MIDAS CONSOLES Heritage 1000 User Manual [ru]

Page 1
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Page 2
Входной /Выходной
Входной
КОММУТАЦИЯ HERITAGE 1000
XLR
Пин 1: Земля Пин 2: Горячий
Пин 3: Холодный
Посыл/Возврат XLR
Накончник: Горячий Кольцо: Холодный
Основание: Земля
Page 3
Midas HS1001
Входной Моно
Модуль
Page 4
Переключатель INPUT B отключает главный XLR вход из канала и
перемещает его на второй (В) вход. Вход В также имеет XLR, хотя в
нормальном режиме коммутация ос уществляется через ¼ дюймовый
разъем джек, который предоставляет вход для сигналов, которым требуется
защита от случайного включения 48 Вольт. Все входы могут
использоваться для микрофонных и линейных сигналов, а возможность
переключения на вход В для активации сохранности источника в
критических случаях.
Переключатель PHASE активирует 180 градусное изменение фазы в
входном усилителе.
Ручка TREBLE (верхняя) позволяет производить регулировку усиления
или вырезки высокочастотной составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка регулировки высокочастотного диапазона (нижняя) позволяет
производить настройку с игнала в частотном диапазоне от 2 кГц до 20
кГц.
Ручка hi mid WIDTH позволяет производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка lo mid WIDTH позволяет производить выбор частотного
диапазона от 0.1 до 2 октав с центральной позицией ручки 0.4
октавы.
Ручка BASS (верхняя) позволяет производить регулировку усиления
или вырезки низкочастотной составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка регулировки низкочастотного диапазона (нижняя) позволяет
производить настройку с игнала в частотном диапазоне от 20 Гц до 200
Гц.
Переключатель разрыва PRE позволяет сигналу входного канала
проходить сквозь эквалайзер до точки разрыва в активированном состоянии
и после точки разрыва когда не активировано.
48 В переключатель подает 48 В фантомного питания на оба входных
XLR разъема. Это необходимо для подключения конденсаторных
микрофонов или ДИ боксов.
Ручка регулировки GAIN позволяет производить настройку входного
усиления сигнала в диапазоне от +15дБ до +60 дБ.
Переключатель PAD дает 30дБ аттеньюации входного с игнала для
подключения высокочувствительных микрофонов или линейных сигналов.
Ручка регулировки средне­высокочастотного диапазона (нижняя)
позволяет производить настройку сигнала в частотном диапазоне от 400
Гц до 8 кГц.
Ручка HI MID (верхняя) позволяет производить регулировку усиления или
вырезки средне- высокочастотной составляющей сигнала в диапазоне от
+15дБ до –15дБ с центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка LO MID позволяет производить регулировку усиления или вырезки
средне-низкочастотной составляющей сигнала в диапазоне от +15дБ до –15дБ
с центральной позицией ручки 0дБ.
Ручка регулировки средне­низкочастотного диапазона позволяет
производить настройку сигнала в частотном диапазоне от 100 Гц до 2 кГц.
Переключатель EQ активирует эквализацию входных сигналов.
Ручка HI PASS фильтр для настройки фильтра от 20 Гц до 400 Гц.
Переключатель HI PASS подключает фильтр в каналы входных сигналов до
точки разрыва и эквализации.
Page 5
Переключатель Aux Pre меняет посыл сигнала на вспомогательные шины с
постфэйдерного на префэйдерный.
Aux (вспомогательный) 7,8,9 и 10 могут быть сконфигурированы как
стерео режим или, если требуется, панорама путем нажатия стерео
переключателя на соответствующем групповом модуле.
Ручки AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ) (с 1 по 10) позволяют произвести настройку
уровня сигнала посланного с входного канала на Aux (Вспомогательные) шины.
Диапазон регулировок от + 6дБ до Выкл.
Переключатель Вспомогательных посылов ВКЛ/ВЫКЛ предназначен для
системы назначений пульта. Индикатор показывает статус вспомогательной
ячейки. Назначенный режим может быть запомнен как часть отрывка сцены.
При вспомогательной стерео конфигурации активны только правые
переключатели.
Page 6
Ручка PAN меняет размещение канала в пределах мас тер с терео
микширования с центральной позицией –3 дБ.
Переключатель PAN меняет назначения шины всех групп для
работы с ручкой стерео pan.
Переключатель AUTOMATION DISABLE устанавливает модуль в
определенным образом коммутированный сигнал с о всеми
включенными вспомогательными посылами и всеми выключенными
аудио группами и назначениями VCA групп. Переключатель не должен
использоватьс я при нормальной работе пульта и предназначен для
случаев, когда возникает локальный сбой сис темы автоматизации.
Переключатель SAFE дезактивирует введенные настройки автоматизации
и автомьютирования для всех входных каналов. Назначения аудио
и VCA шин продолжит работать в нормальном режиме как VCA мастер
контроль.
