
组态和使用手册
P/N 20004440, Rev. AB
2009 年 10 月
高准 (Micro Motion®)
2400 型变送器带模拟输出
组态和使用手册

© 2009 Micro Motion, Inc. 保留所有权利。
Micro Motion 和 Emerson 标志是艾默生电气公司的注册商标和服务商标。 Micro Motion、 ELITE、 MVD、 ProLink、 MVD Direct
Connect 以及 PlantWeb 均为艾默生过程管理子公司的标志。所有其它商标均为他们各自所有者的资产。

目录
第 1 章 准备工作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.3 确定变送器信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.4 确定版本信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.5 流量计参考文献 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.6 通讯工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.7 准备组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.8 组态准备工作表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.9 高准客户服务. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
第 2 章 使用变送器用户界面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 用户界面不带或带显示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 拆除和替换变送器外壳盖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 使用光敏开关. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5 使用显示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5.1 显示语言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5.2 查看过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5.3 使用显示菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5.4 显示密码. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.5.5 输入 LCD 浮点值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 使用 HART 安全开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
第 3 章用ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接 . . . . . . . . . . 13
3.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2 要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 组态上载 / 下载 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4 从个人电脑连接到 2400S AN 型变送器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.1 服务口连接. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4.2 连接到 HART 端子或 HART 多点网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.5 ProlinkII 语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
第 4 章用375 手操器连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2 手操器设备说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3 连接到变送器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3.1 连接到 HART 端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3.2 连接到多点网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.4 此手册中协定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.5 手操器安全信息和注释 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
组态和使用手册
i

目录
第 5 章 流量计启动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 上电. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3 执行回路测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.4 修正毫安输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.5 流量计调零 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.5.1 调零准备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.5.2 调零步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
第 6 章 必要的变送器组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6.2 特性化流量计 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2.1 何时特性化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2.2 特性化参数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.2.3 如何特性化. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3 组态变送器通道. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
6.4 组态测量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.4.1 质量流量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6.4.2 体积流量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
6.4.3 密度单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
6.4.4 温度单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.4.5 压力单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.5 组态毫安输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.5.1 组态过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.5.2 组态毫安输出范围 (LRV 和 URV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.5.3 组态 AO 切除值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6.5.4 组态附加阻尼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
6.5.5 组态故障指示器和故障值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
6.6 组态频率输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.6.1 组态过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.6.2 组态输出范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6.6.3 组态最大脉冲宽度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.6.4 组态频率输出极性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
6.6.5 组态故障指示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.7 组态触点输出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
6.7.1 极性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6.7.2 分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.7.3 故障动作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.8 组态触点输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.8.1 分配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.8.2 极性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
第 7 章 使用变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.2 记录过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.3 查看过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.3.1 用显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.3.2 用 Prolink II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.3.3 用手操器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.4 查看变送器状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.4.1 使用状态 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.4.2 使用 Prolink II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.4.3 使用手操器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
ii
高准
2400S
变送器带模拟输出

目录
7.5 处理状态报警. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.5.1 使用显示器菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.5.2 使用 Prolink II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
7.5.3 使用手操器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
7.6 使用累加值和库存量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.6.1 查看当前累加值和库存量的总量. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.6.2 控制累加值和库存量. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
第 8 章 可选组态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.2 组态气体体积流量测量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
8.2.1 使用 Gas Wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.3 创造特殊测量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.3.1 关于特殊测量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.3.2 质量流量特殊测量单位. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
8.3.3 液体体积流量特殊测量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
8.3.4 气体标准体积流量特殊测量单位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
8.4 组态切除值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
8.4.1 切除值和体积流量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.4.2 AO 切除影响相互作用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.5 组态阻尼值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
8.5.1 阻尼和体积测量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
8.5.2 附加阻尼参数的相互影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
8.6 组态流量方向参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
8.7 组态事件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
8.7.1 定义事件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.7.2 检查和报道事件状态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.8 组态团状流限制和持续时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8.9 组态故障处理. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.9.1 状态报警强度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
8.9.2 故障报警延迟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.10 组态显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.10.1 更新周期. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
8.10.2 语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
8.10.3 允许和禁止显示参数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
8.10.4 组态 LCD 背光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8.10.5 组态显示变量和显示精度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8.11 组态数字通讯. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8.11.1 组态地址和相关参数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8.11.2 红外口写保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.11.3 浮点字节顺序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.11.4 附加通讯响应延迟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.11.5 组态数字故障指示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
8.11.6 组态广播模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
8.11.7 组态 PV,SV,TV 和 QV 分配. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
8.12 组态设备设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
8.13 组态传感器参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
组态和使用手册
iii

