
Usare il proprio apparecchio con l'APP MSmartLife
Prima di iniziare, assicurarsi che:
1.Il proprio smartphone è collegato alla rete wifi di casa e di conoscere la password della rete.
2.Assicurarsi di essere vicino all'elettrodomestico.
3.Il segnale wireless della banda 2.4GHz è abilitato sul proprio router wireless.
Seguire i seguenti passi per entrare nello stato di controllo remoto
1. Scaricare l'applicazione MSmartLife
Scansionare il codice QR qui sotto, o cercare "MSmartLife" in Google play (dispositiviAndroid)o
App Store (dispositivi ios) per scaricare l'applicazione.
2. Registrarsi o accedere all'account
Aprire l'App e creare un account utente, se ne si ha già uno, basta accedere.
Inoltre, selezionare correttamente il proprio paese nella lista dei paesi, dove i paesi sono elencati
in ordine alfabetico.
3. Aggiungere il proprio apparecchio seguendo la guida
Per prima cosa, toccare l'icona "+" (Add device) per aggiungere l'elettrodomestico al proprio
account MSmart Life.
Quindi selezionare il tipo di apparecchio corretto "Lavatrice".
"Successivamente, selezionare il tipo di modello corretto, scegliere "MF200W80B/E" in
base al proprio apparecchio".

4. Connettersi alla r ete seguendo la guida
Per prima cosa, assic urarsi di aver già colleg ato lo sm artphone alla ret e wifi di casa, in modo
da poter inserire q ui la password del WiFi d i casa.
Successivamen te, ruotare la manopo la in mod o casuale per selezionar e uno dei programmi,
e premere [Prelavag gio] più volte fino a qua ndo "AP " appare sul display de lla manopola.
Si prega di notare ch e [Prelavaggio] potre bbe ess ere un'altra paro la a causa della differenz a
di lingua, ma rimarrà nello stesso p unto (riga 2, colonna 4 ).
Poi connettere il p roprio telefono cellula re al seg nale wifi inviato dall' elettro domestico,
la password prede finita è "12345678" .
Infine, tornare a M SmartLife per avviare la conness ione. In qu esto modo la configura zione della
rete è avvenuta con s uccesso.
5. Avv iare il t elecomando
Ruotare la manopola in modo ca suale per indicare uno de i programmi , e premere [ ]
più volte fino a quan do l'icona del controll o remot o si accende nel display de lla manop ola,
il che significa ch e è entrato nello sta to di con trollo remoto e si può iniz iare a controllare a
distanza
28

Spia luminosa del WiF i
Lampe ggia lenta men te In at tes a di co nnessione
Lam peggia velocemente
Lam peggia velocemente
in manie ra costante
Colle gamen to
Colle gat o al t uo ro ute r
wireles s
Note sulla rete
1.Quando si collega in rete il prodotto, si prega di ass icurarsi che il telefono cellular e sia il più
vicino possibile al pr odotto.
2.Secondo i suggerimenti dell'app, se i l prodott o supporta solo la comu nicazione Wi-Fi a 2,4 GHz,
si prega di notare che la r ete a 2,4 GHz è selezion
3.La Midea raccom anda che i nomi SSID dei rout er WiFi c ontengano solo valori a lfanumerici;
se vengono usati cara tteri speciali, s egni di p unteggia tura o sp azi, potrebbe imped ire che i l nome
SSID appaia tra le re ti disponibili pe r collegarsi all' App. Provar e e se l'SSID appare, in qual c aso
può essere utilizza to, alt rimenti accedere al r outer e cambiare il n ome SSID.
4.Un gran numero di dispositi vi sul router WiFi può influen zare l
in tal caso, Midea non può limitarne l'uso, poiché questo dipende dall a
qualità del route r e da molti altri fattori.
5.Se il router o il nom e WiFi e la password Wi Fi cambiano, si prega di ripetere i l processo di cui
sopra per riconne ttersi alla rete.