Переключателем SET программируютс я назначения для
каналов AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ), VCA, MUT E
и AUDIO группы. Центрально управляемыми клавишами MODE и
клавишами ASSIGN выбирается желаемая функция назначения, а
переключатель SET активирует или дезактивирует канал.
Переключатель ST коммутирует постфэйдерный сигнал канала в стерео
мастер. Переключатель MONO коммутирует
постфэйдерный сигнал канала в моно мастер шину.
Переключатель SIS активирует сис тему пространственной звуковой картины,
действующей вместе с ручкой pan для получения левый, центр, правый мас тер
микширования.
Переключатель MUTE мьютирует входной канал во всех точках после разрыва на
посыл. Переключатель может управляться с помощью автоматизации.
Индикаторы показывают пиковые значения префейдерного сигнала во
входном канале.
Фэйдер дает возможность регулировки уровня с игнала входного канала в
диапазоне от +10 дБ до Выкл.
Индикаторы назначений показывают статус назначений Вспомогательных,
VCA, MUT E и Аудио групп. Центрально управляемыми переключателями MODE
выбирается один из четырех доступных режимов.
Переключатель SOLO используетс я для посыла входного канала на шины моно
PFL и AFL стерео шины. Клавиша имеет фикс ацию режима, но при удержании
клавиши более чем на 1 секунду – фикс ация дезактивируется, а режим Solo
активен только пока клавиша нажата. Режим SOLO ADD мастер модуля
дезактивирует режим автоотмены и предоставляет возможность
многоканального мониторинга. Если режим SOLO SIS мастер модуля активен,
соло шины переключаться в режим ЛЦП.
Page 7
Midas HS1004
Входной Стерео
Модуль
Page 8
Переключатель LEFT PHASE активирует 180 градусное изменение
фазы в левом входном усилителе.
Переключатель RIGHT PHASE активирует 180 градусное изменение
фазы в правом входном усилителе.
Ручка TREBLE позволяет производить регулировку усиления или вырезки
высокочастотной составляющей сигнала в диапазоне от +15дБ до –
15дБ.
Ручка регулировки высокочастотного диапазона (нижняя) позволяет
производить нас тройку сигнала в частотном диапазоне от 1 кГц до 20
кГц.
Ручка регулировки средне­высокочастотного диапазона
позволяет производить настройку сигнала в час тотном диапазоне от 400
Гц до 8 кГц.
Ручка регулировки средне­низкочастотного диапазона позволяет
производить нас тройку сигнала в частотном диапазоне от 100 Гц до 2
кГц.
Ручка регулировки низкочастотного диапазона позволяет производить
настройку сигнала в частотном диапазоне от 20 Гц до 400 Гц.
Левый и правый переключатель HI PASS подключает фильтр в каналы
входных с игналов до точки разрыва.
48 В переключатель подает 48 В фантомного питания на оба входных
XLR разъема. Это необходимо для подключения конденсаторных
микрофонов или ДИ боксов.
Сдвоенная ручка регулировки GAIN позволяет производить независимую
настройку входного усиления сигнала в диапазоне от +15дБ до +60 дБ. Левый
канал выведен на верхнюю ручку, правый канал на нижнюю.
Переключатель PAD дает 30дБ аттеньюации входного с игнала для
подключения высокочувствительных микрофонов или линейных с игналов.
Ручка HI M ID позволяет производить регулировку ус иления или вырезки
средне- высокочастотной составляющей сигнала в диапазоне от +15дБ до –15дБ.
Клавиша HI M ID Q позволяет производить выбор полосы эквализации
от 1.5 до 0.5 октав.
Ручка LO MID позволяет производить регулировку ус иления или вырезки
средне-низкочастотной составляющей сигнала в диапазоне от +15дБ до –15дБ.
Клавиша HI M ID Q позволяет производить выбор полосы эквализации
от 1.5 до 0.5 октав.
Ручка BASS позволяет производить регулировку ус иления или вырезки
низкочастотной составляющей сигнала в диапазоне от +15дБ до –15дБ.
Левый и правый переключатель EQ активирует эквализацию входных
сигналов.
Ручка HI PASS фильтр для настройки фильтра от 20 Гц до 400 Гц.
Page 9
Переключатель Aux Pre меняет посыл сигнала на вс помогательные шины с
постфэйдерного на префэйдерный.
Ручки AUX (с 1 по 10) позволяют произвести настройку уровня сигнала
посланного с входного канала на Aux (Вспомогательные) шины. Диапазон
регулировок от + 6дБ до Выкл. Все вспомогательные сигналы определены
как сумма моно левых и правых каналов, но AUX 7,8,9 и 10 могут быть также при
необходимости сконфигурированы как стерео путем нажатия стерео
переключателя на соответствующем групповом модуле.
