Sila baca buku panduan ini dengan teliti sebelum menggunakan mesin
basuh ini. Simpan buku panduan ini untuk rujukan kelak.
Mesin Basuh Tab Kembar
Panduan Pengguna
MODEL:
MSW-1308P
Baca buku pand uan ini .
Di da lam buk u panduan i ni anda bol eh dapat ba nyak
pet ua bergun a meng enai cara-cara p enggunaa n dan
pen yele ngga raan me sin ba suh den gan bet ul. La ngkah
ber jaga- jaga yang di amalkan anda ba kal me njima tkan
mas a dan wan g anda sepa njang jan gka ha yat mesin
bas uh anda . Anda ju ga dapa t cari j awap an unt uk
mas alah la zim dar i jadua l penyelesa ian masal ah. Jika
and a mengk aji ja dual pe nyelesaia n masalah t erse but
ter lebih dah ulu, anda m ungkin ti dak pe rlu mem inta
ban tuan khid mat.
KANDUNGAN
Langkah-lan gkah kesela matan ..... ........... ......... ......... ........... ......... ......... ... 1
Perhatian u ntuk pemasang an ........ ........... ......... ......... ......... ........... ......... .. 2
Memasang ho s penyaliran at as ........ ......... ........... ......... ......... ........ 2
Mengubah ke dudukan hos pen yaliran ... ........... ......... ......... ......... .... 2
Tempat pemas an gan ....... ......... ......... ........... ......... ......... ........... .... 2
Arahan persed iaan ...... ......... .................... ......... ......... ........... ......... ......... 3
Rujukan kua ntiti cucian un tuk kapasit i yang berbeza .. ......... ......... ...3
Rujukan kua ntiti cucian da n sukatan bah an pencuci .... ......... ......... ..3
Nama bahagian -bahagian . ......... ........... ......... ......... .................... ......... .... 4
Aksesori .. ........... ......... ......... ........... ......... ......... ......... ........... ......... ........ 4
Pengenalan pa nel kawalan . ......... ........... ......... ......... .................... ......... ...4
Panduan Ringk as ........ ......... ......... ........... ......... ......... ........... ......... ......... 5
Cara-cara m embasuh ..... ......... ......... ........... ......... ......... ........... ......... ...... 5
Cara-cara m embilas ..... ......... .................... ......... ......... ........... ......... ......... 5
Cara-cara m emutar ...... ......... ......... ........... ......... ......... ........... ......... ......... 6
Program cek ap .......... ......... ......... ........... ......... ......... .................... ......... ... 7
Ciri-ciri kha s ......... ......... ......... ........... ......... ......... ........... ......... ......... ........ 7
Fungsi rend am .......... ......... ......... ......... ........... ......... ......... ........... 7
Fungsi peng gera ........ ......... ......... .................... ......... ......... .......... 7
Dwivoltan . ........... ......... ......... ......... ........... ......... ......... ........... .....7
Perhatian u ntuk penyelen ggaraan ... ........... ......... ......... ........... ......... ......... . 8
Penyeleng garaan kabine t ......... ......... ........... ......... ......... ........... .. 8
Bersihkan p enapis lint ... ......... ......... ........... ......... ......... .................8
Perlindun gan anti-beku . ......... ......... ........... ......... ......... ........... ......8
Cara-cara u ntuk keluarka n objek yang te rjatuh
di dalam baha gian luar tab put aran ...... .................... ......... ......... .... 8
Nota ...... ........... ......... ......... .................... ......... ......... ........... ......... ......... ...8
Parameter t eknikal utama . ......... .................... ......... ......... ........... ......... ......9
LANGKAH-LANGKAH KESELAMATAN
Langkah-langkah keselamatan
Patuh i araha n-ara han berikut ba gi menc egah ke ceder aan pada tubuh badan dan kerosakan
pada harta benda diri anda dan orang lain:
Tanda i ni berm aksud “ beri pe rhati an”, da n gamba ran men genai p erkar a terte ntu yan g perlu d iberi p erhat ian ada lah
sep erti di tunju kkan di d alam .