6.Con l'aggiornamen to dell a tecnologia del prodotto, il conte nuto di MSmartLif e può cambiare, e la
visualizzazio ne effettiva in MSmartLife APP prevar rà.
Metodi per attivare l a funzione WiFi
1. Premere [Prela vaggio] 3 secondi per attivare l a funzione WiFi, pu ò anche configurare la r ete o
resettare la rete .
2. Premere [ ] per atti vare la funzione Wi Fi e controllare a distanz a.
Se non si sta configura ndo la rete per la prim a volta , o non si vogliono rese ttare le impostazioni, si
raccomanda di usare i l secondo m etodo.
Metodi per spegnere la funzione WiFi
1. Premere [Temp.] 3 se condi per spegnere la funzione WiFi.
2. Scollegare l'apparec c
hio per s pegnerlo.
ata per la connessi one.
a stabilità della rete,
29

Condizioni di garanzia convenzionale aggiuntiva
• I prodotti importati da Midea Italia s.r.l. (di seguito “Midea”) e contraddistinti dal marchio “Midea” sono coperti dalla garanzia legale per i difetti
di conformità, che è prevista agli articoli 28 – 135 del Codice del Consumo e di cui è responsabile il venditore relativamente ai beni venduti nei
propri punti vendita. Per il periodo di due anni dal momento dell’acquisto il consumatore può in qualsiasi momento beneficiare della garanzia
legale che copre i difetti di conformità esistenti al momento della consegna, e sempre che il difetto di conformità sia denunciato al venditore entro
due mesi successivi alla data della scoperta del difetto stesso. Sulla base di accordi con i propri venditori, Midea presta i servizi di assistenza
tecnica per i prodotti coperti da garanzia legale attraverso la sua rete di centri di assistenza autorizzati (di seguito “CAT”).
• Inoltre, Midea Italia s.r.l. a socio unico con sede a Milano, 20121, Largo Guido Donegani 2 (di seguito “Midea) offre una garanzia
convenzionale aggiuntiva della durata di due anni dalla data di acquisto su tutti i prodotti a marchio Midea (di seguito i “Prodotti”) commercializzati
da Midea stessa nel territorio della Repubblica Italiana (con esclusione del territorio della città di Venezia e delle isole minori), nel territorio della
Repubblica di San Marino e nel territorio della Città del Vaticano, quando installati e posti in opera nei medesimi stati e territori (di seguito il
“Territorio”) e quando corredati del presente certificato di garanzia convenzionale (di seguito “CGC”).
Condizioni di Garanzia Convenzionale aggiuntiva
• Il presente documento contiene le condizioni di garanzia riconosciute da Midea Italia s.r.l. (di seguito “Midea”) con riferimento ai Prodotti
commercializzati e installati nel Territorio e corredati dal CGC. Le presenti condizioni di garanzia convenzionale sono rispettose dei diritti
riconosciuti al consumatore del D.Lgs. n.206/2005 e seguenti modifiche e integrazioni (di seguito, il “Codice del Consumo”) e dagli artt. 1519 bis e
seguenti del codice civile e, in ogni caso, non limitano né escludono o pregiudicano il diritto del consumatore a beneficiare della garanzia legale di
conformità di cui è responsabile il venditore
• La garanzia convenzionale offerta da Midea (di seguito la “Garanzia Convenzionale”) è efficace e applicabile nei soli confronti e a solo favore
dei soggetti acquirenti dei Prodotti aventi le caratteristiche e la qualità di consumatore, così come definito e statuito dal Codice del Consumo (di
seguito, i “Consumatori”). La Garanzia Convenzionale non è quindi efficace, è esclusa e non è invocabile dagli acquirenti dei Prodotti che non
siano Consumatori e/o che utilizzano i Prodotti nell’ambito della propria attività professionale e/o imprenditoriale e/o commerciale.
• La Garanzia Convenzionale ha validità di 24 mesi a partire dalla data di acquisto del Prodotto. In ogni caso e indipendentemente dalla data di
acquisto del Prodotto, la Garanzia Convenzionale perde ogni efficacia e pertanto non è più fruibile trascorsi 72 mesi dalla data di produzione del
Prodotto; determinata dai numeri di serie apposti sullo stesso Prodotto.
• La Garanzia Convenzionale sarà considerata efficace e valida unicamente se saranno contestualmente e complessivamente rispettate le
seguenti condizioni:
• 1. Il Prodotto sia corredato di un CGC originale, consegnato all’acquirente al momento della consegna del Prodotto. Il CGC dovrà essere
esibito al momento della richiesta di intervento e al personale del centro assistenza all’atto dell’intervento per riparazione.
• 2. Sia disponibile un documento fiscale idoneo attestante: (i) la data di acquisto del Prodotto, (ii) la ragione sociale e la corretta
identificazione del venditore e, (iii) il tipo e il modello di Prodotto acquistato, (iv) la qualità di Consumatore. Il documento fiscale di acquisto dovrà
essere esibito al momento della richiesta di intervento e al personale del centro assistenza all’atto dell’intervento di riparazione.
• 3. Le etichette apposte sul Prodotto ed indicanti il modello e le caratteristiche dell’apparecchiatura, nonché i numeri seriali del Prodotto
stesso dovranno risultare intonse, non alterate o resi illeggibili.
• 4. Il Prodotto dovrà risultare installato da installatore professionale munito di tutte le licenze e certificazioni di legge, posto in opera ed
utilizzato nel rispetto di tutte normative vigenti nel Territorio di installazione e nell’osservanza di quanto disposto dai manuali di installazione e
utilizzo allegati al Prodotto stesso.
• Midea non è responsabile dell’eventuale smarrimento del presente certificato e non è tenuta al rilascio di duplicati.
• La Garanzia Convenzionale, quando efficace, consiste nella riparazione ovvero nella sostituzione gratuita dei componenti del Prodotto che
presentassero vizi o difetti di fabbricazione.
• Midea potrà disporre la sostituzione del Prodotto con altro nuovo, o nel caso di indisponibilità di tale Prodotto, con altro equivalente.
• La sostituzione del Prodotto non modifica o estende la validità della Garanzia Convenzionale, che decorre sempre dalla data di acquisto del
Prodotto originario.
• Le prestazioni in garanzia sono erogate da Midea tramite una rete di Centri di Assistenza Tecnica (di seguito, i «CAT») autorizzati dalla
stessa.
• La validità della garanzia è subordinata all’accertamento della sussistenza di vizi o difetti dei componenti costituenti il Prodotto, operato da un
CAT autorizzato.
• Trascorsi i termini di garanzia, sono a carico del cliente tutti i costi relativi ai ricambi e alla manodopera necessari per la riparazione del
Prodotto.
Esclusioni:
• A titolo esemplificativo ma non esaustivo, si elencano alcuni casi di inefficacia e di esclusione della copertura della Garanzia Convenzionale:
a) La Garanzia Convenzionale non è efficace e non offre copertura per interventi di ordinaria manutenzione e controlli periodici quali: pulizia
filtri, o sostituzione degli stessi, pulizia degli scambiatori di calore e altre attività di verifica e settaggio del Prodotto o adeguamento o
modifiche di spine elettriche o cavi.
b) La Garanzia Convenzionale non è efficace e non offre copertura nel caso in cui venga accertata la mancata o irregolare effettuazione
della manutenzione periodica, secondo le prescrizioni e le indicazioni riportate nel libretto di istruzioni e nel manuale d’uso del Prodotto.
c) La Garanzia Convenzionale non è efficace e non offre copertura nel caso in cui il Prodotto sia utilizzato per scopi non domestici,
comunque, sia utilizzato nell’ambito di attività commerciale e/o imprenditoriale e/o professionale.
d) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura in caso di smarrimento di parti, accessori e componenti del Prodotto.
e) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni diretti o indiretti e guasti conseguenti a collegamenti del Prodotto
a tensioni diverse da quelle indicate nel libretto di istruzione e nel manuale d’uso del Prodotto e in ogni caso al di fuori dei valori di targa
previsti per il Prodotto, oppure a improvvisi mutamenti di tensione di rete cui il Prodotto è collegato, così come in caso di guasti causati
da infiltrazione di liquidi, fuoco, scariche induttive/elettrostatiche o scariche provocate da fulmini, sovratensioni o altri fenomeni esterni al
Prodotto.
f) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da utilizzo improprio, o negligente del
Prodotti ovvero in caso di installazione o conservazione del Prodotto al di fuori delle condizioni ambientali previste per il suo corretto
funzionamento, come indicato dal manuale d’uso che accompagna il Prodotto.
g) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per i difetti che derivano dall’imperfetta installazione del Prodotto o, in ogni
caso, quando il Prodotto non è stato installato da installatore professionale munito di tutte le licenze e certificazioni di legge.
h) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura in caso di utilizzo del Prodotto non conforme rispetto a quanto indicato dal
manuale d’uso che accompagna il Prodotto.
i) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni conseguenti a perdite e fuoriuscite di acqua o altri liquidi
imputabili a difetto dei componenti costitutivi il prodotto.
j) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da incuria, eventi atmosferici, caduta di
materiali, accumulo di ghiaccio nelle unità del Prodotto, accumulo di impurità o residui nelle tubazioni di collegamento e allacciamento del
Prodotto, contatto del Prodotto con liquidi o umidità.
k) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da manomissioni operate da personale
non autorizzato e da utilizzo di componenti, ricambi o materiali di consumo non approvati da Midea come idonei.
l) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni derivanti dal trasporto e dalla movimentazione del Prodotto,
anche se contestati al vettore al momento della consegna.
m) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura su tutte parti soggette ad usura a seguito dell’utilizzo, quali batterie, filtri,
guarnizioni, pulsanti, porte e sportelli, manopole, lampade, maniglie, parti plastiche, accessori e componenti simili che non risultino affetti
da vizi o difetti di fabbricazione riscontrati nei primi 7 giorni dalla data di acquisto o di consegna del Prodotto.
n) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per danni o risarcimenti ad alimenti, indumenti e similari inseriti nel
prodotto, a seguito di malfunzionamento o guasto dello stesso.
o) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per costi per strumenti o servizi necessari all’accesso al Prodotto, o per il
trasporto di parti o componenti del Prodotto nella posizione di installazione in caso di non agevole accesso garantito allo stesso.
p) La Garanzia Convenzionale è inefficace e non offre copertura per difetti imputabili a obsolescenza tecnologica o altre componenti
software/hardware fornite da parti terze rispetto a Midea.
• Le clausole contenute nel presente documento possono essere modificate esclusivamente da Midea; nessuna variazione o modifica può
essere apportata al presente documento se non a seguito di espressa manifestazione da parte di Midea.

Certificato di garanzia
Midea Vi ringrazia per aver acquistato un suo prodotto.
Vi invitiamo a conservare questo documento unitamente alla prova di acquisto.
La garanzia ha una durata di 24 mesi a partire dalla data riportata sul documento d’acquisto.
Il nostro Servizio Clienti è a Vostra disposizione per segnalazioni sul prodotto e richieste di informazioni.
Per contattare il servizio clienti è possibile:
Per richiedere assistenza sul prodotto in caso di guasto, contattare il numero del servizio clienti:
Il servizio è attivo dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09:00 alle 13.00 e dalle ore 14.00 alle 18.00 ad esclusione dei
giorni festivi.
Il servizio soggetto alla normale tariffazione vigente in funzione del pianto tariffario utilizzato. I costi per la
chiamata possono variare in funzione dell’operatore telefonico e del piano tariffario utilizzato.
• Collegarsi al sito web www.midea.com/it
• Inviare un messaggio E-Mail all’indirizzo assistenza@midea.com
02 962 46 65
Conservare questo documento unitamente al documento comprovante la data di acquisto del prodotto
Il codice a barre con il numero seriale
presente sull’imballo del prodotto
Spazio per applicare
Spazio per applicare
il documento di acquisto