目录
第 9 章 压力补偿,温度补偿和轮询 . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.2 压力补偿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.2.1 选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.2.2 压力修正系数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.2.3 组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.3 外部温度补偿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.4 轮询设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
第 10 章 测量性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.2 仪表比对,仪表自检验和标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.2.1 仪表自检验. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
10.2.2 仪表比对和仪表系数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.2.3 标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.2.4 比较和推荐. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
10.3 执行仪表自检验. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.3.1 准备仪表自检验试验 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.3.2 执行原始版本的仪表自检验试验 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
10.3.3 执行智能仪表自检验 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
10.3.4 读取和解释仪表自检验试验结果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
10.3.5 设置仪表自检验试验的自动或远程执行 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10.4 执行仪表比对 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
10.5 执行密度标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
10.5.1 密度标定准备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
10.5.2 密度标定步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
10.6 执行温度标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
第 11 章 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
11.1 概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
11.2 故障排除主题指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
11.3 高准客户服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11.4 变送器不工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11.5 变送器不通讯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11.6 调零或标定失败. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
11.7 故障状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
11.8 HART 输出故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
11.9 I/O 故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
11.10 模拟模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
11.11 变送器状态 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
11.12 状态报警 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
11.13 检查过程变量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
11.14 诊断接线问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
11.14.1 检查电源接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11.14.2 检查接地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11.14.3 检查 RF 干扰 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
11.14.4 检查 HART 通讯回路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
11.15 检查通讯设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
11.16 检查输出接线和接受设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.17 检查团状流 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.18 检查传感器流量管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
iv
高准
2400S
变送器带模拟输出

目录
11.19 检查输出饱和. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11.20 检查 HART 地址和回路电流模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
11.21 检查流量测量组态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
11.22 检查特性化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
11.23 检查标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
11.24 检查测试点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11.24.1 获得测试点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11.24.2 评估测试点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11.24.3 驱动增益问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
11.24.4 低检测电压. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
11.25 检查传感器线圈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
附录 A 缺省值和范围. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
A.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
A.2 最常使用的缺省值和范围. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
附录 B 流量计安装类型和组件. . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
B.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
B.2 变送器组件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
B.3 端子图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
附录 C 菜单流程图- 2400S AN 变送器 . . . . . . . . . . . . . 161
C.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
C.2 版本信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
附录 D 显示代码和缩写. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
D.1 概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
D.2 代码和缩写 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
组态和使用手册
v

vi
高准
2400S
变送器带模拟输出

第 1 章
准备工作
1.1 概述
本章将指导您如何使用本手册,包括组态准备工作表。此手册描述了启动,组态,使用,维
护 2400S 变送器带模拟输出以及故障排除所需要的步骤。(2400SAN 型变送器)。
如果你不知道你的变送器为何种型号,见 1.3 节有关如何通过变送器铭牌上的型号来确定变送
器类型的介绍。
注意:有关带不同输出选项的
阅你的变送器手册。
1.2 安全
此手册提供的安全信息用于保障员工和设备。在进行下一步操作前请仔细阅读每一条安全信
息。
1.3 确定变送器信息
变送器信息,用户界面选项和输出选项由变送器铭牌上的型号读取。型号以下列形式排列成
一行:
2400S*X*X******
在这一行中:
•
2400S 定义变送器类别
• 第一个
-
A = 模拟输出
• 第 2 个
-
1 = 显示带玻璃镜片
-
3 = 无显示
-
4 = 显示带非玻璃镜片
2400S
X (第 7 个字母)定义输出选项:
X (第 9 个字母)定义用户界面选项:
变送器的组态和使用信息在不同的手册中有介绍。请参
使用显示 使用 HART 手操器使用 ProLink II准备工作
组态和使用手册
1

