Micro Motion Manuals & Guides: Transmitters uit de 1000- en 2000-serie-CE Document Dutch|Micro Motion Manuals & Guides

CE-vereisten

MMI-20021529, Rev AA

April 2012

Micro Motion®-transmitters uit de 1000- en
2000-serie

Inhoud

Inhoud

Hoofdstuk 1 Micro Motion-transmitters installeren ..........................................................................1

1.1 Over dit document .....................................................................................................................1

1.2 Informatie over veiligheid en goedkeuringen .............................................................................1

1.3 Overige informatie .....................................................................................................................1

1.4 Checklist voor installatie .............................................................................................................2

1.5 De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen ......................................................2

1.6 Voeding en aarding voor transmitters van model 1700 en model 2700 ....................................17

1.7 Voeding en aarding voor transmitters van model 1500 en model 2500 ....................................19

Index .................................................................................................................................................21

CE-vereisten i

Inhoud

ii Micro Motion®-transmitters uit de 1000- en 2000-serie

Micro Motion-transmitters installeren

1 Micro Motion-transmitters installeren

In dit hoofdstuk behandelde onderwerpen:

Over dit document

•

Informatie over veiligheid en goedkeuringen

•

Overige informatie

•

Checklist voor installatie

•

De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen

•

Voeding en aarding voor transmitters van model 1700 en model 2700

•

Voeding en aarding voor transmitters van model 1500 en model 2500

•

1.1 Over dit document

Dit document bevat geen volledige installatie-instructies. Raadpleeg voor de volledige
installatie-instructies de bij het product geleverde installatiehandleiding.

1.2 Informatie over veiligheid en goedkeuringen

Dit Micro Motion-product voldoet aan alle van toepassing zijnde Europese richtlijnen
indien het op de juiste wijze, volgens de instructies in deze handleiding, wordt
geïnstalleerd. In de EG-verklaring van overeenstemming staat vermeld welke richtlijnen
van toepassing zijn op dit product. De EG-verklaring van overeenstemming, met alle van
toepassing zijnde Europese richtlijnen, alsmede de volledige tekeningen en instructies
voor installatie volgens ATEX zijn verkrijgbaar via internet op www.micromotion.com/atex
of via de klantenservice van uw plaatselijke Micro Motion-vestiging.

Informatie bevestigd aan apparatuur die voldoet aan de Pressure Equipment Directive
(Richtlijn voor drukapparatuur) is te vinden op het internet op www.micromotion.com/

documentation.

Voor installatie in een explosiegevaarlijke omgeving in Europa dient u, als er geen
landelijke normen van toepassing zijn, norm EN 60079-14 te raadplegen.

1.3

Overige informatie

De volledige productspecificaties vindt u op het productgegevensblad.
Probleemoplossingsinformatie vindt u in de configuratiehandleiding van de transmitter.
Productgegevensbladen en handleidingen zijn beschikbaar op de website van Micro
Motion, op www.micromotion.com/documentation.

CE-vereisten 1

Micro Motion-transmitters installeren

1.4 Checklist voor installatie

□

Controleer of de transmitter geschikt is voor de omgeving waarin hij zal worden
geïnstalleerd. Zie de explosiegevaarlijke omgeving die vermeld staat op het
goedkeuringsplaatje van de transmitter.

□

Positioneer en monteer de transmitter aan de hand van de volgende vereisten:

- De transmitter hoort toegankelijk te zijn voor onderhoud en reparaties.

- De grenzen voor de omgevingstemperatuur voor de transmitters van model

1700 en model 2700 zijn –40 tot +60 °C (–40 tot +140 °F)

- De grenzen voor de omgevingstemperatuur bij bedrijf voor de transmitters van

model 1500 en model 2500 zijn –40 tot +55 °C (–40 tot +131 °F)

□

Om te voorkomen dat condensatie- en ander vocht de behuizing binnendringt,
moet de transmitter zo worden geplaatst dat de doorvoeropeningen niet omhoog
wijzen.

□

Controleer bij 4-aderige installaties op afstand of u beschikt over de juiste 4-aderige
kabel en de voor uw installatie benodigde onderdelen voor het aanbrengen van de
kabel.

□

Controleer bij 9-aderige installaties op afstand of u beschikt over de juiste 9-aderige
kabel en de voor uw installatie benodigde onderdelen voor het aanbrengen van de
kabel.

