Mega MEg31, MEg 30, MEg33, MEg32 User Manual

Page 1
MEg 30 - portable version for LV networks
Page 2
MEg 31 - portable version for MV networks
Page 3
1. Charakteristics
PQ monitor is a multi-function measuring instrument to be used for the measure
It registers theevents(voltage dips, swells and interruptions) on all the four volt
Basing on the measured shapes of currents the PQ monitor enables to assess the direction of the origination of an event as well as of flicker. By its ability to measure even small voltages the PQ monitor is also ready for monitoring the voltages be­tween the neutral conductor and ground. On its fourth current input the PQ moni­tor enables to carry out the measurement and harmonics analysis of the current of the neutral conductor. Variably, when using a corresponding sensor the fourth cur­rent input canalsobeusedforthemeasurement of other physical quantities, e. g. for the measurement of temperature.
PQ monitor is provided with a galvanicly separated synchronizing input SYNC. Its change ofstate can be registered as anevent, too. This makes possible an external synchronization of the record of shapes of all voltages and of all currents, as well as a mutual synchronization of a set of severalPQ monitors. ThePQ monitor has, on its output, a change-over contact of the polarized relay with a programmable assigna
tion of the meaning of the signalization.
PQ monitor enables to measure therelationship between the voltage quality and the power and/or energy. When the preset parameters of voltage quality have been overpassed, it is possible to switch an external two-state electricitymeter or – for op
PQ monitor has been designed in the following versions:
MEg 30 – PQ monitor in portable version for LV networks MEg 31 – PQ monitor in portable version for MV networks
3
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 4
MEg 32 – PQ monitor in version for fixed mounting in LV networks MEg 33 – PQ monitor in version for fixed mounting in MV networks
The following instruments have beendesignedfor PQ monitors in portable version:
current sensor AMOS PQ (30 A, 100 A, 300 A, 1000 A)
instrument current transformers MT PQ (1 A, 5 A, 30 A, 150 A).
PQ monitors in version intended for fixed mounting are manufactured with cur
All versions of PQ monitors for the measurement in LV networks have a three-phase supply from voltages being measured U1, U2 and U3. In order to pre­vent the degradation of accuracyand credibility of voltage qualityparameters being measured, a single-phase external supply is used in PQ monitors intended for mea­surements in MV networks with heterogeneous instrument voltage transformers.
Each version of the PQ monitor is provided with an internal back-up battery which enables the monitor to be operated during up to 5 minutes without the exter­nal supply.
The measuring ranges of phase voltages of PQ monitors for LV networks are from 0 V
ef
to 480 Vefand of those for MV networks from 0 Vefto 140 Vef.
Phase-to-phase voltages can be registered and analysed by calculation as well.
The basis of all version of PQ monitors is a signal processor with a high-capacity non-destructive data memory which enables a really long-term (more than 1 year) antonomous performance. The parallel and continuous performance of all measur
ing, visualization and communication functions represents a substational character
By means of communication interfaces the PQ monitor can also be used as an in
Like all other measuring instruments MEg being manufactured till now, the PQ
monitor enables not only the teleparametrization of measuring functions but also
4
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 5
the telereprogramming of their structure according to user’s requirements and/or the teleprogramming of newly developed functions.
2. Principle of measurement and of data processing, organization of the data memory
The measurement of four voltages and of four currents is based on sampling them with frequency 5120 Hz. The total number of 1024 values with resolution of 14 bits are always sampled in 200 ms long intervals, following one after another without timeouts. After transformation into the frequency area, 512 complex harmonic com­ponents with step 5 Hz (i. e. 51harmonic components regarding the multiple 50 Hz) and 461 interharmonic componentsare then calculatedfrom these values. The mag­nitudes of voltages U1 to U4, currents I1 to I4 and “control signals” (ripple control) are calculated from the absolute values of the complete spectrum. Active and reac­tive power of individual components as well as the unbalance are calculated from complex components.
The data from channels U1, U2 and U3 for evaluating the events and flicker on
voltages are processed in the time area. The square of the TRMS value for the elapsed period (20 ms) is calculated after every 10 ms. Frequency is calculated from the data of channel U1.
