Microsoft Windows Home Server User Manual

Contactez le constructeur de votre serveur domestique pour une assistance technique.

Manuel de mise en route

Ne peut être distribué qu'avec un Windows Home Server

Mise en route

Windows Home Server

Microsoft Corporation Date de publication : juin 2007

Réf. nº X13-61323

Résumé

Ce document contient des informations sur l'installation et la configuration de Microsoft Windows Home Server.

Pour obtenir les informations les plus récentes sur l'installation, la configuration et l'utilisation de Windows Home Server, consultez le document « Release Documentation for Windows Home Server » (Documentation finale de Windows Home Server - peut être en anglais) sur le site Web de Microsoft (http:// go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=84725).

Les informations contenues dans ce document, y compris les URL et les autres références à des sites Web, sont soumises à des modifications sans préavis. Sauf mention contraire, les entreprises, organisations, produits, noms de domaine, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux et événements décrits à titre d'exemple dans ce document sont fictifs. Tout lien avec une entreprise, une organisation, un produit, un nom de domaine, une adresse de messagerie, un logo, une personne, un lieu ou un événement réel ne serait que pure coïncidence et nullement intentionnel. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de se conformer aux lois sur les droits d'auteur en vigueur. Sans limiter les droits régis par les droits d'auteur, aucune partie de ce document ne peut être reproduire, stockée ou introduite dans un système de récupération de données, ou transférée sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre), ni à quelque fin que ce soit, sans une autorisation écrite préalable de Microsoft Corporation.

Ce document peut mentionner des marques déposées par Microsoft, des éléments faisant l'objet d'un brevet ou d'une demande de brevet, ou soumis à des droits d'auteur ou à d'autres droits sur la propriété intellectuelle. Sauf stipulation contraire dans un contrat de licence rédigé par Microsoft, la possession de ce document ne vous donne aucun droit sur ces brevets, marques déposées, droits d'auteur ou toute autre propriété intellectuelle.

ou des appellations commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis d'Amérique et/ou dans d'autres pays.

Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Sommaire

Vue d’ensemble de Windows Home Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Configuration réseau requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Systèmes d'exploitation pris en charge pour les ordinateurs personnels . 8

Prise en charge de la technologie sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Étape 1 : branchement et mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Étape 2 : installation du logiciel Windows Home Server Connector . . . . 12

Étape 3 : installation de Windows Home Server . . . . . . . . . . . . . . . 13

Configuration rapide de Windows Home Server . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Comptes d'utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Dossiers partagés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sauvegardes de l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Espace de stockage du serveur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Paramètres de Windows Home Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Support technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Documentation de Windows Home Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Informations sur le support technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Options de support technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Vue d’ensemble de Windows Home Server

Le système d'exploitation Microsoft® Windows® Home Server vous permet de centraliser et de connecter vos ressources numériques, et vous donne ainsi des possibilités de partage, de stockage, d'accès et de protection automatique de vos photos, vidéos, morceaux de musique et autres fichiers.

Windows Home Server intègre les fonctionnalités suivantes :

• Sauvegarde automatisée et restauration aisée de vos ordinateurs personnels.

Windows Home Server vous assure la tranquillité d'esprit en sauvegardant automatiquement, chaque nuit, vos ordinateurs personnels et vos fichiers importants, facilitant ainsi la restauration de l'intégralité d'un ordinateur personnel ou d'un fichier à un point de restauration antérieur.

• Accès et partage total en tout lieu.

Windows Home Server vous permet d'accéder facilement et de manière plus sécurisée à vos fichiers et vos ordinateurs personnels, chez vous comme en déplacement. Vous pouvez utiliser Windows Home Server pour stocker vos fichiers importants dans un emplacement central, puis y accéder quand et où vous le voulez.

• Un serveur qui évolue avec vous.

Windows Home Server évolue avec vous en fonction de vos besoins d'aujourd'hui comme de demain. L'ajout de disques durs au gré de vos besoins en stockage (photos, vidéos, morceaux de musique et autres fichiers) est un véritable jeu d'enfant.

Windows Home Server est une solution facile d'emploi et économique qui vous permet de révéler toute la puissance de votre réseau domestique.

Avant de commencer

Trouvez un emplacement adapté pour votre serveur domestique avant de lancer l'installation de Windows Home Server. Cet emplacement doit permettre la connexion à un réseau sans fil soit via votre routeur haut débit, soit via un commutateur connecté à ce dernier.

Configuration réseau requise

Pour une utilisation optimale de Windows Home Server, la configuration requise pour votre réseau domestique est la suivante :

Matériel requis Minimum

Connexion au serveur Connexion filaire 100 Mbits/s

Ordinateurs personnels Un ou plusieurs ordinateurs qui

Connexion Internet Connexion large bande

Routeur large bande/pare-feu Un routeur/pare-feu Internet large bande

fonctionnent sous un système d'exploitation pris en charge, avec une connexion réseau filaire ou sans fil.

externe permettant une connexion Ethernet à 100 Mbits/s.

De plus, Windows Home Server part du principe que le routeur/pare-feu de votre réseau domestique attribue à vos ordinateurs personnels leur adresse IP.

Systèmes d'exploitation pris en charge pour les ordinateurs personnels

Les systèmes d'exploitation pour ordinateurs personnels répertoriés ci-dessous fonctionnent avec Windows Home Server :

Système d'exploitation Windows VistaTM

• Windows Vista Édition Familiale Basique

• Windows Vista Édition Familiale N (Union européenne uniquement)

• Windows Vista Édition Familiale Premium

• Windows Vista Professionnel

• Windows Vista Professionnel N (Union européenne uniquement)

• Windows Vista Entreprise

• Windows Vista Édition Intégrale

Système d'exploitation Windows XP

• Windows XP Édition Familiale avec Service Pack 2 (SP2)

• Windows XP Professionnel avec SP2

• Windows XP Édition Media Center 2005 avec SP2 et correctif cumulatif 2

• Windows XP Édition Media Center 2005 avec SP2

• Windows XP Édition Media Center 2004 avec SP2

• Windows XP Édition Tablet PC avec SP2

+ 21 hidden pages