Переключатель Вспомогательных посылов ВКЛ/ВЫКЛ предназначен для
системы назначений пульта. Индикатор показывает статус вспомогательной
ячейки. Назначенный режим может быть запомнен как час ть отрывка сцены.
Page 10
Переключатель LEFT TO BOTH забирает сигнал левого входа и
раздает его на все левые и правые выходы, обрезая сигнал правого
входа. Переключатель RIGHT TO BOTH
забирает сигнал правого входа и раздает его на все левые и правые
выходы, обрезая с игнал левого входа.
Ручка BALANCE (pan) используетс я для настройки необходимого уровня
баланс а сигналов левого и правого каналов, посылаемых на мастер
стерео микс. Управление ос ущес твляется в диапазоне от +3 дБ
до Выкл. с центральной позицией 0 дБ.
Переключатель AUTOMATION DISABLE устанавливает модуль в
определенным образом коммутированный сигнал со всеми
включенными вспомогательными посылами и всеми выключенными
аудио группами и назначениями VCA групп. Переключатель не должен
использоватьс я при нормальной работе пульта и предназначен для
случаев, когда возникает локальный сбой сис темы автоматизации.
Переключатель SAFE дезактивирует введенные настройки автоматизации
и автомьютирования для всех входных каналов. Назначения аудио и
VCA шин продолжит работать в нормальном режиме как VCA мастер
контроль.
Переключателем SET программируютс я назначения для
каналов AUX (ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ), VCA, M UTE и AUDIO группы.
Центрально управляемыми клавишами MODE и клавишами
ASSIGN выбирается желаемая функция назначения, а
переключатель SET активирует или дезактивирует канал.
Переключатель ST коммутирует постфэйдерный сигнал канала в стерео
мастер шину через контроль баланса.
Переключатель MONO коммутирует постфэйдерный сигнал канала в моно
мастер шину.
Переключатель PAN меняет назначения шины всех групп для работы с ручкой
баланс а стерео.
Переключатель MUTE мьютирует входной канал во всех точках после разрыва на
посыл. Переключатель может управляться с помощью автоматизации.
Индикаторы показывают пиковые значения префейдерного сигнала во
входном канале.
Фэйдер дает возможность регулировки уровня с игнала входного канала в
диапазоне от +10 дБ до Выкл.
Индикаторы назначений показывают статус назначений Вспомогательных,
VCA, MUT E и Аудио групп. Центрально управляемыми переключателями MODE
выбирается один из четырех доступных режимов.
Переключатель SOLO используетс я для посыла входного сигнала канала на моно
PFL и AFL стерео шины. Клавиша имеет фикс ацию режима, но при удержании
клавиши более чем на 1 секунду – фикс ация дезактивируется, а режим Solo
активен только пока клавиша нажата. Режим SOLO ADD мастер модуля
дезактивирует режим автоотмены и предоставляет возможность
многоканального мониторинга.
Page 11
Midas HS1011
Модуль Групп
Page 12
для посыла вспомогательного с игнала
Переключатель TALK коммутирует систему оповещения мастер модуля
с индивидуальными шинами вспомогательных посылов. Мастер
модуль не может оперировать осциляторным и сигналом розового
шума, а также внешним входом или микрофоном оповещения.
Ручка уровня вспомогательных сигналов дает возможность
настройки выходных уровней от +10дБ до Выкл.
Переключателем FADER SWAP происходит обмен функциями
выходных фэйдеров групп и вспомогательных мастер ручек
вместе с их переключателями с оло и мьютирования. Инсертные и XLR
выходы не функционируют.
Индикаторы показывают пиковые значения уровня постфэйдерного
сигнала выходов субгрупп, а Индикаторы BUS PEAK показывают
сигналы приближающимся по уровню к режиму обрезки на шине субгрупп
(сигналы до точки разрыва).
Переключателем METER TO AUX изменяется режим индикации на
мониторинг вспомогательных (aux) в месте с игналов с убгрупп.
Переключатель PHASE активирует 180 градусное изменение фазы в части
постфэйдерных вспомогатель ных сигналов. Это дает эффект
постфэйдерной связи с матрицей как главные вспомогательные выходы.
Переключатель M UTE мьютирует вспомогательные сигналы после
обработки. Переключатель может управляться с помощь ю
автоматизации.
Переключатель SAFE дезактивирует введенные настройки автоматизации
мьютирования для вспомогательных каналов.
Переключатель SOLO используется
на шины моно PFL и AFL с терео. Клавиша имеет фиксацию режима, но
при удержании клавиши более чем на 1 секунду – фиксация дезактивируется,
а режим Solo активен только пока клавиша нажата. Режим SOLO ADD
мастер модуля дезактивирует режим автоотмены и предоставляет
возможность многоканального мониторинга. В этом режиме входные
соло имеют приоритет над выходами и будут временно замещать любые
активные соло выходы.
