Melitta aromaboy M 25 User guide [fr]

aromaboy

Typ M 25

Mode d’emploi

F

Consignes de sécurité

x Lire soigneusement la notice d’utilisation avant

d’utiliser l’appareil.

x Raccorder l’appareil uniquement à une prise de

terre.

x Faire fonctionner l’appareil avec la tension indiquée

sur la plaque signalétique (voir socle de la
machine).

x Ne pas plonger l’appareil dans l’eau et le tenir hors

de la portée des enfants.

x Ne pas faire fonctionner l’appareil sans eau.
x Remplir le réservoir d’eau uniquement avec de l’eau

froide (ne pas utiliser d’autre liquide).

x La verseuse en verre n’est pas adaptée aux micro-

ondes.

x Arrêter l’appareil entre 2 processus d’ébullition et le

laisser refroidir.

x Retirer la prise pour le nettoyage de l’appareil ou en

cas de panne.

x La plaque de maintien de la chaleur chauffe lors du

fonctionnement de l’appareil. Eviter les contacts et
la tenir hors de portée des enfants.

x En cas d’endommagement du cordon d’alimen-

tation de l’appareil ou de l’appareil lui-même, le
faire réparer par le fabricant, son service après­vente ou une personne qualifée afin d’éviter tout
risque !

Ne jamais faire fonctionner l’appareil si son état est
défectueux.

x Respecter les instructions de détartrage.

Préparation de l’appareil et
première préparation du café

x Dérouler la longueur de câble nécessaire (fig. 2).
x Relever la partie arrière du couvercle (fig. 1-D).

Remplir le réservoir d’eau avec de l’eau froide
jusqu’à la marque supérieure des tasses puis
refermer le couvercle.

x Mettre l’interrupteur Marche/Arrêt (fig. 1 - E) sur la

position «I» et laisser l’eau s’écouler, la première
fois sans filtre en papier et sans mouture de café.
Mettre ensuite l’interrupteur sur la position «0».

x Une fois l’appareil refroidi (env. 5 minutes), vous

pouvez préparer votre café.

x Introduire la quantité d’eau souhaitée dans le

réservoir d’eau fraîche.

x Plier les bords inférieur et latéral du filtre en papier

Melitta 100 et placer le dans le support filtre
(fig. 1 - A).

x Verser la mouture de café finement moulue dans le

filtre en papier (1 volume de tasse Melitta = 6 g).

x Placer le support-filtre sur la verseuse et introduire

le tout dans l’appareil.

x Mettre l’interrupteur Marche/Arrêt sur la position

«I» ; l’eau chaude commence à s’écouler après
quelques instants.

x La plaque de maintien de la chaleur (fig. 1 - F) reste

enclanchée et maintient le café chaud.

Maintenance et entretien

x Essuyer l’appareil uniquement avec un chiffon

unique.

x La dureté de l’eau différente selon les lieux

d’utilisation et la fréquence d’utilisation ne
permettent pas de déterminer avec précision à quel
moment le détartrage doit être effectué.
Règle approximative : Détartrer l’appareil après
chaque paquet de filtres en papier utilisé (40 filtres
en papier = 10 procédés d’ébullition)

Détartrage

x Détartrer régulièrement votre cafetière électrique.
x Diluer le détartrant dans la verseuse après lecture

des instructions figurant sur l’emballage et verser-le
dans le réservoir d’eau.
Nous vous recommandons d’utiliser les produits
Melitta suivants:
– Détartrant poudre «Action rapide» Melitta pour
cafetières
– Détartrant liquide Melitta

x Laisser agir la solution dans l’appareil pendant

environ 10 mn puis laisser le reste de la solution
s’écouler.

x Effectuer 3 rinçages successifs à l’eau claire.

Melitta Garantie

Pour cet appareil, nous proposons une garantie répondant aux conditions
suivantes, outre les réglementations légales en matière de garantie :

1. Cet appareil est garanti en principe pendant une durée de 12 mois à partir
de la date d’achat. La garantie n’entre en vigueur que lorsque la date
d’achat est confirmée par le tampon et la signature du vendeur ou sur
présentation du ticket de caisse.

2. Durant la période de garantie, nous remédions gratuitement à toutes les
défectuosités de l’appareil résultant de défauts de matériaux ou de
fabrication. La garantie est assurée sous forme de réparation ou de
remplacement des pièces défectueuses ou de l’appareil. Les pièces
remplacées deviennent la propriété du fabricant. La garantie est proposée
sans facturation de frais de transport, d’emballage ou de frais accessoires
particuliers.

3. La garantie ne couvre pas les défauts consécutifs à une utilisation
inappropriée (telle que par ex. le fonctionnement avec une tension ou une
nature de courant incorrecte), à un entretien inadéquat et à l’usure normale
des pièces survenant après utilisation de l’appareil. La garantie ne
s’applique pas aux défauts qui ne nuisent que faiblement à la valeur ou à la
capacité d’utilisation de l’appareil.

4. La garantie est résiliée en cas d’intervention de tiers non autorisés par le
fabricant ou d’utilisation de pièces de rechange autres que les pièces de
rechange d’origine.

5. La garantie n’est valable que dans le pays d’achat de l’appareil. En cas de
recours en garantie, renvoyer l’appareil

x si possible dans son emballage d’origine
x avec la carte de garantie remplie et le justificatif d’achat ainsi qu’avec
x la description de la réclamation

au service après-vente Melitta ou à l’un des services après-vente ou
vendeurs spécialisés autorisés.

6. Tous les autres types de réclamations, en particulier des dommages et
intérêts, y compris les dommages consécutifs, sont exclus dans la mesure
où la responsabilité du fabricant n’est pas prescrite de manière impérative.

Les droits à la garantie de l’acheteur final résultant du contrat de vente/de la
situation juridique avec le vendeur ne sont pas concernés par cette garantie.

Melitta Appareils ménagers
GmbH & Co. KG

Melittastr. 19
D-32427 Minden

Réparations :
Téléphone +49 (0) 571/8 68 72-3
Commande de pièces de rechange :
Téléphone +49 (0) 571 / 8 68 52-3

F

België: Melitta BVBA/SPRL

Europark-Noord 31
9100 SINT-NIKLAAS
Tel.: [phone]

Linea 2000 BVBA/SPRL
Bouwelven 12A
Industriezone Klein Gent
2280 GOBBENDONK
Tel.: [phone]