Micro Motion Manuals & Guides: Transmisores modelo 2700 con salidas intrínsecamente seguras-INTRINSICALLY SAFE OUTPUTS SUPPLEMENT SPANISH|Micro Motion Manuals & Guides

P/NMMI-20015888,Rev.AA

Septiembre2009

Transmisoresmodelo2700deMicroMotion®

consalidasintrínsecamenteseguras

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

2700***D

Conguración Operación Mantenimiento

MicroMotionservicioalcliente

UbicaciónNúmerotelefónico

EEUU

CanadáyLatinoamérica[phone](EEUU)

Japón35769-6803 Asia

Todaslasdemásubicaciones

Europa

NuestrosclientesqueresidenfueradelosEstadosUnidostambiénpuedenenviaruncorreoelectrónicoa[e-mail].

ReinoUnido

Todaslasdemásubicaciones

800-522-MASS(800-522-6277)(sincosto)

[phone](Singapur)

08702401978(sincosto)

[phone](PaísesBajos)

Copyrightsymarcascomerciales

©2009MicroMotion,Inc.Todoslosderechosreservados.LoslogotiposdeMicroMotionydeEmerson
sonmarcascomercialesymarcasdeserviciodeEmersonElectricCo.MicroMotion,ELITE,MVD,
ProLink,MVDDirectConnectyPlantWebsonmarcasdeunadelasempresasdelgrupoEmersonProcess
Management.Todaslasotrasmarcascomercialessondesusrespectivospropietarios.

Contenido

Capítulo1Congurelasopcionesypreferenciasparaeldispositivo................................1

1.1Conguracióndelasvariablesdelindicadoryprecisióndelindicador

..............................................................................................................1

Capítulo2Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol............................................3

2.1ConguracióndelCanalB........................................................................3

2.2ConguracióndelassalidasdemA..........................................................4

2.3Conguracióndelasalidadefrecuencia...................................................10

2.4Conguracióndelasalidadiscreta............................................................16

2.5Conguracióndelacomunicacióndigital...................................................20

2.6Conguracióndeeventos.........................................................................26

Capítulo3InstalacióndelaaplicacióndePesosyMedidas...............................................29

3.1Comisionamientoespecícoalaubicación................................................29

Capítulo4Funcionamientodeltransmisor.........................................................................31

4.1Visualizacióndelosdatosdeproceso.......................................................31

ApéndiceACódigosyabreviacionesdelindicador..............................................................33

A.1Códigosdelindicadorparalasvariablesdeproceso..................................33

A.2Códigosyabreviacionesusadosenlosmenúsdelindicador......................34

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

i

Acercadeestesuplemento

Estesuplementoestádiseñadoparausarloconelsiguientemanual:Transmisoresdelas
series1000y2000deMicroMotion:Manualdeconguraciónyuso.Reemplazalassecciones

delmanualconseccionesnuevasomodicadasparalav6.0delTransmisormodelo2700con
salidasintrínsecamenteseguras.Veaunaguíadereemplazodeseccionesenlasiguiente
tabla.

Guíadereemplazodesecciones

SeccióndeTransmisoresdelasseries1000y2000de
MicroMotion:Manualdeconguraciónyuso

6.3.2CanalBSección2.1

6.5Conguracióndela(s)salida(s)demASección2.2

6.6ConguracióndelasalidadefrecuenciaSección2.3

6.7ConguracióndelasalidadediscretaSección2.4

7.4.1Visualizacióndelasvariablesdeprocesoconel
indicador

8.11ConguracióndeeventosSección2.6

8.14.6Conguracióndelasvariablesdelindicadorydela
precisióndelindicador

8.15ConguracióndelacomunicacióndigitalSección2.5

11.2ComisionamientoespecícoalaubicaciónSección3.1

TablaH-1Códigosdelindicadorutilizadosparalas
variablesdeproceso

TablaH-2Códigosdelindicadorutilizadosenelmenú
off-line

Reemplaceestasecciónconlasiguientesecciónde
estesuplemento

Sección4.1.1

Sección1.1

SecciónA.1

SecciónA.2

Herramientasdecomunicaciónysusversiones

Enlainformacióndeestesuplementosesuponequeustedestáutilizandounadelas
siguientesherramientasparacongurarsutransmisor:

▪Elindicadordeltransmisor

▪

ProLinkIIv2.9

▪Comunicadordecampo375conlasiguientedescripcióndedispositivo:2000IMasso,

Devv6,DDv1

SiestáutilizandounaversiónanteriordeProLinkIIodeladescripcióndedispositivosdel
comunicador,esposiblequealgunascaracterísticasdescritasenestesuplementonoestén
disponibles.

