о
о
л
т
ц
n
X556
п
Рук
эксп
водс
уата
1
www.micromaxi
во
ии
fo.com/ru
Содержание
Введение ............................................................................... 3
Технические характеристики ................................................. 4
Область применения .......................................................... 4
Технические характеристики .............................................. 4
Рекомендации покупателю ................................................. 6
Комплект поставки ............................................................. 6
Меры предосторожности .................................................... 7
Подготовка к эксплуатации ................................................ 9
Рекомендации к руководству по эксплуатации ................. 10
Знакомство с телефоном ...................................................... 11
Установка SIM-карты и карты памяти ............................... 11
Включение (выключение) телефона ................................. 14
Заряд батареи .................................................................. 14
Блокировка (разблокировка) телефона ............................ 15
Полезные советы ................................................................. 15
Техническое обслуживание ................................................. 15
Общая информация .......................................................... 15
Порядок обращения в авторизованный сервисный центр .... 16
Меры предосторожности ...................................................... 17
Процесс технического обслуживания изделия ..................... 18
Техническая экспертиза ....................................................... 19
Техническое обслуживание сложных частей изделия .......... 19
Правила хранения ............................................................ 19
Утилизация телефона ....................................................... 20
Авторские права .................................................................. 21
2
Введение
Настоящее руководство по эксплуатации и гарантийный
талон предназначены для мобильного телефона
Micromax X556 и содержат информацию, необходимую для
надлежащей и безопасной эксплуатации устройства.
Производитель:
(здесь и далее — «изготовитель», «производитель» или
«Micromax»)
Micromax Informatics FZE
PO Box 16111, RAS Al Khaimah, U.A.E.
(п/я 16111, Рас-эль-Хайма, ОАЭ).
Сделано в Китае.
Произведено:
Shenzhen Benavi Electronics Co.,Ltd
A6 Building, 4th Industrial Area, Gonghe Road, Shajing Street, Ba
oan District, Shenzhen, China, Китай
Телефон: +86-0755-23350180
Содержание и оформление настоящего документа
соответствуют требованиям государственного стандарта
ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской
документации. Правила выполнения эксплуатационных
документов». Перед использованием телефона необходимо
обязательно ознакомиться с данным руководством по
эксплуатации.
Импортер: ООО «Центр дистрибьюции»
141400, Московская обл., г. Химки, ул. Ленинградская,
владение 39, стр. 6
Тел./факс:+7 495 223-34-00
3
Технические характеристики
А
Область применения
Телефон Micromax X556 — мобильный телефон
с расширенными функциями уровня карманного
персонального компьютера.
Технические характеристики
Технические характеристики мобильного телефона
Micromax X556 приведены в Таблице 1.
Сеть
Телекоммуникационный
стандарт
Батарея
Тип литий-ионный
Емкость батареи 800 мАч
Время работы без
подзарядки
Время разговора 3 часа
Габаритные размеры и масса
Масса 71,3 г
Габаритные размеры 112 мм*48 мм*11,5 мм
Камера/Фото/Видео
Камера 0,08 мегапикселей
Вспышка нет
Типы соединения
Bluetooth есть
Wi-Fi нет
удио/Видео
Воспроизведение
аудиозаписей
Воспроизведение
видеозаписей
FM-радио есть
Таблица 1
GSM 900/1800
180 часов в режиме ожидания
в форматах MP3, WAV, AMR, AAC
в форматах MP4, 3GP
4
Запись звука есть
Память
Встроенная память 32 МБ ОЗУ + 32 МБ ПЗУ
Поддержка
дополнительной карты
памяти
Дополнительные возможности
Поддержка двух SIM-карт есть
Ограничения функциональности
Время работы в режиме разговора и ожидания зависит
от функций мобильной сети и типа SIM-карты.
Работа отдельных функций мобильного телефона
может зависеть от предоставляемых оператором связи
услуг.
Доступные сервисы и приложения могут различаться
в зависимости от региона или страны, обновлений
программного обеспечения и технических
характеристик телефона.
