Page 1
16180133
Blender .................................................................... 2
Page 2
PL
2
WPROWADZENIE
Aby w pełni wykorzystać możliwości nowego blendera, przed pierwszym
użyciem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Należy zwrócić
szczególną uwagę na środki ostrożności. Zalecamy również zachowanie
instrukcji na przyszłość.
OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz
osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, wyłącznie pod
nadzorem lub jeśli otrzymali instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z
urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez
nadzoru.
• Podczas użytkowania urządzenie powinno znajdować się pod stałym nadzorem.
Należy zwracać uwagę na dzieci przebywające w pobliżu urządzenia.
gdy urządzenie jest używane. Urządzenie nie jest zabawką.
• Nieprawidłowe użytkowanie tego urządzenia może spowodować obrażenia ciała
i uszkodzenie urządzenia.
• Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Producent nie jest
odpowiedzialny za wszelkie obrażenia lub szkody wynikające z
nieprawidłowego użytkowania lub obsługi (patrz również Warunki gwarancji).
• Wyłącznie do użytku domowego. Nie do użytku zewnętrznego ani
komercyjnego.
• Usunąć wszystkie materiały opakowaniowe i transportowe z wnętrza i na
zewnątrz urządzenia.
• Sprawdź, czy urządzenie nie ma widocznych uszkodzeń i czy nie brakuje
żadnych części.
• Nie używaj z innymi przewodami niż dostarczony.
• Sprawdź, czy nie ma możliwości pociągnięcia lub potknięcia się o przewód lub
przedłużacz.
• Urządzenie nie może być używane razem z wyłącznikiem czasowym lub
oddzielnym systemem zdalnego sterowania.
• Wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka przed czyszczeniem lub gdy
urządzenie nie jest używane.
• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka należy unikać ciągnięcia za
przewód. Zamiast tego należy przytrzymać za wtyczkę.
• Przewód i urządzenie należy trzymać z dala od źródeł ciepła, gorących
Page 3
PL
3
przedmiotów i otwartego ognia.
• Upewnij się, że przewód jest całkowicie rozciągnięty.
• Przewód nie może być skręcony ani owinięty wokół urządzenia.
• Regularnie sprawdzaj, czy przewód lub wtyczka nie są uszkodzone i nie
używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub jeśli zostało upuszczone na
podłogę, zalane wodą lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób.
• Jeśli urządzenie, przewód lub wtyczka zostały uszkodzone, należy zlecić
sprawdzenie i ewentualną naprawę urządzenia autoryzowanemu serwisowi.
• Podłączać wyłącznie do zasilania 230 V, 50 Hz. Gwarancja jest nieważna, jeśli
urządzenie było podłączony do nieprawidłowego napięcia.
• Nigdy nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie. Należy skontaktować się
ze sklepem, w którym urządzenie zostało zakupione
• Nieautoryzowane naprawy lub modyfikacje spowoduje utratę gwarancji.
SPECJALNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
• Urządzenie należy zawsze umieszczać na suchej, równej i twardej
powierzchni, z dala od krawędzi.
• Urządzenie powinno być włączone tylko wtedy, gdy dzbanek blendera z
pokrywką jest założony i zawiera płyn i/lub żywność.
• Nigdy nie wlewaj wrzącego płynu lub bardzo gorącego jedzenia do pojemnika
miksującego. Upewnić się, że żywność ma wystarczająco niską temperaturę,
aby uniknąć poparzenia/oparzenia w przypadku kontaktu ze skórą.
• Nigdy nie dodawaj płynu lub żywności powyżej maksymalnego oznaczenia na
dzbanku blendera.
• Nie używaj urządzenia, jeśli dzbanek miksera jest pęknięty lub w jakikolwiek
sposób uszkodzony.
• Nie należy pozostawiać urządzenia włączonego bez przerwy na więcej niż 3
minuty na raz. Jeśli urządzenie działało przez 3 minuty, odczekaj aż ostygnie
przez 1 minutę przed ponownym użyciem.
• Nigdy nie wkładaj przyborów ani rąk do dzbanka blendera, gdy urządzenie
jest włączone.
• Należy pamiętać, że ostrze może obracać się jeszcze przez chwilę po
wyłączeniu urządzenia.
• Podczas użytkowania i czyszczenia należy uważać, aby nie dotknąć ostrych
krawędzi ostrzy!
• UWAGA! Urządzenie jest wyposażone w wyłącznik bezpieczeństwa, który
zapobiega przypadkowemu uruchomieniu. Wyłącznik bezpieczeństwa jest
wyłączany tylko wtedy, gdy urządzenie zostało zmontowane zgodnie z opisem
w instrukcji. W przeciwnym razie urządzenie nie będzie działać! Jeśli
urządzenie nie uruchamia się, zalecamy dokładne sprawdzenie montażu
urządzenia.
Page 4
PL
4
PRZEGLĄD
1. Kubek pomiarowy
2. Pokrywa
3. Dzbanek blendera
4. Moduł silnika
5. Pokrętło
6. Nóżki
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
• Przed pierwszym użyciem lub po
dłuższym przechowywaniu bez użycia
należy umyć wszystkie części, które
będą miały kontakt z żywnością.
UŻYCIE
• Umieść moduł silnika (4) na płaskiej
powierzchni i upewnij się, że stoi
stabilnie.
• Zamontuj dzbanek miksera (3) na wale napędowym jednostki silnika.
• Podnieś pokrywę (2) z pojemnika miksującego (może być trochę ciasna).