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

iii

Capítulo1

Congurelasopcionesypreferenciasparael
dispositivo

Temasquesedescribenenestecapítulo:

♦Conguracióndelasvariablesdelindicadoryprecisióndelindicador

1.1Conguracióndelasvariablesdelindicadoryprecisióndelindicador

IndicadorNodisponible

ProLinkII

Comunicador

Elindicadorpuedemostrarhasta15variablesdeprocesounaaunaencualquierorden.
Ustedpuedecongurarlasvariablesdeprocesoquesevanamostrarenelordenenque
aparecerán.Ustedpuederepetirvariables,ypuededejarposicionesvacías.

ProLink→Conguration→Display

5,7,2
DetailedSetup→DisplaySetup→DisplayVariables
5,7,3
DetailedSetup→DisplaySetup→DisplayPrecision

Tambiénpuedecongurarlaprecisióndelindicadorparacadavariabledeproceso.La
precisióndelindicadorcontrolalacantidaddedígitosquesemuestranaladerechadellugar
decimalenelindicadorcuandoseseleccionalavariabledeprocesocomounavariabledel
indicador.Laprecisióndelindicadorsepuedeconguraracualquiervalordesde0hasta5.
Entremenorsealaprecisión,mayordebeseruncambioenelprocesoparaquesereeje
enelvalormostrado.Laprecisióndelindicadornoafectaelvalordelavariabledeproceso
transmitidomedianteotrosmétodosoutilizadoenloscálculos.

Restricciones

▪UstedpuedecongurarlaVariabledelindicador1aNinguna.LaVariabledelindicador

1siempredebecongurarseaunavariabledeproceso.

▪SiustedhajadolaVariabledelindicador1alasalidaprimariademA,nopodrácambiar

elajustedelaVariabledelindicador1usandoestemétodo.Paracambiarelajustedela
Variabledelindicador1,usteddebecambiarlaconguracióndelaVariabledeprocesode
lasalidademAparalasalidaprimariademA.

Nota

Siustedhaconguradounavariabledeprocesodevolumencomounavariabledelindicador,
ydespuéscambiaelajustedeTipodecaudalvolumétrico,lavariabledelindicadorsecambia
automáticamentealavariabledeprocesoequivalente.Porejemplo,siseconguróVariable
delindicador2aCaudalvolumétrico,cambiaráaCaudalvolumétricoestándardegas.

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

1

Congurelasopcionesypreferenciasparaeldispositivo

♦Ejemplo:Conguracióndelasvariablesdelindicador

VariabledelindicadorAsignacióndelavariabledeproceso

Variabledelindicador1

Variabledelindicador2Totalizadordemasa

Variabledelindicador3

Variabledelindicador4Totalizadordevolumen

Variabledelindicador5Densidad

Variabledelindicador6Temperatura

Variabledelindicador7Presiónexterna

Variabledelindicador8

Variabledelindicador9Ninguna

Variabledelindicador10Ninguna

Variabledelindicador1 1Ninguna

Variabledelindicador12Ninguna

Variabledelindicador13Ninguna

Variabledelindicador14Ninguna

Variabledelindicador15Ninguna

Caudalmásico

Caudalvolumétrico

Caudalmásico

1.1.1ConguracióndelaVariabledelindicador1desdeelmenúdelindicador

Indicador

ProLinkIINodisponible

Comunicador

Sisedesea,ustedpuedecongurarlaVariabledelindicador1desdeelmenúdelindicador
jándolaalavariabledeprocesoasignadaalasalidaprimariademA,quetambiénesla
variableprimariaHART .Sihaceesto,laVariabledelindicador1siempreserálavariablede
procesoasignadaalasalidaprimariademA.Estaeslaúnicamaneradeconguraruna
variabledelindicadordesdeelmenúdeéste.

