Medion P15171 User Manual [dk]

32“ LCD-tv med LED-baggrundslys
og integreret DVB-T2/HD DVB-T/-C-tuner

MEDION® LIFE

®

P15171 (MD 30788)

Betjeningsvejledning

Indhold

1. Om denne brugsanvisning ...........................................................................3

1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning .3

1.2. Korrekt anvendelse .......................................................................................................4

1.3. Full HD ................................................................................................................................4

1.4. Pakkens indhold .............................................................................................................4

2. Sikkerhedsanvisninger .................................................................................5

2.1. Driftssikkerhed ................................................................................................................5

2.2. Placering ...........................................................................................................................6

2.3. Reparation ........................................................................................................................7

2.4. Omgivelsesbetingelser ................................................................................................7

2.5. Strømforsyning ...............................................................................................................8

2.6. Håndtering af batterier ................................................................................................9

2.7. Bemærkninger om overensstemmelse ...............................................................10

3. Oversigt over enheden ...............................................................................11

3.1. Forside ............................................................................................................................11

3.2. Bagside ........................................................................................................................... 12

3.3. Fjernbetjening .............................................................................................................13

4. Ibrugtagning ...............................................................................................16

4.1. Udpakning .................................................................................................................... 16

4.2. Montering .....................................................................................................................16

4.3. Indsætning af batterier i fjernbetjeningen ........................................................ 16

4.4. Tilslutning af antennen ............................................................................................. 17

4.5. Common Interface .....................................................................................................17

4.6. Tilslutning af strømforsyningen ............................................................................ 18

4.7. Tænd og sluk LCD-tv’et ............................................................................................. 18

4.8. Kanalsøgning, første gang enheden tændes ...................................................19

5. Betjening .....................................................................................................21

5.1. Programvalg ................................................................................................................. 21

5.2. Lydindstillinger ............................................................................................................21

5.3. Billedindstillinger ........................................................................................................21

5.4. Visning af programinformationer ......................................................................... 22

5.5. Åbning af favoritlisten ...............................................................................................23

5.6. Valg af kilde ................................................................................................................... 23

5.7. Tekst-tv ...........................................................................................................................23

6. Tilslutning af enheder.................................................................................25

6.1. Tilslutning af hovedtelefoner .................................................................................25

6.2. Digital forstærker via koaksialstik ........................................................................25

6.3. Tilslutning af en DVD/Blue-ray-afspiller .............................................................25

6.4. Tilslutning af en videooptager ............................................................................... 26

6.5. Tilslutning af en DVD-optager ...............................................................................26

1 af 60

DK

6.6. Tilslutning af en modtager (SAT, DVB-T, dekoder osv.) ..................................27

6.7. Tilslutning af en DVD-/videooptager og en SAT-modtager ........................28

6.8. Tilslutning af et videokamera ................................................................................. 28

6.9. Enheder med HDMI- eller DVI-udgang ...............................................................28

6.10. Tilslutning af en pc .....................................................................................................29

7. Menusystem ................................................................................................30

7.1. Menuen Billede ............................................................................................................31

7.2. Menuen Lyd .................................................................................................................. 32

7.3. Menuen Kanal ..............................................................................................................33

7.4. Menuen Funktion .......................................................................................................36

7.5. Menuen Opsætning ...................................................................................................41

8. Medieafspilleren .........................................................................................43

8.1. Adgang til medieafspilleren ....................................................................................43

8.2. Medieafspillerens hovedmenu .............................................................................. 43

8.3. Visning af fotos ............................................................................................................44

8.4. Afspilning af musik ..................................................................................................... 45

8.5. Afspilning af film .........................................................................................................46

8.6. Visning af tekst .............................................................................................................48

9. PVR-funktion ...............................................................................................49

9.1. Direkte start/afslutning af en optagelse ............................................................. 49

9.2. Programmering af optagelser ................................................................................ 49

9.3. Afspilning af optagelser ...........................................................................................49

10. EPG - programvejledning ...........................................................................50

11. Fejlfinding ...................................................................................................51

11.1. Har du brug for yderligere hjælp?.........................................................................52

11.2. Pixelfejl på LCD-fjernsyn ........................................................................................... 53

11.3. Rengøring ...................................................................................................................... 54

11.4. Bortskaffelse ................................................................................................................ 55

12. Tekniske data/produktdatablad ................................................................ 56

13. Kolofon ......................................................................................................... 59

14. Index ............................................................................................................ 60

2 af 60

1. Om denne brugsanvisning

Læs sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem, før enheden tages i
brug. Tag hensyn til advarslerne på enheden og i brugsanvisningen.

