РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
КОММУТАЦИЯ LEGEND 3000
Используя шину
Midas Can
нескольк
о
Входной /Выходной
XLR
пу льтов могут быть залинкованы.
Нажатием на терминатор
определяется последний пу льт в
шине и предотвращается любая
возможность обратного посыла
сигнала в цепи.
Пин 1: Земля
Пин 2: Горячий
Пин 3: Холодный
Midas L3001
Модуль
Моно Входа
48 В переключатель подает 48 В
фантомного питания на разъем XLR
микрофона. Это необходимо для
подключения конденсаторных
микрофонов или ДИ боксов.
Параллельный линейный вход
ос уществляется через разъем Джек с
защитой от подачи 48В.
Замечание: Подключение разъема
джек отключает вход XLR.
Переключатель PHASE активирует
180 градусное изменение фазы в
входном усилителе.
Ручка GAIN позволяет регулировать
входное усиление сигнала от +15дБ
до +60дБ.
Входная Панель
Переключатель PAD дает 30дБ
аттеньюации входного сигнала для
подключения высокочувствительных
микрофонов или линейных сигналов.
Индикация пиковых префэйдерных
значений сигналов главных входных
каналов (FOH).
Ручка регулировки уровня HI PASS
фильтра от 20 Гц до 400 Гц.
Переключатель MON активирует
режим мониторинга среднечастотного
диапазона эквалайзера.
Ручка регулировки высокочастотного
диапазона позволяет производить
настройку сигнала в частотном
диапазоне от 2 кГц до 20 кГц.
Переключатель MON активирует
режим мониторинга средне-
высокочастотного диапазона
эквалайзера.
Ручка регулировки средневысокочастотного диапазона
позволяет производить настройку
сигнала в частотном диапазоне от 400
Гц до 8 кГц.
Переключатель FOH EQ активирует
эквализацию сигналов FOH.
Ручка регулировки средненизкочастотного диапазона позволяет
производить настройку сигнала в
частотном диапазоне от 100 Гц до 2
кГц.
Переключатель MON активирует
режим мониторинга средне-
низкочастотного диапазона
эквалайзера.
Ручка регулировки низкочастотного
диапазона позволяет производить
настройку сигнала в частотном
диапазоне от 20 Гц до 200 Гц.
Переключатель MON активирует
режим мониторинга низкочастотного
диапазона эквалайзера.
FOH Эквализация
Переключатель HI PASS подключает
фильтр в входной канал до точки
разрыва и эквализации.
Замечание: Сигнал после этой точки
делится на две части – MON и FOH.
Ручка TREBLE позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручка HI MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- высокочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка hi mid WIDTH позволяет
производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с
центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка lo mid WIDTH позволяет
производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с
центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка LO MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне-низкочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручка BASS позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
низкочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
MON Эквализация
Ручка регулировки средневысокочастотного диапазона
позволяет производить настройку
сигнала в частотном диапазоне от 400
Гц до 16 кГц.
Ручка регулировки средненизкочастотного диапазона позволяет
производить настройку сигнала в
частотном диапазоне от 50 Гц до 2
кГц.
Переключатель M ON EQ активирует
эквализацию мониторингуемых
сигналов включая любую
назначенную секцию FOH
Эквализации.
Для определения точки
предварительной эквализации –
позиция разрыва POST (только FOH)
является точкой разрыва после FOH
Эквализации.
Ручка HI MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- высокочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка LO MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне-низкочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручки AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) (с
1 по 12) позволяют произвести
настройку уровня сигнала посланного
с входного канала на Aux
(Вспомогательный) шины. Диапазон
регулировок от + 6дБ до Выкл. Все
Aux (Вспомогательный) шины могут
быть назначены для извлечения
сигналов с FOH или MON части
сигнала. Переключатель находится в
модуле выходного микширования.
Переключатели AUX
(ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) PRE с
индикацией состояния используются
для смены режима посыла сигнала на
Aux (Вспомогательный) шины между
постфэйдерным и префэйдерным
режимами
Вкл/Выкл. посылов Aux
(Вспомогательный) используется для
системы назначения режимов пульта.
Индикатор под ручкой Aux
(Вспомогательный) показывает
состояние – Красный в режиме
постфэйдера, зеленый в режиме
префэйдера. Назначенный режим
может быть запомнен как часть
отрывка сцены.
постфэйдерный сигнал канала в
Ручка Pan настраивает размещение
канала в мастер стерео микс с
центральной позицией –3дБ.
Переключатель PAN меняет
назначения шины всех групп для
работы с ручкой стерео pan.
Переключатель SIS активирует
систему пространс твенной звуковой
картины, действующей вместе с
ручкой pan для получения левый,
центр, правый мас тер микширования.
Переключатель SOLO используетс я
для посыла входного канала
мониторинга на шины MON PFL/AFL и
для посыла сигнала канала FOH на
стерео шины FOH PFL/AFL. Клавиша
имеет фиксацию режима, но при
удержании клавиши более чем на 1
секунду – фиксация дезактивируется,
а режим Solo активен только пока
клавиша нажата. Режим SOLO ADD
мастер модуля дезактивирует режим
автоотмены и предоставляет
возможность многоканального
мониторинга. Если режим SOLO SIS
мастер модуля активен, шины FOH
solo переключаться в режим ЛЦП.
Когда система пространственной
звуковой картины активирована ручка
IMAGE может изменять действия
ручки pan для указания канала в
системе из трех громкоговорителей.