Tanda i ni berm aksud “ laran gan”, d an gamb aran me ngena i perka ra tert entu ya ng dila rang ad alah se perti d itunj ukkan
di da lam .
Tanda i ni berm aksud “ mesti d ilaku kan”, d an gamb aran me ngena i perka ra tert entu ya ng mest i dilak ukan ad alah se perti
dit unjuk kan di da lam .
Jan gan cub a memuk a mesin
ini d engan s endir i.
Dil arang b uka!
Jan gan bia rkan ba yi dudu k di
ata s atau le takka n benda b erat
di at as mesi n ini.
Dil arang
Pas tikan w ayar bu mi pada
pal am disa mbung kan den gan
sem purna b agi men gelak kan
kej utan el ektri k akiba t
keb ocora n elekt rik.
Pem bumia n
Jan gan let akkan m esin in i di
per sekit aran ya ng basa h atau
ter kena ai r hujan b agi
men gelak kan kej utan el ektri k,
keb akara n, kega galan m esin
ata u perub ahan be ntuk.
Ela kkan
kel embap an!
J
ang
an cu
c
i p
a
k
a
i
i ol
l da
s me
eng
an ya
eh k
e
r
o
s
in
, p
n la
i
n
-
l
a
i
n b
r
a
ah
ba
k
a
r.
ar
k
a
n ba
y
i m
e
s
i
n i
n
i ata
u b
n t
ab ya
n
g be
ela
k
k
a
n kem al
d
ik
alk
m
uda h te
J
a
k
e at
ber
b
agi m
ot
or
o
h
o
Dil arang
ng
an bi
a
dek at
Dil arang !
Jan gan let akkan b ahan mu dah
ter bakar s epert i lilin y ang
ber nyala , ubat ny amuk, r okok
dan s ebaga inya, a tau sum ber
pem anasa n seper ti dapu r
ele ktrik , kalor ifier d an
seb again ya di ata s
mes in ini.
Pas tikan h os air ma suk
ng
dis ambun gkan da n pili ai r
e
tr
o
l,
dib uka seb elum pe mbasu han.
a
n
Jik a air sua m digun akan,
m
an
j
at
suh u air tid ak haru s meleb ihi
erm
ai
n
50° C.
r
p
uta r
ang
an
.
Dil arang
Dil arang !
Jan gan sem burka n air sec ara
ter us pada m esin in i.
Jan gan sem bur
air !
Jan gan mel ebihi p aras ai r
mak simum b agi men gelak kan
air m elimp ah kelu ar dan
keg agala n mesin b erfun gsi.
+
Dil arang !
Jan gan bas uh jake t bulu, b aju
huj an (kal is air) a tau pak aian
yan g seump amany a.
Dil arang !
+
waterp roof
S
en
t
ias
a ber
sih
k
an k
o
t
e
da pa
l
akk a
an de n
a.
o
la
m k
n k
ega
gan
dan h ab
uk pa
b
ag
i m
e
ng
p
eny am
b
ung
bek
a
l
an k
uas
Pas angka n palam d engan
ket at keti ka meng gunak an
mes in ini.
Jan gan mas ubkan t angan k e
ra
n
dal am tab se belum i a berhe nti
u
asa
ber putar.
ga
l
an
Dila rang ma sukka n
tang an!
Jan gan cab ut kelu ar pala m
den gan men arik ko rdnya .
Jan gan gan tikan d awai ku asa
den gan sen diri.
Dil arang
Jan gan cab ut kelu ar atau
pas angka n palam d engan
tan gan yan g basah b agi
men gelak kan kej utan el ektri k.
Tanga n basah a dalah d ilara ng!
-1-
J
a
n
g
a
n r
o
s
a
k
k
a
n kor
d k
ua
s
da
n p
a
l
am ba
e
j
ut
a
u ke
Dil arang
gi m
a
n e
l
ekt r
ik
b
a
kar a
n
k
at
Kel uarka n palam d ari sok etnya
sel epas pe nggun aan.