Page 13
постфэйдерный сигнал группы в
Ручка Pan настраивает размещение канала в мастер стерео микс ячейке с
центральной позицией –3дБ.
Фэйдер Групп дает возможность регулировки уровня сигнала группы в
диапазоне от +10дБ до Выкл.
Переключатель ST коммутирует
стерео мастер шину для управления посредством ручки pan.
Переключатель MONO коммутирует постфэйдерный сигнал группы в моно
мастер шину.
Переключатель SIS активирует систему пространственной звуковой
картины, действующей вместе с ручкой pan для получения левый, центр,
правый мастер микширования.
Переключатель MUT E используется для обрезки постфэйдерных групповых
сигналов. Эта функция может быть запомнена как часть сцены
автоматизации.
Переключатель SAFE отключает функцию мьютирования подгрупп из
системы управления автоматизацией.
Переключатель SOLO используется для посыла сигналов подгрупп на моно
шины PFL и на стерео шины AFL. Клавиша имеет фиксацию режима, но
при удержании клавиши более чем на 1 секунду – фиксация дезактивируется,
а режим Solo активен только пока клавиша нажата. Режим SOLO ADD
дезактивирует режим автоотмены.
Page 14
Переключатель SAFE отключает функцию виртуального фэйдера VCA
и мьютирования из с истемы управления автоматизацией.
VCA MASTER FADER регулирует выходной уровень любого входного
канала, назначенного на Мас тер VCA в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Клавиша VCA M UTE работает с постфэйдерными сигналами любых
входных каналов, назначенных секции Мастер VCA. Данный переключатель
может управляться с помощью автоматизации.
Утопленный переключатель AUTOMATION DISABLE отключает
весь модуль из системы автоматизированного управления.
Переключатель не предназначен для нормальной работы с пультом и
используетс я при сбоях в системе автоматизации.
11 Индикаторов используются для указания позиции фэйдера. В пульте
имеетс я центрально управляемый выбор режима с охранения и
переназначений фэйдеров, либо ручной режим переназначений и
обнуление, либо полностью автоматизированный режим
переназначений виртуального фэйдера.
Page 15
Midas HS1012
Вспомогательный
Стерео Модуль
Групп
Page 16
Переключатель TALK коммутирует систему оповещения (tal kback) мастер
модуля с индивидуальными шинами вспомогательных посылов. Мастер
модуль может передавать осциляторный сигнал, розовый шум,
внешний входной сигнал или сигнал с микрофона.
Переключатель STEREO AUX для групп 8 и 10, меняет соответствующие
вспомогательные посылы входного модуля для использования в режиме
стерео и пары для панорамирования.
Ручка уровня вспомогательных сигналов дает возможность
настройки выходных уровней от +10дБ до Выкл.
Переключателем FADER SWAP происходит обмен функциями
выходных фэйдеров групп и вспомогательных мастер ручек
вместе с их переключателями с оло и мьютирования. Инсертные и XLR
выходы не функционируют.
Индикаторы пиковых уровней постфэйдерного выходного с игнала
подгрупп и индикаторы BUS PEAK, показывающие что сигнал шины
подгрупп находится в зоне обрезки (сигналы до точки разрыва).
Переключатель M ETER T O AUX используетс я для активации режима
индикации вспомогательных сигналов в подгруппах.
Переключатель PHASE активирует 180 градусное изменение фазы в
постфэйдерном вспомогательном сигнале.
Переключатель MUT E используется для мь ютирования вспомогательных
сигналов после обработки. Эта функция может управляться с
помощью автоматизации.
Переключатель SAFE отключает функцию мьютирования
вспомогательных каналов из системы управления автоматизацией.
Переключатель SOLO используется для посыла сигналов подгрупп на моно
шины PFL и на стерео шины AFL. Клавиша имеет фиксацию режима, но
при удержании клавиши более чем на 1 секунду – фиксация дезактивируется,
а режим Solo активен только пока клавиша нажата. Режим SOLO ADD
дезактивирует режим автоотмены.
Page 17
постфэйдерный сигнал группы в
Ручка Pan определяет местоположение групповых сигналов
в мастер стерео микс секции с законом постоянной энергии, т.е.
центральной позицией –3дБ.
Мастер Фэйдер Групп дает возможность регулировки уровня
сигнала группы в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Переключатель ST коммутирует
стерео мастер шину для управления посредством ручки pan.
Переключатель MONO коммутирует постфэйдерный сигнал группы в моно
мастер шину.
Переключатель SIS активирует систему пространственной звуковой
картины, дейс твующей вместе с ручкой pan для размещения группы в
системе из трех громкоговорителей.
Переключатель MUTE используется для обрезки постфэйдерных
групповых сигналов. Эта функция может быть запомнена как часть
сцены автоматизации.
Переключатель SAFE отключает функцию мьютирования подгрупп из
системы управления автоматизацией.