При полностью вывернутой по
часовой стрелке ручке image, ручка
pan будет полностью задействована в
левом, центральном и правом,
центральный панорамируемый сигнал
быдет выводиться только на
центральный громкоговоритель и не
будет выводиться на левый и правый
выходы. При полностью вывернутой
против часовой стрелки ручке image,
ручка pan будет задействована в
режиме стерео, центральный
панорамируемый сигнал будет
направляться с равным уровнем на
левый и правый громкоговорители.
Все остальные положения ручки
Image образуют композитное
смешивание стерео и ЛЦП режимы
системы панорамирования. При
установленных в центральное
положение ручках Image и Pan сигнал
будет направляться с равным
уровнем на вс е три громкоговорителя.
Переключатель MONO коммутирует
постфэйдерный сигнал канала в моно
мастер шину.
Переключатель ST коммутирует
стерео мастер шину для управления
посредством ручки pan.
Переключатель MON MUT E
используетс я для мьютирования
сигнала входного канала мониторинга
во всех точках пос ле посыла разрыва.
Переключатель может управлятьс я с
помощью автоматизации.
Переключатель FOH MUTE
используетс я для мьютирования
сигнала входного канала FOH во вс ех
точках после посыла разрыва.
Переключатель может управлятьс я с
помощью автоматизации.
Фэйдеры MON и FOH дают
возможность независимой
регулировки уровней мониторинга и
FOH сигналов от +10дБ до Выкл.
“Module disable” (модуль неактивен)
не используется для нормальной
работы, однако при с боях системы
автоматизации, этот переключатель
может использоваться для остановки
нежелательных обновлений сцен.
10 сегментный индикатор
назначенных заданий используется
для вывода информации о статус е
VCA-FOH, VCA-MON и AUDIO групп
назначений. Переключателем MODE с
централизованным управлением
выбирается тип из четырех дос тупных
вариантов.
Переключателем SET
программируютс я назначения для
каналов AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ),
VCA-FOH, VCA-Mon и AUDIO группы.
Центрально управляемыми
клавишами MODE и клавишами
ASSIGN выбирается желаемая
функция назначения, а
переключатель SET активирует или
дезактивирует канал.
Midas L3011
Модуль
Выходного Микширования
Секция Индикации Уровней
Индикаторы пиковых уровней
постфэйдерного с игнала выходного
микширования.
Ручка регулировки яркости
ламп подсветки пульта.
Ручка регулировки яркости
индикаторов лицевой панели
пульта.
Секция Talk Back
Переключатель PINK дает на
выходе розовый шум.
Переключатель GENERATOR
ON подает выходной сигнал
генератора на внутреннюю
шину talk и на внешний выход
XLR talk.
Регулятор FREQ. Дает
возможность нас тройки
осциляторной частоты от 50Гц
до 5 К.
Регулятор LEVEL генератора
дает возможность нас тройки
пиковых значений генератора
выходных сигналов от +10dBu до
Выкл.
Переключатель ST
предназначен для
коммутации входов tape
к стерео мас тер шинам.
Переключатель MONO
предназначен для
коммутации входов tape
к моно мастер шине.
Регулировка ST LEVEL
предоставляет номинальную
настройку от +10 до Выкл.
Регулировка MONO LEVEL
предоставляет номинальную
настройку от +10 до Выкл.
предотвращения возникновения АОС.
Разъем TALK XLR предназначен для
подключения сбалансированного 150
Ом микрофонного с игнала. Усиление
микрофонного сигнала установлено
на 50дБ и действует вместе с
пиковым лимиттером, который
установлен на +10dBu.
Переключатель ST
предназначен для
коммутации микрофона с
стерео мастер шинами.
Переключатель MONO
предназначен для
коммутации микрофона с
моно мастер шиной.
Переключатель EXT
предназначен для
коммутации микрофона с
внешним выходом.
Клавиши коммутации
групп 1-4 с
подключенным
микрофоном и генератор
замыкаетс я на шины
групп 1,2,3 и 4.
Регулировка talk LEVEL дает
возможность настройки пос т
лимиттерных сигналов от +10дБ до
выкл.
Переключатель TALK MIC ON
коммутирует сигнал от микрофона с
внутренней шиной talk. В то же время
уровни всех локальных мониторных
выходов снижаются на 20дБ для
Клавиши коммутации
групп 5-8 с подключенным
микрофоном и генератор
замыкаетс я на шины
групп 5,6,7 и 8.
Индикаторы POWER
показывают с татус всех
цепей в обеих блоках
питания.
Переключатель MONO
предназначен для коммутации
микрофона со всеми шинами
матрицы .
Переключатель 48V ON активирует
подключение 48В к входным
модулям.
Поворотная ручка GAIN дает
возможность регулировки
уровня кругового
микрофонного усилителя от
+15дБ до +60дБ.
Переключатель 48V
предназначен для подачи
48 Вольт фантомного
питания на круговой XLR
микрофонный входной
разъем.
Ручка регулировки средневысокочастотного диапазона позволяет
производить настройку работы
эквалайзера в частотном диапазоне от
400 Гц до 8 кГц.
Ручка TREBLE позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей
работы эквалайзера в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка HI MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- высокочастотной
составляющей работы эквалайзера в
диапазоне от +15дБ до –15дБ с
центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка BASS позволяет производить регулировку
усиления или вырезки низкочас тотной с оставляющей
работы эквалайзера в диапазоне от +15дБ до –15дБ с
центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка регулировки средне-низкочастотного
диапазона позволяет производить нас тройку
работы эквалайзера в частотном диапазоне от
100 Гц до 2 кГц.