Gem brugsanvisningen, så du altid har den ved hånden. Hvis du sæl­ger enheden eller forærer den væk, er det vigtigt, at denne brugsan­visning og garantibeviset også følger med.

1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i
denne brugsanvisning

FARE!
Advarsel om umiddelbar livsfare!

ADVARSEL!
Advarsel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprette-

lige kvæstelser!

FORSIGTIG!
Advarsel om fare for middelsvære eller mindre person-

skader!

PAS PÅ!

Følg anvisningerne for at undgå materielle skader!

DK

BEMÆRK!

Yderligere oplysninger om brugen af enheden!

BEMÆRK!

Følg anvisningerne i denne brugsanvisning!

ADVARSEL!
Advarsel om fare på grund af elektrisk stød!

ADVARSEL!
Advarsel om fare som følge af høj lydstyrke!

•

 Handling, der skal udføres

Punktliste/oplysninger om hændelser under betjenin­gen

3 af 60

1.2. Korrekt anvendelse

• Denne enhed er beregnet til at modtage og afspille fjernsynsprogrammer.
De forskellige tilslutningsmuligheder giver mulighed for yderligere udvidelse
af modtagelses- og afspilningskilderne (receiver, DVD-afspiller, DVD-optager,
videooptager, pc osv.). Din enhed kan bruges på en lang række måder:

• Enheden er kun beregnet til privat brug og egner sig ikke til industriel/er­hvervsmæssig brug.

• Bemærk, at garantien bortfalder, hvis enheden ikke anvendes korrekt:

• Du må ikke modificere enheden uden vores samtykke, og du må ikke bruge
tilbehørsenheder, der ikke er godkendt eller leveret af os.

• Brug kun erstatnings- og tilbehørsdele, der er godkendt eller leveret af os.

• Tag hensyn til alle oplysninger i denne brugsanvisning, især sikkerhedsanvis­ningerne. Enhver anden betjening regnes for ukorrekt og kan medføre per­son- eller tingsskader.

• Brug ikke enheden under ekstreme omgivelsesbetingelser.

• Denne enhed er kun beregnet til brug på tørre steder indendørs.

• Denne enhed egner sig ikke til anvendelse som computerskærm på kontor­arbejdspladser.

1.3. Full HD

Dit LCD-tv har funktionen ”Full HD”. Det betyder, at det grundlæg­gende kan vise fjernsynsprogrammer med høj opløsning (HDTV).
Det er en forudsætning, at der findes et HDTV-signal.

1.4. Pakkens indhold

Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage
efter købet, hvis der mangler noget.

ADVARSEL!
Lad ikke små børn lege med emballagefilm. Der er risiko for kvæl­ning!

Med det produkt, som du har købt, skal du have modtaget følgende:

• Tv med LED-baggrundslys

• Fjernbetjening (E-14) inkl. 2 x batterier 1,5 V LR03/AAA

• Fod inkl. skruer

• YUV-adapter

• AV-adapter

• Dokumentation

• 4 skruer (M6/10 mm) til et vægbeslag (ekstraudstyr)

4 af 60

2. Sikkerhedsanvisninger

2.1. Driftssikkerhed

• Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger

med enheden. Denne enhed er ikke beregnet til at blive
brugt af personer (herunder børn) med begrænsede fysi­ske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende vi­den, medmindre de er under opsyn af en anden person,
der har ansvaret for deres sikkerhed eller som giver dem
anvisninger for, hvordan enheden skal bruges.

ADVARSEL!
Opbevar emballagemateriale som f.eks. film

utilgængeligt for børn. Ved misbrug kan der
være kvælningsfare.

ADVARSEL!
Åbn aldrig LCD-tv’ets kabinet (fare for elek-

trisk stød, kortslutning og brand)!
ADVARSEL!
Før ikke genstande ind i LCD-tv’ets indre gen-

nem slidser eller åbninger (fare for elektrisk
stød, kortslutning og brand)!

• LCD-tv’ets slidser og åbninger bruges til at udlufte en-

heden. Undgå at tildække åbningerne (overophedning,
brandfare)!

• Undgå at udsætte displayet for tryk. Der er fare for, at dis-

playet går i stykker.

• Fjernbetjeningen er udstyret med en infrarød diode klasse

1. Se ikke på LED’en med optiske enheder.

DK

5 af 60

FORSIGTIG!
Hvis displayet er beskadiget, er der fare for

kvæstelser. Pak de ødelagte dele ind med be­skyttelseshandsker. Vask derefter hænder­ne med sæbe, da det ikke kan udelukkes, at
der kan lækkes kemikalier. Send de beskadi­gede dele til korrekt bortskaffelse hos dit ser­vicecenter.