Переключатель SOLO используется для посыла с игналов подгрупп на
моно шины PFL и на стерео шины AFL. Клавиша имеет фиксацию
режима, но при удержании клавиши более чем на 1 секунду – фиксация
дезактивируется, а режим Solo активен только пока клавиша нажата.
Режим SOLO ADD дезактивирует режим автоотмены.
Page 18
Переключатель SAFE отключает функцию виртуального фэйдера VCA
и мьютирования из с истемы управления автоматизацией.
VCA MASTER FADER регулирует выходной уровень любого входного
канала, назначенного на Мас тер VCA в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Клавиша VCA M UTE работает с постфэйдерными сигналами любых
входных каналов, назначенных секции Мастер VCA. Данный переключатель
может управляться с помощью автоматизации.
Утопленный переключатель AUTOMATION DISABLE отключает
весь модуль из системы автоматизированного управления.
Переключатель не предназначен для нормальной работы с пультом и
используетс я при сбоях в системе автоматизации.
11 Индикаторов используются для указания позиции ф эйдера. В пульте
имеетс я центрально управляемый выбор режима сохранения и
переназначений фэйдеров, либо ручной режим переназначений и
обнуление, либо полностью автоматизированный режим
переназначений виртуального фэйдера.
Page 19
Midas HS1021
Мастер Модуль
Page 20
Ручка регулировки яркости ламп подсветки пульта.
Ручка регулировки яркости индикаторов лицевой панели
пульта.
Мастер индикаторы показывают пиковые значения уровней
постфэйдерных мастер левых, центр, правых выходных сигналов.
Индикаторы BUS PEAK, показывают что сигналы мастер шины находится
в зоне обрезки.
Мониторные индикаторы показывают пиковые значения сигналов
локаль ного мониторинга префэйдерных выходов.
Индикаторы BUS PEAK, показывают что сигналы соло шин находятс я в
зоне обрезки.
Входы TAPE позволяют подключать несбаланс ированные сигналы от
источников к стерео или моно мастер шинам.
Переключателем T APE T O MONO ос ущес твляется коммутация входов
tape с моно мастер шиной.
Переключателем TAPE TO ST ос ущес твляется коммутация входов
tape с стерео мастер шиной.
Page 21
коммутирует с игнал от микрофона
Регулятор FREQ. дает возможнос ть настройки осциляторной частоты от
50Гц до 5 К.
Регулятор LEVEL генератора дает возможность настройки пиковых
значений генератора выходных сигналов от +10dBu до Выкл.
Переключатель PINK дает на выходе розовый шум.
Переключатель GENERATOR ON подает выходной сигнал генератора
на внутренние шины tal k и на внешний выход XLR talk.
Переключатель T ALK T O GROUP предназначен для коммутации
микрофона и цепи генератора со всеми групповыми шинами.
Переключатель T ALK TO MONO предназначен для коммутации
микрофона и цепи генератора с моно мастер шинами.
Переключатель TALK TO ST предназначен для коммутации
микрофона и цепи генератора со стерео мастер шинами.
Разъем TALK XLR предназначен для подключения сбалансированного 150
Ом микрофонного сигнала.
Переключатель TALK MIC ON
с внутренними шинами talk и с внешним выходом XLR talk.В то же
время уровни вс ех локальных мониторных выходов снижаются на
20дБ для предотвращения возникновения АОС.
Ручкой MONO SOLO TRIM регулируется входной уровень соло сигналов до посыла
их на мониторные выходы. Диапазон от +6 дБ до Выкл. с центральной позицией
ручки 0дБ.
Винт установки MIC GAIN позволяет производить регулировку уровня
микрофонного предусилителя пульта в диапазоне от +20 дБ до +60 дБ который
действует вместе с пиковым лимиттером, который ус тановлен на +10dBu.
Ручкой STEREO SOLO TRIM регулируетс я входной уровень соло с игналов до посыла
их на мониторные выходы. Диапазон от +6 дБ до Выкл. с центральной позицией ручки
0дБ.
Регулировка talk LEVEL дает
возможность настройки пост
лимиттерных сигналов от +10дБ
до выкл.
Переключатель MONO MASTER направляет постфэйдерные моно
мастер микшированные сигналы на моно локальные мониторные выходы.
Переключатель SOLO направляет соло сигналы на локальные мониторные
моно выходы. Все с игналы посылов от моно мастеров, замещаются при
Переключатель SIS направляет с оло сигналы на моно и стерео локальные
мониторные выходы с полной системой представления сигнала
левый, центр, правый. Все сигналы посылов от других источников
замещаются при активном соло.
Переключатель SOLO направляет соло сигналы на с терео локальные
мониторные выходы. Все сигналы посылов от моно мастеров, с терео
мастеров или входов tape замещаются при активном соло.
Переключатель MONO MASTER направляет постфэйдерные моно
мастер микшированные сигналы на стерео локальные мониторные
выходы.