Ручка LO MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне-низкочастотной составляющей
работы эквалайзера в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Большой дисплей загорается когда
сигналы возвращаются на talk back,
показывая что сигнал необходимо
солировать.
Регулировка уровня возвратного сигнала tal k дает
возможность настройки уровня усиления
микрофонного сигнала от +15дБ до +60дБ. 48В
фантомного питания подаетс я на входной разъем
XLR.
Переключатель возврата talk back SOLO для
коммутации сигналов talk на соло шину для
ос ущес твления мониторинга.
Переключателями METER SELECTOR
назначается режим мастер индикаторов для
вывода сигналов Групп, Стерео Возвратов
или Матрицы.
СЕКЦИЯ MIX
Переключатель MON активен через
всю единичную шину микширования.
Таким образом меняется путь
проходящих с игналов с мониторной
части входного модуля и стерео
возвратов AUX
(ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) на FOH
направление сигнала.
Переключатель TALK коммутирует
микрофон и цепь генератора с шиной
микширования.
Ручка TREBLE позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручка регулировки средневысокочастотного диапазона
позволяет производить настройку
работы эквалайзера в частотном
диапазоне от 400 Гц до 8 кГц.
Ручка регулировки уровня AMBIENCE
дает возможность прохождения
микшированных сигналов от внешнего
микрофона через плату усилителя
микрофонных с игналов к шине
микширования. Ручка имеет диапазон
регулировки от +6дБ до Выкл.
Ручка TREBLE позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей
эквалайзера в диапазоне от +15дБ до
–15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручка hi mid WIDTH позволяет
производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с
центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка HI MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- высокочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка lo mid WIDTH позволяет
производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с
центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка LO MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- низкочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка BASS позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
низкочастотной сигнала в диапазоне
от +15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Переключатель PHASE активирует
фазовые изменения на 180 градусов в
постфэйдерной части сигнала.
Ручка регулировки средненизкочастотного диапазона позволяет
производить настройку работы
эквалайзера в частотном диапазоне
от 100 Гц до 2 кГц.
Ручка регулировки низкочастотного
диапазона позволяет производить
настройку эквалайзера в частотном
диапазоне от 20 Гц до 200 Гц.
Переключатель EQ коммутирует
эквалайзер с частью микширования
выходного сигнала пульта.
Клавишей MUTE осущес твляетс я
мьютирование выхода микширования.
Данный переключатель может
активироваться с помощью
автоматизации.
MIX FADER предоставляет
регулировку уровня микшированного
сигнала в диапазоне от +10дБ до
Выкл.
Переключатель SOLO используетс я
для посыла микшированных сигналов
на шины MON PFL/AFL и на стерео
шины FOH PFL/AFL. Клавиша имеет
фикс ацию режима, но при удержании
клавиши более чем на 1 секунду –
фикс ация дезактивируется, а режим
Solo активен только пока клавиша
нажата. Режим SOLO ADD мастер
модуля дезактивирует режим
автоотмены и предоставляет
возможность многоканального
мониторинга.
VCA МАСТЕР СЕКЦИЯ
Клавиша VCA MUT E работает с пре- и
постфэйдерными с игналами любых
входных каналов, назначенных секции
Мастер VCA. Данный переключатель
может активироваться с помощью
автоматизации. В случае
необходимости MUTE может быть
изменена для работы как
независ имый переключатель AUTO
MUTE.
VCA MASTER FADER регулирует
выходной уровень любого входного
канала, назначенного на Мастер VCA
от +10дБ до Выкл.
Переключатель VCA SOLO
используетс я для мониторинга
фэйдера Мастер VCA путем
смешивания на шинах с оло, которое
состоит из всехз входных каналов,
назначенных на Мастер VCA.
Клавиша имеет фиксацию режима, но
при удержании клавиши более чем на
1 секунду – фиксация
дезактивируется, а режим Solo
активен только пока клавиша нажата.
Режим SOLO ADD входных каналов
имеет приоритет над VCA Соло и
временно замещает их.
Midas L3021
Мастер
Модуль
Секция Возвратов AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ)
Индикаторы пиковых уровней Групповых,
Стерео Возвратных или Матричных сигналов.
Выбор производится с помощью
переключателя Индикаторов (Meter Selector) в
секции talk back выходного модуля.
Ручка управления уровнем Стерео
Эффектных Возвратов предоставляет
регулировку входных сигналов в
диапазоне от +10 до Выкл.
Ручка регулировки среднечастотного
диапазона позволяет производить
настройку работы эквалайзера в
частотном диапазоне от 2 кГц до 20
кГц.
Ручка регулировки средневысокочастотного диапазона
позволяет производить настройку
работы эквалайзера в частотном
диапазоне от 400 Гц до 8 кГц.
Ручка регулировки средненизкочастотного диапазона позволяет
производить настройку работы
эквалайзера в частотном диапазоне
от 100 Гц до 1.2 кГц.
Ручка регулировки низкочастотного
диапазона позволяет производить
настройку работы эквалайзера в
частотном диапазоне от 20 Гц до 200
Гц.
Переключатель EQ коммутирует
эквалайзер с частью стерео
эффектных возвратов сигнала.
Ручка TREBLE позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей
сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ с центральной позицией ручки
0дБ.
Ручка HI MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- высокочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка LO MID позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
средне- низкочастотной
составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручка BASS позволяет производить
регулировку усиления или вырезки
низкочастотной сигнала в диапазоне
от +15дБ до –15дБ с центральной
позицией ручки 0дБ.