В случае смены оператора связи или обновления
программного обеспечения могут быть добавлены
дополнительные услуги или приложения.
Компания Micromax не несет ответственности за
возникновение проблем, связанных
с производительностью мобильного телефона,
вызванных установкой сторонних приложений.
Компания Micromax оставляет за собой право вносить
изменения в технические характеристики мобильного
телефона и его функции
уведомления.
есть
без предварительного
5
Рекомендации покупателю
Проверьте мобильный телефон
Перед началом эксплуатации необходимо убедиться в том,
что:
мобильный телефон и его упаковка не имеют
механических повреждений;
мобильный телефон исправен;
ВНИМАНИЕ! Продавец обязан проверить функции
телефона.
гарантийные пломбы не повреждены;
комплектация упаковки соответствует спецификации,
приведенной в разделе «Комплект поставки»;
гарантийный талон имеется в наличии, в нем указана
правильная дата продажи и проставлена печать
продавца.
Рекомендуем сохранить товарный чек, руководство по
эксплуатации и гарантийный талон до истечения
гарантийного срока.
Меры безопасности при транспортировке
Во избежание повреждений транспортировку мобильного
телефона необходимо осуществлять в заводской упаковке.
Комплект поставки
Полное наименование изделия: Micromax X556
Комплект поставки
Список устройств, входящих в комплект поставки, приведен
в Таблице 2.
Устройство Количество
Мобильный телефон 1
Батарея 1
Таблица 2
6
у
ш
д
В
с
зза
к
сза
с Ввмка Н
а
И
о
т
ы
а
и
а
л
о
б
ц
з
в
г
ф
е
г
т
е
к
н
г
х
р
т
и
х
м
к
и
е
е
о
и
д
в
к
т
к
л
а
е
х
с
р
Меры пре
Зарядное
Устро
Кабел
Нау
йство
стройство
ь USB
ники
осторожнос
ыключайте устро
потенциально взр
в
ызываемые радиоч
в
ривести к возгоран
п
тройство во
у
втозаправочных ст
а
х
мических заводах
в
рывные работы. Вс
конодательства и
и
спользовании телеф
Р
диоизлучение мо
казывать влияние
о
ранированных меди
э
с
врачом или из
тройства, чтобы у
у
щиты оборудо
р
диочастотного
тройство, когда это
у
сегда храните теле
недоступном для д
огут извлечь и про
к SIM-карта или кар
е располагайте т
н
осителей данных, та
рты. Информация,
к
ыть утеряна.
б
спользование науш
в
течение длительно
необратимой поте
к
зопасный для слу
б
зникновении неп
в
н
еобходимо уменьши
и
спользование наушн
Количество
и
йство при на
воопасной среде.
стотным излучение
ю или взрыву. Вы
время нахожден
нциях, топливных
или в местах, где
егда соблюдайте тр
окальных огранич
на.
ильного телефона
на работу нед
инских устройств. С
готовителем мед
нать о наличии на
ания от
излучения. Вы
о требуют правила.
он и принадлежнос
тей месте. Малень
лотить мелкие дета
та MicroSD.
елефон вблизи м
их как кредитные/д
хранящаяся на ни
иков на высокой г
о врем ени может
ре слуха. Устана
а уровень громко
иятных ощущений
ь громкость или п
ков.
7
1
1
1
ождении
Искры,
, могут
лючайте
я на
складах,
ведутся
бования
ний при
может
статочно
вяжитесь
цинского
лежащей
нешнего
лючайте
и к нему
ие дети
и, такие
гнитных
бетовые
, может
ромкости
привести
вливайте
ти. При
в ушах
екратить
В
а В
К
M
Твбко ПMС
м
а
Н
о
Н
л
к
о избежание пробле
м
а
е
у
ж
в
ы
и
е
о
к
е
и
е
а
о
о
т
е
м
ю
о
б
е
р
т
ф
е
а
а
г
н
у
а
й
р
р
с
к
о
т
с
и
х
о
с
в
е
щ
с
я
н
о
р
л
т
л
я
п
роизводители
р
комендуют соблюд
в
15,3 см между б
и
мплантированным
т
ким как кардиостим
о избежание повре
н
апряжение сети (в
п
итания, не должно б
п
ри заряде батаре
к
легкодоступной сет
орпус телефона
ользователем т
п
а
ккумулятора, SIM-
icroSD. Ни при
д
пускается вскрыти
л
ибо других изменен
н
едопустимо. Наруш
к
аннулированию гар
елефон может созда
лизи телевизор
мпьютеров.
