Midea EM820CAA-W User Manual [ru]

ОДЕРЖАНИЕ

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ...............................................................................

2

ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ.................................................................................

2

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ .................................................................................

3

КОМПЛЕКТНОСТЬ.....................................................................................................

3

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .............................................................................................

3

МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ .................................................................................................

5

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ ..................................................................................

6

ПОРЯДОК РАБОТЫ ...................................................................................................

9

УСТРОЙСТВО ПЕЧИ ...........................................................................................................................

9

ПОРЯДОК РАБОТЫ ..................................................................................................

10

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ .....................................................................................................................

10

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ......................................................................................................................

12

УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ ..................................................................................................

12

ФУНКЦИЯ «ТАЙМЕР» .......................................................................................................................

12

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «МИКРОВОЛНЫ»..............................................................................

13

БЫСТРЫЙ СТАРТ .............................................................................................................................

14

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ .........................................................................................................

14

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ ..................................................................................................

14

ПОЭТАПНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ .......................................................................................................

15

ФУНКЦИЯ «ПАМЯТЬ» .......................................................................................................................

15

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «АВТОМЕНЮ»...................................................................................

16

ФУНКЦИЯ СПРАВКИ ........................................................................................................................

17

ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА ...............................................................................................................

17

ПРЕРЫВАНИЕ РАБОТЫ ПЕЧИ В ПРОЦЕССЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ......................................................

17

ЧИСТКА ПЕЧИ ..................................................................................................................................

18

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ................................................................................

18

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ....................................

19

РЕЦЕПТЫ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ........................................

20

ПОЯСНЕНИЯ СИМВОЛОВ ................................................................................................................

20

ВВЕДЕНИЕ..............................................................................................................

21

МИКРОВОЛНОВАЯ КУЛИНАРИЯ ......................................................................................................

21

РЕЦЕПТЫ ...............................................................................................................

25

ЗАКУСКИ И ЛЁГКИЕ БЛЮДА............................................................................................................

25

ГОРЯЧИЕ БУТЕРБРОДЫ..................................................................................................................

29

СУПЫ................................................................................................................................................

32

ГАРНИРЫ .........................................................................................................................................

36

МЯСНЫЕ БЛЮДА .............................................................................................................................

39

ПТИЦА..............................................................................................................................................

43

РЫБА И МОРЕПРОДУКТЫ ................................................................................................................

46

ДЕСЕРТЫ И СЛАДКИЕ БЛЮДА ........................................................................................................

50

МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ..........................................................................................................................

54

 

1

Настоящее Руково ство по эксплуата ии распространяется на пе

микровол-

нову бытову ( алее – пе ) MIDEA EM820CAA-W, соответству щу

требованиям

техни еских условий ТУ BY 100085149.182-2005.

 

Пе по условиям безопасности в эксплуата ии соответствует

требованиям

защиты класса 1 СТБ IEC 60335-2-25-2012.

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Пе пре назна ена ля при отовления пищи, разо ревания и размораживания пищевых про уктов.

ОСНОВНЫЕ ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

 

Условия эксплуата ии

 

 

Температура воз уха

 

от пл с 10 о пл

с 35 С

Относител ная влажност

воз уха

 

от 35

о 80 %

Атмосферное авление

 

от 86 о 106 кПа (от 650

о 800 мм рт. ст)

 

Основные параметры

 

 

Напряжение питания от сети

 

 

 

переменно о тока астотой 50 Г

 

(230±10) В

Номинал ная микроволновая мощност

 

 

800 Вт

Номинал ная потребляемая мощност

 

 

 

в режимах:

 

 

 

 

– «Микроволны»

 

 

 

1270 Вт

КПД пе и

 

 

 

56 %

Рабо ая астота

 

 

(2450±49) МГ

Объем камеры

 

 

 

20 л

Диаметр стеклянно о бл

а

 

 

255 мм

Габаритные размеры, не более

440х330х260 мм

Масса, не более

 

 

 

10,8 к

Со ержание ра о енных материалов:

 

 

 

золото

 

 

 

0

серебро

 

 

0,31003

Потребител ские характеристики

 

 

Режимы работы: «Микроволны», размораживание, «Автомен

», по о рев.

Возможност установки о инна ати уровней микроволновой мощности

Максимал ное время при отовления 99 мин 99 секун

Функ ия асов

Функ ия «Таймер»

Функ ия «Памят »

Функ ия защитной блокировки

По а а звуково о си нала по окон ании про есса при отовления

Вкл ение по светки камеры пе и в про ессе при отовления и при открыва-

нии вер ы

2

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

При покупке пе и провер те ее на отсутствие механи еских повреж ений кон-

струк ии,

вне не о оформления и упаковки, на функ ионирование,

на соответствие

раз елу «КОМПЛЕКТНОСТЬ» настояще о Руково ства по эксплуата ии.

Провер те нали ие

арантийно о и отрывных талонов и правил ност их запол-

нения (нали ие серийно о номера, аты про ажи и пе ати фирмы-про ав а).

Приме ание Выполнение указанных проверок является обязанност про-

ав а.

 

 

 

 

 

Сохраняйте кассовый

ек, Руково ство по эксплуата ии и арантийный талон

о кон а

арантийно о срока эксплуата ии.

