Metz NB 1018, 1014083, 082 NB, NB 1010, 81 User Manual

TV • VIDEO • CAMCORDER • MECABLITZ
Operating Instructions
081 NB 1010 082 NB 1014 083 NB 1018
SAT-
Bedienungsanleitung
6221-10
2
Contents Index
Dear Customer,
we congratulate you on the purchase of the SAT Upgrade Kit which enables you to receive the programs transmitted via TV satellites without the need for a separate SAT receiver and an additional remote control.
These operating instructions explain the operation of your TV set for the reception of satellite programs.
The settings for the best-known TV and radio satellite programs transmitted via the satellites ASTRA,HOTBIRD and EUTELSAT (see satellite transmitter table) have been programmed in the factory, ready for use.
Chapter „1. SAT Programming“ describes how to quickly assign the desired programs.
Your METZ-WERKE
22 kHz switching, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3, 6
AFC switch off, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Bandwidth, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Deemphasis, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Multi-switch system, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Muting, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Picture signal , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Decoder operation, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Radio reception, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Recording SAT programs, . . . . . . . . . . . . . . . .18, 19
Relay, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Station search, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Differences in the permanent Display . . . . . . . . . . . . .2
1. SAT programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
LNC frequency (100 Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
LNC frequency (50 Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Transferring programs (50 Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2. LNC power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Setting the LNC voltages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3. Polarizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
4. Aerial control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Assigning LNC or polarizer values . . . . . . . . . . . . . . . . .10
SAT frequency input / station search . . . . . . . . . . . . . . .12
Switch off AFC
(Automatic Frequency Control) . . . . . . . . . . .
13
5. SAT sound settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Sound mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Muting (for SAT radio programs) . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Bandwidth, deemphasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6. Picture adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Video level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. Decoder operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Video signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8. Recording SAT programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
9. T
imer-controlled recording of SAT programs
. . . . . . . . . .20
10. SAT radio operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
11. SAT-ADR radio operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
12. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
13. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
14. Program position management for SAT . . . . . . . . . .26
Differences in the permanent display
In TV sets with more than 200 program positions, the TV and radio program positions are managed in two separate station tables. Thisdifference is indicated as follows in the permanent display:
P01stands for SAT-TV program position 01 R01 stands for SAT-radio program position 01
The SAT-radio station table is identified by a blue header line, while the SAT-TV station table has a red header line.
1. SAT Programming
LNC frequency
for 100 Hz sets
The most popular SAT stations are already stored in this TV set (see the station table). These stations are divided into the following groups: ASTRA TV stations, HOTBIRD TV stations and EUTELSAT TV stations. Each of these groups can be assigned only in its entirety and is sto­red starting at the programme position you specify. In the case of the ASTRA satellite, the group is subdivided into TV and radio stations.
Example: You want to store all of the ASTRA TV stations, in the order in which they are listed in the station table, starting at programme
position 01.
1. Call the menu „SAT programming“
2. Select the desired satellite (in this example, ASTRA)
3. Set the 22 kHz switching signal
In this menu, you can select the various satellites.
The available stations will change depending on which satellite is selected.
Depending on the satellite you have selected, various TV and radio stations are presented for selection. The number of stations of each type is shown in figures.
In TV sets which can manage more than 200 program positions, a separate station table is generated for SAT radio stations. This table contains only radio stations.
* Number of stations as in January 1997
This setting is required only for multi-switch systems with a 22 kHz switching signal.
If you select On, the subsequently stored programme table will be stored with this setting (= 22 kHz signal on).
The 22 kHz switching signal can be switched on or off, depending on the frequency.
* Number of stations as in January 1997
3
ADR stations can be selected only if the ADR­SAT upgrade kit is installed!
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz
MENU
MENU
return Help
696+S01A-GB
MENU
return Help
AV
TV
TV picture
SAT-programm
SATELLITE
ASTRA HOTBIRD EUTELSAT-F2
AV
EUTELSAT-F3
TV
TV picture
SAT-programm
ASTRA
58 TV-stations * 41 radio stations * 45 ADR stations *
22 kHz signal LNC-Freq. H LNC-Freq. V
9,75 GHz 9,75 GHz
ing
ing
Off
?