• Rør ikke ved displayet med fingrene eller med skarpe gen­stande for at undgå skader.

• Kontakt kundeservice, hvis:

− lysnetledningen er snavset eller beskadiget

− der er kommet væske ind i enheden

− enheden ikke fungerer korrekt

− enheden er faldet ned, eller kabinettet er blevet beska-
diget

2.2. Placering

• Nye apparater kan i løbet af de første driftstimer afgive en
typisk, uundgåelig, men helt ufarlig lugt, som aftager mere
og mere med tiden. For at modvirke lugtudviklingen anbe­faler vi, at du regelmæssigt udlufter rummet. Vi har ved ud­viklingen at dette produkt draget omsorg for, at det ligger
væsentligt under gældende grænseværdier.

• Hold LCD-tv’et og alle tilsluttede apparater på afstand af
fugt, og undgå at udsætte dem for støv, varme og direkte
sollys. Hvis disse anvisninger ikke overholdes, kan det med­føre forstyrrelser eller beskadigelse af LCD-tv’et.

• Anvend ikke enheden udendørs, da ydre påvirkninger som
f.eks. regn, sne osv. kan beskadige enheden.

6 af 60

• Enheden må ikke udsættes for vandsprøjt eller vandstænk.

Placer aldrig genstande fyldt med væske (vaser eller lig­nende) på enheden. Beholderen kan vælte, og væsken kan
kompromittere den elektriske sikkerhed.

• Brug ikke enheden i nærheden af vand, og placer det ikke i

nærheden af f.eks. en håndvask, en køkkenvask, et badekar
osv.

FORSIGTIG!
Stearinlys og andre former for åben ild skal

altid holdes på afstand af dette produkt for
at forhindre, at ilden breder sig.

• Sørg for tilstrækkelig afstand i reolvæggen. Sørg for en mi-

nimumsafstand på 10 cm omkring enheden for at sikre til­strækkelig udluftning.

• Betjen alle komponenter på et stabilt, jævnt og vibrations-

frit underlag for at undgå, at LCD-tv’et falder ned.

• Undgå blændinger, spejlinger og for stærke kontraster mel-

lem lys og mørke for at skåne dine øjne.

• Den optimale betragtningsafstand er 5 gange skærm-

diagonalen.

DK

2.3. Reparation

• Lad udelukkende kvalificerede fagfolk reparere LCD-tv’et.

• Hvis det er nødvendigt med en reparation, bør du kun hen-

vende dig til vores autoriserede servicepartnere.

• Brug kun de reservedele, som producenten har angivet.

Hvis der anvendes uegnede reservedele, kan enheden bli­ve beskadiget.

2.4. Omgivelsesbetingelser

• Enheden kan betjenes ved en omgivelsestemperatur på

mellem +5 °C og +35 °C og ved en relativ luftfugtighed på
20 % til 85 % (ikke-kondenserende).

7 af 60

• Når LCD-tv’et er slukket, kan det opbevares ved -20° C til
+60° C.

• Hold en afstand på mindst én meter fra højfrekvente og
magnetiske støjkilder (fjernsyn, højttalere, mobiltelefon
osv.) for at forhindre funktionsforstyrrelser.

FORSIGTIG!
Efter transport af LCD-tv’et skal du vente med

at tage det i brug, til det har nået omgivelse­stemperaturen. Ved større udsving i tempera­tur eller fugtighed kan der som følge af kon­densering dannes fugt inde i LCD-tv’et, hvilket
kan medføre elektrisk kortslutning.

• Under tordenvejr, eller hvis enheden ikke anvendes i en
længere periode, skal du tage stikket ud af stikkontakten
og tage antennekablet ud af antennestikket.

2.5. Strømforsyning

• Hvis du vil afbryde strømforsyningen til LCD-tv’et eller vil
gøre enheden helt frit for spænding, skal du koble enhe­den helt fra lysnettet.

ADVARSEL!
Åbn ikke enhedens kabinet. Hvis kabinettet er

åbent, er der risiko for livsfarlige elektriske
stød. Kabinettet indeholder ingen dele, der
kræver vedligeholdelse.

• Tilslut kun LCD-tv’et til en jordet stikkontakt med 100 - 240 V
~ 50 Hz. Hvis du er i tvivl om strømforsyningen på opstil­lingsstedet, skal du forhøre dig hos dit el-selskab.