Переключатель ST мастер направляет постфэйдерные стерео мас тер микс
сигналы на с терео локальные мониторные выходы.
Переключатель TAPE направляет стерео tape входные сигналы на
стерео локальные мониторные выходы.
Ручка LOCAL MONITOR дает возможность регулировки уровня всех
трех локальных мониторных выходов в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Переключателем MUTE локального мониторинга осущес твляется
мьютирование выходов наушников.
Ручка PHONE дает возможность регулировки уровня с игнала в
наушниках в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Переключателем наушников M UTE ос ущес твляется мьютирование
выходов наушников.
Page 22
Переключатель SOLO ON/CLEAR и индикатор имеет две функции;
показывает если переключатель SOLO активен и при нажатии
дезактивирует любые активные соло переключатели.
Переключатель SOLO ADD M ODE предоставляет многоканальный
доступ к шинам соло. Когда режим SOLO ADD выключен нажатием
переключателя SOLO отменяются все предыдущие активированные
SOLO режимы. В этом режиме может ос ущес твляться мониторинг правых,
левых стерео каналов.
Переключателем SOLO PFL посылается сигнал с моно PFL соло
шины на наушники и локальные мониторные выходы в месте
сигналов AFL или шины SIS.
Переключателем ST TO MONO ON суммируются префэйдерные левый и
правый микшированные сигналы и посылаются на моно шину.
Переключателем PRE отбираются левый и правый с игналы до точки
разрыва мастера.
Три переключателя MUTE отрезают основные постфэйдерные выходные
сигналы, но не могут использоваться как часть системы автоматизации
пульта.
Три ручки Фэйдера управляют выходными уровнями основного
микшированного сигнала в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Page 23
Midas HS1041
Модуль
Матрицы
Page 24
Переключатель T ALK коммутирует систему оповещения (talkback)
мастер модуля с индивидуальными шинами матрицы. Мастер модуль
может передавать осциляторный сигнал, розовый шум, внешний
входной с игнал или сигнал с микрофона.
Ручка регулировки входного уровня DIRECT позволяет производить
настройку прямого входного уровня в диапазоне от +10дБ до Выкл.
Сигналы суммируются на шине матрицы.
Ручка Матричного посыла (с 1 по 10) дает возможность регулировки
уровней сигналов, посылаемых с вспомогательных выходов или
выходов групп на матричные шины. Диапазон регулировки от +6 дБ до
Выкл.
Индикаторы матрицы показывают пиковые значения уровней
постфэйдерных выходных матричных сигналов.
Индикаторы BUS PEAK, показывают что сигналы шин матриц находится в
зоне обрезки (до точки разрыва).
Переключатели АUX 1-6 TO MTX позволяют запитывать матричные
входы с 1 по 6 от вспомогатель ных выходов вместо выходов групп.
Page 25
Ручка ЦЕНТ Р (моно) дает возможность регулировки уровней
сигналов посылаемых с моно мастер выхода на матричные шины.
Диапазон регулировки от +6 дБ до Выкл.
Ручка Матричного Уровня дает возможность регулировки выходных
уровней сигналов от +10 дБ до Выкл.
Клавиша UPPER TO LOWER LINK запитывает выходы от верхней
матрицы в нижнюю, таким образом выход нижней матрицы объединяет
оба выхода. Эта функция предназначена для использования
когда одна матрица установлена на получение вспомогательных
выходных сигналов , а другая на выходы групп. Выход матрицы
может являться комбинацией любых из этих сигналов, как с мешанные
мастер выходы и два внешних источника. В пульте могут быть
установлены до 16 Матричных модулей, расширяя систему до
25х16. Нижняя матрица функционально повторяет верхнюю.
Переключатели АUX 7-10 T O MTX позволяют запитывать матричные
входы с 7 по 10 от вспомогательных выходов вместо выходов групп.
Ручка ЛЕВЫЙ/ПРАВЫЙ дает возможность регулировки уровней
сигналов посылаемых с левого, правого мас тер выхода на
матричную шину. Диапазон регулировки от +6 дБ до Выкл.
Переключатель MUT E мьютирует матричные настроенные сигналы.
Переключатель может управляться с помощью автоматизации.
Переключатель SAFE отключает функцию мьютирования матрицы из
системы управления автоматизацией.
Переключатель SOLO используется для посыла матричных сигналов на
моно шины PFL и на с терео шины AFL. Клавиша имеет фиксацию
режима, но при удержании клавиши более чем на 1 секунду – фиксация
дезактивируется, а режим Solo активен только пока клавиша
нажата.
Page 26
Midas HS1033
Модуль
Автоматизации
Page 27
Клавиши на значения и переключатели режимов.
Каждым нажатием переключателя LOCK осуществляется активация или дезактивация режима блокировки. Когда клавиша подсвечена все
изменения назначений невозможны и операции виртуального фэйдера заблокированы. Пульт переходит в режим блокировки автоматически,
если ни одна ручка назначений не использовалась в течение 90 секунд.