?
AV
-
+
696+S01B-GB
MENU
return Help
AV
696+S01E-GB
TV
TV picture
SAT-programm
ASTRA
58 TV stations * 41 radio stations * 45 ADR stations *
22 kHz signal
LNC-Freq. H LNC-Freq. V
9,75 GHz 9,75 GHz
ing
Off
?
If you press the red key once, you can adjust the LNC frequencies for vertical and horizontal polarisation together with the keys.
If you press the red key twice, only the LNC frequency for vertical polarisation is selected for adjustment with the keys. The LNC frequencies are stored together with the stations.
4
1. SAT Programming
LNC frequency for 100 Hz sets
4. Set the LNC frequencies
5. Select the desired stations
(in this example: ASTRA)
6. Select the first programme
position
7. Store the stations and return
to the TV picture
Before your transfer the desired group of SAT stations, you must always set and store the required LNC frequencies.
The first 10 program positions of the selected group of stations are displayed in the station table.
You can now select individual stations with the and keys and delete them by pressing the key.
This can be done, for example, to remove encoded stations for which you have no decoder.
* Number of stations as in January 1997
The TV set now asks for the first program position, i.e. the programme position at which storage of the stati­ons is to start. Enter the desired program position with the numerical keys. The selected stations will then be stored continuously, starting at this program position.
In TV sets which can manage more than 200 program positions, a separate station table (with blue header line) is generated for SAT radio stations. This table contains only radio stations. The function can be
cancelled at this point by pressing the key; the stored settings are not changed
.
The selected stations are copied from the station table to the programme storage.
After the transfer, you can sort the stations as described in Section 3.1 of the Operating Instructions for the TV set.
red
0
1
If these LNC frequencies are not set, the stations will not be stored with the correct channel num­ber or the TV set will be tuned incorrectly if you enter a station frequency. In such cases, no picture will be displayed when you select the related programme position or a station which is stored in another programme position will appear.
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz
-
+
MENU
return Help
AV
696-S01F-GB
MENU
return Help
696+S01C-GB
TV
TV picture
SAT-programm
ASTRA
58 TV stations * 41 radio stations * 45 ADR stations *
22 kHz signal
LNC-Freq. H LNC-Freq. V
TV
9,75 GHz 9,75 GHz
TV picture
SAT-programm
ARD
ZDF SAT1 RTL BR 3 NDR3 MDR3 SWF3 WDR3 3SAT
ASTRA
ARD delete 58 TV stations * from prog number – –
ing
Off
ing
?
+
-
+
-
?
P
P
-
+
OK
TV
MENU
return Help
696+S01D-GB
TV
TV picture
SAT-programm
ARD
ZDF SAT1 RTL BR 3 NDR3 MDR3 SWF3 WDR3 3SAT
ASTRA
ARD delete 58 TV stations * from prog number 01
ing
store?
?
OK
TV
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
The Autostore function can be selected only if a terre­strial tuner (for reception via a normal aerial) is fitted in your TV set.
5
1. SAT Programming
LNC frequency
for 50 Hz sets
The most popular SAT stations are already stored in this TV set (see the station table). These stations are divided into the following groups: ASTRA TV stations, ASTRA radio stations and EUTELSAT TV stations. Each of these groups can be assigned only in its entirety and is stored starting at the program position you specify.
Example:
You have programmed your TV set to receive terrestrial stations (stations you receive via the normal aerial) on program positions 1 to 3. You now want to store all of the ASTRA TV stations, in the order in which they are listed in the station table, starting at program position 4.
1. Call the menu „Station set-
tings“
2. Call the menu „SAT pro-
gramming“
3. Set the LNC frequencies
Before your transfer the desired group of SAT stations, you must always set and store the required LNC fre­quencies.
The values to which the LNC frequencies V and H are set depending on the LNCs used in your SAT aerial. They may be set to frequencies in the range of 9.50 GHz to 12.00 GHz. Please consult the technical data of your SAT aerial for the correct values.