准备工作
1.4 确定版本信息
表 1-1 列出了你可能需要的版本信息并且描述了如何获取信息。
表 1-1 获取版本信息
组件 用 ProLink II 用手操器 用显示
变送器软件 查看 / 安装选项 / 软件版本 查看 / 设备信息 / 软件版本
ProLink II
手操器设备描述 不适用 见 4.2 节 不适用
1.5 流量计参考文献
表 1-2 列出了其他额外信息的文献来源。
表 1-2 流量计文献资源
主题 文献
传感器安装 传感器文献
变送器安装
危险区域安装 见随变送器附送的认证文献或从高准网站 (www.micromotion.com)上
OFF-LINE MAINT/VER
帮助 / 关于 ProLink II 不适用 不适用
?
高准
2400S
下载合适的文献
变送器:安装手册
1.6 通讯工具
此手册中描述的多数步骤要求使用通讯工具。有下列通讯工具可以使用:
• 变送器显示面板,如果变送器有订购显示
• ProLink
• Pocket ProLink
• 375 手操器
此手册中:
• 显示面板基本使用信息见第 2 章。
• ProlinkII 或 Pocket ProlinkII 基本使用信息和连接 Prolink II 或 Pocket Prolink 到你的变送
(www.micromotion.com)。
• 375 手操器基本使用信息和连接 375 手操器到你的变送器见第 4 章。更多信息,见手操器
你可能使用艾默生过程控制的其他工具,像 AMS Suite: 智能设备管理。本手册不讨论 AMS 的
使用,然而 AMS 的用户界面和 ProlinkII 用户界面相似。
?
II 软件, 2.4 版本或更高
?
软件, 1.2 版本或更高
器,见第 3 章。更多信息,见 Prolink II 或 Pocket Prolink 手册,在高准网站上有
文献,在高准网站 (www.micromotion.com)上有。
2
高准
2400S
变送器带模拟输出

准备工作
1.7 准备组态
1.8 节中的组态准备工作表提供了一个记录你流量计 (传感器和变送器)和你应用信息的地
方。此信息将影响你通过此手册进行工作组态选项。填写此组态工作准备并且在组态时进行
参考。你可能需要向变送器安装和应用操作人员进行咨询以获得必要信息。
如果您正组态多个变送器,拷贝多份工作表并为每个变送器填写一份工作表。
1.8 组态准备工作表
项目 组态数据
传感器类型
变送器型号
变送器软件版本
输出 端子 1 和 2 (通道 A)
过程变量和分配 端子 1 和 2 (通道 A)
测量单位 质量流量
安装应用
ProLink II 版本
手操器设备描述版本
端子 3 和 4 (通道 B)
端子 3 和 4 (通道 B)
体积流量
密度
压力
温度
T- 系列
其他
______________________________________
______________________________________
毫安
用于HART/Bell202
数字通讯
频率
触点输出
触点输入
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
高准智能仪表自检验
仪表自检验应用,原始版本
______________________________________
______________________________________
有源
无源
有源
无源
使用显示 使用 HART 手操器使用 ProLink II准备工作
组态和使用手册
3

准备工作
1.9 高准客户服务
客户服务,请致电中国支持中心:
• 电话:400-820-1996 (免费)
• 传真:021-28929001
美国以外的客户也可给高准客户服务部门发电子邮件,邮箱地址 flow.support@emerson.com。
4
高准
2400S
变送器带模拟输出

第 2 章
使用变送器用户界面
2.1 概述
此章描述了 2400S AN 型变送器的用户界面。以下是将要讨论的主题:
• 变送器不带或带显示 — 见 2.2 节
• 拆除或替换变送器外壳盖子 — 见 2.3 节
• 使用
• 使用 LCD — 见 2.5 节
• 使用 HART 安全开关 — 见 2.6 节
2.2 用户界面不带或带显示
2400S AN 型变送器的用户界面取决于它是否不带或带显示。
• 如果订货时没有带显示,那就没有 LCD 在用户界面上。那变送器的组态或其他功能就
• 如果订货时有显示,那用户界面包括一个 LCD 可以显示过程变量数据,也提供离线菜
Scroll 和 Select 光敏开关 — 见 2.4 节
需要 ProlinkII 或手操器。必须拆除用户界面盖子才能接触到用户界面。用户界面提供
了下列特点和功能:
- 查看状态 LED
- 连接 ProlinkII 或手操器
- 用调零按钮为流量计调零
- 设置 HART 安全开关
单用于组态和管理。注意离线菜单并不能开启所有变送器功能;要使用所有变送器功
能,必须使用 ProlinkII 或者手操器。
以下功能可以通过变送器外壳盖执行 (例:通过变送器外壳盖上的镜片):
- 查看 LCD
- 查看状态 LED
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
图 2-1 和 2-2 展示了 2400S AN 型变送器不带或带显示的用户界面。在两张插图中,变送器外
壳盖子已经拆除。
组态和使用手册
- 使用
- 通过红外口连接
所有其他功能要求拆除变送器外壳盖子。
Select 和 Scroll 光敏开关
5