 

 

Руково ство по эксплуата ии и арантийный талон, прила аемые к пе и,

при утере не возобновля

тся.

 

 

Во избежание повреж ения пе и при транспортировании в упаковке из отови-

теля собл

айте меры пре осторожности:

 

 

– обере айте от резких тол ков и па ений;

 

– избе айте лител но о пребывания по

ож ем или мокрым сне ом.

Компания MIDEA постоянно совер енствует свои из елия и поэтому оставляет

за собой право вносит

изменения, не влия

щие на безопасност

и функ иониро-

вание пе и.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Пе

1

т.

Руково ство по эксплуата ии

1

т.

Гарантийный талон

1

т.

Кол о роликовое

1

т.

Стеклянное бл о

1

т.

Ин иви уал ная тара

1 компл.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ

ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КАЧЕСТВЕ СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

ВНИМАНИЕг ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ДВЕРЦЫ ИЛИ ДВЕРНЫХ УПЛОТНЕНИЙ ПЕЧЬ НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДО УСТРАНЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ КОМПЕТЕНТНЫМ ПЕРСОНАЛОМ!

ВНИМАНИЕг ВСЕ РАБОТЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ ПРИБОРА, СВЯЗАННЫЕ СО СНЯТИЕМ КРЫШЕК, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИХ ЗАЩИТУ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ, ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТАМИ!

ВНИМАНИЕг ЖИДКОСТИ И ДРУГИЕ ПРОДУКТЫ НЕЛЬЗЯ РАЗОГРЕВАТЬ В ЗАКРЫТЫХ ЕМКОСТЯХ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВЗРЫВА!

3

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕг ПЕЧЬ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦАМИ (ВКЛЮЧАЯ ДЕТЕЙ) С ПОНИЖЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ ИЛИ УМСТВЕННЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ ИЛИ ПРИ ОТСУТСТВИИ У НИХ ОПЫТА ИЛИ ЗНАНИЙ, ЕСЛИ ОНИ НЕ НАХОДЯТСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ ИЛИ НЕ ПРОИНСТРУКТИРОВАНЫ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЕЧИ ЛИЦОМ, ОТВЕТСТВЕННЫМ ЗА ИХ БЕЗОПАСНОСТЬ!

ВНИМАНИЕ! ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕЧИ ДЕТЬМИ БЕЗ НАДЗОРА РАЗРЕШАЕТСЯ ТОЛЬКО В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ИМ ДАНЫ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ И ПОНЯТНЫЕ ИНСТРУКЦИИ О БЕЗОПАСНОМ ПОЛЬЗОВАНИИ ПЕЧЬЮ И ОПАСНОСТЯХ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ ПРИ ЕЕ НЕПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ!

ПОВЕРХНОСТИ ПЕЧИ ПОДВЕРЖЕНЫ НАГРЕВУ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Дети олжны нахо ит ся по контролем ля не опущения и ры с прибором.

Прибор не пре назна

ен ля приве ения в ействие вне ним таймером или

от ел ной системой истан

ионно о управления.

ВНИМАНИЕг ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПЕЧИ К СЕТИ ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДУСМОТРЕНА РОЗЕТКА С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМг

ВНИМАНИЕг ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПЕЧЬ ТОЛЬКО ПО ЕЕ ПРЯМОМУ НАЗНАЧЕНИЮ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ТРАВМИРОВАНИЯ И ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВАг

Не пол зуйтес пе при повреж ении нура питания о устранения неис-

правности спе иалистом ремонтно о пре приятия.

ВНИМАНИЕ! ПРИ ПОВРЕЖДЕНИИ ШНУРА ПИТАНИЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ, ЕГО ЗАМЕНУ ДОЛЖЕН ПРОИЗВОДИТЬ ИЗГОТОВИТЕЛЬ, СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА ИЛИ АНАЛОГИЧНЫЙ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛг

Не эксплуатируйте пе

вблизи исто ников во ы или в условиях повы енной

влажности.

 

Не опускайте попа ания во ы в вентиля ионные отверстия.

При откл ении вилки

нура питания от розетки не тяните за нур, при ер-

живайте вилку рукой.

 

Устанавливайте пе так, тобы оступ к розетке сети был свобо ным.

На рев жи костей посре ством микроволновой энер ии может вызват за-

ержанное бурное кипение, поэтому сле ует проявит осторожност при обращении

с емкостями.

 

 

 

 

Пере

исткой пе и откл

ите вилку

нура питания от розетки и айте пе и

остыт .

 

 

 

 

Не вкл

айте пе

, если она пуста, во избежание повреж ения стенок каме-

ры пе и. Рекомен уется

ержат

в пе и стакан с во ой. При слу айном вкл ении

пе и во а по лотит вс микроволнову энер и .

Не сле ует при отавливат

в микроволновых пе ах яй а в скорлупе и сва-

ренные яй а,

так как они мо ут взорват ся

аже после прекращения воз ействия

микроволн.

 

 

 

 

4

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Прибор не олжен размещат ся в кафу.