VCA, M UTE, GROUP и AUX переключатели установлены в режим
назначение/дис плей для индикаторов входного модуля назначения. По
умолчанию данные переключатели заблокированы так, что может быть
просмотрен только один режим, однако при нажатии и удержании более 0.5
секунд блокировка снимается. Это используетс я для т.н. “чистого режима”.
Переключателем A/B выбираетс я какая из микрокарт будет управлять
назначениями пульта и системами автоматизации.
ЭТО ВАЖНО! В момент переключения, настройки уровней с игналов пульта не
активны. Используйте переключатель А/B с той -же осторожностью, что и
переключатель питания пуль та.
Назначения и системы автоматизации 100% дублируются для надежности.
Пульт может работать в любой из систем. Все ячейки автоматизации
сохраняются в обеих системах. Индикаторы выс вечивают статус каждой
системы по с ледующему принципу:-
Индикатор горит зеленым когда система активна.
Индикатор выключен когда система неактивна.
Красный индикатор показывает что система повреждена или не отвечает
необходимо немедленно обратиться к сервисному инженеру.
Для входа в “Чистый ” (CLEAR) режим установите все переключатели назначения в положение Выкл. Для этого просто нажмите подсвеченную
клавишу для входа в режим «выключено».
В этом режиме, длинным нажатием переключателя SET все назначения будут стерты. Переключателями режимов осуществляется выбор той части, которая
будет стерта, например: нажатие VCA сотрет назначения VCA, нажатие MUT E сотрет назначения автомьютирования, или используя длинное нажатие
активируется больше режимов для одновременного с тирания.
Переключатель N-1 (опционально) используетс я вместе с
переключателем SET каждого входного канала для коммутации
прямых выходов канала с суммирующей шиной N-1. Для
указания статуса назначений N-1 любого канала, загорятся все его
индикаторы назначений. Переключатель N-1 взаимодействует
с другими переключателями режимов и работает в большинстве тем же
образом, за исключением клавиш назначений – они не активны.
Клавиши Назначения используются для с мены настроек входных VCA,
Автомьютирования, аудио групп или Вспомогательных назначений в
соответс твие с переключателями Установок каждого канала. Действия
назначения ос уществляются следующим образом:
Для входа в режим Назначения сперва нажмите переключатель LOCK
(для разблокирования с истемы назначения).
Нажмите клавиши назначения для установки необходимого номера или
номеров групп; продолжительным нажатием клавиши осуществляется
многократное назначение, при котором короткое нажатие будет
стирать предыдущие настройки.
Нажмите переключатель SET на тех входных каналах, для которых
требуется назначение. Опять-же есть два пути осуществить это: длинным
нажатием стираются все прежние настройки на входе и заменяются на
новое назначение; коротким нажатием определяется положение
любых переключателей во время установок назначений, например при
одной и двух включенных переключателях назначений. Нажатие
входного переключателя SET приведет к переопределению числа
назначений канала: один или два на канал, либо от вкл.до выкл или
наоборот.
Page 28
Переключатель VIRTUAL FADER активирует функции системы виртуального фэйдера.
Данная функция активируется только в том случае, ес ли сняты блокировки пульта (включая
блокировку назначений) для СОХРАНЕНИЯ, ПОВТОРНОГО ВЫЗОВА или выше. Для
предотвращения случайной активации, переключатель должен удерживаться в течение
3 секунд для входа в режим.
Переключатель SOLO IN PLACE устанавливает пульт в режим назначенного соло. В этом режиме любые
входные с оло, которые нажаты, активируют мьютирование всех остальных каналов. Для
предотвращения случайной активации, переключатель должен удерживаться в течение 3 секунд для входа в
режим.
Клавиши FAST SCENE являютс я альтернативой для переключателей
автомьютирования мастеров и предоставляют оператору десять точек
быстрого доступа к банку ACT /SCENE, т.е. если первая клавиша FAST SCENE
ассоциирована с ACT .SCENE 10.02, нажатие приведет к повторному вызову
ACT.SCENE 10.02. Быстрые с цены (Fast scene) генерируютс я с помощью
переключателя COPY как показано ниже.
Переключатель FAST SCENE изменяет функции верхних клавиш для работы в
качестве быстрых с цен в части автомьютирования мастеров. Эта функция
имеет время активации, равное трем секундам, и после этого клавиши
возвращаются в режим автомьютирования.
Page 29
Система Автома тиза ции
Вся автоматизация и функции
Настройка может быть сохранена в система автоматизации как действие (ACT) или как сцена (SCENE). Разницы между ними нет кроме типа нумерации: сцена является частью действия.
Переключатель ACT /SCENE C/O используетс я с овместно с
переключателями UP/DOWN для выбора акта или сцены. В
соответс твие с выбором акта (действия) или сцены на дис плее
высветиться их статус .