使用变送器用户界面
状态 LED
HART 安全开关
HART 端子
服务口端子
调零按钮
当前值
测量单位
过程变量
Scroll 光敏开关
Select 光敏开关
光敏开关指示
状态 LED
HART 安全开关
红外口
HART 端子
服务口端子
LCD 面板
光敏开关指示
图 2-1 用户界面 — 变送器不带显示
图 2-2 用户界面 — 变送器带显示
状态 LED 信息,见第 7 章。
HART 连接信息,见第 4 章。
服务口连接信息,或通过服务口端子或通过红外口连接信息,见第 3 章。
调零按钮使用信息,见第 5 章。
6
高准
2400S
变送器带模拟输出

使用变送器用户界面
2.3 拆除和替换变送器外壳盖
为了有些步骤,你必须拆除变送器外壳盖。要拆除变送器外壳盖:
1. 如果变送器时在 2 组或者 2 区,先给设备断电。
如果变送器正通电,在 2 组或 2 区拆除变送器外壳盖可能会引起爆炸。
为防止爆炸危险,拆除变送器外壳盖前先给变送器断电。
2. 拧松 4 个固定螺丝。
3. 将变送器外壳盖从变送器上提起。
当替换变送器外壳盖时候,首先给垫圈上油,然后替换盖子。拧紧螺丝使得湿气无法进入变
送器外壳。
2.4 使用光敏开关
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
注意:此节只应用于带显示的变送器。
使用 Scroll 和 Select 光敏开关来浏览变送器菜单。要点击一个光敏开关,触及光敏开关前的
玻璃镜片或者用你的手指在靠近玻璃镜片的地方移动。有两个光敏开关指示:每个开关一个。
当一个光敏开关被点击后,相关的光敏开关指示就会常亮。
2.5 使用显示
注意:此节只应用于带显示的变送器。
显示可以用于查看过程变量或用于访问变送器菜单来组态或维护。
2.5.1 显示语言
显示可以被组态为下列语言:
• 英语
• 法语
• 西班牙语
• 德语
通过将物体插入到开口处来尝试点击一个光敏开关会损坏设备。
为防止损坏光敏开关,不要在开口处插入物体。用你的手指来点击光敏开关。
组态和使用手册
7

使用变送器用户界面
由于软件和硬件的限制,一些英语词汇或术语可能出现在非英语菜单中。附录 D 有显示上使
用的代码和缩写。
组态显示语言信息,见 8.10 节。
此手册中,英语用作显示语言。
2.5.2 查看过程变量
普通使用中, LCD 上的
过程变量的测量单位。
• 组态显示变量信息见 8.10.5。
• 用于显示变量的的代码和缩写见附录 D。
如果显示变量要求不止一行来描述,
如果 LCD 正显示一个质量库存量值,
(比如, MASSI)交替出现。
自动翻转可能或也可能不被允许:
• 如果自动翻转功能被允许,每个已组态好变量将会以定义好的翻转速率过数秒显示。
• 无论自动翻转功能允许否,操作者都可以通过点击
量。
使用 LCD 来查看过程变量或管理累积量和库存量的信息,间第 7 章。
过程变量行显示的是已组态好的显示变量,而且测量单位行显示的是此
测量单位行会在测量单位和附加描述间交替出现。举例,
测量单位行会在测量单位 (比如, G)和库存量名称
Scroll 来手动翻转组态好的显示变
2.5.3 使用显示菜单
注意:此显示菜单系统可以访问到基本变送器功能和数据。它不可访问所有功能和数据。要
访问所有功能和数据,使用
ProlinkII或375
手操器。
要进入显示菜单系统,同时点击 Scroll 和 Select。保持按住直到 SEE-ALARM 或 OFF-LINE
MAINTAIN
注意:访问显示菜单系统可能被允许或禁止。如果被禁止,
现。更多信息见
出现。
8.10
节。
"OFF-LINE MAINT"
选项不会出
如要进入显示菜单的某些部分:
• 如果已经启用密码,则将提示您输入密码。参见 2.5.4 节。
• 如果不需要显示密码,则将提示按照预设顺序 (
Scroll-Select-Scroll) 激活光学开关。该
功能用于防止因环境照明或其他环境因素的变化而引起意外进入菜单。
如果光敏开关 2 分钟没有动作,变送器将退出离线菜单系统并返回到过程变量显示。
要在选项列表中移动,点击
要在列表中选择或进入下一级菜单,翻转至需要的选项,然后点击
Scroll。
Select。如果屏幕显示确
认信息:
• 确定改变,点击
• 取消改变,点击
Select。
Scroll。
要退出菜单并不做任何改变
• 如果有
• 如果没有,就在确认屏上点击
EXIT 选项就使用它。
Scroll。
8
高准
2400S
变送器带模拟输出

