MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN
Headset jack
Sortie casque
Conexión de auriculares
Tablet detach key
Touche de dissociation de la tablette
Tecla de separación de la pantalla
Surface Connect
Front-facing camera
Caméra à l’avant
Cámara delantera
Windows Hello with face sign-in
Windows Hello avec reconnaissance faciale
Inicio de sesión por rostro de Windows Hello
Volume
Volumen
USB-C
Power button
Botón de encendido
Bouton d’alimentation
Rear-facing camera
USB 3.0
Caméra arrière
Cámara trasera
SD™ card reader
Lecteur de carte SD™
Lector de tarjetas SD™
Press the Tablet detach key to detach the tablet from the base. You can also press this icon in
the bottom right corner of the screen when Windows is running.
Appuyez sur la touche de dissociation de la tablette pour dissocier cette dernière de sa base.
Vous pouvez également appuyer sur cette icône dans le coin inférieur droit de l’écran lorsque
Windows est en cours d’exécution.
Presione la tecla de separación de la pantalla para separar la pantalla de la base. También puede
presionar este icono en la esquina inferior derecha de la pantalla cuando Windows esté en
ejecución.
Pen magnetically attaches to the side of
your Surface
votre Surface
La pluma se conecta magnéticamente al lateral
de Surface
Eraser and top button
Gomme et bouton
supérieur
(opcional)
(en option)
(optional)
Borrador y botón superior
LED
Right-click and
select button
Cliquer avec le bouton
droit et sélectionner
Haga clic derecho y
seleccione el botón
Témoin DEL
Surface Pen
Stylet Surface
Pluma para Surface
Replaceable pen tip
de la Pluma
remplaçable
Pointe du stylet
Punta reemplazable
Additional Surface Connect charging port for tablet
Port de chargement Surface Connect supplémentaire pour la tablette
Puerto de carga adicional de Surface Connect para tableta
Ways to experience Surface Book
Les différentes façons d’utiliser le Surface Book
Cómo disfrutar de Surface Book
Getting started with Surface Book
English
1. Plug in your Surface Book.
settings and content across multiple devices.
2. Press the power button.
3. Windows will help you set up your Surface Book and sign in to Wi-Fi.
4. If you already have a Microsoft account, use it to sign in and you’ll be able to sync your
5. If you need to set up a Microsoft account, remember that you can use any email address.
visit windows.microsoft.com/account.
For help with setup or troubleshooting, visit support.microsoft.com.
(optional)
Windows Ink Workspace Sticky Notes
Windows Ink Workspace Home
Click once
Get the most out of your Surface Pen
Your Surface Pen comes paired with your Surface Book, and with the battery preinstalled.
Press and hold
Windows Ink Workspace Screen Sketch
Double-click
For additional help setting up your pen, please go to support.microsoft.com.
Windows Hello
Set up Windows Hello using the face sign-in camera in your Surface Book.
1. Go to the Start menu and select Settings.
2. Go to Accounts > Sign-in Options.
To troubleshoot or learn more
3. Under Windows Hello, select Set up.
more about your Surface Book.
Open the Surface app on your Surface Book
• On the taskbar, enter Surface app in the search box, then select Surface app to learn
If you’d like to learn more about Windows, visit windows.microsoft.com/how-to.
To learn more about the accessibility features for your Surface Book, go to the online user guide
at microsoft.com/surface/support/userguides.