• Wsyp żywność do pojemnika miksującego. Pokarmy stałe, takie jak owoce i
warzywa, należy pokroić w kwadraty o wymiarach nie większych niż 15×15
mm. Dodaj 1,5 razy więcej płynu (np. wody) niż produktów stałych, aby
ułatwić miksowanie.
• UWAGA: Nigdy nie dodawaj płynu ani żywności powyżej maksymalnego
poziomu oznaczonego na dzbanku blendera.
• Załóż pokrywę (2) na pojemnik miksujący (3). Upewnij się, że pokrywa jest
dobrze dociśnięta.
• Umieść miarkę (1) w otworze w pokrywie i przekręć pokrywę (2) w kierunku
zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż zablokuje się na swoim miejscu, a
następnie upewnij się, że włączył się wyłącznik bezpieczeństwa.
• Połóż dłoń na pokrywie i w ł ą c z urządzenie, obracając pokrętło (5) do
ustawienia od 1 do 5. Ustawienie przełącznika 1,2,3 zapewnia stosunkowo
niską prędkość obrotową przeznaczoną do miksowania stosunkowo miękkich
i mniejszych ilości produktów spożywczych.
2
3
4
5
6
Page 5
PL
5
• Urządzenie posiada również opcję pulsowania z dodatkową prędkością.
Przekręć pokrętło na "P" i przytrzymaj je krótko w tej pozycji.
• Podczas pracy urządzenia do pojemnika miksującego można dodawać
jedzenie przez otwór w pokrywie. Przed zdjęciem pokrywy i dodaniem
żywności należy zawsze wyłączyć urządzenie.
• Po zakończeniu wyłącz urządzenie, ustawiając pokrętło w położeniu "0".
Przed zdjęciem pokrywy poczekaj, aż ostrze całkowicie się zatrzyma.
SZYBKIE CZYSZCZENIE DZBANKA BLENDERA
• Dzbanek blendera można wyczyścić w stanie zmontowanym, napełniając go
do połowy gorącą wodą i niewielką ilością płynu do mycia naczyń.
• Aby wyczyścić pojemnik miksujący, włącz urządzenie na wysokie obroty, a
następnie opłucz je pod bieżącą wodą. Dokładnie wysusz części.
• Podczas czyszczenia należy uważać, aby nie dotknąć ostrzy u podstawy
pojemnika miksującego!
CZYSZCZENIE
• Urządzenie należy zawsze czyścić natychmiast po użyciu.
• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy zawsze wyłączyć urządzenie i
wyjąć wtyczkę z gniazdka.
• Wyczyść jednostkę silnika, przecierając ją wilgotną ściereczką. Jeśli
urządzenie jest mocno zabrudzone, można dodać niewielką ilość detergentu.
Nie zanurzaj silnika urządzenia w wodzie i upewnij się, że woda nie dostanie
się do jego wnętrza.
• Wszystkie pozostałe części można myć w letniej wodzie z niewielką ilością
detergentu lub w zmywarce w temperaturze maks. 70°C. Zdemontuj wszystkie
części i wyczyść je oddzielnie. Wszystkie części muszą całkowicie wyschnąć
przed montażem i ponownym użyciem urządzenia.
• Przed przechowywaniem należy upewnić się, że urządzenie jest czyste i suche.
• Nigdy nie używaj ściernych detergentów lub rozpuszczalników.
INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO
PRODUKTU
Należy pamiętać, że ten produkt Commaxx jest oznaczony tym
symbolem:
Oznacza to, że tego produktu nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi
odpadami domowymi, ponieważ odpady elektryczne i elektroniczne muszą
być utylizowane oddzielnie.
Zgodnie z dyrektywą WEEE każde państwo członkowskie musi zapewnić
Page 6
PL
6
prawidłową zbiórkę, odzysk, przetwarzanie i recykling odpadów elektrycznych
i elektronicznych. Prywatne gospodarstwa domowe w UE mogą bezpłatnie
oddawać zużyty sprzęt do specjalnych stacji recyklingu.
W niektórych państwach członkowskich można w pewnych przypadkach
zwrócić używany sprzęt sprzedawcy detalicznemu, od którego został on
zakupiony, jeśli kupuje się nowy sprzęt.
W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować się ze
sprzedawcą, dystrybutorem lub władzami miejskimi.
informacje na temat postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym i
elektronicznym.
WARUNKI GWARANCJI
Gwarancja nie ma zastosowania:
- jeśli powyższe instrukcje nie zostały zastosowane
- jeśli ingerowano w urządzenie
- jeśli urządzenie było niewłaściwie obsługiwane, poddane szorstkiemu
traktowaniu lub doznało innego rodzaju uszkodzenia
- jeśli urządzenie jest uszkodzone z powodu usterek w dostawie energii
elektrycznej.
Ze względu na ciągły rozwój naszych produktów pod względem funkcji i
wzornictwa, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produkcie
bez wcześniejszego ostrzeżenia.
CZĘSTO ZADAWANE PYTANIA
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące korzystania z urządzenia i nie
możesz znaleźć odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi, odwiedź naszą
stronę internetową pod adresem www.commaxx.nl.
Dane kontaktowe można również znaleźć na naszej stronie internetowej, jeśli
chcesz się z nami skontaktować w sprawie pytań technicznych, napraw,
akcesoriów lub części zamiennych.
PRODUKOWANE W CHINACH DLA
Commaxx B.V. Wiebachstraat 37,
NL-6466 NG Kerkrade Holandia www.commaxx.nl
Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy w druku
Loading...