Kel uarka n palam !
a
e
n
ge
l
akk
a
, l
i
tar p
i
nt
a
s
.
n
PERHATIAN UNTUK PEMASANGAN
Memasang hos p enyal iran at as
●●Perlu kan s atu h os pe nya liran deng an di ame ter m ini mum 3 cm, dan ka pas iti p eny ali ran
air min imu m 40 li ter p er mi nit.
Untuk s ist em pe nya lir an atas, hos p eny ali ran m est i ditempatkan s eku ran g-k urangnya
86 cm (30 i nci ) dar i bah agi an bawah mes in ba suh , tet api t idak meleb ihi 1 00 cm .
86cm<H<100cm
Untuk S ist em Pe nya lir an Atas Sahaj a
CARA-CARA PENGGUNAANPEMASANGAN
ARAHAN PERSEDIAAN
Hidupk an ku asa d an sa mbu ngk an hos air masuk .
●
Letakk an ho s pen yal ira n baw ah ke bawah dan di sam bun gka n pad a pai p pembetunga n, at au le tak kan
●
hos peny ali ran a tas d i tem pat s eperti ditun juk kan d i m/s 2 .
Periks a sam a ada t erd apa t seb arang objek se per ti du it sy ili ng, p in rambut, lum pur a tau p asi r di da lam
●
saku pak aia n.
Tali-tal i hen dak lah d iik at te rlebih dahul u bag i men gel akk an pa kaian daripa da li lit -me lil it.
●
Pakaia n bol eh di kel ask an un tuk dibasuh se car a ber asi nga n ber dasarkan tek stu r, tah ap ke kot ora n dan
●
warna.
Pakaia n yan g leb ih ke cil s aiz nya seperti sa run g kak i ata u baj u ber bulu hendakl ah di mas ukk an ke d ala m
●
beg jari nga n nil on un tuk d iba suh.
Lampi ran: Ru jukan k uanti ti cuci an untu k kapas iti yan g berbe za
Cucia n
Kapas iti
Kemeja
Kira- kira 50 0 g
Pakaian sera gam
Kira- kira 65 0 g
Jean
Kira- kira 90 0 g
Jaket
Kira- kira 16 00 g
Mengubah kedudukan h os pe nyal iran
Kedud uka n pem asa ngan hos penyal ira n di ki lan g adalah pada
sebel ah ta b put ara n. Ho s penyalir an in i jug a bol eh dipasang di
sebel ah ta b cuc ian m esi n ini berdas ark an te mpa t pem asangan.
Caran ya ad ala h sep erti berikut:
Tanggal kan k ord k uas a dan kosongkan a ir di d ala m hos
①
penya lir an de nga n sep enuhnya.
Benta ngk an se hel ai kain lembut di a tas l ant ai (c ont ohnya
②
selim ut) d an le tak kan m esin basuh d i ata sny a.
Kelua rka n hos p eny aliran dari pel eka p di se bel ah tab
③
putar an, k emu dia nny a dimasukk an ke d ala m pel eka p
di sebe lah t ab cu cia n.
Gantu ngk an ki t hos p eny aliran.