SisejalaVariabledelindicador1alasalidaprimariademA,laúnicamaneradejarla
Variabledelindicador1aunavariabledeprocesodiferenteescambiarlaasignacióndela
salidademA.SinojalaVariabledelindicador1alasalidaprimariademA,debeutilizar
unaherramientadecomunicacióntalcomo
Variabledelindicador1.

InclusosilaVariabledelindicador1estája,ustedtodavíapuedecongurarsuprecisión.
Paracongurarsuprecisión,usteddebeutilizarunaherramientadecomunicación.

Nota

EstaopciónessóloparalaV ariabledelindicador1.Paracambiarcualquierotravariabledel
indicador,ustedtodavíanecesitaunaherramientadecomunicación.

OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→DSPLY→VAR1

Nodisponible

ProLinkIIoelcomunicadorparacambiarla

2

Transmisoresmodelo2700deMicroMotionconsalidasintrínsecamenteseguras

Capítulo2

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

Temasquesedescribenenestecapítulo:

♦ConguracióndelCanalB
♦ConguracióndelassalidasdemA
♦Conguracióndelasalidadefrecuencia
♦Conguracióndelasalidadiscreta
♦Conguracióndelacomunicacióndigital
♦Conguracióndeeventos

2.1ConguracióndelCanalB

Indicador

ProLinkII

Comunicador

OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHB→SETFO/SETDO

ProLink→Conguration→Frequency/DiscreteOutput

5,3,3,1
DetailedSetup→CongOutputs→FO/DOCong→Freq/DOSetup

LosparesdeterminalesdeE/Sdeltransmisorsellaman“canales”yseidenticancomo
CanalA,CanalByCanalC.UstedpuedecongurarelCanalBparaquefuncionecomouna
salidadefrecuenciaounasalidadiscreta.Laconguracióndeloscanalesdebecoincidir
conelcableado.

¡PRECAUCIÓN!Siempreveriquelaconguracióndelasalidadespuésdecambiar
laconguracióndecanales.Cuandosecambielaconguracióndeuncanal,el
comportamientodelcanalserácontroladoporlaconguraciónquesealmacena
paraeltipodesalidaseleccionado,elcualpuedeonoseradecuadoparael
proceso.Paraevitarqueseocasioneunerrordeproceso:

▪Congureloscanalesantesdecongurarlassalidas.
▪Cuandosecambielaconguracióndeloscanales,asegúresedequetodoslos

lazosdecontrolafectadosporestecanalesténencontrolmanual.

▪Antesderegresarellazoacontrolautomático,asegúresedequelasalidaesté

conguradacorrectamenteparasuproceso.

2.1.1OpcionesparaelCanalB

Tabla2-1OpcionesparaelCanalB

CanalOperación

Salidadefrecuencia(FO) CanalB

Salidadiscreta(DO)

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

3

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

2.2ConguracióndelassalidasdemA

Indicador

ProLinkII

Comunicador

OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHA
OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHC

ProLink→Conguration→AnalogOutput

5,3,1
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput1
5,3,2
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput2

LasalidademAseutilizaparatransmitirunavariabledeproceso.Losparámetrosdesalida
demAcontrolanlamaneraenquesetransmitelavariabledeproceso.Sutransmisortiene
dossalidasdemA:CanalAyCanalC.

LosparámetrosdelasalidademAincluyen:

▪mAOutputProcessVariable(VariabledeprocesodelasalidademA)

▪LowerRangeValue(LRV)yUpperRangeValue(URV)

▪AOCutoff(CutoffdelaAO)

▪AddedDamping(Atenuaciónagregada)

▪AOFaultAction(AccióndefallodelaAO)yAOFaultV alue(ValordefallodelaAO)

Prerrequisitos

SiustedpiensacongurarunasalidademAparatransmitircaudalvolumétrico,asegúresede
haberconguradoVolumeFlowType(Tipodecaudalvolumétrico)comosedesea:Liquid
oGasStandardVolume.

SipiensacongurarunasalidademAparatransmitirunavariabledeprocesodemediciónde
concentración,asegúresedequelaaplicacióndemedicióndeconcentraciónestécongurada
demodoquelavariabledeseadaestédisponible.