ользуйтесь тольк
icromax типами ба
оприкосновение пр
атериала с открыты
п
ривести к возгорани
т
кже стать причин
п
ри обращении
а
ккумулятором, осо
в
кармане, кошельк
металлическими п
с
б
тареи в огонь може
е пользуйтесь теле
а
втомобилем. В случа
мплектами громкой
к
адежно закрепите
к
адите его на пасс
д
ругое место, откуд
д
рожно-транспортно
стренного торможе
э
, вызванных радиоп
медицинских
ть минимальное р
спроводным устро
медицинским уст
лятор или кардиове
дения зарядного у
ольтах), указанное
ть превышено. Бло
должен быть п
вой розетке.
может быть
лько в целях
арты или карты
каких обстоятельс
батареи. Внесени
й в конструкцию у
ние этого требован
нтии.
вать помехи при на
в, радиоприемни
указанными к
арей и зарядных у
дмета из токопро
и контактами батар
, повреждению иму
й ожога. Будьте о
с любым зар
енно если он
или другом ко
едметами. При п
произойти взрыв.
оном во время уп
необходимости по
связи в автомобиле.
телефон в держа
жирское сидение и
он может упасть
о происшестви
ия.
8
омехами,
стройств
сстояние
ством и
ойством,
тер.
тройства
на блоке
питания
дключен
открыт
замены
памяти
вах не
е каких-
тройства
я ведет
ождении
ков и
мпанией
тройств.
одящего
и может
ества, а
торожны
женным
аходится
нтейнере
падании
авления
ьзуйтесь
еле. Не
и любое
в случае
или
к
с
а
а
о
о
и
е
с
ж
е
е
ж
а
о
Пвлте
В
п
м
а
т
и
ю
з
н
ж
и
х
м
о
н
ю
р
с
д
о
р
а
о
н
ч
р
о
х
к
т
а
m
с
с
о
ь
н
е
е
Подготов
Советы по и
Храните
проветрив
лучей. З
комнатной
Аккумулят
количеств
от батаре
означает,
заменить е
Пользуйте
принадле
одобренны
может н
пользоват
принадле
Не выбр
отходами.
батарею в
об охране
омехи, вызываемые
иять на полет воз
лефоном на б
ыключайте телефон
Р
монт телефона
а
вторизованными
с
ециалистами. Вск
обильного телефона
аннулированию гар
к
а к эксплуат
пользованию ба
батарею в про
емом месте вдал
ряжать батаре
температуре.
рные батареи
циклов заряда-ра
становится ме
что ее срок слу
на новую с таким
ь батареями, за
ностями и рас
ми производителе
сти ответственн
ля в случае испол
ностей или расход
сывайте батаре
Утилизируйте от
соответствии с ме
кружающей среды
телефоном, могут
ушного судна. Пол
рту самолета н
во время полета.
осуществляется
компанией
ытие корпуса и
самим пользовател
нтии.
ции
ареи
хладном и х
от прямых сол
рекомендуется
имеют ограни
ряда. Если время
ьше, чем обычн
бы истек. Необ
же характеристи
рядными устройс
одными матери
. Компания Micro
сть за безопа
ьзования несовме
ых материалов.
вместе с быт
работавшую свой
тным законодател
и инструкциями.
егативно
ьзование
законно.
только
Micromax
ремонт
м ведет
рошо
ечных
при
енное
аботы
, это
одимо
ами.