④
Hos p enyal iran
pel ekap
Untuk sist em pe nya lir an ba wah s aha ja
Front
sel imut
Tempat p emasa ngan
Janga n ses eka li le tak kan mesin in i di te mpa t sep ert i berikut ba gi me nge lak kan b erlakuny a
kejut an el ekt rik , nya hwarna dan p eru bah an be ntu k:
● Tempat te rde dah k epa da
sinar an ma tah ari s eca ra
terus m ene rus
● Tempat terdedah kepada air
hujan atau salji
● Tempat yang lantainya
tidak rata atau tidak stabil
2.0kg Kapas ity Kira- kir a 4 helai Kira- kir a4 helai Kira- kir a 2 helai Kira- kir a 1 helai
3.0kg Kapas ity Kira- kir a 6helai Kira- kir a 4 helai Kira- kir a 3 helai Kira- kir a 1 helai
3.6kg Kapas ity Kira- kir a 7 helai Kira- kir a 5 helai Kira- kir a 4 helai Kira- kir a 2 helai
4.6kg Kapas ity Kira- kir a 9 helai Kira- kir a 6 helai Kira- kir a 5 helai Kira- kir a 2 helai
5.0kg Kapas ity Kira- kir a 10 helai Ki ra- kira 7 he lai Ki ra- kira 5 he lai Ki ra- kira 3 he lai
5.5kg Kapas ity Kira- kir a11 he lai Kira- kir a8 helai Kira- kir a 6 helai Kira- kir a 3 helai
6.0kg Kapas ity Kira- kir a12 helai K ira -kira 9 h ela i Ki ra- kira 6 he lai Ki ra- kira 3h ela i
7.0kg Kapas ity Kira- kir a14 helai Kira-kir a 10 he lai Kira- kir a 7 helai Kira- kir a 4 helai
7.5kg Kapas ity Kira- kir a 15 helai Kira -ki ra 11 he lai Kira- kir a 8 helai Kira- kir a 4 helai
8.0kg Kapas ity Kira- kir a 16 helai K ira -kira 11 helai Kira- kir a 8 helai Kira- kir a 4 helai
8.5kg Kapas ity Kira- kir a 17 helai Kir a-k ira 12 helai Kira-kir a9 he lai Ki ra-kira 5 he lai
10.0k g Kapas ity Ki ra-kira 20 h ela i Kira- kir a 15 helai Kira-ki ra1 0 helai Kira- kir a 6 helai
12.0k g Kapas ity Ki ra-kira 24 h ela i Kira- kir a 18 helai Kira-ki ra1 3 helai Kira- kir a 7 helai
..... . ... ... ...... . ..... .... ..
●Jadual di atas hanya se bagai rujuka n, bera t yang ji tu adal ah tert akluk k epada p akaia n seben ar.
Lampi ran: Ru jukan k uanti ti cuci an dan su katan b ahan pe ncuci
0-4 .5
4.5 -8.0
0-8 .0
8.0 -13.0
0-8 .0
8.0 -13.0
3
3-5
7
7-1 0
10
10- 35
●Sukatan bahan pencuci adalah berbeza mengikut tahap ke kotar an dan te kstur c ucian .
-3--2-
CARA-CARA PENGGUNAANPENGENALAN STRUKTUR
NAMA BAHAGIAN-BAHAGIAN
Panel k awa lan
Penut up ta b cuc ian
Penap is li nt
Tab cucia n
Hos pen yal ira n
(Untu k Pen yal ira n Atas s ahaja)
Penut
up t
a
b put
a
ra
n
Penut up ke sel ama tan
Rangk a
Pemut ar (P uls ato r)
Kabin et
Palam k uas a
Tapak
Hos pen yal ira n
Aksesori
Pen utup da laman t ab
put aran
Hos air m asu k
(untu k Pen yal ira n baw ah sahaja)
Pengenalan panel kawalan
Air mas uk
Air mas uk
Pemas a bas uh
Wash timer
Pemas a bas uh
Wash timer
5
35
Soak
Pemil ih Ba suh -Sa lir
Normal
Heavy
Wash-Drain Selector
Pemil ih Ba suh -Sa lir
Normal
10
Heavy
15
Wash-Drain Selector
※Gamba rajah di atas ha nya unt uk ruju kan, ga mbara n yang ji tu adal ah tert akluk k epada
model s ebena r.
Air Mas uk : di gun aka n unt uk mengali rka n air k e dal am ta b cucian atau tab p uta ran .
●
Pemas a bas uh: d igu nak an untuk mem ili h mas a mem bas uh yang dike hen dak i.
●
Pemas a put ar: d igu nak an untuk mem ili h mas a mem uta r yang dikeh end aki .
●
Pemil ih Ba suh -Sa lir: Untuk pros es me mba suh a tau m embilas, p ili h “No rma l” at au “Banyak”;
●
Untuk m eny ali rka n air, p ilih “sali r”.
Pemas a put ar
Drain
Spin Timer
Pemas a put ar
Drain
Spin Timer
Panduan ringkas
1.P asa ngk an mes in ba suh .
2. Ma suk kan p akai an.
3. Tamb ahk an bahan pe ncu ci dan
air k e dal am ta b cuci an.
4. Pu tar t omb ol pem asa b asu h
untuk te tap kan ma sa me mba suh.