Requisitosposteriores

Importante

CuandocambieunparámetrodelasalidademA,veriquetodoslosdemásparámetrosde
lasalidademAantesdevolveraponereldispositivoafuncionar.Enalgunassituaciones,
eltransmisorcargaautomáticamenteunconjuntodevaloresalmacenados,yestosvalores
podríannoseradecuadosparasuaplicación.

2.2.1ConguracióndelavariabledeprocesodelasalidademA

Indicador

ProLinkII

Comunicador

OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHA→AO1SRC
OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHC→AO2SRC

ProLink→Conguration→AnalogOutput→PVIs
ProLink→Conguration→AnalogOutput→SVIs

5,3,1,1
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput1→PVIs
5,3,2,1
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput2→SVIs

LaV ariabledeprocesodelasalidademAcontrolalavariablequesetransmitesobrela
salidademA.

4

Transmisoresmodelo2700deMicroMotionconsalidasintrínsecamenteseguras

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

Prerrequisitos

SiutilizavariablesHART ,tengaencuentaquealcambiarlaconguracióndelaVariablede
procesodelasalidademAsecambiarálaconguracióndelavariableprimaria(PV)HARTy
delavariablesecundaria(SV)HART .

OpcionesparalavariabledeprocesodelasalidademA

Tabla2-2OpcionesparalavariabledeprocesodelasalidademA

Códigodel

Variabledeproceso

CaudalmásicoMFLOW

CaudalvolumétricoVFLOW

Caudalvolumétrico
estándardegas

(1)

TemperaturaTEMPTempTemp

Densidad

Presiónexterna

(1)

Temperaturaexterna

Densidadcorregidapor
temperatura

(2)

Caudalvolumétrico
(estándar)corregidopor
temperatura

(2)

Gananciadelabobina
impulsora

Densidadcorregida
promedio

(2)(3)

Temperatura
promedio

(2)(3)

Densidadatemperatura
dereferencia

(4)

Gravedadespecíca

Caudalvolumétrico
estándar

(4)

Caudalmásiconeto

Caudalvolumétrico

(4)

neto

Concentración

Baume

(4)

(4)

indicadorProLinkIIcódigoCódigodelcomunicador

MassFlowRate

VolumeFlowRate

GSVFGasStdVolFlowRateGasvolo

DENS

DensityDens

EXTPExternalPressureExternalpres

(1)

EXTTExternalTemperatureExternaltemp

TCDENAPI:T empCorrectedDensityTCDens

TCVOLAPI:TempCorrectedVolume

Flow

DGAINDriveGain

AVEDAPI:AvgDensity

AVETAPI:AvgT emperature

RDENSCM:Density@ReferenceEDDensatRef

(4)

SGUCM:Density(FixedSGunits)EDDens(SGU)

STDVCM:StdVolFlowRateEDStdVolo

(4)

NETM

NETV

CM:NetMassFlowRateEDNetMasso

CM:NetVolFlowRateEDNetVolo

CONCCM:ConcentrationEDConcentration

BAUME

CM:Density(FixedBaume
Units)

Masso

Volo

TCVol

Drivsignl

TCAvgDens

TCAvgTemp

EDDens(Baume)

(1)Requiereelsoftwaredeltransmisorv5.0óposterior.

(2)Disponiblesólosilaaplicaciónparamedicionesenlaindustriapetroleraestáhabilitadaensutransmisor .

(3)Requiereelsoftwaredeltransmisorv3.3óposterior.Sepuedeasignarsólomedianteelindicadoro

óposterior.

(4)Disponiblesólosilaaplicacióndemedicióndeconcentraciónestáhabilitadaensutransmisor.