Микроволновая пе пре назна ена ля разо рева пищи и напитков. Су ка

пищи или о еж ы и по о рев релок, лепан ев, убок, влажной ткани и по обных пре метов может привести к риску повреж ения, воспламенения или пожара.

Настоящий прибор пре назна ен ля испол зования в бытовых и анало и -

ных условиях, таких как:

кухни ля сотру ников в ма азинах, офисах и ру их рабо их обстанов-

ках;

уса бы;

клиентами в остини ах, мотелях и ру ой обстановке, связанной с

проживанием;

– в остини ах с условиями проживания типа «кроват и завтрак».

Не испол зуйте

ля при отовления пищи металли

еску посу у и посу у с

металли еской роспис

во избежание возникновения у

ово о разря а, искрения,

то может привести к повреж ени как пе и, так и посу ы.

Пол зуйтес матер атой прихваткой при извле ении посу ы из пе и. Посу а

может быт оря ей в резул тате пере а и тепла от оря ей пищи.

Во избежание ожо ов со ержимое бутыло ек и емкостей с етским питанием

необхо имо переме иват и взбалтыват , пере употреблением нужно проверят температуру пищи.

МЕРЫ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Не устанавливайте пе

в о рани енном пространстве,

е не остато но ме-

ста ля нормал ной вентиля ии.

 

Не устанавливайте пе

вблизи исто ников открыто о о ня, отопител ных

приборов.

 

 

Не эксплуатируйте пе

в помещениях, е хранятся или испол зу тся ле -

ковоспламеня щиеся вещества.

 

Не испол зуйте ля истки пе и хими еские растворители и воспламеня -

щиеся вещества.

 

 

Не оставляйте работа

щу пе без присмотра. Превы

ение необхо имой

мощности или времени при отовления может вызват пере рев и воспламенение.

При на реве пищи в пластиковой или бумажной посу е сле ите за тем, тобы во время работы пе и не произо ло воз орание.

Своевременно и ре улярно о ищайте камеру пе и и уплотнители вер ы от

жира и остатков пищи во избежание появления ыма в резул тате пере рева жира и остатков пищи.

Не остато ная

истота пе и может привести к повреж ени поверхности,

то может

сократит

срок службы прибора и привести к возникновени опасной

ситуа ии.

 

 

Откл

айте пе

, вынув вилку нура питания из розетки, если Вы поки аете

помещение на лител ное время.

ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ДЫМА ВЫКЛЮЧИТЕ ПЕЧЬ, ОТКЛЮЧИТЕ ЕЕ ОТ СЕТИ И НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ДВЕРЦУ, ЧТОБЫ ПОГАСИТЬ ПЛАМЯ. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВОДУ ДЛЯ ТУШЕНИЯ ОГНЯг

Вызовите спе иалиста ремонтно о пре приятия ля устранения неисправно-

сти.

5

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ

ВНИМАНИЕг ДО ВКЛЮЧЕНИЯ ПЕЧИ В ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ СЕТЬ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С МЕРАМИ БЕЗОПАСНОСТИ, ПРИВЕДЕННЫМИ В РАЗДЕЛЕ «МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ» НАСТОЯЩЕГО РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИг

ВНИМАНИЕг ПРИ НАЛИЧИИ ЗАЩИТНОГО СЛОЯ ПЛЕНКИ НА КОЖУХЕ, НЕОБХОДИМО ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ ПЕЧИ МИКРОВОЛНОВОЙ БЫТОВОЙ СНЯТЬ ЗАЩИТНЫЙ СЛОЙ ПЛЕНКИ С КОЖУХАг

Убе итес в том,

то ни упаковка, ни пе

не были повреж ены при транспорти-

ровке. При обнаружении повреж ений эксплуата ия пе и не опускается.

После хранения пе и при низких температурах или после транспортировки в

зимних условиях вкл

ат ее можно не ран

е, ем ерез 4 пребывания при ком-

натной температуре в распакованном ви е.

Микроволновая пе пре назна ена ля свобо но о размещения, как показано на рисунке 1. Со всех сторон к пе и олжен быт обеспе ен оступ воз уха ля вентиля ии. Расстояние на пе

олжно составлят не менее 30 см, с за ней стороны, с правой и левой сторон пе и — не менее 7-8

см.

Рисунок 1 Не рекомен уется устанавливат пе вблизи телевизора, ра иоприемника, ан-

тенны во избежание помех теле- и ра иоприему.

Вын те из пе и вес упаково ный материал и установите в нее роликовое

кол о и стеклянное бл о. Стеклянное бл

о олжно все

а нахо ит ся внутри пе-

и.

 

 

Пере на алом эксплуата ии внутренн

поверхност

пе и, вер у и уплотни-

тел ну прокла ку сле ует протерет влажной салфеткой.

При при отовлении пищи сле уйте приве енным ниже рекомен а иям.

Выбор посу ы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕг НЕ ГОТОВЬТЕ НЕПОСРЕДСТВЕННО НА СТЕКЛЯННОМ БЛЮДЕ ИЗ КОМПЛЕКТА ПЕЧИ. ОНО МОЖЕТ БЫТЬ ПОВРЕЖДЕНО ВСЛЕДСТВИЕ БОЛЬШОЙ РАЗНИЦЫ ТЕМПЕРАТУР, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ПОСУДУ, ПРЕДНАЗНАЧЕННУЮ ДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИг

При о ност посу ы к испол зовани в пе и опре еляется материалом, из которо о она из отовлена, в соответствии с табли ей 1. Некоторые ви ы пластмасс

при на ревании размя а тся,

ру ие ви ы пластмасс мо ут треснут , особенно при

разо ревании небол

их пор ий пищи.