вами,
лами,
ax не
ность
тимых
выми
срок
ством
9
а
а
е
э
и
з
с
в
п
р
о
р
н
я
у
и
л
т
в
в
т
п
о
е
Р
т
о
к
з
ц
а
и
ц
т
о
с
т
у
п
р
г
м
т
е
с
о
е
з
р
м
о
в
р
л
ч
Рекоменд
по эксплу
Основные р
Перед
с настоящ
изучить ра
При опи
подразуме
Символы, ис
В настоящем
Ограничени
Изображен
иллюстрир
Логотипы
могут яв
производи
Руководст
телефоны
поставки и
Руководст
мобильных
в комплек
описание
телефона,
компаниям
П
П
В
ции к руков
тации
комендации
ксплуатацией т
м руководством.
дел «Меры предос
ании функций
аются настройки п
ользуемые в ру
уководстве исполь
лезная информа
едупреждение
имание
ия, приведен
ют функции
наименования м
яться товарным
елей или владель
о описывает
и устройства, кот
указаны в соответ
о описывает функ
телефонов и ус
поставки. В р
рограммного обес
которое было
. Функции про
10
дству
лефона ознако
екомендуется тща
орожности».
мобильного тел
о умолчанию.
оводстве
уются следующие
ия
ные в руков
мобильного тел
рок некоторых и
знаками сто
ев авторских прав.
олько те моби
рые входят в ко
твующем разделе.
ции только тех м
ройств, которые
ководстве соде
ечения для моби
азработано сторо
раммного обеспе
ьтесь
ельно
фона
имволы:
дстве,
фона.
делий
онних
льные
плект
делей
ходят
жится
ьного
нними
ения,
приведенн
ы
м
M
м
с
е
с
а
е
н
т
д
о
и
с
о
н
т
ч
и
е
функций
версии.
Компания
любые из
например,
характери
предварит
Знакомство
е в руководстве,
обильного телефо
icromax оставляе
енения в руково
информацию об
тиках и усл
льного уведомлен
телефоном
могут отличать
а в зависимости
за собой право в
ство по эксплуа
изделии, техни
виях гарантии
я покупателя.
я от
т его
осить
ации,
еских
без
Установк
1. Выключит
извлеките
SIM-карты и
телефон, сним
батарею.
карты памят
ите заднюю пан
11
ль и
о
ь
,
р
о
2. Правильн
в специал
следующе
установи
ный разъем(ы)
м рисунке:
те SIM-ка
как показан
12
ту(ы)
на
3. Установит
е
а
У
е
г
у
я
н
р
е
в
р
т
и
а
т
п
как показ
карту памяти
но на рисунке.
специальный р
зъем,
4.
становит
мобильно
Польз
кабел
заряд
к пов
случа
о телефона.
йтесь только за
ми Micromax.
ых устройств и
еждению устройс
гарантия прекрат
обратно батар
ею и заднюю п
рядными устройс
Использование
кабелей может
ва или батареи.
т свое действие.
13
анель
вами и
других
ривести
В этом
Включен
и
а
е
а
ы
р
м
а
Длительное н
(выключает) т
Заряд бат
Перед перв
полностью за
е (выключен
жатие клавиши пи
лефон.
реи
м использование
ядить батарею.
ие) телефон
тания/завершения
устройства не
включает
обходимо
14
Блокиров
к
в
и
л
н
я
а
с
к
ф
А
т
а
р
к
о
а
л
д
к
в
с
о
у
.
т
е
е
Для блокиро
экране нажм
после этого к
Чтобы мгнове
в любое врем
Станд
и вос
Полезные со
Совет
Номер
IMEI
Техничес
Общая ин
ппарат имее
указанные в Т
а (разблоки
ки (разблокиров
те левую функци
авишу *, как показ
но заблокировать
дважды нажать к
ртный пароль
тановления заводс
веты
Описание
чтобы узнать
наберите *#06#.
ое обслужи
ормация
следующие серви
блице 3.
овка) телеф
и) телефона на
нальную клавиш
но на следующем
телефон, вы такж
авишу завершения
ля доступа к нас
их настроек: 0000.