Ручки AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) (с
1 по 12) позволяют произвести
настройку уровня сигнала посланного
с канала стерео эффектных возвратов
на Aux (Вспомогательный) шины.
Диапазон регулировок от + 6дБ до
Выкл. Все Aux (Вспомогательный)
шины могут быть назначены для
извлечения сигналов с FOH или MON
части сигнала. Переключатель
находится в модуле выходного
микширования.
Переключатель MON MUT E
мьютирует часть с терео эффектных
возвратов мониторного сигнала во
всех точках. Данный переключатель
может управляться с помощью
автоматизации.
Ручка регулировки уровня
мониторинга (MON LEVEL) дает
возможность независимой настройки
уровня стерео эффектных возвратов
мониторинга от +10дБ до Выкл.
Переключатель FOH MUTE
используетс я для мьютирования
стерео эффектных возвратов с игнала
FOH во всех. Переключатель может
управляться с помощью
автоматизации.
Переключатель SOLO используетс я
для посыла канала мониторинга
стерео эффектных возвратов на шины
MON PFL/AFL и для посыла сигнала
канала FOH на стерео шины FOH
PFL/AFL. Клавиша имеет фиксацию
режима, но при удержании клавиши
более чем на 1 секунду – фиксация
дезактивируется, а режим Solo
активен только пока клавиша нажата.
Режим SOLO ADD мастер модуля
дезактивирует режим автоотмены и
предоставляет возможность
многоканального мониторинга.
Фэйдеры FOH дают возможность
независ имой регулировки уровней
FOH стерео эффектных возвратов
сигналов от +10дБ до Выкл.
Ручка Pan определяет
местоположение канала стерео
эффектных возвратов в мастер
стерео микс с законом постоянной
энергии, т.е. центральной позицией –
3дБ.
Переключатель PAN меняет
назначения шины всех групп для
работы с ручкой стерео pan.
Переключатель MONO коммутирует
постфэйдерный с терео эффектый
возвратный сигнал в моно мастер
шину.
Переключатель ST коммутирует
постфэйдерный с терео эффектый
возвратный с игнал канала в с терео
мастер шину для управления
посредством ручки pan.
Переключателем SET
программируютс я назначения для
каналов группы с терео эффектых
возвратов. Центрально
управляемыми клавишами MODE и
клавишами ASSIGN выбираетс я
желаемая группа назначения, а
переключатель SET активирует или
дезактивирует канал стерео
эффектных возвратов.
постфэйдерный сигнал группы в
Секция Групп
Ручка Pan определяет
местоположение групповых сигналов
в мастер стерео микс секции с
законом постоянной энергии, т.е.
центральной позицией –3дБ.
Переключатель MONO коммутирует
постфэйдерный сигнал группы в моно
мастер шину.
Переключатель MUTE используется
для мьютирования сигнала группы во
всех точках после посыла разрыва.
Переключатель может управлятьс я с
помощью автоматизации.
Фэйдеры Групп дают возможность
регулировки уровней сигналов групп
от +10дБ до Выкл.
Переключатель SIS активирует
систему пространс твенной звуковой
картины, действующей вместе с
ручкой pan для размещения группы в
системе из трех громкоговорителей.
Переключатель ST коммутирует
стерео мастер шину для управления
посредством ручки pan.
Переключатель SOLO используетс я
для посыла групповых сигналов на
шины M ON PFL/AFL и на стерео шины
FOH PFL/AFL. Клавиша имеет
фикс ацию режима, но при удержании
клавиши более чем на 1 секунду –
фикс ация дезактивируется, а режим
Solo активен только пока клавиша
нажата. Режим SOLO ADD
дезактивирует режим автоотмены.
Индикаторы, расположенные над секцией Матрицы используются
для мониторинга пиковых уровней сигналов Мастер и Соло
Мониторных секций. Индикация по умолчанию выводит Мас тер
Л,Ц,П и круговой вход, но при активации соло режима,
индикаторы высвечивают FOH соло Л, Ц, П и уровни мониторного
соло. Если мониторинг соло осуществляется префэйдерно,
индикаторы высвечивают уровни префэйдерного сигнала ( в
моно).
Матричная индикация предоставляется в Выходной Микс
секции.
Секция Матрицы
Ручка Матричного посыла (с 1 по 8)
дает возможнос ть регулировки
уровней сигналов, посылаемых с
выходов групп на матричные шины.
Диапазон регулировки от +6 дБ до
Выкл.
Ручка ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ дает
возможность регулировки уровней
сигналов посылаемых с левого,
правого мастер выхода на матричную
шину. Диапазон регулировки от +6 дБ
до Выкл.
Ручка ЦЕНТР (моно) дает
возможность регулировки уровней
сигналов посылаемых с моно мастер
выхода на матричные шины.
Диапазон регулировки от +6 дБ до
Выкл.
Ручка Матричного Уровня дает
возможность регулировки выходных
уровней сигналов от +10 дБ до Выкл.
Ручка EXT дает возможность
регулировки уровней входных
сигналов от +6 дБ до Выкл. Сигнал
суммируется на матричной шине.
Переключатель MUT E мьютирует
матричные настроенные сигналы.
Переключатель может управлятьс я с
помощью автоматизации.
Переключатель SOLO используетс я
для пос ыла матричных с игналов на
шины M ON PFL/AFL и на стерео шины
FOH PFL/AFL. Клавиша имеет
фикс ацию режима, но при удержании
клавиши более чем на 1 секунду –
фикс ация дезактивируется, а режим
Solo активен только пока клавиша
нажата.