 

Пластмассову

посу у можно испол зоват ля разо ревания, но не

ля при-

отовления пищи. Обы ная бытовая пластмасса не вы ерживает на рева вы

е пл с

90°С. Рекомен уется проверят

теплостойкост пластмассовой посу ы пере

ее ис-

пол зованием.

 

 

 

Рекомен уется испол зоват кру лу или овал ну посу у.

6

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ

Фарфоровая посу а обы но по хо ит

ля при отовления пищи в пе и, за ис-

кл ением посу ы с металли еской роспис

. Золотая и серебряная роспис может

повре ит ся. Некоторые ви ы фарфоровой лазури также со ержат металл. Сле ует

проверят

фарфорову

посу у на при о ност

к испол зовани

в пе и.

 

 

Стеклянная посу а,

если она из отовлена из жаростойко о стекла, обы но хо-

ро о по хо ит

ля пе и. Хрустал и

ветное стекло испол зоват

не сле ует.

 

Керами еская посу а может испол зоват ся в пе и. Керами еску

посу у сле-

ует сна ала смо ит

во ой, как и при обы ном испол зовании в

уховке.

 

 

ВНИМАНИЕ! МЕТАЛЛИЧЕСКУЮ ПОСУДУ И ПОСУДУ С МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ

РОСПИСЬЮ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАПРЕЩАЕТСЯг

 

Табли а 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Посу а и аксессуары

 

 

 

При о ност

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Жаростойкое стекло

 

 

 

 

 

 

 

Да

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обы ное стекло

 

 

 

 

 

 

 

Нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Жаростойкая керамика

 

 

 

 

 

 

Да

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пластиковая посу а

ля микроволновой пе и

 

 

 

Да

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пер амент

 

 

 

 

 

 

 

 

Да

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Металли еское бл

о

 

 

 

 

 

 

Нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ре етка

ля

риля

 

 

 

 

 

 

 

Нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Контейнеры из фол

и

 

 

 

 

 

 

Нет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Опробование посу ы ля пе и

 

 

 

 

 

 

 

 

Для опробования посу ы постав те ее в

ентр стеклянно о бл а. Ря ом с по-

су ой постав те стакан с во ой. Вкл

 

ите пе

на полну мощност

на 1 мин. По

исте ении это о времени ни о на аст

посу ы не

олжна быт

оря ей на ощуп .

Тол ко таку посу у можно испол зоват

в пе и.

 

 

 

 

 

 

Практи еские советы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бол

у

аст про уктов при отавлива т в собственном соку. Сухие про укты,

такие как рис или фасол , требу т жи кости.

 

 

 

 

 

 

 

На время при отовления или разо ревания пищу сле ует накрыт ,

тобы ее

влажност

оставалас

на первона ал ном уровне и тобы мен е за рязнялас пе .

Замороженну

выпе ку можно

размораживат

и по о реват ,

например,

в

хлебной корзинке (без металли еской проволоки) или на пер аменте. Помните,

то

на инка було ки все

а на ревается сил нее.

 

 

 

 

 

 

 

Не

отов те мясные про укты непосре ственно на враща

щемся бл

е – оно

может повре ит ся всле ствие бол

ой разни ы температур.

 

 

 

 

Кожуру яблока или картофеля, а также оболо ку колбасы, пе ени или яи но о

желтка

сле ует пере

при отовлением проткнут ,

например, вилкой,

ина е она

лопнет.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ

Не рекомен уется разо реват в пе и растител ное масло и жир, так как их температуру тру но контролироват .

У алите все зажимы с упаковки пере тем, как поместит про укты в пе .

Устранение неприятно о запаха в камере пе и

Чтобы избавит ся от неприятно о запаха в камере, постав те в пе лубоку посу у с во ой, положите в во у ломтик лимона, установите режим «Микроволны» и

вкл ите пе

на 5 мин при мощности 50ш. Затем тщател но протрите камеру пе и.

О ем сле ует помнит

 

 

 

 

 

Чем бол

е коли ество при отавливаемой пищи, тем более про олжител ным

олжно быт время при отовления или разо ревания.

 

 

Холо ные про укты разо рева

т и

отовят

ол

е,

ем про укты комнатной

температуры.

 

 

 

 

 

 

Пористые про укты разо рева

т и

отовят быстрее,

ем плотные.

Про укты с высоким со ержанием во ы отовят

ол

е.

Сол лу

е обавлят после при отовления, ина е она су ит пищу, например,

мясо становится жестким.

 

 

 

 

 

После при отовления пищу сле ует оставит

в пе и не менее ем на 5 мин ля

равномерно о распре еления температуры. Время зависит от коли ества и состава пищи.

Сна ала сле ует установит указанное в ре епте время, а затем, при необхоимости, увели иват е о, при этом пища не по орит и не переварится.