номер IMEI тел
ание
ные и гарантийны
на
главном
и сразу
рисунке:
е можете
ройкам
фона,
сроки,
15
Таблица 3 Условия гарантийного и технического
Категория изделия
Мобильный телефон
Micromax X556
Принадлежности,
входящие в комплект
поставки: батарея,
зарядное устройство,
кабель USB, проводные
наушники
Условия обслуживания и гарантии вступают в силу с даты
первоначальной передачи устройства покупателю.
Техническое обслуживание устройства обеспечивается
в течение всего гарантийного срока. Гарантийный срок
продлевается на период технического обслуживания
устройства. Производитель оставляет за собой право вносить
изменения в сведения о гарантии, изделия и технические
характеристики без предварительного уведомления.
Порядок обращения в авторизованный сервисный
центр
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать
устройство.
Заметив любые дефекты, обратитесь в авторизованный
производителем сервисный центр. Если устройство было
отремонтировано в другом месте, гарантия становится
недействительной и техническое обслуживание
производиться не будет.
Тел.: 8800 250 9897
Эл. почта: ccdesk.global@micromaxinfo.com
обслуживания
Гарантийный
период
12 месяцев 12 месяцев
6 месяцев 6 месяцев
Срок
службы
16
Покупатель имеет право обратиться в авторизованный
сервисный центр, заметив ненадлежащее функционирование
устройства.
Меры предосторожности
При использовании устройства необходимо
соблюдать следующие меры предосторожности.
Устройство изготовлено из металла и пластмассы,
содержит хрупкие электронные компоненты.
Устройство может получить повреждения вследствие
падения, пожара, поломки корпуса или при контакте
с жидкостями.
Чтобы избежать царапин на корпусе устройства,
рекомендуется использовать специальные чехлы.
Необходимо соблюдать температурный режим:
устройство предназначено для использования
в диапазоне от –20 ˚С ± 5 ˚С до 45 ˚С ± 5 ˚С,
хранения в диапазоне от –30 ˚С ± 5 ˚С до 65 ˚С
± 5 ˚С. В случае нарушения этих температурных
условий устройство может быть повреждено, и срок
службы батареи может быть сокращен.
Не подвергайте устройство воздействию чрезмерно
высоких и низких температур или влажности.
При использовании устройства необходимо
соблюдать следующие меры предосторожности:
Отключайте кабели и выключайте устройство.
Протирайте устройство мягкой тканью без ворса.
Избегайте попадания влаги на открытые части
устройства.
Не используйте моющие средства.
17
Не используйте дополнительные принадлежности и
батареи, которые не были рекомендованы
производителем.
Не подвергайте устройство воздействию магнитных
полей.
Несоблюдение мер предосторожности может
привести:
к повреждениям корпуса;
к деформации или повреждению дисплея;
к поломкам вследствие воздействия высоких и низких
температур или жидкости.
Процесс технического обслуживания изделия
Перед обращением в авторизованный сервисный центр
рекомендуется сделать резервную копию данных,
хранящихся на карте памяти устройства, а также удалить всю
конфиденциальную информацию. Услуги по техническому
обслуживанию осуществляются после предоставления
покупателем правильно заполненного гарантийного талона
вместе с неисправным устройством до истечения
гарантийного срока.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные
несоблюдением покупателем требований безопасности,
описанных в разделе «Меры предосторожности».
Следует учитывать, что батарея обеспечивает несколько
сотен циклов зарядки. Тем не менее, ее ресурс неизбежно
сокращается из-за естественного уменьшения емкости, что
не рассматривается как неисправность.
Список авторизованных сервисных центров в вашем регионе
представлен на веб-сайте компании:
http://www.micromaxinfo.com/ru/support.aspx.
18
Техническая экспертиза
Техническая экспертиза представляет собой проверку
устройства представителями производителя с целью
выявления наличия или отсутствия дефектов или ошибок
работы устройства, а также их причин.
