MELISSA 16270021 User guide [pl]

Urządzenie do gotowania jajek ....................... 2

www.adexi.eu

PL

2

WPROWADZENIE

Aby jak najlepiej wykorzystać nowe urządzenie, przed pierwszym użyciem
należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy zwrócić
szczególną uwagę na środki ostrożności. Zalecamy również zachowanie
instrukcji na przyszłość, aby można było przypomnieć sobie funkcje
urządzenia.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

• To urządzenie może być używane przez dzieci

w wieku od 8 lat i powyżej oraz osoby o ograniczonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia
i wiedzy, jeśli otrzymały nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania
urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia.

Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez
nadzoru.

• Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8

lat.

• Dzieci nie zdają sobie sprawy z zagrożeń, jakie mogą wynikać z obsługi

urządzeń elektrycznych. Dlatego dzieci należy zawsze trzymać z dala od
wszelkich urządzeń elektrycznych.

• W celu ochrony przed zagrożeniami elektrycznymi nie należy zanurzać

przewodu, wtyczek lub urządzenia w wodzie lub innym płynie.

• Ostrzeżenie: To urządzenie bardzo się nagrzewa podczas pracy! Należy

uważać na niebezpieczeństwo poparzenia. Należy uważać, aby nie dotknąć
gorących części. Należy używać wyłącznie uchwytów.

• Ważne jest, aby upewnić się, że urządzenie jest zawsze pod nadzorem, gdy

jest włączone.

• Nieprawidłowe użytkowanie tego urządzenia może spowodować obrażenia

ciała i uszkodzenia.

• Nigdy nie dotykaj urządzenia, przewodu ani wtyczki mokrymi lub wilgotnymi

rękami.

• Nie wystawiaj na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokich

temperatury, wilgotności, pyłu lub substancji żrących.

• Nie próbuj obsługiwać, jeśli

- urządzenie lub przewód zasilający wykazują jakiekolwiek oznaki uszkodzenia

PL

3

- urządzenie zostało upuszczone na twardą powierzchnię

• Wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego

- gdy urządzenie nie jest używane

- w przypadku jakiejkolwiek awarii podczas użytkowania

- przed czyszczeniem

• Należy uważać, aby przewód zasilający nie dotykał gorących części

urządzenia.

• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka ściennego nie wolno ciągnąć za sam

przewód zasilający. Przewód zasilający nie może zwisać swobodnie.

• Nie należy umieszczać ani używać urządzenia i jego przewodu zasilającego

na lub w pobliżu powierzchni grzewczych (np. płyt kuchennych) lub otwartego

ognia.

• Urządzenie należy zawsze umieszczać na suchej, równej, twardej i odpornej

na wysoką temperaturę powierzchni, z dala od krawędzi.

• Nie umieszczaj go pod zasłoną lub szafką ścienną i nie używaj go na

zewnątrz.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie

komercyjnego.

• Nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z niewłaściwego

użytkowania lub nieprzestrzegania niniejszych instrukcji.

• W celu zapewnienia zgodności z przepisami bezpieczeństwa i uniknięcia

zagrożeń, naprawy urządzeń elektrycznych muszą być wykonywane przez
wykwalifikowany personel, w tym wymiana przewodu zasilającego.

• Przewód nie może być skręcony ani nawinięty wokół urządzenia.

• Regularnie sprawdzaj, czy przewód lub wtyczka nie są uszkodzone i nie

używaj ich, jeśli tak jest lub jeśli urządzenie zostało upuszczone lub
uszkodzone w jakikolwiek inny sposób. Jeśli urządzenie zostało uszkodzone,
należy zlecić jego sprawdzenie i ewentualną naprawę autoryzowanemu
serwisowi. Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie.

W celu dokonania naprawy w ramach gwarancji należy skontaktować się ze
sklepem, w którym urządzenie zostało zakupione.
Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje urządzenia spowodują utratę

gwarancji.

• Nie używaj akcesoriów lub części zamiennych, które nie pochodzą od

PL

4

dostawcy.

• Urządzenie nie może być obsługiwane za pomocą zewnętrznego wyłącznika

czasowego lub oddzielnego systemu zdalnego sterowania.

• Uwaga! Niektóre części tego produktu mogą stać się bardzo gorące i

spowodować oparzenia. Należy zachować szczególną ostrożność w
miejscach, w których przebywają dzieci lub osoby wymagające szczególnej

opieki.

• Nie włączać urządzenia, jeśli nie ma w nim wody.

• Nie dotykaj zewnętrznej części urządzenia podczas lub tuż po jego użyciu,

ponieważ będzie bardzo gorący. Należy pamiętać, że z otworu w pokrywie
wydostaje się gorąca para. Pokrywę należy zawsze trzymać za uchwyt.
Podczas otwierania pokrywy należy uważać na gorącą parę.

• Należy pamiętać, że urządzenie pozostanie gorące przez pewien czas po

wyłączeniu. Przed odłożeniem lub czyszczeniem urządzenia należy zawsze
odczekać, aż całkowicie ostygnie.

• Narzędzie do przekłuwania jajek jest bardzo ostre. Zachowaj ostrożność

podczas przekłuwania jajek i korzystania z tacki.

