For at du kan få mest mulig glæde af din nye
kombinerede kaffemaskine og elkedel, beder vi dig
gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager
apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme
brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at
genopfriske apparatets funktioner.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Almindelig brug af apparatet
• Forkert brug af apparatet kan medføre personskade
• Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til.
Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår
som følge af forkert brug eller håndtering (se også
under Garantibestemmelser).
• Brug kun tilbehør, der følger med apparatet eller er
anbefalet af producenten.
• Apparatet må kun sluttes til 230 V, 50 Hz.
• Apparatet eller ledningen til lysnettet må ikke
nedsænkes i vand eller lignende.
• Når apparatet er i brug, bør det holdes under
konstant opsyn. Børn bør altid holdes under opsyn,
• Tænd aldrig for kaffemaskinen, når der er meget
varmt eller kogende vand i elkedlen. Brug kun koldt
vand. Kaffemaskinen skal være slukket, når der
• Undlad at fylde mere vand i elkedlen, mens
kaffebrygningen er i gang, da det kan få glaskanden
• Vandstanden i elkedlen må ikke være under mærket
MIN eller over mærket MAX på vandstandsmåleren.
Fyld ikke anden væske end vand i elkedlen.
• Sæt aldrig glaskanden på en kogeplade eller i en
ovn/mikrobølgeovn. Sæt den ikke på varmepladen,
hvis den er tom eller næsten tom, og kaffemaskinen
• Brug ikke glaskanden, hvis håndtaget er løst eller
defekt, eller hvis den på anden måde er gået i
• Kaffemaskinens metal- og glasdele bliver meget
varme ved brug. Rør kun ved plastdelene.
• Undlad at berøre eller åbne låget til elkedlen
umiddelbart efter, at vandet har kogt, da det er
• Undlad at dreje fi lterholderen ud under
• Undlad at berøre varmepladen umiddelbart efter
• Når du løfter elkedlen op fra soklen, kan der sidde
lidt vand i kontakten i bunden af elkedlen og på
kontakten på soklen. Dette er helt normalt, men
vandet bør tørres af med en klud.
• Apparatet må kun tændes, når der er påfyldt vand
eller kalkopløser/kalkfjerner.
• Friskbrygget kaffe og den damp, den udvikler, er
meget varm. Vær forsigtig, så du og andre undgår
• Apparatet er ikke egnet til erhvervsbrug eller
• Anbring altid apparatet på et stabilt, plant underlag i
sikker afstand af bordkanten.
• Anbring altid apparatet i sikker afstand fra
varmekilder såsom ovne, kogeplader eller lignende.
• Apparatet må ikke tildækkes.
• Lad ikke ledningen hænge ud over bordkanten, og
hold den væk fra varme genstande og åben ild.
Ledning, stik og stikkontakt
• Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er
beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er
tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet
beskadiget på anden måde.
• Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget,
skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres
af en autoriseret reparatør, da der ellers er risiko
for at få elektrisk stød. Forsøg aldrig at reparere
• Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring, og hvis
apparatet ikke skal bruges i længere tid.
• Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket
ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket.
• Ledningen må ikke vikles omkring apparatet.
• Hold ledningen på afstand af varmekilder og
• Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i eller
snuble over apparatets ledning eller en eventuel
3. Tænd/sluk-knap til elkedel
10. Filtertragt med drypstopfunktion
slukke for elkedelfunktionen manuelt ved at indstille
tappen klikker på plads i fordybningen på låget.
sidder midt for hullet på glaskandens låg.
funktionsknappen på II (kaffemaskinefunktion);
skænke en kop. Den automatiske drypstopfunktion
sørger for, at der ikke drypper kaffe fra fi lteret ned
for, at fi lteret løber over.
tændt. Kaffemaskinen skal slukkes manuelt ved at
stikket ud af stikkontakten.
Apparatet må ikke nedsænkes i nogen form for
tiden afl ejres kalk i selve apparatet. Denne kalk kan
2. Hæld opløsningen i elkedlen, og tænd for
3. Lad halvdelen af opløsningen løbe igennem
4. Lad kaffemaskinen være slukket i ca. 10 minutter,
skal du fylde elkedlen med koldt vand, tænde for
sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og
voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
Vi tager forbehold for trykfejl.
sparar bruksanvisningen för framtida bruk.
som uppstår till följd av felaktig användning eller
som rekommenderas av tillverkaren.
värmeplattan när den är tom eller nästan tom och
vattnet har kokat upp. Locket är då mycket hett.
fi nnas vatten i kontakten under kokaren och i
värmekällor som t.ex. ugnar, kokplattor eller
Sladd, stickkontakt och eluttag
skadade måste vattenkokaren kontrolleras och om
snubbla över apparatens sladd eller någon
2. Sladd och stickkontakt
3. Strömbrytare för vattenkokaren
fylla vattenkokaren med vatten och köra det genom
slänga bort vatten fl era gånger i vattenkokaren innan
Vattenkokaren kan användas till att koka vatten och
fungerar även som vattenbehållare för kaffebryggaren.
vattenkokarfunktionen manuellt genom att sätta
funktionsknappen i läge 0.
vattenkokaren och att det inte är för varmt eller
fi lterhållaren. Se till att droppstopparen är mitt över
funktionsknappen i läge II (kaffebryggarfunktionen),
för att hälla upp en kopp. Den automatiska
för att fi ltret svämmar över.
vägguttaget och låter apparaten svalna helt.
vanligt diskmedel, men de kan INTE diskas i maskin.
för rengöring av apparaten och tillbehören. Använd
för att rengöra apparaten, eftersom ytan då kan
2. Häll lösningen i vattenkokaren och sätt på
3. Låt hälften av lösningen rinna genom kaffebryggaren
4. Låt kaffebryggaren vara avstängd i ca 10 minuter,
sätt sedan på den igen och låt resten av lösningen
vatten, sätter på kaffebryggaren och låter vattnet
sådant avfall. Privata hushåll inom EU kan utan
för ytterligare information om hantering av avfall som
till ändringar av våra produkter utan föregående
Adexi A/S ansvarar inte för eventuella tryckfel.
som skyldes feilaktig bruk eller håndtering. (Se også
vannstandsmålerens MIN- og MAX-merker. Ikke fyll
vannkokeren med annen væske enn vann.
vannkokeren og på kontaktfl aten på basen. Dette er
vann eller avkalkingsmiddel.
forsiktig slik at ingen skålder seg.
varmekilder som ovner, kokeplater osv.
3. Av/på-bryter for vannkoker