Metabo 0910065173 User guide

115 172 8436 / 5109 - 1.1

091 006 5173

SLO

Arbeitsleuchte
Work light
Éclairage du poste de travail
Werklamp
Luce di lavoro
Lámpara de trabajo
Iluminação de trabalho
Arbejdslampe
Arbeidslampe
Arbetslampa
Työvalaisin
Munkahelyi lámpa
Lampka robocza
Προβολέας εργασίας
Delovna svetilka
Рабочая лампа

SLO

LED-Strahlung. Nicht in den Strahl blicken.
Nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachten.
LED Klasse 2M, klassifiziert nach DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED radiation. Do not stare into beam. Do not view directly with optical instruments.
Class 2M LED, classified in accordance with
DIN EN 60825-1:1994+A1:2002+A2:2001

Rayonnement LED : ne pas regarder le rayon.
Ne pas observer directement avec des instruments optiques.
Classe LED 2M, classé selon DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED-straling. Niet in de straal kijken. Niet direct bekijken met optische instrumenten.
LED-klasse 2M, geclassificeerd volgens DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Radiazione LED. Non fissare il fascio. Non guardare direttamente con strumenti ottici.
LED di classe 2M, classificato secondo DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Radiación LED. No mire el haz de luz.
No mire directamente el haz de luz con instrumentos ópticos.
LED clase 2M, clasificado según DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Feixe de LED. Não olhar para o feixe! Não observar com instrumentos ópticos.
LED classe 2M, classificado conforme a DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED-stråling. Se ikke ind i strålen.
Må ikke betragtes direkte med optiske instrumenter.
LED klasse 2M, klassificeret iht. DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Lysdiodestråling. Ikke se inn i strålen. Ikke se på direkte med optiske instrumenter.
Lysdiode klasse 2 M, klassifisert i henhold til
DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED-strålning. Titta inte direkt in i strålen. Titta inte direkt med optiska instrument.
LED klass 2M, klassificerad enligt DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED-säteilyä. Älä katso säteeseen.
Älä katso suoraan optisten apuvälineiden avulla.
LED luokka 2M, luokitusperuste DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED sugárzás. Ne nézzen bele a fénysugárba.
Ne nézzen bele közvetlenül a fénysugárba, ha optikai eszközöket használ.
2M osztályú LED (világító dióda), a DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001 szerint
besorolva

Promieniowanie diody LED. Nie patrzeć w wiązkę.
Nie wolno patrzeć w wiązkę przez przyrządy optyczne.
Dioda LED klasy 2M według normy DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

LED-ακτινοβολία. Μην κοιτάζετε την ακτίνα.
Μην κοιτάζετε άμεσα την ακτίνα με οπτικές συσκευές
LED Κατηγορία 2M, ταξινομημένη κατά DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Sevanje LED. Ne glejte v žarek. Ne opazujte z optičnimi instrumenti.
LED razred 2M, razvršeno skladno z DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

Светодиодное излучение. Не
Не рассматривать непосредственно с помощью оптических инструментов
Класс СД 2M, классификация согласно DIN EN 60825-1:1994 +A1:2002 +A2:2001

смотреть на луч.

KGS 216 Plus

KGS 254 Plus
KGS 254 I Plus
KGS 315 Plus

KS 254 Plus
KS 305 Plus

1

2

3

1

2

KGS 216 Plus, KGS 254 Plus, KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus,
KS 254 Plus, KS 305 Plus

4

5

6

www.metabo.com

Metabowerke GmbH, Werk Meppen, Daimlerstraße 1, D-49716 Meppen

ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia, www.zindel.de