If these LNC frequencies are not set, the stations will not be stored with the correct channel number or the TV set will be tuned incorrectly if you enter a station frequency. In such cases, no picture will be displayed when you select the related program position or a station which is stored in another program position will appear.
50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
MENU
MENU
return Help
TV
picture
Station settings
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03-GB
MENU
return Help
Station table
Autostore
SAT programming
TV
TV picture
SAT-programming
?
?
-
-
+
+
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03E-GB
MENU
return Help
LNC-Freq. H
LNC-Freq. V
SAT programme tables
AV
with 22 kHz signal
TV
TV picture
SAT-programming
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03E-S-GB
LNC-Freq. H
LNC-Freq. V
SAT programme tables
AV
with 22 kHz signal
store ?
OK
9.75 GHz
9.75 GHz
On/Off
?
9.75 GHz
9.75 GHz
On/Off
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
6
1. SAT Programming
Transferring programs
for 50 Hz sets
4. Select the LNC (necessary
only for multi-switch systems)
5. Select the menu „SAT
program tables“
6. Select „ASTRA TV stations“
and enter the program posi­tion (in this example: 04)
7. Transfer the stations to the
program positions and return to the TV picture
This setting is required only for multi-switch systems with a 22 kHz switching signal.
If you select On, the subsequently stored program table will be stored with this setting (= 22 kHz signal on).
This menu shows the various groups of SAT programs.
With the aid of the colored keys, you can select the desired group and then transfer this entire group.
The number of stations indicates how many stations are stored.
The number of stations depends on the previously selected V and H LNC frequencies.
When you select a group, the text „from prog. number
- - “ is displayed on the next line. Enter the number of the program position at which the
first station of the group is to be stored (the remaining stations of the group will be stored in the following program positions).
Back to the example:
All ASTRA TV stations are copied from the station table to the program storage, starting at program position 04.
Any program settings already stored in these positions will be overwritten and are thus lost.
If you wish to change the program assignments, you can sort, copy or delete the settings of the program positions as described in Section 3.1 of the Operating Instructions for the TV set.
The precise assignments and the order of
the stations can be found in the enclosed station table.
You can terminate the function with the
key at this point without losing the
previously stored settings.
0 4
50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
AV
-
+
OK
TV
MENU
return Help
TV
TV picture
SAT-programming
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03K-GB
MENU
return Help
LNC-Freq. H
LNC-Freq. V
SAT programme tables
AV
with 22 kHz signal
TV
TV picture
SAT programme tables
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03F-GB
MENU
return Help
ASTRA TV stations
ASTRA radio stations
EUTELSAT F1 TV stat.
AV
EUTELSAT F2 TV stat.
EUTELSAT F3-TV stat.
TV
TV picture
SAT programme tables
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03L-GB
ASTRA TV stations
from prog number 04
ASTRA radio stations
EUTELSAT F1 TV stat.
AV
EUTELSAT F2 TV stat.
EUTELSAT F3 TV stat.
store ?
OK
?
9.75 GHz
9.75 GHz
On/Off
?
?
TV
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
7
2. LNC Power Supply
Setting the LNC voltages
TV satellites such as ASTRA 1A - D transmit the various programs with vertical (V) or horizontal (H) polarization.
If the polarization of your satellite aerial is switched by means of the LNC voltage, you must set the appropriate voltage for each station.
The two voltages which are required for selection of the polarization can be set in the menu „LNC power supply“.
For each station listed in the station table, one of these two voltages must then be assigned in the submenu „Aerial control“.
If you are connected to a community aerial, the LNC voltages must always be set to „Off“.
1. Call the menu „SAT set-
tings“
2. Call the menu „LNC power
supply“
3. Set „LNC voltage H“
These settings can be made only for SAT program positions.
The supply voltages and the control of the satellite aerial can be set in this menu.
The LNC voltages are necessary to permit selection of either horizontal (H) or vertical (V) polarization.
The supply voltages required for setting the LNC to horizontal and vertical polarization are set here.
If your TV set is connected to a community aerial, LNC voltage H and LNC voltage V must
both be set to
OFF in order to prevent damage to the community aerial.