5. Teta pka n pemilih B asu h-Salir
pada ked udu kan “Sali r” se lepas
proses m emb asuh .
9. Ke lua rka n cuci an da ri ta b
put ara n.
6. Ulangi langkah 3-5 untuk proses
membilas.
Cara-cara membasuhMethod
1.Mas ukk an ho s air m asu k ke dalam mun cun g air m asu k, da n pilih untu k
menga lir kan a ir ma suk k e dalam tab cu cia n.
Masuk kan p aka ian k e dalam tab cucia n dan t amb ahk an ba han pencuc i.
2.
Apabil a air y ang d iis i men capai sepa ruh d ari pad a paras air yang
dikeh end aki , tut up pi li air dan bia rka n cuc ian r end am di dalam la rut an
selam a beb era pa mi nit . Lepas itu is ika n air s ehi ngg a ke paras air y ang
dikeh end aki .
Tentuka n pro gra m bas uh “N ormal” ata u “Ba nya k” be rda sarkan kua nti ti da n
3.
tekst ur cu cia n.
Putar t omb ol pe mas a bas uh untuk tet apk an ma sa me mba suh.
4.
5.
Apabi la pr ose s mem bas uh selesai , tet apk an pe mil ih basuh-s ali r kep ada
kedud uka n “Sa lir ” unt uk menyali rka n air.
Cara-cara membilas
A. Bila san sem buran ( membi las dal am tab pu taran )
Masukk an cu cia n ke dalam ta b put ara n selepas p ros es me mbasuh.
①
Buka pil i air, p ili h untuk isi kan a ir ke d alam tab pu tar an se lama 3-4 mi nit , lep as itu tutu p pil i air.
②
Tetapkan p ema sa pu tar untuk m emb ila s selama 2- 5 min it.
③
Langka h-l ang kah di atas b ole h diu langi.
④
Nota:
①
Jik a air m eng andu ngi k ara t mera h, ja nga n pili h bil asa n semb ura n. In i adal ah ke ran a kara t mud ah te rlek at
pad a pak aia n.
Pastik an ai r tida k men gal ir mas uk ke d ala m tab pu tar an ke tika p ros es me muta r.
②
8. Pu tar t omb ol pem asa p uta r
untuk te tap kan ma sa me mut ar.
7. Pindahkan pakaian ke dalam
tab putaran dan tutup penutupnya.
Pema sa Basu h
Petun juk Par as Air
-5--4-
CARA-CARA PENGGUNAANCARA-CARA PENGGUNAAN
B. Bilasan biasa (membilas dalam tab cucian)
①
Jalank an pr ose s pra-mem uta r seb elu m memb ila s bag i men jimatka n mas a, ai r dan tenag a.
②
Masukk an cu cia n yang tela h din yah hid rat ke d ala m tab c uci an.
③
Apabil a air y ang d iisi menc apa i par as ai r yang d ike hen dak i, tutup pi li ai r unt uk
menjim atk an ai r.
④
Putar to mbo l “pe milih bas uh” k epa da “N orma l” at au “B any ak”.
⑤
Tetapkan “ pem asa b asuh” pad a mas a yan g dik ehen dak i (ki ra- kira 3-5 mi nit ) unt uk proses
membil as.
⑥
Selepa s mem bil as, masuk kan c uci an ke d alam t ab pu tar an un tuk diput ar ke rin g selama 1- 5 min it.
⑦
Salirk an ai r bil asan ke dal am ta b cuc ian .
⑧
Langka h-l ang kah di atas b ole h diu lan gi.
Pema sa Putar
Cara-cara memutar
1.Keluarkan cucian dari tab cucian
dan dimasukkan ke dalam tab putaran.
3.Tutup penutup keselamatan dan
penutup tab putaran.
penutup
keselamatan
penutup
tab putaran
Perka kas i ni bu kan d ire ka untuk dig una kan o leh k anak-kanak at au in div idu y ang k urang upay a fiz ika l,
deria a tau m ent al, a tau k urang peng ala man d an pe nge tahuan mel ain kan p eng awa san atau ara han
pengg una an te lah d iberikan kepa da me rek a.