LAST отзывает установки с помощью смены номера превосходя текуще
переназаченную/ запомненную.
Переключатель SYSTEM дает оператору доступ к системному меню.
Навигация по меню осущес твляется с помощью клавиш UP/DOWN для
выбора входа и путем дальнейшего нажатия клавиши CONFIRM
ос ущес твляется подтверждение выбранной функции или подменю.
Для выхода из меню или подменю нажмите CANCEL.
Системное меню с одержит блокировку определяющую уровень
доступа для работы с пультом.
Эти уровни следующие:
TOTL назначения отключены.
A-LK Все функции назначения
работают, но автоматизация отключена.
RCAL Доступны только функции назначения и переназначения.
ST OR Активны сохранение/ редактирование, функции
назначения и переназначения.
SYST Доступны все функции.
Переключатели UP/DOWN позволяют оператору пролис тывать с цены/
действия по номерам, а также ос ущес твлять навигацию по меню.
NEXT переназначает ус тановки ячейки автоматизации с помощью
смены номера активируя текущие переназначенные/ запомненные
установки
NOW переназначает установки, текуще выводимые на цифровом
дисплее.
Page 30
Клавишей STORE осуществляется сохранение текущих назначений,
установки которых высветятся на цифровом дисплее.
Клавиша MIDI позволяет оператору редактировать информацию автоматизации MIDI. На входе этого режима оператор будет
ознакомлен с четырьмя событиями MIDI, сохраненными в каждой автоматизационной ячейке.
Клавиши COPY, DELETE и INSERT позволяют оператору редактировать ячейки по следующему принципу:
INSERT. Нажатием данной клавиши осуществляется вс тавка ячейки по номеру на цифровом дисплее. Предыдущая сцена под этим
номером и все пос ледующие сцены будут перенумерованы путем добавления единицы к номерам сцен.
COPY. Данной клавишей ос ущес твляется копирование содержимого текущей ячейки, выс вечиваемой на цифровом дисплее во временную
ячейку памяти. Затем ячейка может быть с охранена или вс тавлена с новым номером.
DELETE удаляет содержимое текущей ячейки, высвечиваемой на цифровом дисплее из памяти автоматизации.
Переключатель CHECK предоставляет просмотр статуса любых ячеек автоматизации без переназначения актуальных настроек пульта
(мьютирование высвечивается на дисплее назначений, таким образом текущий с татус мьютирования налицо). В режиме проверки клавиши
ACT/ SCENE C/O и UP/DOWN могут быть использованы для перехода через ячейки.
Page 31
АВТОМАТИЗАЦИЯ VC A МАСТЕР ФЭЙДЕРОВ
Автоматизация фэйдера имеет два главных операционных режима:
REAL FADER MODE и VIRT UAL FADER MODE.
В режиме REAL FADER MODE все внутренние системы VCA управляются реальными (физическими ) фэйдерами. Система автоматизации может
ассистировать в управлении реальными фэйдерами путем с овместного использования оператором 11 индикаторов для каждого фэйдера.
При снятой блокировке уровня RECALL и более высокого уровня пульта оператор может прос матривать требующуюся позицию фэдера для задания режима
автоматизации путем переназначения с цены. Индикаторы будут мигать в соответс твие с примерной позицией фэйдера, на которую тот должен быть
установлен и погаснут после того, как фэйдер будет ус тановлен в правильное положение. При ус тановке фэйдера в правильную позицию индикаторы будут
показывать направление (вверх или вниз) движения для требуемой регулировки.
При снятой блокировке уровня ST ORE и более высокого уровня пульта оператор может производить повторный вызов сцены и более того, сохранять и
перезапис ывать сцены. При сохранении будет запомнена текущая актуальная позиция фэйдера.
В режиме VIRTUAL FADER MODE автоматизация пульта дает возможность управления всеми внутренними VCA системами и дисплеями, 11-ть ю
индикаторами, представляющими позицию виртуального фэйдера. Дополнительные настройки триммера могут быть добавлены в с лучае
необходимости, используя физический фэйдер. Система виртуального фэйдера работает в различных режимах, в зависимости от статуса блокировки: -
При снятой блокировке уровня RECALL STORE и более высокого уровня пульта оператор может производить повторный вызов сцены без ф ункции сохранения и
перезапис ывания. При необходимости настройки фэйдеров, они могут «захватываться» на «позиции 0дБ». После этого активируется режим нас тройки
для всех последующих переназначений сцен.
При снятой блокировке уровня ST ORE и более высокого уровня пульта оператор может производить повторный вызов сцены и более того, сохранять и
перезапис ывать сцены. При сохранении будет запомнена позиция виртуального фэдера в соответствие с текущей позицией физического фэйдера. При
необходимости настройки фэйдеров, они могут начинать «захват» на текущей позиции виртуального фэйдера.
Loading...