使用变送器用户界面
SX.XXXX
标记
对于正数,留出空格。对于负数,输入
减号 (-)
数字
输入一个数字 (最大长度:8 位或者 7 位
和一个减号)最大精度是 4
2.5.4 显示密码
有此显示功能,比如进入离线菜单可以通过显示密码来保护。有关允许和设置显示密码信息,
见 8.10 节。
如果要求密码,字符
选定数字,并使用
如果你面对显示密码屏幕,却不知道密码,等待 60 秒不要点击任何显示光敏开关。显示密码
屏幕将自动退回到前一个屏幕。
2.5.5 输入 LCD 浮点值
确定的组态值,如仪表系数或输出范围,可以作为浮点值输入。当你首先进入组态屏幕,此
值将以十进制符号显示 (如图 2-3 显示)并且活动的数字在闪烁。
图 2-3 十进制数值
CODE? 将出现在密码屏幕的顶部。每次输入密码时,通过使用 Scroll 来
Select 移到下一个字符,一次只能数输入一个字符。
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
要改变此值:
1. 按
Select 来移动一位数到左边。从最左边一位数,有一空格表示标记。标记空格后又
回到最右边。
2. 按下
Scroll 来改变活动数位的值:1 变 2, 2 变 3,…….9 变 0, 0 变 1。最右边一个数
位有一 E 选择用于转变至指数形式。
要改变值的标记:
1. 按下
2. 使用
Select 以移动至空格, 空格在最左边的数位的左边。
Scroll 来指定 “-”(用于负数)或 “空格”(用于正数)。
在十进制数中,你可以改变小数点的位置以到达最大 4 位精度 (4 位数在小数点的右边)。要
做到这样:
1. 按下 “
2. 按下
Select”直到小数点闪烁。
Scroll 来重新移动小数点并且将光标数位移动到左边
组态和使用手册
9

使用变送器用户界面
SX.XXXEYY
标记
数字
输入一个 4 位数字,
三个数位必须在小数
点的右边。
E
指数标记
标记或数字 (0 – 3)
数字 (0 – 9)
3. 按下 Select 来向左移动一个数位。当你从一个数位移动到下一个数位时,小数点将会
在每个位对间闪烁。
4. 当小数点在理想位置时,按
要将十进制改为指数形式 (见图 2-4):
1. 按下
Scroll 键。这将插入小数点并将光标数位移动到左边。
Select 直到最右边的数位开始闪烁。
2. 按下
Scroll 选择 E,然后按 Select。此时显示改变,给出 2 格空格用于输入指数。
3. 输入指数:
a. 按下
b. 按
Select 直到理想数位开始闪烁。
Scroll 来选择理想数值。你输入一个减号标记 (只能是第一个位置),数值在
0-3 之间 (对于第一个位置指数),或者在 0 和 9 之间 (对于第二个位置指数)。
c. 按
Select。
注意:当在十进制和指数形式间转换时,任何未保存的数据将丢失。系统将回复到上一次保
存好的数值。
注意:当以指数形式时,小数点和指数的位置时固定的。
图 2-4 指数形式数值
10
要从指数形式改为十进制:
1. 按下
2. 按
3. 按
Select 直到 E 开始闪烁。
Scroll 选择 d。
Select。显示改变,指数形式取消。
要退出菜单:
• 如果值已经改变,同时按下
- 按
- 按
Select 应用改变并退出。
Scroll 退出并不应用改变。
• 如果值没有改变,同时按下
Select 和 Scroll 直到确认屏幕出现。
Select 和 Scroll 直到出现前一个屏幕。
高准
2400S
变送器带模拟输出

使用变送器用户界面
2.6 使用 HART 安全开关
HART 安全开关在显示左边上方的一个开关。(见图 2-1 和图 2-2)。
注意:下方的一个开关
2400S AN
型变送器不能使用。
当 HART 安全开关设置到开 (右边)位置,不能使用 HART 协议进行任何要对变送器写入的
动作。例如,你将不允许使用带 HART/Bell 202 连接的手操器或者 ProlinkII 来改变组态,累
积器清零,进行标定等等。
注意:
HART
安全开关并不影响
Modbus
通讯。这些功能通过
Modbus
依旧可以作用。
当 HART 安全开关设置位关 (左边)位置,没有功能被禁止。
要改变 HART 安全开关的设置:
1. 变送器断电。
2. 拆除变送器外壳盖。
3. 将开关设置到理想位置。
4. 装上变送器外壳盖。
5. 重新给变送器上电。
在变送器通电的情况下在 2 组或 2 区拆除变送器外壳盖或重设 HART 安全开关会引
起爆炸。
要防止爆炸,在拆除变送器外壳盖或重设 HART 安全开关前先给变送器断电。
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
组态和使用手册
11

