Kira-kira 51
Kira-kira 59
Kira-kira 51
Kira-kira 59
CARA-CARA PENGGUNAAN
CARA-CARA PENGGUNAAN
Cara- cara membasuh
1.Masukkan hos air masuk ke dalam muncung air masuk, dan pilih untuk
mengalirkan air masuk ke dalam tab cucian.
Masukkan pakaian ke dalam tab cucian dan tamb ah ka n ba ha n
2.
pencuci. Apabila air yang diisi mencapai sep ar uh d ar ip ad a pa ra s ai r
yang dikehendaki, tutup pili air dan biarka n cu ci an r en da m di d al am
larutan selama beberapa minit. Lepas itu is ik an a ir s eh in gg a ke p ar as
air yang dikehendaki.
3. Tentukan program basuh “Normal” atau “Banyak” berdasarkan kuantiti dan
tekstur cucian.
4.Putar tombol pemasa basuh untuk tetapkan masa membasuh.
5.Apabila proses membasuh selesai, tetapkan pemilih basuh-salir kepada kedudukan
“Salir” untuk menyalirkan air.ector to “Drain” position for draining.
6. Penggera akan berbunyi apabila tamatnya proses membasuh. (Untuk mesin yang mempunyai
fungsi Penggera sahaja).
Fungs i Rendam
Untuk p ak aia n ya ng s ang at k ot or, pr os es Rend am -Ba su h ad ala h be rg una u nt uk
menca pa i kes an p em bas uh an y ang l eb ih memu as kan .
15-35 m in it da ri pa da pe ma sa b asu h di ambil u nt uk pr os es R end am -B asu h:
(se pe rt i dit un ju kka n di b aw ah)
Jum lah mas a : 35 mini t
Mesi n in i boleh m em basuh sel im ut camp ur an (kuran g daripad a 3 kg ) ditan da kan denga n
Kira -kira 2 m init
Mas a basuh
Mas a stati k
.
(Untuk mesin yang mempunyai fungsi Rend am s ah aj a)
35
Kira -kira 5 m init Kira -kira 5 m init Kira -kira 5 m init
Kira -kira 1 .5 mini t
Kira -kira 1 .5 mini t
Pema sa Basu h
Petun ju k Par as Ai r
Pema sa Basuh
15
Unit: M in it
Soak
5
35
10
15
labe l “C ucian t an gan”. Car a- cara me mb asuh adal ah sepert i be rikut :
Cair ka n bahan p en cuci deng an air yang s ec ukupn ya ( di bawah 50 °C), dan di tu ang ke da la m tab cucia n.
Lipa t se limut s ep erti ditu njukkan d al am gamb ar ajah di baw ah, lepas i tu d imasu kk an ke dalam t ab cucian .
Lipa t se limut s ec ara
meli nt ang men ja di
sepa ru h.
Lipa t se kali la gi
menj ad i 1/3.
Gulu ng kan sel im ut
itu.
Masu kk an ke dal am
tab de ng an tepi s el imut
meng ha dap ke ba wa h.
Cara- cara membilas
A. Bilasan semburan (membilas dalam tab putaran)
Masukkan cu ci an k e da la m ta b pu ta ra n se le pa s pr os es m em ba su h.
Buka pili air, pil ih u nt uk i si ka n ai r ke d al am t ab p ut ar an s el am a 3- 4 mi ni t, l ep as i tu t ut up p il i ai r.
Tetapkan pema sa p ut ar u nt uk m em bi la s se la ma 2 -5 m in it .
Langkah-lan gk ah d i at as b ol eh d iu la ng i.
Nota: Jika air mengandungi karat merah, jan ga n pi li h bi la sa n se mb ur an . In i ad al ah k er an a
karat mudah terlekat pada pakaian .
Pastikan air tidak mengalir masuk ke dalam tab putaran ketika proses memutar.
B. Bilasan biasa (membilas dalam tab cucian)
Jalankan pros es p ra -m em ut ar s eb el um m em bi la s ba gi m en ji ma tk an m as a, a ir d an t en ag a.
Masukkan cu ci an y an g te la h di ny ah hi dr at k e da la m ta b cu ci an .