□

Volg bij ATEX-installaties de veiligheidsinstructies in deze handleiding en de
documentatie met betrekking tot ATEX-goedkeuringen, beschikbaar via internet op

www.micromotion.com.

1.5

De bedrading tussen de transmitter en de sensor aanleggen

Bedradingsprocedures per installatieoptieTabel 1-1:

Installatieoptie Bedradingsprocedure

Alle opties Voedings- en signaalkabels moeten worden aangesloten. Raadpleeg hiervoor

de installatiehandleiding van de transmitter.

Integrale transmitter Geen bedrading vereist tussen sensor en transmitter.

4-aderig op afstand Sluit een 4-aderige kabel aan tussen de sensor en de transmitter. Raadpleeg de

instructies in deze handleiding voor aansluiting van een 4-aderige kabel.

9-aderig op afstand Sluit een 9-aderige kabel aan tussen de sensor en de transmitter. Raadpleeg de

instructies in deze handleiding voor aansluiting van een 9-aderige kabel.

Kernprocessor op afstand met sensor
op afstand

Volg de instructies voor 4-aderige kabel bij het aansluiten van de transmitter en
de kernprocessor op afstand. Volg de instructies voor 9-aderige kabel bij het
aansluiten van de kernprocessor op afstand en de sensor.

2 Micro Motion®-transmitters uit de 1000- en 2000-serie

1.5.1 4-aderige kabel aansluiten

Typen en toepassing 4-aderige kabels

Micro Motion levert twee typen 4-aderige kabel: afgeschermd en gepantserd. Beide types
bevatten verstevigingsdraden.

De 4-aderige kabel die wordt geleverd door Micro Motion bestaat uit een stel zwarte en
rode aders van 18 AWG (0,75 mm2) voor de gelijkspanningsverbinding en een stel witte en
groene aders van 22 AWG (0,35 mm2) voor de RS-485-verbinding.

Door de gebruiker te verstrekken 4-aderige kabel moet aan de volgende eisen voldoen:

• Constructie met gedraaide aderparen

• Toepasselijke classificatie voor explosiegevaarlijke omgeving als de kernprocessor in

een explosiegevaarlijke omgeving wordt geïnstalleerd.

• Koperdoorsnede die gepast is voor de kabellengte tussen de kernprocessor en de

transmitter.

KoperdoorsnedeTabel 1-2:

Micro Motion-transmitters installeren

Koperdoorsnede Maximale kabellengte

V d.c. 22 AWG (0,35 mm2) 300 ft (90 m)

V d.c. 20 AWG (0,5 mm2) 500 ft (150 m)

V d.c. 18 AWG (0,8 mm2) 1000 ft (300 m)

RS-485 ten minste 22 AWG (0,35 mm2) 1000 ft (300 m)

Gereedmaken van de 4-aderige kabel

Belangrijk

Op door de gebruiker verstrekte kabelwartels moet de aarddraad aangesloten kunnen worden.

N.B.

Als u onafgeschermde kabel installeert in een ononderbroken metalen kabelbuis die de bedrading
over 360° afschermt, hoeft u alleen de kabel gereed te maken en kunt u de afschermingsprocedure
overslaan.

CE-vereisten 3

Micro Motion-transmitters installeren

4-aderige kabel gereedmakenAfb. 1-1:

Verwijder het deksel van de

kernprocessor.

Micro Motion

kabelwartel

Trek de draden door de wartelmoer en klemstuk.

wartelmoer

1. Strip 115 mm van de buitenkabel af.

2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en
vulmateriaal.

3. Strip alles weg tot op 19 mm van de
afdekking.

Klem
stuk

NPT

Wikkel de verstevigingsdraden tweemaal om de

afdekking en snijd de overtollige verstevigingsdraden

kabelwartels

Wartelleveranci

er

Type wartel

1. Strip 108 mm van de buitenkabel af.

2. Verwijder het doorzichtige wikkel- en
vulmateriaal.

3. Strip alles weg tot op 12 mm van de
afdekking.

af.

Kabelaanleg

M20

Geleverd

door

gebruiker

kabelwartel

Trek de draden door

de gehele wartel.

Zet de afdekking en

de

verstevigingsdraden

in de wartel.

Metalen

doorvoer

Trek doorvoer naar

sensor

Leg de kabel in de

doorvoer

Gereed

(ga niet naar de

afschermingsprocedur

e)

Verstevigingsdrad
en om de
afdekking heen

Ga naar de

afschermingsproce

dure

4 Micro Motion®-transmitters uit de 1000- en 2000-serie