Hos bar u yan g dis ert aka n bersama pe rka kas i ni ha rus d igunakan d an ho s lam a tid ak bo leh diguna kan .
Ketik a mem ili h unt uk me ngalirka n air m asu k ke da lam t ab cucian at au ta b put ara n, ja ngan alihkan in jap
air mas uk ke tik a air s eda ng mengali r mas uk.
Jika ge gar an ku at ti mbu l dalam pros es me mut ar, bu ka pe nutup tab pu tar an de nga n ser ta merta. Pasti kan
mesin b asu h ini d ile tak kan di atas la nta i yan g rat a dan s tabil, lep as it u tab urk an cu cian secara sei mba ng.
Untuk m enj ala nka n proses memuta r dan m eny ali rka n air bersam a, bi arl ah cu cia n diputar se lam a 1 min it
sebel um me nya lir kan a ir.
Janga n mem bas uh at au me mutar paka ian k ali s air a tau p akaian yan g mud ah te rap ung b agi mengel akk an
gegar an lu ar bi asa a tau m erosakka n pak aia n lai n.
2.Letakkan penutup dalaman tab putaran di
atas cucian. Pastikan penutup itu diletakkan
secara mendatar.
pen utup da laman
tab p utara n
tab puta ran
Betul
Salah
4.Rujuk kepada jadual di bawah untuk memilih
masa memutar.
Bahan c ucu ian
Kain su ter a
Pakai an ri nga n
(Fibe r/c amp ura n)
Paka
an kait an
i
(Fibe r)
Pakai an da lam
(Kapa s)
Baju ku run g
(Kapa s/L ine n)
Kain tu ala / k ain
tutup c ada r (Ka pas )
Masa pu tar
Kira- kir a
50 saat
Kira- kir a
1 minit
Kira- kir a
1-2 min it
Kira- kir a
2-3 min it
Kira- kir a
3-4 min it
Kira- kir a
5 minit
Pema sa puta r
Program cekap
Cucia n “Ba nya k”, 1 5 min it dengan ai r sua m yan g ber suh u 40°C, dipu tar d ua ka li de nga n 3 minit setiap ka li;
dibil as se kal i sel ama 5 minit denga n air s eju k yan g ber suhu 20°C, d ipu tar d ua ka li de ngan 3 minit s eti ap ka li;
Dibil as se kal i sel ama 5 minit denga n air s eju k yan g ber suhu 20°C, d ipu tar d ua ka li de ngan 4 minit s eti ap pu tar an.
Paras a ir “H ” dit eta pka n untuk semu a pro ses m emb asu h dan membilas.
(Hany a unt uk pr ogr am ce kap)
Ciri-ciri khas
A.Fun gsi Ren dam (Un tuk m esi n yang mempunya i fun gsi R end am sahaja)
Untuk p aka ian y ang s angat kotor, pro ses R end am- Bas uh adalah be rgu na un tuk
menca pai k esa n pem basuhan yang le bih m emu ask an.15-35 mini t dar ipa da pe masa
basuh d iam bil u ntu k pro ses Rendam -Ba suh : (se per ti ditunju kka n di ba wah )
Jumlah masa : 35 minit
35
Kira -kira 2 m init
Masa bas uh
Masa sta tik
Kir a-kir a 5 minit
Kir a-kir a 5 minit
Kir a-kir a 1.5 min it
Kir a-kir a 1.5 min it
15
Kir a-kir a 5 minit
Uni t: Mini t
Mesin i ni bole h memba suh sel imut ca mpura n (kura ng dari pada 3 kg ) ditan dakan d engan
label “ Cucia n tanga n”. Car a-car a memba suh ada lah sep erti be rikut :
①②Cairkan bah an pe ncu ci de nga n air y ang s ecu kup nya (di bawah 50°C) , dan d itu ang k e dal am ta b cuc ian .
Lipat selim ut se per ti di tun juk kan d ala m gam barajah di bawah, l epa s itu d ima suk kan k e dal am ta b cuc ian.
● Lipat selimu t secar a
melin tang me njadi
separ uh.
● Lipat sekali l agi
menja di 1/3.