Секция Центрального управления Автоматизацией
Клавиши назначения и переключатели режимов.
VCA FOH, VCA MON, GROUP и AUX (ВСПОМОГАТ ЕЛЬНЫЙ) переключатели установлены в режим
назначение/дисплей для индикаторов входного модуля назначения. По умолчанию данные переключатели
заблокированы так, что может быть просмотрен только один режим, однако при нажатии и удержании более 0.5 секунд
блокировка снимается. Это используетс я для т.н. “чистого режима”.
Если VCA FOH и VCA MON Мьютирование было выбрано для независимой от VCA работы, режимы могут быть
выбраны путем нажатия и трёхсекундного удержания клавиш VCA.
Клавиши Назначения используются для смены нас троек
входных VCA FOH, VCA MON, аудио групп или Aux
(Вспомогательный) назначений в соответствие с
переключателями Установок каждого канала. Действия
назначения осущес твляютс я следующим образом:
Для входа в режим Назначения сперва нажмите
переключатель LOCK (для разблокирования системы
назначения).
Нажмите клавиши назначения для установки
необходимого номера или номеров групп;
продолжительным нажатием клавиши осуществляется
многократное назначение, при котором короткое нажатие
будет стирать предыдущие настройки.
Нажмите переключатель SET на тех входных каналах, для
которых требуется назначение. Опять -же ес ть два пути
ос ущес твить это: длинным нажатием стираются все
прежние настройки на входе и заменяются на новое
назначение; коротким нажатием определяется положение
любых переключателей во время установок назначений,
например при одной и двух включенных переключателях
назначений. Нажатие входного переключателя SET
приведет к переопределению чис ла назначений канала:
один или два на канал, либо от вкл.до выкл или наоборот.
Для входа в “Чистый ” (CLEAR) режим установите все
переключатели назначения в положение Выкл. Для этого
просто нажмите подсвеченную клавишу для входа в
режим «выключено».
В этом режиме, длинным нажатием переключателя SET
все назначения будут стерты. Переключателями режимов
ос ущес твляется выбор той части, которая будет стерта,
например: нажатие VCA сотрет назначения VCA, нажатие
GROUP сотрет назначения групповой коммутации, или
используя длинное нажатие активируется больше
режимов для одновременного стирания.
Система Автоматизации
Каждым нажатием переключателя
LOCK осуществляется активация или
дезактивация режима блокировки.
Когда клавиша подс вечена все
изменения назначений невозможны.
Пульт переходит в режим блокировки
автоматичес ки, если ни одна ручка
назначений не использовалас ь в
течение 90 секунд.
Клавишей STORE осуществляется
сохранение текущих назначений,
установки которых высветятся на
цифровом дисплее.
Клавиша MIDI позволяет оператору
редактировать информацию
автоматизации MIDI. На входе этого
режима оператор будет ознакомлен с
четырьмя событиями MIDI,
сохраненными в каждой
автоматизационной ячейке.
Переключатель SOLO IN PLACE
устанавливает пульт в режим назначенного
соло. В этом режиме любые входные соло,
которые нажаты, активируют мьютирование
всех остальных каналов. Для предотвращения
случайной активации, переключатель должен
удерживаться в течение 3 секунд для входа в
режим.
Переключателем A/B выбирается
какая из микрокарт будет управлять
назначениями пульта и системами
автоматизации.
ЭТО ВАЖНО! В момент
переключения, настройки уровней
сигналов пульта не активны.
Используйте переключатель А/B с
той -же осторожностью, что и
переключатель питания пульта.
Назначения и системы автоматизации
100% дублируются для надежности.
Пульт может работать в любой из
систем. Вс е ячейки автоматизации
сохраняются в обеих системах.
Индикаторы высвечивают статус
каждой системы по следующему
принципу:-
Индикатор горит зеленым когда
система активна.
Индикатор выключен когда система
неактивна.
Красный индикатор показывает что
система повреждена или не
отвечает – необходимо немедленно
обратитьс я к сервисному инженеру.
Системное меню содержит
блокировку определяющую уровень
доступа для работы с пультом.
Эти уровни следующие:
TOTL Вся автоматизация и функции
назначения отключены.
A-LK Все функции назначения работают, но
автоматизация отключена.
RCAL Доступны только функции назначения
и переназначения.
ST OR Активны сохранение/
редактирование, функции назначения и
переназнач ения.
SYST Доступны вс е ф ункции.
Клавиши COPY, DELETE и INSERT
позволяют оператору редактировать
ячейки по следующему принципу:
INSERT. Нажатием данной клавиши
ос ущес твляется вставка ячейки по
номеру на цифровом дисплее.
Предыдущая сцена под этим номером
и все последующие сцены будут
перенумерованы путем добавления
единицы к номерам с цен.
DELETE удаляет содержимое текущей
ячейки, высвечиваемой на цифровом
дисплее из памяти автоматизации.
COPY. Данной клавишей
ос ущес твляется копирование
содержимого текущей ячейки,
высвечиваемой на цифровом дисплее
во временную ячейку памяти. Затем
ячейка может быть сохранена или
вставлена с новым номером.
Переключатель SYSTEM дает
оператору доступ к системному меню.
Навигация по меню осущес твляется с
помощью клавиш UP/DOWN для
выбора входа и путем дальнейшего
нажатия клавиши CONFIRM
ос ущес твляется подтверждение
выбранной функции или подменю.