В про ессе при отовления, пар может выхо ит из при отовляемых про уктов. Бол ее коли ество пара выхо ит ерез вентиля ионные отверстия, но некоторая

аст е о может осе ат на внутренней стороне вер ы. Это нормал ное явление.

При отовление и разо ревание пищи

 

Пере на алом при отовления сле ует убе ит ся в том,

то про укт полност

разморожен.

 

Переверните и переместите от ентра бл а к е о кра

такие про укты, как

тефтели и р.

Ту еные бл а, соусы и т.п. во время при отовления сле ует переме иват . Время при отовления изменяется в зависимости от температуры про уктов, а

также Ва е о собственно о вкуса.

Размораживание про уктов

Мясо можно размораживат в упаковке, из которой сле ует у алит все металли еские завязки или обертки.

После размораживания сре няя аст про укта может все еще остават ся замороженной. Поэтому про укт сле ует на некоторое время оставит в пе и ля равномерно о распре еления температуры.

8

ПОРЯДОК РАБОТЫ

УСТРОЙСТВО ПЕЧИ

Устройство пе и приве ено на рисунке 2.

1

Защелки вер ы

2

Окно пе и

3

Кнопка открывания вери

4

Двер а

5

Уплотнител ная прокла ка вер ы

6

Стеклянное бл о

7

Вентиля ионные отверстия

8

Панел управления

9

Сл яная пластина. НЕ УДАЛЯТЬг

10Муфта вала мотора

11Кол о роликовое

Рисунок 2

9

ПОРЯДОК РАБОТЫ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Вне ний ви панели управления приве ен на рисунке 3.

На панели управления расположены исплей, кнопки управления. Назна ение кнопок панели управления приве ено в табли е 2.

Каж ое нажатие л бой кнопки сопровож ается звуковым си налом, по твер- ж а щим вво коман ы.

Окон ание при отовления сопровож ается пятикратным звуковым си налом.

Рисунок 3

10

Midea EM820CAA-W User Manual

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Табли а 2

Установка времени при отовления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вкл

ение режима размораживания по времени

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вкл

ение режима размораживания по весу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вкл

ение режима «Микроволны»; выбор уровня

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мощности

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Установка текуще о времени

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таймер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Автомати еское при отовление «Попкорн»

Автомати еское при отовление «Картофел »

Автомати еское при отовление «Пи а»

Автомати еское при отовление «Замороженные овощи»

Автомати еский по о рев «Напитки»

По о рев

Цифровые кнопки прямо о выбора. Быстрый старт

Цифровые кнопки прямо о выбора

Цифровая кнопка прямо о выбора. Функ ия па-

мяти

Отмена за анной про раммы,

прерывание про есса при отовления, вкл ение защитной блокировки

Запуск про раммы при отовления, увели ение

времени при отовления с а ом 30 с, быстрый старт

11

ОРЯДОК РАБОТЫ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЕЧИ

ВНИМАНИЕг ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПЕЧИ К СЕТИ ДОЛЖНА БЫТЬ ПРЕДУСМОТРЕНА РОЗЕТКА С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМг

У алите полиэтиленову пленку с корпуса пе и, если она наклеена. Откройте

вер у пе и. У алите упаково ные материалы и аксессуары, нахо ящиеся внутри камеры, а также ленту клейку с муфты вала мотора стола.

Установите внутр камеры пе и кол о роликовое. Сверху кол а роликово о установите стеклянное бл о, совместив выступы стеклянно о бл а и муфты вала мотора (со ласно рисунку 2). Закройте вер у пе и.

Встав те вилку нура питания в розетку сети переменно о тока. При этом про-

зву ит звуковой си нал, на исплее появится ин ика ия «0:00» – пе

отова к экс-

плуата ии.

 

ВНИМАНИЕг РОЗЕТКА ДОЛЖНА НАХОДИТЬСЯ В НЕПОСРЕДСТВЕННОЙ БЛИЗОСТИ ОТ ПЕЧИ, К НЕЙ ДОЛЖЕН БЫТЬ ОБЕСПЕЧЕН СВОБОДНЫЙ ДОСТУП, ЧТОБЫ В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ МОЖНО БЫЛО НЕМЕДЛЕННО ОТКЛЮЧИТЬ ПЕЧЬ ОТ СЕТИг

УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ

Часы работа

т в 12- асовой системе отс ета времени.

 

на

По кл

ите пе

к сети. При этом прозву ит звуковой си нал (о ин раз),

исплее автомати ески появится ин ика ия «0:00».

 

 

 

Нажмите кнопку Часы

ля вхо а в режим установки (или коррек ии) текуще о

времени, на нет ми ат

ин ика ия асов. С помощ

ифровых кнопок, установите

нужное время. Показания

асов устанавлива тся в пре елах от 1

о 12, показания

минут – в пре елах от 0

о 59.

 

 

 

Пример: тобы установит время «9:15» после овател но нажимайте ифро-

вые кнопки

0, 9, 1, 5.

 

 

ля по тверж ения установленно о времени, зами ает

Нажмите кнопку Часы

символ «:» и на нется отс ет времени.