Apabila air yan g di is i me nc ap ai p ar as a ir y an g di ke he nd ak i, t ut up p il i ai r un tu k
menjimatkan air.
Putar tombo l “p em il ih b as uh ” ke pa da “ No rm al ” at au “ Ba ny ak ”.
Tetapkan “pem as a ba su h” p ad a ma sa y an g di ke he nd ak i (k ir a- ki ra 3 -5 m in it ) un tu k
proses membilas.
Selepas mem bi la s, m as uk ka n cu ci an k e da la m ta b pu ta ra n un tu k di pu ta r ke ri ng s el am a 1- 5 mi nit.
Salirkan ai r bi la sa n ke d al am t ab c uc ia n.
Langkah-l an gk ah d i at as b ol eh d iu la ng i.
4
Pema sa Putar
Cara- cara memutar
1.Keluarkan cucian dari tab cucian
dan dimasukkan ke dalam tab
putaran.
3.Tutup penutup keselamatan dan
penutup tab putaran. penutup
keselamatan penutup tab putaran.
penutup
keselamatan
penutup tab
putaran
Perkakas ini bukan direka untuk digunakan o le h ka na k- ka na k at au i nd iv id u ya ng k ur an g up ay a fi zi ka l,
deria atau mental, atau kurang pengalaman d an p en ge ta hu an m el ai nk an p en ga wa sa n at au a ra ha n
penggunaan telah diberikan kepada merek a.
Hos baru yang disertakan bersama perkakas i ni h ar us d ig un ak an d an h os l am a ti da k bo le h di gu na ka n.
Ketika memilih untuk mengalirkan air ma su k ke d al am t ab c uc ia n at au t ab p ut ar an , ja ng an a li hk an i nj ap
air masuk ketika air sedang mengalir masu k.
Jika gegaran kuat timbul dalam proses mem ut ar, b uk a pe nu tu p ta b pu ta ra n de ng an s er ta m er ta . Pa st ik an
mesin basuh ini diletakkan di atas lantai yan g ra ta d an s ta bi l, l ep as i tu t ab ur ka n cu ci an s ec ar a se im ba ng .
Untuk menjalankan proses memutar dan me ny al ir ka n ai r be rs am a, b ia rl ah c uc ia n di pu ta r se la ma 1 m in it
sebelum menyalirkan air.
Jangan membasuh atau memutar pakaian kali s ai r at au p ak ai an y an g mu da h te ra pu ng b ag i me ng el ak ka n
gegaran luar biasa atau merosakkan pakaia n la in .
2.Letakkan penutup dalaman tab putaran di
atas cucian. Pastikan penutup itu diletakkan
secara mendatar.
penutup
dalaman
tab putaran
tab putaran
Betul
Salah
4.Rujuk kepada jadual di bawah untuk memilih
masa memutar.
Bahan c uc uia n
Kain su te ra
Pakai an r ing an
(Fi be r/ cam pu ra n)
Pakai an k ait an
(Fi be r)
Pakai an d ala m
(Ka pa s)
Baju ku ru ng
(Ka pa s/ Lin en )
Kain tu al a / kai n tu tu p
cad ar ( Ka pas )
Masa putar
Kira- ki ra
50 sa at
Kira- ki ra
1 minit
Kira- ki ra
1-2 min it
Kira- ki ra
2-3 min it
Kira- ki ra
3-4 m in it
Kira- ki ra
5 minit
Pema sa putar
5
PENYELENGGARAAN
LAIN-LAIN
Perha tian untuk penyelengg araan
Peny el engga ra an Kabine t
Gunakan kain lembut untuk mengelap
kesan air dan kotoran pada permukaan
mesin ini setiap kali selepas penggunaan.
Tidak dibenarkan menggunakan bahan
kimia yang menghakis atau mudah meruap
bagi mengelakkan kerosakan pada
permukaan mesin.
Perl in dunga n an ti-beku
Untu k me ncega h pe mbekuan :
Tut up p il i ai r, ta ng ga lk an h os a ir m asuk dan kosongkan air di dalam hos air masuk
dengan sepenuhnya.