ProLinkIIv1.2

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

5

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

2.2.2Conguracióndelvalorinferiordelrango(LRV)yvalorsuperiordelrango(URV)

Indicador

ProLinkII

Comunicador

OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→CHA→AO14mA
OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→CHA→AO120mA
OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHC→AO24MA
OFF-LINEMAINT→OFF-LINECONFG→IO→CHC→AO220MA

ProLink→Conguration→AnalogOutput→PrimaryOutput→LowerRangeValue
ProLink→Conguration→AnalogOutput→PrimaryOutput→UpperRangeValue
ProLink→Conguration→AnalogOutput→SecondaryOutput→LowerRangeValue
ProLink→Conguration→AnalogOutput→SecondaryOutput→UpperRangeValue

5,3,1,2
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput1→RangeValues
5,3,2,2
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput2→RangeValues

Elvalorinferiordelrango(LRV)yelvalorsuperiordelrango(URV)seutilizanparaescalar
lasalidademA,esdecir,paradenirlarelaciónentrelavariabledeprocesodelasalidade
mAyelniveldelasalidademA.

LasalidademAusaunrangode4–20mApararepresentarlavariabledeprocesodela
salidademA:

▪LRVespecicaelvalordelavariabledeprocesodelasalidademAqueserárepresentada

porunasalidade4mA.

▪URVespecicaelvalordelavariabledeprocesodelasalidademAqueserárepresentada

porunasalidade20mA.

▪EntreLRVyURV ,lasalidademAeslinealconlavariabledeproceso.

▪SilavariabledeprocesocaepordebajodelLRVosiaumentamásdelURV,eltransmisor

emiteunaalarmadesaturacióndelasalida.

IntroduzcalosvaloresdeLRVyURVenlasunidadesdemediciónconguradasparala
variabledeprocesodelasalidademA.

Notas

▪UstedpuedeestablecerelURVpordebajodelLRV.Porejemplo,ustedpuedeestablecer

elURVa50yelLRVa100.

▪Paraelsoftwaredeltransmisorv5.0yposterior ,siustedcambialosvalores

predeterminadosdefábricadelLRVydelURV ,ymástardecambialavariabledeproceso
delasalidademA,elLRVyelURVnoserestableceránalosvalorespredeterminados.
Porejemplo,siustedconguralavariabledeprocesodelasalidademAcomocaudal
másicoycambiaelLRVyelURVparacaudalmásico,luegoconguralavariablede
procesodelasalidademAcomodensidad,ynalmenteregresalavariabledeprocesode
lasalidademAacaudalmásico,elLRVyelURVparacaudalmásicoserestablecena
losvalorescongurados.Enversionesanterioresdelsoftwaredeltransmisor,elLRVyel
URVserestablecíanalosvalorespredeterminadosdefábrica.

Valorespredeterminadosparavalorinferiordelrango(LRV)yvalorsuperiordelrango(URV)

CadaopciónparamAOutputProcessVariable(VariabledeprocesoparalasalidademA)
tienesupropiosvaloresdeLRVyURV .SiustedcambialaconguracióndemAOutput
ProcessVariable,secarganyseusanlosvaloresLRVyURVcorrespondientes.

LosajustespredeterminadosdeLRVyURVsemuestranenlaT abla2-3.

6

Transmisoresmodelo2700deMicroMotionconsalidasintrínsecamenteseguras

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

Tabla2-3Valorespredeterminadosparavalorinferiordelrango(LRV)yvalorsuperiordelrango

(URV)

VariabledeprocesoLRVURV

Todaslasvariablesdecaudalmásico

Todaslasvariablesdecaudal
volumétricodelíquido

Todaslasvariablesdedensidad

Todaslasvariablesdetemperatura

Gananciadelabobinaimpulsora0.00%100.00%

Caudalvolumétricoestándardegas−423,78SCFM423,78SCFM

Temperaturaexterna

Presiónexterna0,000bar100,000bar

Concentración0%100%

DensidadBaume010

Pesoespecícorelativo(gravedad
especíca)

−200,000g/seg200,000g/seg

−0,200l/seg0,200l/seg

0,000g/cm

−240,000 450,000

−240,000°C450,000

010

3

10,000g/cm

3

2.2.3ConguracióndelcutoffdeAO

IndicadorNodisponible

ProLinkII

Comunicador

ProLink→Conguration→AnalogOutput→PrimaryOutput→AOCutoff
ProLink→Conguration→AnalogOutput→SecondaryOutput→AOCutoff

5,3,1,3
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput1→PVAOCutoff
5,3,2,3
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput2→SVAOCutoff

ElcutoffdeAOespecicaelcaudalmásbajo,seamásico,volumétricoovolumétricoestándar
degas,queserátransmitidoatravésdelasalidademA.Cualquiercaudalmenoralcutoffde
AOseráreportadocomo0.