Техническая экспертиза подразумевает внешнюю и
внутреннюю проверку устройства, проведение испытаний и
измерений, необходимых для определения дефекта.
Во время технической экспертизы соблюдаются необходимые
меры безопасности в соответствии с разделом «Меры
предосторожности» данного руководства.
Результат технической экспертизы включает в себя
окончательное заключение о наличии или отсутствии
дефектов и ошибок работы устройства, их причин, стороны,
виновной в производственном или эксплуатационном
дефекте, и дальнейших действиях в случае обнаружения
дефекта.
После завершения технической экспертизы покупателю
предоставляется итоговый отчет.
Техническое обслуживание сложных частей изделия
Правила и порядок технического обслуживания сложных
частей мобильного телефона идентичны правилам и порядку
технического обслуживания устройства.
Правила хранения
Условия хранения
Устройство следует хранить в заводской упаковке в месте,
соответствующем следующим требованиям:
относительная влажность воздуха: 50-55 %;
отсутствие механического воздействия в виде трения,
ударов, вибрации.
19
Основные р
е
с
т
ы
и
л
с
о
й
ы
ы
з
н
т
я
и
ЛэW
(
т
н
в
т
п
х
м
о
с
р
о
м
л
т
и
щ
л
и
э
с
н
р
о
к
и
ж
н
с
л
и
т
л
ы
р
р
ч
р
а
т
е
о
ц
е
б
Храните у
на устройс
электронн
Если устро
батарею
поврежден
изготовите
Принимайт
работы у
условий м
устройства
Не пользу
или грязн
компонент
Не исполь
или конце
поверхнос
тканью дл
Утилизац
чтобы указа
утилизирован
Покупатель
пришедших
устройств пу
утилизации о
комендации по
тройство в сухом
во может вызвать
х схем.
йство вступило в к
протрите его
ия необходимо об
я по клиентскому
во внимание те
тройства. Несоб
жет привести к со
и батареи.
тесь и не храни
х местах. Пыль
устройства.
уйте агрессивные
трированные мою
и устройства. По
очистки.
я телефона
оготип директ
лектрического и
EEE (на рисунке
батарею, телефо
ь, что этот п
вместе с други
есет ответственн
негодность эле
ем сдачи в спец
асных отходов.
ранению
есте. Воздействие
коррозию и повре
нтакт с влагой, с
ухой тканью. В
ратиться к специа
бслуживанию.
пературные услов
юдение темпера
кращению срока с
е устройство в п
грязь могут пов
химикаты, раство
ие средства для о
ьзуйтесь мягкой
вы ЕС об
лектронного обо
лева) наносится н
и зарядное ус
одукт не долж
ми бытовыми
сть за утилиза
трических и эл
альный пункт с
влаги
дение
имите
лучае
истам
я для
урных
ужбы
льных
едить
ители
истки
сухой
отходах
удования
изделия
ройство),
н быть
тходами.
ию всех
ктронных
ора для
20
Сбор и прави
и
з
л
x
.
т
ь
А
р
н
м
о
о
о
о
н
o
и
е
с
о
м
р
у
о
е
х
п
е
и
при утилизац
среду. Утили
безопасность
Для получен
практике ути
отходов,
www.microma
Примечание
ответственнос
или неправил
вторские п
Все права
распростране
данного доку
письменного
запрещено.
ьная сортировка
и позволит пом
ация электронног
ля здоровья чел
ия дополнительн
изации электрон
посетите
info.com/weee.php.
Компания Micr
и за несоблюден
ное использовани
ава
защищены. Во
ие или хранение ч
ента в любой ф
разрешения ко
электронного обо
чь сохранить окр
о оборудования
века и окружающ
й информации
ых и электроте
наш
max не несет
е указанных выш
мобильного телеф
произведение,
асти или всего сод
рме без предвар
пании Micromax
удования
жающую
беспечит
й среды.
о лучшей
нических
веб-сайт:
никакой
е правил
она.
ередача,
ржимого
тельного
строго
21
Loading...