Corrections ofDC components,corrections of strengtheningthe current sensors,
of voltage and current measuring channels and frequency characteristics including corrections of a possible phase shift between individual measuring channels are made during the calculations. The tables of calibration constants are a part of the configuration. None upto 100 various tables of calibration constants can be stored in the memory of the firmware depending on the set of the whole measuring string (measuring converter + measuring channels).
The non-destructive data memory, type FLASH with capacity of 2 MB (4 MB as
option) is divided into five circularly organized areas. The first area shall be used for recording the development in time of RMS values of measured voltages, currents and power in a complex form. Detailed data on voltage quality in the elapsed week shall be stored in the second area. The third data area includes unified data with a list of events according to methodology of ČSN EN 50160 and the fourth data area includes a detailed record of the development of RMS values of the half-periods of voltages U1, U2, U3, U4 and currents I1, I2, I3, I4. The fifth data area includes com
5
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 6
The basicsetting of ranges of the circular areas of the 2 MB memory has been chosen as follows:
recording of average RMS values of four voltages, four currents and three real and three imaginary components of the power; the data memory will be suffi
cient for recording during 30 days when the records are made with step 1 min
recording of the list of events with capacity of more than 910 events
recording of a detailed development of events for more than 180 last events
recording of compressed weekly data for the period longer than 52 weeks.
When extending the data memory to 4 MB it is possible to extend anyone of the above-mentioned data areas, e. g. the area of recording the average values and the area of recording the list of events.
3. Description of measuring functions and of input/output functions of the PQ monitor
3.1 Function of monitoring (time recorder, type MDS)
Average RMS values from all periods within the chosen step are being recorded when the monitor operates in this function. Average values of up to four voltages, four currents and three active and reactive powers (U1, I1), (U2, I2), (U3, I3) are being recorded according to setting. Basing on these recorded data, real power fac­tors and energies are then calculated in the higher SW. When a suitable sensor is installed, another physical quality, e. g. the temperature can be recorded instead of the current I4.
3.2 Function of voltage quality (monitor, type QN)
The following ten-minute data can be recorded here:
average frequency, maximum and minimum 10 s frequency derived from U1,
numbers of overpassing the 10 s values of frequency of four limits defined by ČSN EN 50160,
values of voltage unbalance calculated from the negative-sequence and the pos
itive-sequence voltage component as well as from phase-to-phase voltages,
average and maximum RMS values of voltages U1 to U4 and currents I1 to I4, minimum values of voltages U1 to U4 from the 0.2 s long intervals,
average values of five selected harmonic components of voltages U1 to U4 and currents I1 to I4 in the range of the 2
nd
to 51stharmonic,
6
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 7
average values of the basic harmonic of voltages U1 to U4 and current I1 to I4,
values Umax95 and Umin95 of voltages U1 to U3,
values Umax and Umin (0.2 s) of voltages U1 to U3,
values of flicker Pst of voltages U1 to U3,
magnitude of THD of voltages U1 to U3 in relation to the harmonics and to all interharmonic components,
magnitudes of ripple control signals on voltages U1 to U3,
total duration of dips, swells and interruptions of voltages U1 to U3.
The function of voltage quality can also be used in case of a single-phase or two-phase measurement. The recorded data enable to obtain a detailed survey of voltage quality parameters for the elapsed week and to evaluate the quality under changed requirements of the standards.
3.3 Function of recording the events (statistic voltmeter of events)
The function of recording the events operates over the quantities U1 to U3 and I1 to I3. Every new event is recorded into the list of events and into a detailed record.
Beside the parameters of events unifiedby standard ČSN EN 50160, i. e.the time of originating and ending of an event with resolution to 10 ms, the list of events in­cludes the values of maximum deviations of voltages U1 to U3 from the nominal value.
Adetailed record ofevents includes the developments ofRMS valuescalculated for voltages U1 to U3 and currents I1 to I3 after every 10 ms for the elapsed 20 ms. The total duration of the record of the initial detail of an event makes 0.6 s from which the interval of 0.2 s is being recorded prior to the origination of an event. The total duration of the record of the final detail of an event makes 0.6 s from which an interval of 0.2 s is being recorded after the ending of an event. The length of these intervals can be changed programmably.
3.4 Function of compressing the weekly voltage quality data
This function serves for a long-term archiving of weekly quality parameters of volt
ages U1 to U3 complyingwith ČSN EN 50160. Thefollowing data can be recorded:
number of 10 s intervals when the frequency overpassed the preset limits 47 Hz,
49.5 Hz, 50.5 Hz and 52 Hz,
number of 10 s intervals in which the mean value of the voltage lied outside the
tolerances 90% U
nom
to 106% U
nom
and 110% U
nom
,
order of two-hour intervals in which the Plt value was ³ 1.0,
7
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 8
number of ten-minute intervals in which average value of the 2ndto 25thhar
monic was higher than the value defined by the standard,
number of ten-minute intervals in which the THD for the 2ndto 40thharmonic was higher than the value defined by the standard,
number of ten-minute intervals in which the average value of unbalance was higher than the limit defined by the standard,
the number of 3 s mean values of voltage components with frequency of the rip
3.5 Function of oscilloscopic measurements
The function of oscilloscopic measurements serves for checking the correct connec­tion of the set the PQ monitor, the correct choice of measuring ranges and the correct orientation of current sensors. A notebook with a series interface USBII is used for displaying the shapes of voltages U1 to U4 and currents I1to I4. The recording with duration of 2 periods (40 ms) can be started case by case or repeatedly.
3.6 Communication function
The basic communication interface of the PQ monitor is a series interface USBII with the data transmission rate up to 460.8 kbit/s. This enables to read out the content of the 2 MB data memory during about 2 minutes. It is also possible to choose another transmission rate (921.6 kbit/s).
Alternatively, the PQ monitors for fixed mounting can be ordered with interface
RS 232 or with another series interface according to the customer’s requirement (RS485, …).
3.7 External input
The external input is a two-value one and it enables to connect DC and AC voltages in the range of 24 V to 230 V. The decision making level is at 15 V. The external input can generate an event without recording the detail of the event. The front edge or the trailing edge of the voltage of the external input may be active depending on programming.
8
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 9
3.8 Relay output
The relay output is made by a change-over contact of the polarized relay and one or more of the following meanings can be assigned to it by the program:
voltage U1 to U4 outside the chosen tolerances,
frequency outside the chosen tolerances,
flicker Pst higher than 1.0,
any harmonic component overpassed the chosen limit,
THD overpassed the chosen limit,
unbalance overpassed the chosen limit,
the average RMS value of the current for 10periods overpassed the chosen limit,
conversion to supply from internal battery,
change of state of the contact in case of the change of the voltage on the external input enables a mutual synchronization of more PQ monitors installed in one substation.
3.9 Signalization by LEDs
The indication of state of the PQ monitor is signalized by the diode OPERATION (PROVOZ) which is lighting permanently at the external supply (supply from mea­suring inputs orexternal supply)and intermittently with frequency5 Hzat the sup­ply from the internal battery. The lighting of this diode can be assigned to the indication of state of the relay output by program.
In a preset tolerance band (90% U
nom
to 106% U
nom
) the LED diodes U1, U2 and U3 indicate the state of voltages U1, U2, U3 by permanent lighting and by intermit­tent lighting withf=1Hzthey signalize that the respective voltage is outside the preset tolerance band.
3.10 State of battery charge
Under reference conditions and at its full charge the internal battery ensures the supply of the PQ monitor during 5 minutes. Complying with the recommendation IEC 61000-4-30 and in accordance with the meaning of data measured in the course of failures in the distribution networks, the supply from the internal battery shall be automatically switched-off after any interruption of the external supply lasting more than 1 minute. The discharging of energy of the battery at the interruption of the external supply with duration ofmore than 5 minutes is thus prevented and– af
9
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 10
In order to savethe energy of the internal battery, it is recommendedto suppress the unnecessary (in this case) one-minute back-up supply of the monitor before each planned disconnection of measuring conductors from the supply voltage. This shall be done by using the notebook with the started program of the PQ monitor where the item Uspat shall be updated in menu Measuring instrument.
4. Technical data
4.1 Measurement of voltages
U
nom
of phase voltages U1, U2, U3, U4: 230 V
Range of measurement of phase voltages: 0 to 2 U
nom
Highest permissible phase voltage: 480 V
ef
Accuracy of voltage measurement:
± 0.1% of the measured value ± 0.1% U
nom
at 0.8 U
nom
to 1.2 U
nom
± 0.2% of the measured value ± 0.2% U
nom
outside 0.8 U
nom
to 1.2 U
nom
Resolution: 0.1% U
nom
or better
Temperature coefficient: better than 0.2% U
nom
/10°C
4.2 Measurement of currents
Accuracy of measurement:
± 0.2% of the measured value and 0.2% I
nom
at 0.1 I
nom
to 1.2 I
nom
± 0.5% of the measured value at 1.2 I
nom
to 2 I
nom
Resolution: 0.1% I
nom
or better
Temperature coefficient: better than 0.2% I
nom
/10°C
Highest permissible current loading: 5 × I
nom
during 1 s
Measuring string AMOS PQ - MEg30
I
nom
at shape coefficient K = 1.11: 30 A, 100 A, 300 A, 1000 A
Range of measurement: 0 to 1.2 I
nom
Accuracy of measurement: 0.1% I
nom
Linearity of measurement: better than 0.5% I
nom
Change of the measured value with the
change of position: 1% I
nom
Measuring string MT PQ - MEg30
I
nom
at shape coefficient K = 1.11: 1 A, 5 A, 30 A, 150 A
10
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 11
Maximum size of the conductor being clamped: 10 mm × 20 mm Range of measurement: 0 to 1.2 I
nom
Accuracy of measurement: 0.5% I
nom
+ 0.2% of the measured
value at f = 50 Hz
Frequency range: 40 Hz to 2 kHz
4.3 Measurement of frequency
Nominal value: f
nom
= 50.0 Hz Range of measurement: 45.0 Hz to 55.0 Hz Accuracy of measurement: better than 10 mHz in range 48 Hz
to 52 Hz
Resolution: 1 mHz
4.4 Measurement of power factor
Range of measurement: 0 to 1.0 in all four quadrants Accuracy of measurement: better than 0.5% at U
nom
and I
nom
4.5 Measurement of power
Accuracy of measurement: 0.5% P
nom
at f = 50 Hz,
0.8 U
nom
to 1.2 U
nom
0.1 I
nom
to 1.2 I
nom
4.6 Measurement of voltage unbalance
resolution 0.01
4.7 Measurement of Pst
resolution 0.01
4.8 Measurement of THD
resolution 0.01
4.9 Measurement of Uharm
resolution 0.01% U
nom
11
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 12
4.10 Reference ambient conditions
Ambient temperature: 20°C ± 2°C Relative humidity: 40% to 60% Air pressure: 86 kPa to 105 kPa Without hoarfrost, bedewing, rain and sunshine
4.11 Ambient conditions
Operating temperature: –20°C to +60°C Operation: in indoor space Relative humidity: 20% to 90% Altitude: up to 2000 m Operating position: arbitrary Protection: IP40 Category of measurement: IV (ČSN EN 61010-1) Degree of contamination: 2 Protection under condition of one failure is ensured by protective impedance with a combination of component parts.
4.12 Supply
Supply from any measuring input U1, U2, U3 Range of input power: 5 VA Back-up supply: battery SANYO N-50AAA L 1×5,
in average during up to five intervals of 1 minute at reference
ambient conditions Replacement of the battery shall be carried out by the manufacturer basing on order. Mean time between battery replacements makes 2 years.
4.13 External connection
Terminals S1, S2 of signal SYNC
U0: 0 V to 5 V DC and AC U1: 20 V to 200 V DC and AC The terminals are galvanicly separated by an optoelectronic element with insulation strength 5 kV
12
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 13
Terminals K1, K2, K3 of the change-over contact of the polarized relay
Maximum DC/AC voltage: 125 V/150 V Maximum switched/permanent current: 1 A Maximum switched power: 30 W/60 VA Electric strength between the coil and the contact of the relay:
2.5 kV
4.14 Dimensions and weight
Length × height × width: 170 × 130 × 42 mm Weight: 0.75 kg
5. Design
As far as constructional design is concerned, the PQ monitor in its MEg30 version is a portable measuring instrument emphasizing the requirements on minimum di­mensions and on the flexibility of current sensors.
Its application even in modern, space-saving, compact switchboards is thus made possible. A unit of PQ monitors in its MEg30 version is placed in a plastic, all-insulated, self-extinguishing case with dimensions 170 × 120 × 42 mm, provided with firmly connected voltage cables, with four connectors for connecting current sensors or sensors of other physical quantities (I1, I2, I3, 14/T), with a signalizing LED diode OPERATION (PROVOZ) and three LED diodes signalizing the magni­tude of connected voltages being measured. The case of MEg30 includes a two-pole terminal board with a removable plug of the signal SYNC and a three-pole terminal board with a removable plug of the change-overcontact of the polarized relay. Max
imum cross-section of the connected conductor is 2.5 mm
2
.
Version MEg30 has five firmly connected double-insulated voltage cables with length 1.5 m, ended with safety modular banana plugs. These cables maintain a high flexibility even at negative temperatures. The measuring cables are marked with U1, U2, U3, U4 and N at their ends. The measuring cables U1, U2, U3 and N serve for a three-phase supply of MEg30 at thesame time.The measuring cables U1, U2, U3 and U4 are red, the measuring cable N is black. As need be, either safety alli
13
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 14
measurements and supply in single-phase LV networks we can use a LV adapter which shall be inserted into a LV mains socket. Modular banana plugs of measuring cables U1 and N of the MEg30 unit shall be connected into its safety jacks.
In case of the MEg30 version, active flexible measuring sensors AMOS PQ with increased accuracy of measurement are intended to be used for the measurement of AC currents. The loop of these sensors is 16 mm. The loop has two insulation layers distinguished in colour. The minimum permitted radius of curvature of the loop is 30 mm. The loop is provided with a plastic closure. The supply cable between the loop and the converter unit is 150 cm long. The converter unit comprises a four-po
sition switch of the nominal current (30 A, 100 A, 300 A, 1000 A) and a signalizing di
Clamp instrument transformers MT PQ with the maximum size of the conduc-
tor being clamped 10 × 20 mm shall be used for a precise measurement of small cur
Acontact thermometer T-PQ with aswinging, electrically insulated temperature sensor can be used with MEg30. This thermometer shall be connected into connec­tor 14/T of the MEg30 unit by using a 150 cm long cable.
6. Installation
First of all, suitable current sensors, i. e. either AMOS PQ or MT PQ shall be chosen. The same type of the current sensor shall be usually chosen for the measurement of currents I1 to I3. A suitable value of I
nom
shall be set on the current sensors accord
14
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 15
According to the place of measurement, either safety alligator clips or grips with an integrated fuse shall be inserted onto modular banana plugs of the measuring conductors U1, U2, U3, U4, complying with the category of measurement IV. Grips with an integrated fuse shall be used for measurements in unprotected circuits. Red alligator clips shall beconnected to measuring conductorsU1, U2 andU3,a blue alli
ef
.
After the supply has been connected, the LED diode OPERATION (PROVOZ) will be lighting permanently and, at a possible disconnection of the external supply during the following 1 minute interval, the PQ monitor continues to measure while being supplied with energy from the built-in battery. The LED diode OPERATION (PROVOZ) is lighting intermittently with frequency 5 Hz during this period. After 1 minute the PQ monitor stops the measurement and the LED diode OPERATION (PROVOZ) will not be lighting any more.
A switched-on notebook with the started program PQ-monitor shall be con­nected – at the place of measurement – to the monitor being supplied, using the ca­ble of a series communication interface USBII. The item Setting of measurement shall be chosen and a correct choice of the nominal value of the current on the cur­rent sensors, a correct order of connected voltages and a correct orientation of the current sensors shall be checked.By usingthe procedure described in the user guide for the program PQ-monitor, the measuring protocol shall then be specified accord
ing to which the PQ monitor in version MEg30 will measure.
The portable version MEg30 of the PQ monitor can also be programmed in ad
The portable version MEg30 of the PQ monitor can be connected to telecommu
In order to savethe energy of the internal battery, it is recommendedto suppress
the unnecessary (in this case) one-minute back-up supply of the monitor when dis
15
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 16
6.1 Basic steps when installing the monitor
choice of type of current sensors
checking the agreement between the serial number of MEg30 and those of cur
rent sensors
choice of the range of current measurement
installation of current sensors in a correct direction
installation of contact elements on voltage measuring cables
installation of a common conductor and then of measuring conductors
checking the lighting of the LED diode OPERATION (PROVOZ) and of LEDs U1, U2 and U3
communication connection of MEg30 with the notebook (program Control of PQ monitor)
checking the correct installation and the ranges of measurement by means of the program
The utilization of the PQ monitor in version MEg30 in another way than in that for which it is intended may result in impairing the protection provided by the equipment.
7. Demands on maintenance
The MEg30 monitor has no requirements on forced ventilation, it contains no mov­able control elements and –beside the usual cleaning of its surface – it has no special demands on maintenance. Soft materials and non-aggressive solutions, preferably water with detergent, shall be used for cleaning the surface.
Preventive inspection of portable PQ monitors in version MEg30 includes:
checking the undamaged state of insulation of measuring conductors, of alli
gator clips, current sensors and temperature sensors,
checking the legibility of the marking of measuring elements,
checking the undamaged mechanical state of the monitor unit and of all mea
suring accessories,
checking whether water has not got into the monitor or into its accessories.
It is recommended to carry out preventive inspections before each installing – not later than after everythree months. The periodicity of checking the accuracy of mea
16
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 17
surement shall be chosen by the user of the monitor according to the significance and properties of the place of its installation. In case of theportable versionMEg30 it is recommended to check the accuracy of measurement every 2 years in average. The battery of the internal back-up supply type SANYO N-50AAA L 1×5 shall al
It is not permitted to remove the cover of the monitor unit at installed or con
8. Content of the set of MEg30 monitor
Unit of PQ monitor MEg30
User guide for PQ monitor
Program on CD
Optional parts of the set:
Set of flexible current sensor AMOS-PQ (3 or 4 pcs)
Set of clamp transformers MT-PQ (3 or 4 pcs)
Contact thermometer T-PQ
Set of safety alligator clips (3 pcs red, 1 pc blue, 1 pc black)
Set of grips (3 pcs red, 1 pc black) with fuse 10 133 01, manufacturer Le-
grand, 1 A/500 V with dimensions 10 × 38 mm
Adapter for single-phase measurement of PQ
Communication cable USB-PQ/1.5 m or 5 m
Textile bag with sling
Leatherette case, dimensions 50 × 33 ×17 cm
9. Delivery
The place of delivery is the address of the manufacturer’s seat if not otherwise started. The portable set of the PQ monitor in version MEg30 is usually delivered ei
17
MEgA Měřicí Energetické Aparáty
Page 18
10. Guarantee
It is not permitted to open the PQ monitor unit and its accessories during the guar
antee period.
A guarantee in the length of two years since the date of sale is provided for the
PQ monitor in version MEg30. Defects originating during this period as a demon
The guarantee becomes invalid if the user damages the seals or carries out
unpermitted modifications or changes on themonitor or on its accessories, ifhe con
The defects on the monitor and its accessories originating during the guarantee period shall be claimed by the userto the manufacturer of thePQ monitor. The claim without the attached certificate of guarantee will not be accepted. The manufacturer bears in any case no responsibility for subsequent damages caused by using the MEg30 monitor and its accessories. No responsibility which would exceed the price of the PQ monitor follows for the manufacturer from this guarantee.
11. Manufacturer
MEgA – Měřicí Energetické Aparáty, s.r.o.
621 00 Brno, Letovická 1412/4
Office:
MEgA – Měřicí Energetické Aparáty, s.r.o.
638 00 Brno, Okružní 794/29a
phone/fax : +420 541 225 015
e-mail: mega@e-mega.cz
web: www.e-mega.cz
18
PQ monitor – MEg30, MEg31, MEg32, MEg33
Page 19
MEg 30
AMOS PQ
AMOS M
Page 20
Měřicí Energetické Aparáty, s.r.o. • Letovická 1412/4 • 621 00 Brno • tel/fax 541 225 015 • mega@e-mega.cz • www.e-mega.cz
MEg 33 for fixed mounting in LV networks
MEg 33 s nasazeným plombovacím krytem a bez něj
Loading...