Restricción

ElcutoffdeAOseaplicasólosimAOutputProcessVariable(V ariabledeprocesodelasalida
demA)estáconguradaaMassFlowRate(Caudalmásico),VolumeFlowRate(Caudal
volumétrico)oGasStandardVolumeFlowRate(Caudalvolumétricoestándardegas).SimA
OutputProcessV ariable(VariabledeprocesodelasalidademA)seconguraaunavariable
deprocesodiferente,elcutoffdeAOnoescongurable,yeltransmisornoimplementala
funcióndecutoffdeAO.

Consejo

Paralamayoríadelasaplicaciones,sedebeusarelcutoffdeAOpredeterminado.Contacte
coneldepartamentodeservicioalclientedeMicroMotionantesdecambiarelcutoffdeAO.

Interaccióndelcutoff

CuandoseconguralaVariabledeprocesodelasalidademAaunavariabledecaudal
(caudalmásico,caudalvolumétricoocaudalvolumétricoestándardegas),elvalordeCutoff
delaAOinteractúaconeldeCutoffdecaudalmásico,CutoffdecaudalvolumétricooCutoff
decaudalvolumétricoestándardegas.Eltransmisorponeelcutoffenefectoalcaudalmás
altoalcualseaplicauncutoff.

Suplementoalmanualdeconguraciónyuso

7

Integracióndelmedidorconelsistemadecontrol

♦Ejemplo:Interaccióndelcutoff

Conguración:

▪VariabledeprocesodelasalidademA=Caudalmásico

▪Variabledeprocesodelasalidadefrecuencia=Caudalmásico

▪CutoffdelaAO=10g/s

▪Cutoffdecaudalmásico=15g/s

Resultado:Sielcaudalmásicocaepordebajode15g/s,todaslassalidasquerepresentan
caudalmásicotransmitiráncaudalcero.

♦Ejemplo:Interaccióndelcutoff

Conguración:

▪VariabledeprocesodelasalidademA=Caudalmásico

▪Variabledeprocesodelasalidadefrecuencia=Caudalmásico

▪CutoffdelaAO=15g/s

▪Cutoffdecaudalmásico=10g/s

Resultado:

▪Sielcaudalmásicocaepordebajode15g/s,peronopordebajode10g/s:

▪LasalidademAtransmitirácaudalcero.

▪Lasalidadefrecuenciatransmitiráelcaudalreal.

▪Sielcaudalmásicocaepordebajode10g/s,ambassalidastransmitiráncaudalcero.

2.2.4Conguracióndelaatenuaciónagregada

IndicadorNodisponible

ProLinkII

Comunicador

Laatenuaciónagregadacontrolalacantidaddeatenuaciónqueseráaplicadaalasalidade
mA.AfectalatransmisióndemAOutputProcessVariable(Variabledeprocesodelasalidade
mA)sóloatravésdelasalidademA.Noafectalatransmisióndeesavariabledeproceso
medianteotrométodo(v.g.,lasalidadefrecuenciaocomunicacióndigital),niafectaelvalor
delavariabledeprocesousadaencálculos.

Nota

NoseaplicaatenuaciónagregadasilasalidademAestája(porejemplo,durantelaprueba
delazo)osiestáreportandounfallo.Laatenuaciónagregadaseaplicamientraselmodo
desimulaciónestáactivo.

ProLink→Conguration→AnalogOutput→PrimaryOutput→AOAddedDamp
ProLink→Conguration→AnalogOutput→SecondaryOutput→AOAddedDamp

5,3,1,4
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput1→PVAOAddedDamping
5,3,2,4
DetailedSetup→CongOutputs→AnalogOutput2→SVAOAddedDamping

Opcionesparalaatenuaciónagregada

CuandoustedconguraelvalordeAddedDamping(Atenuaciónagregada),eltransmisor
ajustaautomáticamenteelvaloralvalorválidomáscercano.Losvaloresválidossemuestran
enlatabla2-4.

8

Transmisoresmodelo2700deMicroMotionconsalidasintrínsecamenteseguras