12
高准
2400S
变送器带模拟输出

第 3 章
用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
3.1 概述
ProlinkII 是高准变送器的一种以 Windows 为基础的组态和管理工具。它提供了对变送器的功
能和数据的完全访问。
本介绍了变送器与 ProlinkII 或者 PocketProlink 连接的基本信息。将讨论下列主题和步骤:
• 要求-见 3.2 节
• 组态上载 / 下载-见 3.2 节
• 连接到 2400S AN 变送器
此手册中的说明假设用户已经对 ProlinkII 或 PocketProlink 软件熟悉。更多关于使用 ProlinkII
信息,见 ProlinkII 手册。更多有关使用 PocketProlink 信息,见 PocketProlink 手册。两种手册
均在高准网站上有 (www.micromotion.com)。
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
3.2 要求
使用 ProlinkII2.4 版本或更高版本。而且,你必须拥有适合你电脑的 ProlinkII 安装工具包和连
接类型,或者同等的设备。详细信息见 ProlinkII 手册或快速参考指南。
使用 PocketProlink1.2 版本或更高版本。而且:
• 如果你将连接到服务口,你必须用户 PocketProlink 安装工具包或者同等设备。详细信
息见 PocketProlink 手册或快速参考指南。
• 如果你将连接使用红外口,不需要额外设备。
3.3 组态上载 / 下载
ProlinkII 和 PocketProlink 提供了一个组态上载 / 下载功能允许你将组态设置保存到你的个人电
脑中。这允许:
• 方便的备份和回复你的变送器组态。
• 方便复制组态设置
高准推荐当组态完成后就将所有变送器组态下载到个人电脑。详细信息见 ProlinkII 或
PocketProlink 手册。
组态和使用手册
13

用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
3.4 从个人电脑连接到 2400S AN 型变送器
ProlinkII 或 PocketProlink 连接到 2400S AN 型变送器的协议选择在表 3-1 中列出。
注意:由于
HART
用
注意:如果你使用
HART
协议的设计,用
HART
协议,你不能一次打开一个以上
HART
协议连接,你的动作可能由于
协议连接的速度被
Prolink
窗口。
HART
Modbus
协议连接要慢。如果你使
安全开关的设置而被禁止。
表 3-1 2400S AN 型变送器协议选项
连接 物理层 协议
服务口 (见 3.4.1 节)
HART 端子,毫安输出 (通道 A), 或 HART 多点网络
(见 3.4.2 节)
RS-485 Modbus RTU
Modbus ASCII
Bell 202 HART
3.4.1 服务口连接
如果你用用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接与变送器连接,而且你做一个点对点连接,使
用服务口连接类型。服务口连接时预先在此类两个通讯工具中组态好。遵守
《连接》
中提供
的说明。
如果你用不同的工具连接,确保你的通讯工具时已组态好可以使用表 3-2 中描述的自动检测范
围内的连接参数。服务口对所有列出的协议,通讯参数和地址有响应。遵守
《连接》
中提供
的说明。
自动检测
为将要求减少到最少,服务口在响应连接要求时候使用自动检测设计。服务口对所有表 3-2 中
描述的范围内连接要求都响应。
表 3-2 服务口自动检测范围
参数 选择
协议 Modbus ASCII 或 Modbus RTU
地址 响应两者:
• 服务口地址 (111)
• 组态 Modbus 地址 (默认为 1)
波特率 标准在 1200 和 38400 之间
停止位
奇偶校验 偶校验,奇校验,无
(1)
服务口支持
Modbus ASCII
0, 1
功能可能被禁止。见
8.11.1
节。
组态 HART 地址和 Modbus 地址信息见 8.11.1 节。
(1)
14
高准
2400S
变送器带模拟输出