● Gulun gkan se limut
itu.
B. Fungs i Pengg era (Unt uk mesin yang mem pun yai f ung si Penggera sah aja )
Fungs i Pen gge ra ad ala h untuk meng ing atk an pe ngg una bahawa p ros es me mba suh s udah tamat .
Fungs i ini a dal ah pe nting untuk men gaw al pr ose s mem basuh.
Pengg era a kan b erb unyi apabila ta mat nya p ros es me mbasuh.●
C. Dwivo ltan (Untu k mes in ya ng me mpu nyai fungs i Dwi vol tan s aha ja)
Mesin b asu h Dwi vol tan boleh berfu ngs i pad a vol tan 2 20V atau 127 V bag i mem enu hi ke perluan di n ega ra
dan kaw asa n yan g ber beza.
●
Voltan d itu kar d ari 2 20V 60Hz kepada 1 27V 6 0Hz :
①
Kelua rka n pal am me sin b asuh bagi me mut usk an be kal an kuasa.
②
Tanggal kan p enu tup b elakang.
③
Kelua rka n kli p nil on, dan tanggal kan b eg pl ast ik.
④
Sambu ngk an pe nya mbung termina l 'Was h127V” pada “Was h”, “ Spin127V” pad a “Sp in” , den gan itu voltan
akan di tuk ark an ke pad a “127V 60Hz ”.
⑤
Kemas kan w aya r, bal ut de ngan beg pla sti k dan p asa ngkan semula pe nut up be lak ang . Dengan itu , mes in
basuh b ole h dis amb ung kan kuasa un tuk b ero per asi .
●
Jika he nda k tuk ark an vo ltan dari 12 7V 60 Hz ke pad a 220 V 60Hz
①②③ ① ③
Langk ah adala h sam a sep ert i lan gkah di atas .
④
Sambu ngk an pe nya mbung termina l 'Was h220V” pada “Was h”, “ Spin220V” pad a “Sp in” u ntu k tukarkan
volta n kep ada “ 220 V 60H z”.
⑤ ⑤
Langk ah adalah sama se per ti di a tas .
Pada la ngk ah di atas , ked ua- dua p eny ambung ter min al Wash dan Spin har us di sam bun g dan pastikan
ia disa mbu ngk an de ngan betul.
*
Voltan t eta pan k ila ng adalah “220V 6 0Hz ”. Pe ngg una boleh memil ih vo lta n ber das arkan ling kun gan v olt an
di rant au ma sin g-m asi ng.
-
④
-7--6-
Wash timer
Soak
5
35
10
15
● Masukkan ke da lam tab
denga n tepi se limut
mengh adap ke b awah.
Perhatian untuk penyelenggaraan
Penyelenggaraan Kabinet
Gunak an ka in le mbu t unt uk mengela p
kesan a ir da n kot ora n pad a permukaa n
mesin i ni se tia p kal i sel epas pengg una an.
Tidak di ben ark an me nggunakan bah an
kimia y ang m eng hak is at au mudah mer uap
bagi me nge lak kan k ero sakan pada
permu kaa n mes in.
Perlindungan anti-beku
▲Untuk mencegah pembekuan:
Tut up pi li ai r, tanggalkan ho s air m asu k dan k osongkan air di d ala m hos a ir ma suk
①
denga n sep enu hny a.
Letak kan h os pe nya liran ke bawah da n put ar to mbo l “Pe milih Sali r” ke pad a
②
kedud uka n “Sa lir ” unt uk kosongk an ai r di da lam t ab.
▲Jika air sudah membeku, sila ambil langkah-langkah seperti berikut:
①
Letakkan hos air masuk ke dalam air suam yang bersuhu kira-kira
50°C.
②
Tuangkan kira-kira 2 liter air suam yang bersuhu tidak melebihi
50°C di dalam tab cucian, biarkan selama 10 minit, letakkan hos penyaliran
ke bawah dan putar tombol “Pemilih Salir” kepada kedudukan “Salir” untuk
kosongkan air di dalam tab.
Pasangkan hos air masuk dan buka pili air bagi memastikan pengaliran air
③
masuk dan penyaliran air keluar berfungsi dengan baik.