 

 

ис-

Для сброса неправил но набранных ифр нажмите кнопку СТОП/отмена,

плей вернется к показаниям ранее установленно о времени.

 

 

Приме ания

ении пе и от сети текущее время не сохраняется.

 

1

При откл

 

2

Если при установке была нажата кнопка СТОП/отмена или в те ение 1 ми-

нуты не бу ет произве ено никаких ействий, произой ет автомати еский возврат к пре ы ущему режиму.

ФУНКЦИЯ «ТАЙМЕР»

Функ ия «Таймер» позволяет вы ат звуковой си нал по исте ении за анно о

Вами промежутка времени. Таймер не связан с работой самой микроволновой пе и,

но может помо ,

ко а нужно просто засе

время во время кулинарных ействий

на кухне.

 

 

исплее отобразится ин ика ия «00:00».

Нажмите кнопку Таймер, на

При после овател ном нажатии

ифровых кнопок установите желаемое время.

Максимал но возможное время, которое вы можете установит – 99 минут 99 се-

кун . Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек.

ля по тверж ения установки,

на нется об-

ратный отс ет времени.

 

 

 

 

По исте ени

установленно о времени прозву ат пят звуковых си налов, и

исплей вернется к отображени

текуще о времени.

 

Приме ания

то устанавливая таймер,

Вы устанавливаете время,

ерез кото-

1

Помните,

рое прозву ат звуковые си налы.

 

не мо ут быт за аны никакие

ру ие про-

2

При установленном таймере,

раммы.

 

 

 

 

 

 

12

ПОРЯДОК РАБОТЫ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «МИКРОВОЛНЫ»

Режим «Микроволны» испол зуется

ля разо ревания и при отовления пищи.

В этом режиме Вы можете установит

уровен

мощности микроволн и время

при отовления.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Положите про укты в посу у, при о ну

 

ля при отовления в микроволновой

пе и.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Откройте

вер у пе и, в камере пе и за орится свет. Постав те посу у с про-

уктами на стеклянное бл

о и закройте

вер у, свет в камере пе и по аснет.

 

Нажмите о ин раз кнопку Время при отовления, на

исплее отобразится ин-

ика ия «00:00».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

При помощи

ифровых кнопок установите желаемое время,

максимал но воз-

можное время, которое вы можете установит

– 99 минут 99 секун .

 

 

 

Нажмите кнопку Мощност , на

исплее появится ин ика ия «PL10»,

то соот-

ветствует уровн

мощности микроволн 100 ш.

 

 

 

 

 

 

 

 

Необхо имый уровен

мощности можно выбрат , нажимая

ифровые кнопки в

соответствии с табли ей 3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Табли а 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нажимае-

10

9

8

7

 

 

6

 

5

4

3

 

2

 

1

 

0

мые кнопки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мощност

100%

90%

80%

70%

 

60%

 

50%

40%

30%

 

20%

 

10%

 

0%

Ин ика ия

PL10

PL9

PL8

PL7

PL6

 

PL5

PL4

PL3

 

PL2

 

PL1

 

PL0

на исплее

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов.

В про ессе при отовления на

исплее отображается время, остав

ееся

о

кон а при отовления.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пример – Вам необхо имо

отовит

бл о при уровне микроволновой мощ-

ности 80 ш в те ение 15 мин. Для это о:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

поместите про укты в пе

;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нажмите о ин раз кнопку Время при отовления, на исплее отобразится ин ика ия «00:00»;

после овател но нажмите кнопки 1, 5, 0, 0 ля вво а времени при отовле-

ния;

нажмите после овател но кнопки Мощност и 8, установится ин ика ия

«PL8»;

нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов.

В про ессе при отовления на исплее отображается время, остав ееся о кон а при отовления.

Приме ания

1 Если при установке была нажата кнопка СТОП/отмена или в те ение 1 минуты не было произве ено никаких ействий, произой ет автомати еский возврат к пре ы ущему режиму.

2 В про ессе при отовления вы можете увели ит время при отовления, нажатием кнопки СТАРТ/+30сек., каж ое нажатие позволяет увели ит время при отов-

ления на 30 секун .

3 При выборе мощности «PL0» бу ет работат тол ко вентилятор, вы можете

испол зоват этот режим ля устранения запахов.

13

ПОРЯДОК РАБОТЫ

4 Если Вам необхо имо изменит уровен мощности в про ессе при отовления (в микроволновом режиме), нажмите кнопку Мощност . После нажатия этой

кнопки, на исплее в те ение 3 секун бу ет ми ат текущий уровен мощности, в этот момент при помощи ифровых кнопок установите новый уровен мощности. Про есс при отовления в те ение остав е ося времени бу ет прохо ит при внов установленном уровне мощности.

БЫСТРЫЙ СТАРТ

Ко а пе нахо ится в режиме ожи ания, Вы можете на ат при отовление при уровне мощности 100ш сле у щими способами:

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек. На нется при отовление в те ение 30 с. Каж-

ое после у щее нажатие кнопки увели ивает время при отовление на 30секун .

Нажатием ифровой кнопки 1…6, выберите соответству щее время при о-

товления от 1 о 6 минут.

После нажатия кнопки Время при отовления и выбора времени при отовления нажмите кнопку СТАРТ/+30сек..