用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
服务口端子
RS-485 到 RS-232
信号转换器
25- 针到 9- 针口适配器
(如果需要)
RS-485/A RS-485/B
PC
进行连接:
连接至服务口:
1. 如果你使用红外口,将用于红外口通讯的红外设备安置好 (见图 2-2)。你不需要拆除
变送器外壳盖。
注意:红外口用于和
PocketProlink
连接。要用红外口和用
ProlinkII
装在笔记本电脑中的红外口不受支持。更多有关用红外口和用
客户服务联系。
2. 如果你不使用红外口:
a. 将信号转换器连接到你个人计算机的串行口或 USB 口上,必要时使用 25- 针或 9-
针的适配器。
b. 将变送器外壳盖从变送器上拆除 (见 2.3 节),然后将信号转换器的导线连接到服
务口端子。见图 3-1。
在危险区域拆除变送器外壳盖子可引起爆炸。
因为变送器外壳盖子必须拆除后才能连接到服务口端子。所以服务口端子只用于临
时连接,比如用于组态或故障排除。
当变送器在爆燃性气体中,是使用别的方法来连接变送器。
图 3-1 服务口连接到服务口端子
连接,需要一个特殊设备;
ProlinkII
连接的信息,请与高准
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
组态和使用手册
15

用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
3. 启动用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件。从连接菜单,点击 “Connect to Device”。在
屏幕上会出现指定菜单:
•
协议:适合你的连接方式
•
COM 端口:与你的计算机匹配
•
地址:由你的连接方式决定
不需要其他参数。
4. 点击 “
Connect”。软件将会尝试连接。
注意:当你通过红外口连接,两个光敏开关指示器都会闪红灯,并且两个
都失效。
5. 如果出现错误信息:
a. 对于连接到服务口端子,将导线在两个服务口之间交换,然后再尝试。
b. 确保你使用正确的 COM 端口。
c. 检查你的个人电脑和变送器间的所有接线。
3.4.2 连接到 HART 端子或 HART 多点网络
在危险区域拆除变送器外壳盖子会引起爆炸。
因为变送器外壳盖子必须拆除后才能连接到服务口端子。所以服务口端子只用于临
时连接,比如用于组态或故障排除。
当变送器在爆燃性气体中,使用别的方法来连接变送器。
将 HART 设备连接到变送器的毫安输出端子或 HART 端子会引起变送器输出错误。
Scroll和Select
开关
16
如果毫安输出用于连续控制,连接 HART 接口到输出回路会引起变送器 4-20 毫安
输出变化,可能会影响最终控制设备。
在连接 HART 接口到变送器毫安输出回路前将控制设备设为手动操作。
要连接到 HART 端子或 HART 多点网络:
1. 将 HART 接口连接到个人计算机的串行口或 USB 口。
2. 要连接到 HART 多点网络,将 HART 接口导线连接到网络中任何一点 (见图 3-2)。
高准
2400S
变送器带模拟输出

用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
R2
见第 4 步
R3
见第 4 步
DCS 或
PLC
R1
见第 4 步
图 3-2 HART/Bell 202 连接到 HART 网络
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
3. 连接到 HART 端子:
a. 拆除变送器外壳盖 (见 2.3 节)。
b. 将 HART 接口导线连接到变送器面上的 HART 端子上。(见图 3-3)。
注意:变送器表面上的
接到毫安
/HART
端子 (端子1和2)如果你已经拆除用户界面模块。
HART
端子时连接到变送器的毫安
图 3-3 HART/Bell 202 连接到 HART 端子
4. 要求加电阻。旅行 HART 接口必须通过一个 250-600 欧的电阻来连接。要满足电阻要
求,你可能需要使用电阻 R1, R2 和 R3 的任一组合 (见图 3-2)。
/HART
端子上的。 你也可以直接连
组态和使用手册
17

用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件连接
5. 启动用 ProlinkII 或 PocketProlink 软件。在连接菜单中,点击 “Connect to Device”。
6. 屏幕会出现:
a. 将
协议设置为 HART Bell 202. 波特率,停止位和奇偶校验将自动设置为 HART 协议
要求的的值。
b. 将
地址 / 位号的值设置为为变送器组态好的 HART 地址。默认 HART 地址为 0。更
多 HART 地址信息,见第 8.11 节。
c. 将
d. 将
COM 端口值设置为个人计算机分配给连接的 COM 端口。
Master 设置为合适的值:
• 如果网络上另有一个主机像 DCS, 将
• 如果网络上没有其他主机,将
注意:
注意:
备,
375
手操器不是主机。
ProlinkII HART Master Implementation
ProlinkII
注意:如果变送器上的广播模式被允许的话,
信息,见
8.11.6
7. 点击 “Connect”按钮,软件将尝试连接。
8. 如果出现错误信息:
a. 你可能使用不正确的连接参数。
- 确保你使用正确的 COM 串口。
- 如果你无法确保你的变送器地址,使用 “
b. 检查变送器和个人电脑间的所有接线。
c. 增加或减少电阻。
注意:更多有关故障排除信息,见
3.5 ProlinkII 语言
ProLinkII 可以针对多种不同语言进行组态。组态 ProlinkII 语言,使用工具菜单。见图 C-1。
在此手册中,英语作为 ProlinkII 的语言使用。
Master 设置为主机。
不进总线仲裁。如果在
将不能连接到变送器。
ProlinkII
节。
返回到一张所有在网络上设备的列表。
11.14. 4
节。
Master 设为次级。
HART
总线上有另外的设
将无法连接到变送器。有关广播模式的
Connect”窗口中的 “Poll”按钮来
18
高准
2400S
变送器带模拟输出

