MTX 1032-C
MTX 1032-B
MX 9030-Z
The ideal analogue and digital oscilloscope accessory
for displaying signals not referenced to the earth
• A family of 3 models for a wide range of applications
• A choice of 1 or 2 input channels
• Banana or coaxial/banana extra-long measurement leads
• A coaxial input model specially for use with oscilloscope probes
• Bandwidth 30 MHz or 50 MHz
• Mains or battery power supply (depending on model)
• 2 presentation models: Laboratory case or hand-held wrist strap version
• Range of differential input voltages from ± 0.1 to ± 600 V
• Standards compliance up to 600 V-CAT IV (depending on model)
• Can be used with all Class 1 type oscilloscopes
• Mechanical compatibility with the complete MTX family of oscilloscopes
• Compliance with LVD safety standards IEC 61010-1 (2001)
• Compliance with EMC standards EN 61326-1 (07/97) + A1 (10/98) + A2 (2001)
30 & 50 MHz differential probes
for oscilloscopes
MTX1032-C MTX1032-B MX9030-Z
Laboratory case version Hand-held version
for independent use with wrist strap
or associated mechanically with MTX Oscilloscopes for independent use
Voltage ratio selector switch
Battery disconnect switch (MX9030-Z only)
2 differential channels 1 differential channel
Input types
Coaxial connection leads Banana sockets
Bandwidth
1 MΩ // 13pF 1 MΩ // 6pF 2 MΩ // 6 pF
600 V / CAT II 600 V / CAT III 600 V / CAT IV
1/10 & 1/100 1/20 & 1/200
Differential voltage ranges
1/10 = ± 0.1V to ± 40 V 1/20 = ± 0.1 V to ± 60 V
1/100 = ± 1V to ± 400 V 1/200 = ± 1 V to ± 600 V
Accuracy of attenuations (1kHz)
Maximum voltage in common mode
1/10 = ± 50 V 1/20 = ± 100 V
1/100 = ± 600 V 1/200 = ± 600 V
Common mode rejection
80 dB at 50 Hz, 50 dB at 1 MHz
2 x removable screened BNC/Banana leads Set(s) of removable banana leads
2.00 m (approx.) 1.10 m (approx.)
± 4 V with 1 MΩ load ± 3 V with 1 MΩ load
Output impedance
Removable cables (short) 20 cm approx. Fixed cables (long) 1.10m approx.
Class 1 oscilloscope only, with safety earth connection
For use with coaxial/banana cables
For use with set of banana cables
NO YES YES
clipped to rear of casing
For use with Oscilloscope Probes
230 VAC ± 10 % 50/60 Hz N/A
300 V - CAT II
Battery power supply
N/A 1 9 V battery (6LF22, 6LR61)
Consumption / Autonomy
Consumption < 5 W Autonomy 18 H approx.
Operating temperature
IEC 61010-1 (2001), Environment: altitude < 2000 m - pollution level 2, for interior use
NF EN 61326-1 (07/97) + A1 (10/98) + A2 (2001)
270 x 250 x 63 mm 163 x 62 x 40 mm
Weight
1,2 kg 195 g (including battery)
Warranty
Standard accessoiries:
MX9030-Z = 1 Single-channel probe with BNC output socket, including 1 standard 9 V battery, 1 set of PVC Banana leads 1.10m (P01.2952.37-Z),
1 set of industrial standard crocodile clamps (P01101848), 1 Fitting Accessories Kit for fitting to MTX Oscilloscope (interior of Probe case), 1 user
manual.
MTX1032-C = 1 x 2-channel probe in MTX Pack, 2 short BNC leads 20 cm, 1 set of 2 shielded BNC-banana leads 2 m (AG0484),
2 crocodile clamps for Probe (HX0008), 1 European standard mains lead, ), 1 fitting accessories kit for fitting to MTX oscilloscope
(interior of probe case), 1 user manual.
MTX1032-B = 1 x 2-channel probe in MTX Pack, 2 short BNC leads 20cm, 2 sets of PVC banana leads 1.10 m (P01.2952.37-Z),
1 European standard mains lead, 1 user manual.
Optional accessories (for MTX1032-C):
HX0004 = Safety voltage probe, ratio 1/10, 250 MHz, 1000 V-CAT II / 600 V-CAT III
HX0007 = Hooked wire-grip for probe HX0003 or HX0004
P01.1018.48 = Set of 2 industrial standard crocodile clips for BNC/banana lead connections
FRANCE
Chauvin Arnoux
190, rue Championnet
75876 PARIS Cedex 18
Tel: +33 1 44 85 44 85
Fax: +33 1 46 27 73 89
export@chauvin-arnoux.fr
www.chauvin-arnoux.fr
UNITED KINGDON
Chauvin Arnoux Ltd
Waldeck House - Waldeck Road
MAIDENHEAD SL6 8BR
Tel: +44 1628 788 888
Fax: +44 1628 628 099
info@chauvin-arnoux.co.uk
www.chauvin-arnoux.co.uk
MIDDLE EAST
Chauvin Arnoux Middle East
P.O. BOX 60-154
1241 2020 JAL EL DIB (BEYROUTH)
Tel : +961 1 890 425
Fax : +961 1 890 424
camie@chauvin-arnoux.com
www.chauvin-arnoux.com
906 211 120 - Ed.
01 - 03/05