To do this, press the key several times until Off is displayed.
Store the selected values by pressing the key.
The supply voltage for the SAT aerial can be set to Off or to a voltage in the range of 12 V to 19 V. When the correct voltage is set, the picture from the SAT station being received on this program position appears behind the menu display.
Whenever the voltage setting is changed, a red box appears at the bottom right of the screen. When you have set the correct voltage, press the key to store it.
red
MENU
MENU
return Help
TV
TV picture
SAT settings
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S02A-GB
MENU
return Help
LNC pwr supply
Polarizer
TV
TV picture
LNC pwr supply
123
456
789
--/-
0
P
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
B
+
AV
LNC voltage H
LNC voltage V
?
?
Off
Off
-
OK
-
+
696+S02B-GB
MENU
return Help
TV
TV picture
LNC pwr supply
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S02C-GB
LNC voltage H
LNC voltage V
?
On
On
OK
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
8
4. Set „LNC voltage V“
5. Store the settings
6. Return to the TV picture
The supply voltage for the SAT aerial can be set to Off or to a voltage in the range of 12 V to 19 V. When the correct voltage is set, the picture from the SAT station being received on this program position appears behind the menu display. Whenever the voltage setting is changed, a red box appears at the bottom right of the screen. When you have set the correct voltage, press the key to store it. One of these two voltages can subsequently be assigned to each SAT program position. To do this, call the station table, open the menu „Channel“ with the key and then, in the submenu „Aerial control“, select the LNC supply voltage H or V with the keys . See section 4 of these instructions.
Pressing the key stores the values you have set.
2. LNC Power Supply
Setting the LNC voltages
-
OK
+
MENU
return Help
TV
TV picture
LNC pwr supply
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S02D-GB
MENU
return Help
LNC voltage H
LNC voltage V
TV
TV picture
store ?
OK
LNC pwr supply
123
456
789
--/-
0
P
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
B
+
AV
LNC voltage H
LNC voltage V
?
On
On
OK
+
-
?
On
On
OK
TV
696+S02E-GB
9
3. Polarizer
Setting the polarizer values
In some satellite aerials, horizontal (H) and vertical (V) polarization of the LNC is selected by means of a magnetic polarizer.
With this type of aerial, up to 5 current values (polarizer 1..5) are sent via the polarizer socket (on the back of the TV set) to the magnetic polarizer, which then sets the appropriate polarization.
You can set 5 global polarizer values, which can then be assigned individually to the various program positions in the submenu „Aerial control“.
Press this key on the remote
control
The screen displays Explanation
1. Call the menu „SAT set-
tings“
2. Call the menu „Polarizer“
and set polarizer 1
3. Store the polarizer setting
and return to the TV picture
These settings can be carried out only on SAT program positions and should be made only if your SAT aerial has a magnetic polarizer.
The polarizer settings can be used to select H or V polarization.
The polarization angle can be adjusted to match the satellite with the keys.
The polarization angle can be adjusted in individual steps in the ranges 0 to +99 and 0 to -99. The received TV picture is visible behind the menu display.
Adjust the polarizer setting until the received picture is free of interferences.
Polarizers 2 to 5 can be selected with the colored keys and adjusted as described above with the keys.
When the TV picture is free of interference, the polarizer setting can be stored by pressing the key.
One of the five polarizer settings set in this menu can be selected for each SAT program position. This is done in the submenu „Aerial control“ of the SAT pro­gram positions in the station table - see section 4 of these instructions.
red
MENU
-
+
MENU
return Help
TV
TV picture
SAT settings
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03A-GB
MENU
return Help
LNC pwr supply
Polarizer
TV
TV picture
Polarizer
AV
Polarizer 1
-
Polarizer 2
-
Polarizer 3
-
Polarizer 4
-
Polarizer 5
-
store ?
OK
123
456
789
--/-
0
P
+
+
-
OK
P
-
TV
MENU
?
A
AV
B
696+S03B-S-GB
?
?
+
15
+
70
+
-70
+
-
+
99
+
-99
+
-
OK
TV
OK
Loading...
+ 18 hidden pages