Bersi hkan pe napis lint
◆
Tekan kep ala b uta ng da n tarik keluar
penap is li nt.
◆
Terbali kka n kel uar b ahagian dalam
penap is da n dib ila s den gan air.
◆
Setel ah ma suk kan s ese pit, tekan b uta ng
untuk p asa ngk ann ya pa da keduduk an as al.
◆
Bunyi “ ba” m ena nda kan i a telah dipa san g
denga n bai k.
Kepal a but ang
Sesep it
PENYELENGGARAANPENYELENGGARAAN
Janga n dis amb ung kan pada bekala n air p ana s.
●
Selep as pe ngg una an, pastikan pa lam k uas a dic abu t keluar.
●
Pasti kan p ala m yan g dig una telah di bum ika n den gan sempurna.
●
Darja h cer un ma ksi mum b agi permuk aan y ang m eny oko ng mesin bas uh in i tid ak ha rus m elebihi 2° .
●
Janga n koy akk an wa yar e lektrik da n kom pon en di d ala m mesin ini de nga n sen dir i.
●
Luban g-l uba ng di b ahagian bawah m esi n ini a dal ah untuk tujuan p eng ali ran u dara. Lubang- lub ang i tu ti dak
●
boleh t ers eka t ole h obj ek asing sep ert i per mai dan i dan sebaga iny a.
Janga n sam bun gka n wayar bumi deng an wa yar h idu p kerana ia mungk in me nga kib atk an kejutan e lek tri k.
●
Jika ko rd ku asa s uda h ros ak, ia mesti d iga nti o leh j uru elektrik b erk ela yak an ba gi mengela kka n seb ara ng
●
kebah aya an.
Jika si mptom -simp tom ber ikut ti mbul, s ila kel uarka n palam k uasa da n jalan kan
pemeriksaa n seper ti beri kut:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Main Technical Parameters
“0”
Cara-cara un tuk kel uarka n objek y ang ter jatuh
di dalam bahagian luar tab putaran
①
Tanggalkan semua skru pada rangka dengan pemutar skru
dan longgarkan penyambung tali brek.
②
Tarik keluar rangka dengan kedua-dua tangan dan dialihkan
ke belakang.
Keluarkan pakaian yang terjauh di dalam bahagian luar tab
③
putaran.
Pasangkan penyambung tali brek, tekankan rangka ke tempat asal
④
dan ketatkan skrunya.
Selep as gu nak an me sin b asuh, jangan lu pa un tuk l aku kan dua perkara b eri kut :
1.Kel uar kan p ala m kua sa.
2.
Tanggal kan h os ai r mas uk.
-8-
Frame
Cabinet
Nota:
Mesin b asu h ini m eng gunakan arus ul ang -al ik de ngan voltan dan f rek uen si te rka dar. Mesin in i aka n ber fun gsi
secar a nor mal j ika v olt an berubah -ub ah di a nta ra -1 0% dan 10% dar ipa da vo lta n ter kadar.
Mod pen yam bun gan k ord kuasa bagi me sin b asu h ini a dalah penyamb ung an be ntu k-Y. Pen ggu na ti dak harus
pisah kan a tau s amb ung kan semula w aya r den gan s end iri. Jika ba hag ian i ni pe rlu d ibaiki, si la hu bun gi pu sat
khidm at ya ng di tet apk an.
-8-
Kapasiti (Pa kaian k ering )
Bekal an kuasa
Kuasa ( penya liran bawah)
Kuasa ( penya liran atas)
Masa maksimum
Kuant iti Ai r
Tekanan air maksimum
Dimensi kese luruhan
Berat b ersih
Kuasa p ump
Basuh Putar
Was h
13.0 kg
450W
450W
15 minit
35 mini t (Re nda m-B asu h)
H: 87L M: 65L L: 42L
Siste m pen yal ira n baw ah
30kg
Siste m pen yal ira n ata s
30.5k g
-9-
240V/50Hz
0.6Mp a
902x537x984(mm)
45W
Spin
7.0kg
180W
180W
minit
5
/
Loading...