В про ессе при отовления на исплее отображается время, остав ееся о кон а при отовления.

Приме ание - В про ессе при отовления время при отовления может быт

увели ено путем нажатия кнопки СТАРТ/+30сек. (каж ое нажатие увели ивает время на 30 с).

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВЕСУ

Режим «Размораживания по весу» позволяет размораживат про укты весом от 100 о 2000 .

Поместите замороженные про укты в пе .

Нажмите кнопку Размораживания по весу, на исплее появится ин ика ия

«DEF1».

При помощи ифровых кнопок установите вес про укта в иапазоне от 100 о

2000 .

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс размораживания про уктов по установленному весу.

В про ессе размораживания на исплее бу ет отображат ся время, остав ееся о кон а размораживания.

Приме ания

1В этом режиме время размораживания не может быт увели ено нажатием кнопки СТАРТ/+30сек..

2Установленное зна ение веса про уктов олжно быт в иапазоне от 100 о 2000 р, ина е размораживание по весу не на нется.

РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ

Поместите замороженные про укты в пе .

Нажмите кнопку Размораживания по времени, на исплее появится ин ика-

ия «DEF2».

При помощи ифровых кнопок вве ите время размораживания в иапазоне

00:01 99:99.

В этом режиме уровен мощности по умол ани – 30%. Если Вам необхо имо

изменит уровен мощности, то после установки времени размораживания, нажмите кнопку Мощност . После нажатия этой кнопки, на исплее в те ение 3 секун бу ет ми ат текущий уровен мощности «PL3», в этот момент при помощи ифровых кно-

пок установите новый уровен мощности. Про есс размораживания бу ет прохо ит при внов установленном уровне мощности.

14

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс размораживания про уктов по установленному времени.

В про ессе при отовления на исплее отображается время, остав ееся о кон а размораживания.

Приме ание - В этом режиме время размораживания может быт увели ено

нажатием кнопки СТАРТ/+30сек. (каж ое нажатие увели ивает время на 30 с).

ПОЭТАПНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Вы можете при отовит пищу в

ва этапа. Если при поэтапном при отовлении

о ним из этапов является размораживание, то оно олжно быт

первым.

В те ение этапа при отовления на

исплее бу ет отображат ся время, остав-

ееся о кон а этапа. По окон ании этапа при отовления пе

по аст звуковой си -

нал и на нет сле у щий этап при отовления.

 

Пример – Вам необхо имо

отовит

про укт при уровне микроволновой мощ-

ности 80 ш в те ение 10 мин, а затем

отовит е о при уровне микроволновой мощ-

ности 60 ш в те ение 15 мин. Для это о:

 

 

поместите про укты в пе

;

 

 

 

нажмите о ин раз кнопку Время при отовления, затем установите время при отовления, нажав кнопки 1, 0, 0, 0.;

нажмите о ин раз кнопку Мощност , затем установите уровен мощности 80ш, нажав кнопку 8.;

нажмите о ин раз кнопку Время при отовления, затем установите время при отовления, нажав кнопки 1, 5, 0, 0.;

нажмите о ин раз кнопку Мощност , затем установите уровен мощности 80ш, нажав кнопку 6.;

нажмите кнопку СТАРТ/+30сек. ля на ала при отовления.

Приме ание - При отовление в режимах «Автомен » и «По о рев» не может

быт о ним из этапов при отовления.

ФУНКЦИЯ «ПАМЯТЬ»

Функ ия «Памят » позволяет записат про рамму Ва их собственных режимов при отовления. Нажимая кнопку 0/Памят , Вы можете выбрат о ну из трех прорамм, на исплее отобразятся символы «1», «2» или «3». По каж ым символом

можно запро раммироват 1 или 2 этапа при отовления.

Пример – С елайте по ифрой 2 сле у щу про рамму: при отовление проукта при уровне микроволновой мощности 80 ш в те ение 10 мин.

Для это о:

поместите про укты в пе ;

в режиме текуще о времени нажмите ва раза кнопку 0/Памят , на исплее отобразится номер про раммы «2»;

нажмите о ин раз кнопку Время при отовления, затем установите время при отовления, нажав кнопки 1, 0, 0, 0.;

нажмите о ин раз кнопку Мощност , затем установите уровен мощности 80ш, нажав кнопку 8;

нажмите кнопку СТАРТ/+30сек. тобы сохранит установки.

Нажмите кнопку СТОП/отмена - произой ет возврат в режим текуще о вре-

мени.

Если Вы хотите при отовит про укты в соответствии с за анной про рам-

мой, нажмите ва раза кнопку 0/Памят , на исплее отобразится номер про раммы «2», затем нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про-

укта при 80ш мощности в те ении 10 мин.

15

 

 

ПОРЯДОК РАБОТЫ

 

 

 

Приме ания

 

1

При отовление в режимах «Автомен » и «По о рев» не может быт о ним

из этапов при отовления.

ново.

2

При откл ении электри ества про рамму необхо имо бу ет установит за-

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ «АВТОМЕНЮ»

Режим «Автомен » позволяет при отовит некоторые про укты простым выбором ви а и веса про укта, при этом уровен мощности и необхо имое время приотовления за а тся автомати ески.