第 4 章
用 375 手操器连接
4.1 概述
375 手操器是 HART 兼容的手控组态和管理工具,包括高准变送器。它提供了对变送器功能和
数据的完全访问。
此章提供了用 375 手操器连接你的变送器的基本信息。将讨论下列主题和步骤:
• 连接到变送器-见 4.3 节
• 本手册使用协定-见 4.4 节
• 安全信息和注释-见 4.5 节
此手册中说明是默认用户已经熟悉手操器并能进行下列任务:
• 打开手操器
• 浏览菜单
• 建立与 HART 兼容设备的连接
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
• 在手操器和 HART 兼容设备间传送和接受组态信息
• 使用 A 字母键来输入信息
如果你不能进行以上列出的任务,在尝试使用软件前参考手操器手册。此文献在高准网站上
有(www.micromotion.com)。
注意:所有通过手操器允许的动作可能由于
4.2 手操器设备说明
适合你变送器的设备说明必须在手操器内安装。 2400S 型变送器带模拟输出使用下列设备说
明:
2400SMass flo。
要查看你手操器中的设备说明:
1. 在手操器应用菜单中,选择 “
2. 选择
3. 选择
Available Device Descriptions。
Micro Motion。
HART
Utility”。
安全开关的设置而禁止。键
2.6
节。
组态和使用手册
19

用 375 手操器连接
4.3 连接到变送器
你可以将手操器连接到变送器 HART 端子或者连接到一个 HART 网络。
注意:在变送器正面的
界面模块,你可以直接连接到毫安
注意:如果你正使用毫安
HART
/HART
端子是连接到变送器的毫安
/HART
端子来输出一个过程变量也用于
手册的接线图。
4.3.1 连接到 HART 端子
将手操器连接到变送器的 HART 端子:
将 HART 设备连接到变送器毫安输出端子或 HART 端子可能会引起变送器输出错误。
如果毫安输出用于连续控制,将 HART 接口连接到输出回路会引起变送器的 4-20
毫安输出变化,影响最终控制设备。
在将 HART 接口连接到变送器输出回路前将控制设备设置为手动操作。
1. 拆除变送器外壳盖 (见 2.3 节)。
/HART
端子 (端子1和2)。
端子。如果你已经拆除用户
HART
通讯,见变送器安装
在危险区域拆除变送器外壳盖子会引起爆炸。
因为变送器外壳盖子必须拆除才能连接 HART 端子,所以 HART 端子只用于临时连
接,比如,用于组态和故障排除的目的。
当变送器在爆燃性空气中,使用别的方法来连接你的变送器。
2. 将手操器导线连接到变送器正面的 HART 端子上。见图 4-1。
3. 手操器必须通过一个 250-600 欧的电阻来连接。给连接增加电阻。见图 4-1。
20
高准
2400S
变送器带模拟输出

用 375 手操器连接
变送器
手操器
主设备
250-600 欧电阻
(如果需要)
图 4-1 连接到 HART 端子
4.3.2 连接到多点网络
手操器可以连接一个多点网络中的任何一点。见图 4-2。
手操器必须通过一个 250-600 欧的电阻来连接。如果需要的话给连接增加电阻。
变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作 变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作 变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作 变送器用户界面 使用手操器使用 ProLink II准备工作
图 4-2 连接到一多点网络
4.4 此手册中协定
所有手操器步骤都默认你从联机菜单开始。当手操器联机菜单时候,“Online”出现在手操器
菜单的顶部。
4.5 手操器安全信息和注释
用户必须响应出现在手操器上的安全信息和注释 (比如,警告)。出现在手操器上的安全信
息和注释在此手册中不讨论。
组态和使用手册
21

22
高准
2400S
变送器带模拟输出