Microsoft WIRELESS MEDIA DESKTOP 1000 QUICK START GUIDE

3 42

Install the software.
Installer softwaren.
Asenna ohjelmisto.
Installer programvaren.
Installera programvaran.

Insert the two AA alkaline batteries into each device.

For important safety information, see the Product Guide.

Sæt de to AA-alkalinebatterier i hver enhed.

Du kan få vigtige sikkerhedsoplysninger i produktvejledningen.

Aseta kuhunkin laitteeseen kaksi AA-alkaliparistoa.

Käyttöohjeessa on tärkeitä turvallisuustietoja.

Sett inn de to alkaliske AA-batteriene i hver enhet.

Du  nner viktig sikkerhetsinformasjon i produktveiledningen.

Sätt i de två alkaliska AA-batterierna i respektive enhet.

Viktig säkerhetsinformation  nns i produkthandboken.

Connect the receiver to a USB port on your computer.
Tilslut modtageren til en USB-port på computeren.
Liitä vastaanotin tietokoneesi USB-por ttiin.
Koble mottakeren til en USB-port på datamaskinen.
Anslut mottagaren till en av datorns USB-portar.

Position the receiver so it is no further than 1.8 m, or 6 feet, from the keyboard
and mouse.

Anbring modtageren, så den ikke er længere end 1,8 m, fra tastaturet og musen.
Sijoita vastaanotin enintään 1,8 metrin päähän näppäimistöstä ja hiirestä.
Plasser mottakeren slik at den ikke er mer enn 1,8 meter fra tastaturet og musen.

Placera mottagaren så att den inte be nner sig längre än 1,8 m från

tangentbord och mus.

For the latest information and updates, go to www.microsoft.com/hardware.

For important safety and environmental information, see the Product Guide.

De nyeste oplysninger og opdateringer nder du på
www.microsoft.com/hardware.

Se produktvejledningen for at få vigtige oplysninger om sikkerhed og miljø.

Uusimmat tiedot ja päivitykset saat osoitteesta www.microsoft.com/hardware.

Käyttöohjeessa on tärkeitä tur vallisuusohjeita ja ympäristötietoja.

Du nner den nyeste informasjonen og de siste oppdateringene på
www.microsoft.com/h ardware.

Du nner viktig sikkerhets- og miljøinformasjon i produktveiledningen.

Den senaste informationen och de senaste uppdateringarna nns på

www.microsoft.com/h ardware.

Viktig information om säkerhet och miljö nns i produkthandboken.

START

START - ALOITA - START - START

ENG: Microsoft® wireless desktop with shared receiver

®

DAN: Trådløst Microsoft

FIN: Langaton Microsoft

®

NOR: Microsoft

trådløst skrivebord med delt mottaker

SVE: Trådlös skrivbordsuppsättning från Microsoft

-skrivebordssæt

®

-työpöytä ja yhteinen vastaanotin

®

med delad mottagare

To view Help: Click Start > All Programs > Microsoft Keyboard > Keyboard Help -or ­Microsoft Mouse > Mouse Help

Sådan får du vist Hjælp: Klik på Start > Alle programmer > Microsoft Keyboard >
Keyboard Help – eller – Microsoft Mouse > Mouse Help

Ohje: valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Microsoft Keyboard > Keyboard Help -tai­Microsoft Mouse > Mouse Help

Slik viser du hjelpen: Klikk Start > Alle programmer > Microsoft Keyboard >
Keyboard Help -e ller - Microsoft Mouse > Mouse Help

Om du vill visa hjälp klickar du på Start > Alla program > Microsoft Keyboard >
Keyboard Help - eller - Microsoft Mouse > Mouse Help

Troubleshooting: To reconnect, press the button on the receiver, and then the button
on the bottom of the device.

Fejlnding: For at genetablere tilslutningen skal du trykke på knappen på modtageren

og derefter på knappen bag på enheden.
Vianmääritys: muodosta yhteys uudelleen painamalla vastaanottimen painiketta ja

sitten laitteen pohjassa olevaa painiketta.
Feilsøking: Hvis du vil koble til på nytt, trykker du på knappen på mottakeren og

deretter på knappen på undersiden av enheten.
Felsökning: Om du vill återansluta trycker du på knappen på mottagaren och sedan

på knappen på undersidan av enheten.

www.microsoft.com/hardware

0408 PartNo.X14- 62312-01