Приме ания

 

 

 

 

 

 

 

1 В про ессе выполнения режима «Автомен » на исплее бу ет отображат -

ся время, остав

ееся

о кон а при отовления.

 

 

увели ено нажа-

2 В режиме «Автомен » время при отовления не может быт

тием кнопки СТАРТ/+30сек..

 

 

 

 

 

 

При отовление попкорна

 

 

исплее отобразится 50,

то соответ-

Нажмите кнопку

Попкорн о ин раз, на

ствует весу 50

рамм.

Попкорн,

выберите желаемый

вес про укта:

50 или 100

Нажимая

кнопку

рамм.

 

 

СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов,

Нажмите кнопку

по окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на

исплее появится

ин ика ия текуще о времени.

 

 

 

 

 

 

При отовление картофеля

о ин раз, на

исплее отобразится символ «1».

Нажмите кнопку Картофел

Нажимая кнопку

Картофел

, выберите необхо имый вес про укта со ласно

табли е 4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Табли а 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вес про укта

 

Кол-во нажатий

 

Изображение

 

 

 

 

на

исплее

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

около 230

 

 

О ин раз

 

 

1

 

 

около 460

 

 

Дваж ы

 

 

2

 

 

около 690

 

 

Триж ы

 

 

3

 

 

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов, по окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на исплее появится ин ика ия текуще о времени.

При отовление замороженных овощей

Нажмите кнопку Замороженные овощи о ин раз, на исплее отобразится «150», то соответствует весу 150 рамм.

Нажимая кнопку Замороженные овощи, выберите желаемый вес про укта:

150, 350 или 500 рамм.

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов, по окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на исплее появится ин ика ия текуще о времени.

Разо рев напитков

Нажмите кнопку Напитки о ин раз, на исплее отобразится символ «1», то соответствует 120 мл.

Нажимайте кнопку Напитки, пока на исплее не отобразится желаемый объем

про укта: 1, 2 или 3 а ки, о на а ка соответствует приблизител но 120 мл. Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс по о рева напитков, по

окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на исплее появится ин-

ика ия текуще о времени.

 

При отовление пи

ы

Нажмите кнопку Пи

а о ин раз, на исплее отобразится «100», то соответ-

ствует весу 100 рамм.

 

16

ПОРЯДОК РАБОТЫ

Нажимая кнопку Пи а, выберите желаемый вес про укта: 100, 200 или 400 рамм.

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс при отовления про уктов, по окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на исплее появится ин ика ия текуще о времени.

По о рев

В режиме «По о рев» вы можете разо рет пор и отово о к употреблени

про укта весом 250, 350 или 500 простым выбором веса пор ии. Уровен

мощности

и необхо имое время разо рева за а тся автомати ески.

 

Поместите про укты в пе .

 

Нажмите кнопку По о рев о ин раз, на исплее отобразится «250»,

то соот-

ветствует весу про укта 250 рамм.

 

Нажимая кнопку По о рев, выберите желаемый вес про укта: 250, 350 или

500 рамм.

Нажмите кнопку СТАРТ/+30сек., на нется про есс по о рева про уктов, по окон ании которо о вы услы ите пят звуковых си налов, и на исплее появится ин-

ика ия текуще о времени.

В про ессе по о рева на исплее бу ет отображат ся время, остав ееся о кон а по о рева.

ФУНКЦИЯ СПРАВКИ

В про ессе при отовления,

ля режима «Микроволны» Вы можете проверит

установленный уровен

мощности. Для это о, нажмите кнопку Мощност ,

на

ис-

плее в те ение 3 с бу ет отображат ся установленный уровен мощности, после

е о

исплей вернется к отображени

времени, остав е ося о кон а при отовления.

 

Для справки о текущем времени в про ессе при отовления, нажмите кнопку

Часы. На

исплее в те ение 3 с отображается текущее время, после е о

исплей

вернется к

отображени

времени, остав е ося о кон а при отовления.

 

 

ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА

Для пре отвращения слу айно о вкл ения пе и ет ми или л ми, не знакомыми с правилами эксплуата ии пе и, пре усмотрена функ ия защитной блокировки ор анов управления.

Для вкл ения блокировки нажмите и у ерживайте кнопку СТОП/отмена в те-

ение 3 с, прозву ит звуковой си нал и на исплее появится символ «

 

 

 

 

 

».

 

 

 

 

 

Для снятия блокировки нажмите и у ерживайте кнопку СТОП/отмена в те ение

3 с, прозву ит звуковой си нал и на исплее появится ин ика ия текуще о времени.

ПРЕРЫВАНИЕ РАБОТЫ ПЕЧИ В ПРОЦЕССЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Прерывание работы пе и ает возможност перевернут или переме ат пищу

в про ессе при отовления. Прерват

про есс можно вумя способами:

1. Нажмите кнопку СТОП/отмена. Для про олжения про есса при отовления

нажмите кнопку СТАРТ/+30сек..

 

2. Откройте вер у пе и. Пе

перестанет работат . Для про олжения про ес-

са при отовления закройте вер у и нажмите кнопку СТАРТ/+30сек..

17

Loading...
+ 39 hidden pages