Micro Motion Manuals & Guides: Trasmettitori 9739 MVD di Requisiti CE-TRANSMITTERS REQUIREMENTS ITALIAN|Micro Motion Manuals & Guides

RequisitiCE

P/NMMI-20016555,Rev.AA
Gennaio2010

Trasmettitori9739MVDdiMicroMotion®
RequisitiCE

Copyrightemarchi

©2010MicroMotion,Inc.T uttiidirittiriservati.IlogotipiMicroMotionedEmersonsonomarchidifabbricaemarchidiserviziodiEmersonElectricCo.
MicroMotion,ELITE,MVD,ProLink,MVDDirectConnectePlantWebsonomarchidiunadellesocietàdelgruppoEmersonProcessManagement.Tuttigli
altrimarchisonodiproprietàdeirispettiviproprietari.

Informazionisulpresentedocumento

Questodocumentononpresentaunaproceduracompletadiinstallazione,cheèaltresìdisponibilenelmanuale
d’installazioneallegatoalprodotto.

Informazionirelativeallasicurezzaeallacerticazione

Secorrettamenteinstallatoinbasealleistruzionidescrittenelpresentemanuale,questoprodottoMicroMotion
èconformeatutteledirettiveeuropeeapplicabili.FareriferimentoalladichiarazionediconformitàCEperle
direttivechesiapplicanoaquestoprodotto.LadichiarazionediconformitàCEetuttelerelativedirettiveeuropee,
nonchélatotalitàdeglischemiedelleistruzioniperl’installazioneATEX,sonodisponibilisuinternetall’indirizzo

www.micromotion.com/atexopressoilufcilocaliMicroMotion.

LeinformazionisulleattrezzatureconformiallaDirettivasulleattrezzatureapressione(PED)sonoreperibilisu
internetall’indirizzowww .micromotion.com/documentation.

PerinstallazioniinareepericoloseinEuropa,fareriferimentoallanormaEN60079-14inassenzadinormative
nazionalivigenti.

Altreinformazioni

Lespecichecompletedeiprodottisonoreperibilisuirispettivibollettinitecnici.Leinformazioniperlarisoluzione
deiproblemisonocontenutenelmanualedicongurazionedeltrasmettitore.Ibollettinitecnicieimanualideivari
prodottisonoscaricabilidalsitowebMicroMotionall’indirizzowww.micromotion.com/documentation.

Listadicontrolloperl’installazione

qVericarecheiltrasmettitoresiaadattoall’ambienteincuiverràinstallato.Controllarequaleareapericolosa

èspecicatasullatarghettadatideltrasmettitore.

qPosizionareemontareiltrasmettitoreinbaseaiseguentirequisiti:

−Iltrasmettitoredeveessereraggiungibileperlamanutenzioneelataratura.

−Latemperaturaambientedelsitodiinstallazionedeveesseresemprecompresatra–35e55°C(tra–31
e+131°F).Seiltrasmettitoreèdotatodidisplay,laletturadeidativisualizzatipuòrisultaredifcile
aldisottodi–10°C(14°F).

−Nellaposizionedimontaggioènecessariogarantireledistanzeseguentiperlarimozionedelcoperchio
dellacassa:

•292mm(11.50in.)perleunitàprivedidisplay

•266mm(10.46in.)perleunitàmunitedidisplay

−Perevitarel’ingressodicondensaoaltraumiditànellacassa,orientareiltrasmettitoreconleaperture
delconduitrivolteversoilbasso.Sigillareletreaperturedelconduitada3/4in.NPTfemminainmodo
dagarantirelatenutastagnadeltrasmettitore.

qVericaredidisporredelcavoa9liedeicomponentiperl’installazionedelcavoadattiperlapropria

installazione.Utilizzareilcavoa9liMicroMotionpercollegareiltrasmettitorealsensore9739MVD.Peril
cablaggiofratrasmettitoreesensore,vericarechelalunghezzadelcavononsuperii300m(1000ft).

qUtilizzarecavibipolaritwistatischermatipertuttiicollegamentiingresso/uscita.
qPerleinstallazioniATEX,attenersiscrupolosamentealleistruzionidisicurezzaindicatenelpresentemanualee

alladocumentazionerelativaallecerticazioniATEXdisponibilesuinternetall’indirizzowww .micromotion.com.

RequisitiCE

1

Preparazionedelcavoa9li

Iltipodicavoutilizzatoperinstallareiltrasmettitoredeterminailmetododipreparazionedelcavoa9li.Micro
Motionforniscetretipidicavoa9li:rivestito,schermatoearmato.

Procedura

Perpreparareilcavoa9liperilcollegamentodeltrasmettitoreedelsensore,fareriferimentoalleseguenti
informazioni:

•Perlapreparazionedelcavorivestitoperl’installazionenelconduit,fareriferimentoallaFigura1.

•Perlapreparazionedelcavoschermatooarmatoperl’installazioneconipressacavi,fareriferimentoallaFigura2.

Figura1Preparazionedelcavorivestito

2Installazionedeitrasmettitori9739MVDdiMicroMotion

Figura2Preparazionedelcavoschermatooarmato

Collegamentodeltrasmettitorealsensoreconuncavorivestito

Prerequisiti

PerleinstallazioniATEX,installareilcavorivestitoinunconduitmetallicosigillato(acaricodell’utente)chefornisca
unaschermaturaditerminazionea360°alcavoinessoinserito.

Ilcablaggiodelsensoreèasicurezzaintrinseca.Permantenerelasicurezzaintrinseca,tenereilcablaggiodel

sensorelontanodalcablaggiodell’alimentazioneedalcablaggiod’uscita.

RequisitiCE

3