Для выхода из меню или подменю
нажмите CANCEL.
Переключатель CHECK
предоставляет просмотр статус а
мьютирования входного модуля
любых ячеек автоматизации без
переназначения актуальных настроек
пульта (мьютирование высвечиваетс я
на дис плее назначений, таким
образом текущий статус
мьютирования налицо). В режиме
проверки клавиши ACT / SCENE C/O и
UP/DOWN могут быть использованы
для перехода через ячейки.
CONFIRM и CANCEL используютс я
для входа и выхода из функций меню
или подменю.
Настройка может быть сохранена в
система автоматизации как действие
(ACT) или как с цена (SCENE).
Разницы между ними нет кроме типа
нумерации: сцена является частью
действия.
Переключатель ACT /SCENE C/O
используетс я совместно с
переключателями UP/DOWN для
выбора акта или сцены. В
соответс твие с выбором акта
(действия) или сцены на дисплее
высветитьс я их статус.
LAST, NOW и NEXT переключатели
переназначают ячейки автоматизации
на поверхнос ти пульта.
LAST отзывает установки с помощью
смены номера превосходя текуще
переназаченную/ запомненную.
NOW переназначает установки, текуще
выводимые на цифровом дисплее.
Переключатели UP/DOWN позволяют
оператору пролис тывать с цены/
действия по номерам, а также
ос ущес твлять навигацию по меню.
NEXT переназначает ус тановки
ячейки автоматизации с помощью
смены номера активируя текущие
переназначенные/ запомненные
установки
Переключатель SIS направляет с оло сигналы
направляет с оло сигналы на моно
направляет с оло сигналы на с терео
мастер микс сигналы на стерео
на моно и стерео локальные мониторные
выходы с полной с истемой представления
сигнала левый, центр, правый. Все сигналы
посылов от других источников замещаются при
активном соло.
Ручкой MONO SOLO TRIM
регулируется входной уровень соло
сигналов до посыла их на мониторные
выходы. Диапазон от +6 дБ до Выкл. с
центральной позицией ручки 0дБ.
Переключатель моно SOLO
локальные мониторные выходы. Вс е
сигналы посылов от моно мастеров
замещаются при активном с оло.
Переключатель моно мастер
направляет постфэйдерные моно
мастер микшированные сигналы на
моно локальные мониторные
выходы.
На входных каналах и стерео
возвратах переключателем MON
изменяются мониторные сигналы ,
извлеченные в мониторной части по
предназначению. Мониторинг
сигналов FOH осуществляется по
умолчанию. На выходах клавишей
MON меняется режим соло с с терео
на моно.
Ручка LOCAL MONIT OR дает
возможность регулировки уровня всех
трех локальных мониторных выходов
в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Переключатель MUT E позволяет
мьютировать выхода локаль ных
мониторов.
Переключателем SOLO PFL
посылается с игнал с моно PFL соло
шины на наушники и локальные
мониторные выходы в месте сигналов
AFL. Это также меняет индикацию с
режима с оло на мониторные сигналы
PFL соло шины.
Ручкой ST EREO SOLO TRIM
регулируется входной уровень соло
сигналов до посыла их на мониторные
выходы. Диапазон от +6 дБ до Выкл. с
центральной позицией ручки 0дБ.
Переключатель стерео SOLO
локальные мониторные выходы. Вс е
сигналы посылов от моно мастеров,
стерео мастеров или входов tape
замещаются при активном с оло.
Переключатель моно мастер
направляет постфэйдерные моно
мастер микшированные сигналы на
стерео локальные мониторные
выходы.
Переключатель ST мастер
направляет постфэйдерные стерео
локальные мониторные выходы.
Переключатель TAPE направляет
стерео tape входные сигналы на
стерео мониторные выходы.
Ручка PHONE дает возможность
регулировки уровня сигнала в
наушниках в диапазоне от +10дБ до
Выкл.
Переключателем наушников MUT E
ос ущес твляется мьютирование
выходов наушников.
Мониторная Секция
Переключатель SOLO ADD MODE предоставляет
многоканальный дос туп к шинам соло. В этом режиме может
ос ущес твляться мониторинг правых, левых стерео каналов.
Переключатель CLEAR используется для
дезактивации любых активных соло в пульте.
Мастер Секция
Ручка BALANCE позволяет
уравновешивать левый и правый
мастер сигналы.
Переключатели стерео мастер MUT E
отрезают постфэйдерные выходные
сигналы, но не могут использоватьс я
как часть системы автоматизации
пульта.
Переключатели моно мастер MUT E
отрезают постфэйдерные выходные
сигналы фэйдера, но не могут
использоваться как часть системы
автоматизации пульта.
Две ручки Фэйдера управлюят
выходными уровнями основного
микшированного сигнала в диапазоне
от +10дБ до Выкл.
Управление Системой Автоматизации
Описание Системы Автоматизации
Система автоматизации Legend позволяет запоминать следующие настройки функций от с цены к сцене:
• FOH Мастер VCA Назначения
• Мониторные Мастер VCA Назначения
• Назначения Входного Автомьютирования
• Назначения I/P канального мьютирования
• Назначение мьютирования AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) Возвратов
• Назначение мьютирования FOH Выходов
• Назначение мьютирования Выходов Групп
• Назначение мьютирования Выходов Матрицы
• Назначение мьютирования Мастер VCA
• 4 Миди выходных событий на сцену
Схема Системы
Переключатели Мьютирования могут действовать либо
как Автомьютирования Мас теров либо Мьютирование
Мастера VCA. Тип мьютирования выбирается в системном
меню. По умолчанию установлено Мьютирование
Мастера VCA.