• Podłączać tylko do zasilania 230 V, 50 Hz.

DZIAŁANIE

1. Napełnij miarkę wodą, zgodnie z liczbą jajek i wymaganym czasem

gotowania.
Liczby 1-6 na miarce wskazują liczbę jajek do ugotowania.

Użyj skali Soft, aby ugotować jajka na miękko, Medium, aby ugotować jajka na
średnio twardo i Hard, aby ugotować jajka na twardo.

2. Wlej odpowiednią ilość wody do płyty grzejnej.

3. Aby uniknąć pękania jajek podczas gotowania, przekłuj mały otwór w

zaokrąglonym końcu każdego jajka, używając narzędzie do przekłuwania jajek
na dnie miarki.

4. Umieść jajka na tacy, a następnie umieść tacę na płycie grzejnej.

5. Załóż pokrywę.

6. Podłącz i włącz zasilanie. Lampka kontrolna zaświeci się i urządzenie

rozpocznie gotowanie jajek.

7. Gdy cała woda wyparuje, jajka są gotowe. Termostat wewnątrz urządzenia

PL

5

wyłączy je. Usłyszysz sygnał dźwiękowy.

8. Wyjmij wtyczkę z gniazda sieciowego. Ostrożnie zdejmij pokrywę.

Urządzenie jest nadal bardzo gorące. Zdejmij tacę z płyty grzejnej i
natychmiast ostudź jajka. W przeciwnym razie będą się one nadal gotować.

UWAGA: Zachowaj ostrożność podczas korzystania z narzędzia do
przekłuwania jajek i tacki - narzędzie do przekłuwania jajek jest bardzo ostre.

CZYSZCZENIE

O ile nie zostało to wyraźnie określone w poniższej instrukcji czyszczenia,
należy pamiętać, że żadna z części
tego urządzenia można myć w zmywarce.

Podczas czyszczenia urządzenia należy zwrócić uwagę na następujące punkty:

• Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy wyjąć wtyczkę z

gniazdka sieciowego i odczekać, aż urządzenie ostygnie.

• Nigdy nie zanurzać podstawy urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie. Nie

wolno dopuścić do przedostania się wody do podstawy.

• Płytę grzejną i podstawę należy czyścić wilgotną ściereczką. Trochę

Jeśli urządzenie jest mocno zabrudzone, można dodać detergent

• Aby usunąć osad wapienny z płyty grzejnej, użyj zwykłego octu domowego i

wody (1 część octu na 10 części wody). Wlać roztwór na płytę grzejną i
pozostawić na około 30 minut. Następnie wylej roztwór. Następnie wytrzyj
płytę grzejną wilgotną szmatką.

• Nie używaj zmywaków, wełny stalowej ani żadnych silnych rozpuszczalników

lub ściernych środków czyszczących do
czyszczenia urządzenia, ponieważ mogą one uszkodzić zewnętrzne
powierzchnie urządzenia.

• Przed przechowywaniem upewnij się, że urządzenie jest czyste i suche.

WAŻNE! Przed ponownym użyciem należy odczekać, aż urządzenie
całkowicie wyschnie po czyszczeniu.

INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO

PRODUKTU

Należy pamiętać, że ten produkt Adexi jest oznaczony tym symbolem:

PL

6

Oznacza to, że tego produktu nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi
odpadami domowymi, ponieważ odpady elektryczne i elektroniczne muszą być

utylizowane oddzielnie.

Zgodnie z dyrektywą WEEE każde państwo członkowskie musi zapewnić
prawidłową zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling odpadów elektrycznych

i elektronicznych.

Prywatne gospodarstwa domowe w UE mogą bezpłatnie oddawać zużyty
sprzęt do specjalnych stacji recyklingu.

W niektórych państwach członkowskich można w pewnych przypadkach
zwrócić używany sprzęt do sprzedawcy, od którego został zakupiony, jeśli
kupujesz nowy sprzęt. Skontaktuj się ze sprzedawcą, dystrybutorem lub
władzami miejskimi, aby uzyskać informacje na temat.
Więcej informacji na temat postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i

elektronicznym.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie ma zastosowania:

- jeśli powyższe instrukcje nie zostały zastosowane

- jeśli ingerowano w urządzenie

- jeśli urządzenie było niewłaściwie obsługiwane, poddane szorstkiemu

traktowaniu lub doznało innego rodzaju uszkodzenia

- jeśli urządzenie jest uszkodzone z powodu usterek w dostawie energii

elektrycznej.

Ze względu na ciągły rozwój naszych produktów pod względem funkcji i

wzornictwa, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie
bez wcześniejszego ostrzeżenia.

CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące korzystania z urządzenia i nie
możesz z n a l e ź ć odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi, odwiedź naszą
stronę internetową pod adresem www.adexi.eu.

Dane kontaktowe można również znaleźć na naszej stronie internetowej, jeśli
chcesz się z nami skontaktować w sprawie pytań technicznych, napraw,
akcesoriów lub części zamiennych.

PRODUKOWANE W CHINACH DLA

Adexi A/S Lægårdsvej 9C DK-8520 Lystrup www.adexi.eu

Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku.