Medisana BS 430 CONNECT, BS 440 CONNECT Quick Start Guide [fr]

BS 430 CONNECT

BS 440 CONNECT

Körperanalysewaage mit Bluetooth

Body Analysis Scale with Bluetooth

FR Instructions brèves

Art. No. 40422 / 40423

Обязательной сертификации не подлежит

Medisana BS 430 CONNECT, BS 440 CONNECT Quick Start Guide

	BS 430 CONNECT	Instructions brèves FR
	BS 440 CONNECT	Instructions brèves FR
	BS 440 CONNECT

REMARQUE IMPORTANTE ! À CONSERVER PRÉCIENSEMENT !

Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurite avant d’utiliser l’appareil. Conservez bien ce mode d’emploi. Vous pourriez en avoir besoin par la suite. Lorsque vous remettez l’appareil à un tiers, mettez-lui impérativement ce mode d’emploi à disposition.

•Utiliser uniquement cet appareil conformément au but d’utilisation décrit dans ce mode d’emploi.

•Tout emploi non conforme annule les droits de garantie.

•Cet appareil ne convient pas aux femmes enceintes !

•Vous pouvez peser des enfants sans problème mais par mesure de précaution, il faut éviter les analyses de la masse graisseuse chez l’enfant en raison du courant qui passe dans le corps.

•Ce pèse-personne ne convient pas aux personnes possédant un stimulateur cardiaque ou d’autres implants médicaux. En cas de diabète ou d’autres restrictions médicales/corporelles, l’indication du taux de graisse peut être inexacte. Il en va de même pour les personnes qui suivent un entraînement sportif poussé.

•N’utilisez pas l’appareil s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé par terre ou dans l’eau ou bien s’il a été endommagé.

N’exposez pas le pèse-personne aux rayons directs du soleil. Protégez l’appareil contre l’humidité. Tenez le pèse-personne à distance de l’eau. La surface de la balance devient glissante si elle est mouillée ou humide; veillez à ce qu’elle reste sèche.

Risque de glissade !

Ne montez jamais sur pèse-personne avec les pieds humides. Ne montez jamais sur le pèse-personne avec des chaussettes.

Risque de basculement !

Ne placez jamais le pèse-personne sur une surface non plane. Lors de la pesée, ne vous mettez pas d’un côté ni au bord du pèse-personne.

Par la présente, nous déclarons que le pèse-personne modèle: BS 430 connect / BS 440 connect, Art. 40422/40423 est conforme aux exigences essentielles de la Directive européenne 1999/5/CE, dite « R&TTE ». La déclaration de conformité CE complète peut être obtenue chez Medisana AG, Jagenbergstrasse 19, 41468 Neuss, Allemagne, ou téléchargée à partir du site Medisana (www.medisana.com/bs430connect) (www.medisana.com/bs440connect).

Vous trouverez des informations supplémentaires et l’adresse pour contacter le service consommateurs de votre pays en cliquant le lien www.medisana.com/bs430connect / www.medisana.com/bs440connect.

Mesure du poids facile à l‘aide de la fonction„Step-On“

1 Montez le pèse-personne.

2 Votre poids s’affiche.

Réglage des données personnelles sur le pèse-personne

Le pèse-personne peut enregistrer les données (sexe, mode athlètes, taille, âge) de 8 personnes. Les valeurs préréglées dans le pèse-personne sont: homme, 165 cm, 30 ans, kg.

1Pressez sur la touche SET jusqu’à ce que la mémoire sur l’écran clignote.

2Choisissez la mémoire souhaitée à l’aide des touches

▲/ ▼.

3Pressez sur la touche SET pour enregistrer le choix. Suivez la instructions suivantes pour effectuer les réglages concernant le sexe, le mode athlètes, la taille et l’âge.

4Une fois vos données personnelles paramétrées, l’écran affiche“0.0”.

5Pour clore les paramètres du pèse-personne, montez simplement dessus.

6L’écran affiche les valeurs de mesure suivantes:

•Poids

•Taux de graisse corporelle

•Taux d’eau

•Taux de masse musculaire

•Masse osseuse

•Taux métabolique de base

(besoins caloriques)

•IMC

	FR Instructions brèves	BS 430 CONNECT
	FR Instructions brèves	BS 440 CONNECT
		BS 440 CONNECT

Connectez votre pèse-personne à votre Smartphone jumelés

Le pèse-personne et le Smartphone doivent être une fois par Bluetooth®.

Veuillez installer l’application actuelle VitaDock+ et suivez les étapes décrites ci-dessous.

1Téléchargement gratuit de l’application VitaDock+ depuis l’AppStore ou Google Play Store.

General	Bluetooth	4
Bluetooth	2	ON

2Activer le Bluetooth® sur votre appareil iOS ou Android.

3Démarrez l’application.

4 Choisissez dans l’application l’onglet“Paramétrages”.

5 Cliquez ensuite sur“Mes appareils”.

6Pour jumeler le Smartphone á votre pése-personne, pressez sur la touche SET, choisissez votre mémoire et montez sur le pèse-personne.

7Choisissez votre balance, pour le jumeler avec l’application.

8Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de votre pèse-personne, veuillez effectuer les paramètrages personnels dans l’application.

9Les données de mesure sont transférées automatiquement vers l’application et enregistrées.

Mesure du poids avec votre Smartphone et l‘application VitaDock

2 Montez le pèse-personne.	6 L’écran affiche les valeurs de
1 Démarrez l’application.	mesure suivantes:
	• Poids
	• Taux de graisse corporelle
	• Taux d’eau
	• Taux de masse musculaire
	• Masse osseuse
	• Taux métabolique de base
	(besoins caloriques)
	• IMC

4Les données de mesure sont transférées automatiquement vers l’application et enregistrées.

Au titre d’une optimisation constante du produit, nous nous réservons le droit d’actualiser régulièrement l’application VitaDock. Nous vous conseillons donc d’effectuer de temps en temps une mise à jour. Les illustrations servent uniquement de référence.