Эта секция управляет функциями, назначенными
входным модулям и Вспомогательным возвратам
при нажатом переключателе SET.
Индикаторы, показывающие что - Автомьютирования
или VCA назначены на канал. Переключателем SET
выбираются уже назначенные настройки модуля,
высвечиваемые в банке данных Назначений Мастера
или переписываются настройки канала при нажатии и
удержании.
Эта секция содержит клавиши
управления для навигации по меню
Автоматизации.
Этот Банк данных выбора Мастера позволяет
пользователю выбрать какой из
Автомьютирования / Мастер VCA входов и
выходов имеют назначения.
Выбор типа блокировки пульта
Для установки блокировок
1. Нажатием переключателя Блокировок выбирается тип. Когда переключатель
Блокировок подс вечивается изменения назначений пульта невозможны. Пульт
переходит в режим блокировки автоматически, если ни одна ручка назначений не
использовалась в течение 90 секунд. Для начала работы с клавишами назначений
дезактивируйте эту клавишу.
Системные блокировки
2. Нажмите клавишу SYSTEM и в окне высветится надпись LOCK.
3. Нажмите переключатель CONFIRM и в окне высветятся подменю
Блокировок.
4. Используйте клавиши UP/DOWN для пролис тывания пунктов
подменю блокировок, пока не высветиться желаемый режим
блокирования.
5. Нажмите переключатель CONFIRM и выбранный тип блокировок
будет присвоен пульту.
Функции Назначений
1. Клавиши Назначения используются для
смены настроек входных VCA FOH,
VCA MON, аудио групп или Aux
(Вспомогательный) назначений в
соответс твие с переключателями
Установок каждого канала.
2. Для входа в режим Назначения сперва нажмите переключатель LOCK
(Индикатор погаснет).
3. VCA FOH, VCA MON, GROUP и AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ)
переключатели установливают режим назначений для входного
модуля. По умолчанию данные переключатели заблокированы так,
что может быть прос мотрен только один режим, однако при нажатии и
удержании более 0.5 секунд блокировка снимается. Это используется
для т.н. “чистого режима”.
Если VCA FOH и VCA MON Мьютирование было выбрано для
независ имой от VCA работы (в с истемном меню), режимы могут быть
выбраны путем нажатия и трёхсекундного удержания клавиш VCA.
4. Нажмите переключатели для выбора требуемого типа назначения.
Длинное нажатие позволяет многократное назначения, короткое
нажатие стирает предыдущие настройки.
В этом режиме, длинным нажатием переключателя SET вс е назначения
будут стерты. Переключателями режимов осущес твляется выбор той
части, которая будет стерта, например: нажатие VCA сотрет назначения
VCA, нажатие GROUP сотрет назначения групповой коммутации, или
используя длинное нажатие активируется больше режимов для
одновременного стирания.
5. Нажмите переключатель SET на тех входных каналах, для которых
требуется назначение. Сущес твует два операционных режима:
длинным нажатием стираются все прежние настройки и заменяются
на новые назначения; коротким нажатием осуществляется
переключение между оригинальными и новыми назначениями.
6. Для входа в “Чистый ” (CLEAR) режим установите все переключатели
назначения в положение Выкл. Для этого прос то нажмите
подсвеченную клавишу для входа в режим «выключено». Затем
нажмите клавиши SET для тех каналов, которым производятся
назначения.
Назначения автомьютирования сигналам FOH
Для использования автомьютирования с игналов FOH или
Мониторинга, первоначально необходимо выбрать AUT O как тип
Мьютирования в сис темном меню.
Нажмите SYSTEM и используя клавиши Up/Down найдите пункт
MUTE и нажмите CONFIRM.
Используя клавиши UP/DOWN выберите AUT O на дисплее и
нажмите CONFIRM.
Переключатели мьютирования над секцией Мастер VCA
сконфигурированы как Автомьютирования мас теров.
Для входа в режим Назначений сперва нажмите переключатель
LOCK (для с нятия блокировок с истемы назначений. Индикатор
погас нет.
Для назначения Автомьтирования с игналов FOH необходимо
сперва нажать и удерживать клавишу VCA FOH до того момента,
пока индикатор не загоритс я и не начнет мигать. Это означает что
10 Индикаторов входных каналов укажут соответствующие данному
каналу назначения Автомьютирования FOH.
Переключателями можно выбрать требуемый тип назначения.
Длинное нажатие позволяет многократное назначения, короткое
нажатие стирает предыдущие настройки.
Нажмите переключатель SET на тех входных каналах, для которых
требуется назначение. Сущес твует два операционных режима:
длинным нажатием с тираются все прежние настройки и
заменяются на новые назначения; коротким нажатием
ос ущес твляется переключение между оригинальными и новыми
назначениями.
Для входа в “Чистый ” (CLEAR) режим ус тановите все
переключатели назначения в положение Выкл. Для этого прос то
нажмите подсвеченную клавишу для входа в режим «выключено».
Затем нажмите клавиши SET для тех каналов, которым
производятся назначения.
Назначения автомьютирования Мониторным сигналам
Для использования автомьютирования с игналов FOH или
Мониторинга, первоначально необходимо выбрать AUTO как тип
Мьютирования в сис темном меню.
Нажмите SYSTEM и исполь зуя клавиши Up/Down найдите пункт
MUTE и нажмите CONFIRM.
Используя клавиши UP/DOWN выберите AUTO на дисплее и
нажмите CONFIRM.