Letakkan hos penyaliran ke bawah dan putar to mb ol “ Pe mi li h Sa li r” k ep ad a
kedudukan “Salir” untuk kosongkan air di da la m ta b.
Jika a ir s udah me mb eku, sila a mbil lang ka h-langk ah sepert i be rikut :
Letakkan hos air masuk ke dalam air suam yang b er su hu k ir a- ki ra 5 0° C.
Tua ng ka n ki ra -k ir a 2 li te r ai r suam yang bersuhu tidak melebih
i 50°C di dalam tab cucian, biarkan selama 10 m in it , le ta kk an h os
penyaliran ke bawah dan putar tombol “Pemil ih S al ir ” ke pa da
kedudukan “Salir” untuk kosongkan air di da la m ta b.
Pasangkan hos air masuk dan buka pili air bagi me ma st ik an
pengaliran air masuk dan penyaliran air kel ua r be rf un gs i de ng an b ai k.
Cara -c ara unt uk k eluarka n objek yan g te rjatu h
di dal am b ahagi an l uar tab put aran
Tanggalkan semua skru pada rangka dengan pemu ta r
skru dan longgarkan penyambung tali brek.
Tarik keluar rangka dengan kedua-dua tangan d an
dialihkan ke belakang.
Keluarkan pakaian yang terjauh ke dalam bah ag ia n lu ar
tab putaran.
Pasangkan penyambung tali brek, tekan ka n ra ng ka k e
tempat asal dan ketatkan skrunya.
Bers ih kan pen ap is lint
1.Tekan kepala butang dan tarik keluar penapis lint.
Terbalikkan keluar bahagian dalam
penapis dan dibilas dengan air.
Setelah masukkan sesepit, tekan butan g
untuk pasangkannya pada kedudukan
asal.
Bunyi “ba” menandakan ia telah dipasang
dengan baik.
Kepala butang
Sesepit
Rangka
Kabinet
Nota:
Mesin basuh ini menggunakan arus ulang-al ik d en ga n vo lt an d an f re ku en si t er ka da r. Me si n in i ak an
berfungsi secara normal jika voltan ber ub ah -u ba h di a nt ar a -1 0% d an 1 0% d ar ip ad a vo lt an t er ka da r.
Mod penyambungan kord kuasa bagi mesin basu h in i ad al ah p en ya mb un ga n be nt uk -Y. Pe ngguna tidak
harus pisahkan atau sambungkan semula way ar d en ga n se nd ir i. J ik a ba ha gi an i ni p er lu d ib ai ki , si la
hubungi pusat khidmat yang ditetapkan.
Selepas penggunaan, pastikan palam kuas a di ca bu t ke lu ar.
Pastikan palam yang diguna telah dibumika n de ng an s em pu rn a.
Darjah cerun maksimum bagi permukaan yang m en yo ko ng m es in b as uh i ni t id ak h ar us m el eb ih i 2° .
Jangan koyakkan wayar elektrik dan komp on en d i da la m me si n in i de ng an s en di ri .
Lubang-lubang di bahagian bawah mesin ini ada la h un tu k tu ju an p en ga li ra n ud ar a. L ub an g- lu ba ng
itu tidak boleh tersekat oleh objek asing s ep er ti p er ma id an i da n se ba ga in ya .
Jangan sambungkan wayar bumi dengan wayar h id up k er an a ia m un gk in m en ga ki ba tk an k ej ut an e le kt ri k.
Jika kord kuasa sudah rosak, ia mesti digan ti o le h ju ru el ek tr ik b er ke la ya ka n ba gi m en ge la kk an
sebarang kebahayaan.
Jika s im ptom- si mptom ber ikut timb ul , sila kelu arkan pal am k uasa da n ja lankan
peme ri ksaan s ep erti beri kut:
Simptom
Mesin basuh tidak
dapat berfungsi.
Hos penyaliran tidak
dapat berfungsi.
Berbunyi luar biasa
ketika proses membasuh.
Berbunyi luar biasa
dan bergegar kuat
ketika proses memutar.
Periksa sama ada bekalan kuasa berkeadaan b ai k.
Periksa sama ada palam kuasa dipasang denga n ke ma s.