Переключатели мьютирования над секцией Мастер VCA
сконфигурированы как Автомьютирования мас теров.
Для входа в режим Назначений сперва нажмите переключатель
LOCK (для снятия блокировок системы назначений. Индикатор
погас нет.
Для назначения Автомьтирования Мониторных с игналов
необходимо с перва нажать и удерживать клавишу VCA-MON до
того момента, пока индикатор не загорится и не начнет мигать. 10
Индикаторов входных каналов укажут соответствующие данному
каналу назначения Автомьютирования FOH.
Переключателями можно выбрать требуемый тип назначения.
Длинное нажатие позволяет многократное назначения, короткое
нажатие стирает предыдущие настройки.
Нажмите переключатель SET на тех входных каналах, для
которых требуется назначение. Существует два операционных
режима: длинным нажатием с тираются все прежние настройки и
заменяются на новые назначения; коротким нажатием
ос ущес твляется переключение между оригинальными и новыми
назначениями.
Для входа в “Чис тый ” (CLEAR) режим установите все
переключатели назначения в положение Выкл. Для этого просто
нажмите подсвеченную клавишу для входа в режим «выключено».
Затем нажмите клавиши SET для тех каналов, которым
производятся назначения.
Банк Сцен
С того момента, как установки функций пульта были произведены, вы можете с охранить сцену в системе
автоматизации. Для этого произведите следующее:
1. Убедитесь в том, чтобы пульт был в
разблокированном режиме.
2. Используя переключатели UP/DOWN выберите
желаемый номер Действия/Сцены под которым вы
хотите сохранить вашу сцену.
Замечание:
При включении подсветки сцен клавишами UP/DOWN
происходит пролистывание номеров в диапазоне от
0000 до 9999.
Если вам необходимо быстрее добраться до
необходимого номера, можно произвести переключение
между первыми и последними двумя разрядами
высвечивающими соответс твенно Действие и Сцену.
3. Пос ле того как желаемый номер сцены выбран,
нажмите переключатель STORE. После этого на
дисплее высветиться с ледующий по порядку номер
сцены.
Если эта с цена уже с уществует на дисплее будут мигать
надписи OVR /STR. Вы можете произвести запись поверх
существующей сцены путем нажатия клавиши CONFIRM.
Путем нажатия клавиш UP/DOWN пока на дисплее мигают
надписи OVR /STR, вы такжеимеете возможнос ть
изменить соответствующую миди информацию (при
активированном порте Midi IN пульта).
Две точки в верхнем левом и нижнем правом углу дисплея
показывают следующее:
Верхняя левая – Показывает, что номер высвечиваемой
сцены является текуще активной сценой на рабочей
поверхности пульта.
Нижняя правая - Показывае что дейс твительная сцена
сохранена под данным адресом. Сцена являетс я
действительной на рабочей поверхности пульта толь ко
если горят обе точки.
Выбор Сцен:
Имеются 3 метода, которыми сцены могут быть выбраны:
1/перешагивая через существующие сцены, используя переключатели LAST и NEXT.
Перешагивание осуществляется в числовом порядке.
2/ Выбор номера Действия / Сцены, используя переключатели ACT /SCENE, UP и DOWN.
Когда отображен правильный номер сцены, нажмите переключатель NOW, и сцена будет выбрана.
Вставка Сцен:
1/, как только Вы создали сцену которую желают вставить, измените номер Действия/Сцены,
используя переключатели ACT /SCENE, UP и DOWN, выберите желаемый номер сцены.
2/ Нажмите переключатель INSERT. На экране высветиться DONE.
Первоначальная и любая последующая сцена после этого будет тогда увеличена на одну позицию.
Копирование Сцен:
1/ Повторно вызовите сцену, которую Вы желаете копировать, путем выбора номера сцены и
удерживанием клавиши NOW.
2/ Нажмите переключатель COPY. Номера Действия / сцены могут быть просмотрены с помощью
клавиш ACT/SCENE UP и DOWN. Как только желаемая позиция достигнута, сцена копируется в эту
позицию путем нажатия клавиши CONFIRM .
Предварительный просмотр Сцены:
Предварительно просматривать сцену без осуществления микширования можно используя
следующий метод:
1/ Выберите номер сцены, используя клавиши ACT/SCENE UP и DOWN.
2/ Когда желаемая сцена отображается на дисплее, конфигурация запомненных переключателей
автоматизации для сцены может быть просмотрена путем нажатия переключателя CHECK. Это не
воздействует на существующие установки пульта. На дисплее будет также высвечиваться
конфигурация пульта и Миди данные.
3/ Для входа в нормальный режим функционирования повторно нажмите переключатель CHECK.
Удаление Сцены:
Повторно вызовите сцену, которую Вы желаете удалить, или наберите номер сцены на дисплее,
используя клавиши ACT/SCENE UP и DOWN. Нажмите переключатель DELETE, и Вам необходимо
затем подтвердить действие. Нажмите переключатель CONFIRM и на дисплее высветиться
надпись DONE когда сцена будет удалена.
Очистка Памяти Пульта:
Для очистки памяти пульта произведите следующие действия:
1/ Нажмите SYSTEM меню и найдите пункт CLR, нажмите CONFIRM.
2/ На экране можно будет прочесть SURE, после этого нажмите CONFIRM.
3/ На экране можно будет прочесть WAIT, и затем DONE.
Память пульта очищена, установки автоматизации останутся нетронутыми, пока кнопка NOW не
нажата, которая по умолчанию повторно вызовет настройки сцены 0000.
Loading...