Periksa sama ada tombol pemasa basuh atau t om bo l pe ma sa
putar berada pada kedudukan “0”.
Periksa sama ada hos penyaliran diletakka n te rl al u ti ng gi .
Periksa sama ada hos penyaliran sudah membe ku .
Periksa sama ada hos penyaliran tersumb at o le h ob je k as in g.
Periksa sama ada terdapat duit syiling at au a pa -a pa o bj ek a si ng
yang terjatuh di dalam tab cucian.
Periksa sama ada mesin basuh diletakkan d i at as l an ta i ya ng
rata dan stabil.
Periksa sama ada cucian ditaburkan seca ra s ei mb an g di d al am
tab putaran.
Periksa sama ada terdapat bahan cucian at au b en da si ng y an g
terjatuh di dalam bahagian luar tab putaran .
Sebabnya
Selepas gunakan mesin basuh, jang an l up a un tu k la ku ka n du a pe rk ar a be ri ku t:
1. Keluarkan palam kuasa.
2. Tanggalkan hos air masuk.
6
控制面板图案
控制面板图案
7
LAIN-LAIN
PARAMETER
Lain-lain
Jangan buka penutup tab putaran
ketika ia sedang berputar
Jika penutup tab putaran dibuka ketika
ia sedang berputar, mesin basuh akan
berhenti dengan serta merta dan
ini akan memendekkan jangka
hayatnya. Jadi, elekkan
daripada membuka penutup
tab putaran ketika ia sedang
berputar. Selain itu, juga jangan
masukkan tangan ke dalam tab
cucian ketika mesin sedang
beroperasi kerana perbuatan ini
sangat membahayakan.
Elakkan kelembapan
Jangan letakkan mesin basuh ini di tempat yang
teramat basah kerana kelembapan akan
melemahkan fungsi penebatan mesin ini, yang
mana mungkin mengakibatkan kejutan elektrik
atau kerosakan.
Peringatan tentang perbuatan
menyental
Jangan menyental bahagian panel kawalan
dengan air bagi mengelakkan komponen
elektrik daripada mengalami
kerosakan.
Pakaian yang tidak boleh dibasuh
Jangan basuh pakaian yang dikotori oleh cat,
petrol atau lain-lain bahan mudah meruap atau
mudah terbakar.
Jangan lupa untuk tutupkan penutup
dalaman tab putaran
Ini mungkin menyebabkan pakaian tercampak
keluar dari tab putaran dan menjadi rosak.
Jangan gunakan air suam yang bersuhu
melebihi 50°C.
ni adalah untuk mencegah bahagian plastik
daripada berubah bentuk dan menjadi
usang.
Parameter Teknikal Utama
Parameter
Fungsi
Basuh
Putar
Kapasiti
(pakaian kering)
8.0 kg
Pump
Bekalan kuasa
4.6kg
240V
50Hz
Kuasa
(Penyaliran
bawah)
350W
160W
/
SENARAI PEMBUNGKUSAN
Kuantiti
Nama
Aksesori
Hos air masuk
Panduan pengguna
Penutup dalaman
tab putaran
Kuasa
(Penyaliran
atas)
350W
160W
30W
Masa
Maksimum
15 minit
3
(RendamBasuh)
Kuantiti Air
5 minit
5 minit
/
Senarai Pembungkusan
1 set mesin basuh
Kuantiti
H: 59L
M: 51L
L: 39L
1
1
1
/
Tekanan air
maksimum Yang
dibenarkan pada
saluran air masuk
0.6Mpa
Nota
Dimensi
keseluruhan
761x448x885
(mm)
Berat
bersih
19kg
Jangan biarkan kanak-kanak bermain
berdekatan dengan tab
Ini adalah bahaya kerana kanak-kanak
mungkin terjatuh ke dalam
tab.
Pastikan kesemua arahan di atas dipatuhi.
Jauhkan daripada sumber api atau haba
Jauhkan mesin basuh ini daripada sumber
api atau haba seperti
pemanas, rokok dan
sebagainya bagi
mengelakkan kebakaran
atau perubahan bentuk
pada bahagian plastik.
8
9
Loading...