• Stikkontakten skal være placeret i nærheden af LCD-tv’et,
og den skal være let tilgængelig.

• Hvis du vil afbryde strømforsyningen til skærm, skal du
tage lysnetstikket ud af stikkontakten.

8 af 60

• For at opnå yderligere sikkerhed anbefaler vi, at der anven-

des en overspændingssikring for at beskytte LCD-tv’et mod
beskadigelse som følge af spændingsspidser på lysnettet.

• Placer kablerne på en sådan måde, at man ikke kan træde

på dem eller snuble over dem.

• Stil ikke genstande på kablerne, da de ellers kan blive be-

skadiget.

2.6. Håndtering af batterier

ADVARSEL!
Batterier kan indeholde brandfarlige stoffer.

Ved forkert behandling kan batterier lække,
blive meget varme, antændes eller eksplode­re, hvilket kan beskadige enheden eller med­føre personskader.

Følgende anvisninger skal uden forbehold overholdes:

• Opbevar batterier utilgængeligt for børn. Hvis et batteri bli-

ver slugt, skal du straks søge læge.

• Oplad aldrig batterier (medmindre dette udtrykkeligt er

angivet).

• Aflad aldrig batterierne ved stor udgangseffekt.

• Kortslut aldrig batterierne.

• Udsæt aldrig batterierne for kraftig varme fra f.eks. direkte

sollys, ild eller lignende!

• Skil ikke batterierne ad, og undgå at deformere dem. Du

kan få kvæstelser på hænderne eller fingrene, eller du kan
få batterivæske i øjnene eller på huden. Hvis det sker, skal
du skylle de pågældende steder med store mængder rent
vand og straks søge læge.

• Undgå kraftige stød og rystelser.

• Byt aldrig om på polerne.

• Sørg for, at polerne plus (+) og minus (-) er placeret korrekt

for at undgå kortslutninger.

DK

9 af 60

• Undgå at blande nye og gamle batterier eller batterier af
forskellige typer.
Dette kan medføre, at enheden ikke fungerer korrekt. Des­uden vil det svagere batteri blive afladet for hurtigt.

• Fjern straks brugte batterier fra enheden.

• Fjern batterierne fra enheden, hvis den ikke skal bruges i
en længere periode.

• Udskift alle brugte batterier i et apparat med nye batterier
af samme type.

• Isoler batteriernes kontakter med et stykke tape, hvis du vil
opbevare eller bortskaffe batterierne.

• Rengør efter behov batteri- og apparatkontakterne, inden
du sætter batterierne i.

2.7. Bemærkninger om overensstemmelse

LCD-tv’et opfylder kravene til elektromagnetisk kompatibilitet
og elektrisk sikkerhed.

Din enhed opfylder de grundlæggende krav og relevante be­stemmelser i EMC-direktivet 2004/108/EF, lavspændingsdirek­tivet 2006/95/EF og direktiv 2011/65/EU (Rohs 2).

Dette apparat enhed opfylder de grundlæggende krav og re­levante bestemmelser i EU-direktivet for miljøvenligt design
2009/125/EF.

10 af 60

3. Oversigt over enheden

3.1. Forside

INPUT MENU CH+ CH- VOL+ VOL- POWER

DK

1
2

3

4

5

8

7

6

1) INPUT: Skift inputkilde

2) MENU: Åbn skærmmenuen for at foretage indstillinger på enheden

3) CH + /CH : Vælg et program, eller naviger i menuen

4) VOL +/VOL : Indstil lydstyrken, eller naviger i menuen

5) POWER: Standby-knap: tænd enheden, eller sæt den i standbytilstand

6) Driftsindikator: lyser rødt, når enheden er i standbytilstand.

Lyser grønt, når enheden er tændt.
Infrarødsensor: Modtagervindue for fjernbetjeningens infrarøde signa­ler.

7) Tænd/sluk-knap

8) LCD-skærm

11 af 60

3.2. Bagside

14

1

2

3

4

5

6

Headphone Out

HDMI1

HDMI2 HDMI3

9P$PD[

USB (PVR)

nI oiduA

VGA

VGA

AV

Mini

TRACS

SPDIF

Mini

YPbPr

COAX OUT

8910111213

Common Interface

RF

7

1) USB PVR / 5V DC MAX. 500mA: USB-stik til tilslutning af et eksternt la-

germedie til afspilning af musik, billeder og videoer samt til optagelse af
fjernsynsudsendelser med PVR-funktionen

2) VGA AUDIO IN: Audiostik til lydafspilning fra en pc

3) VGA: Stik til tilslutning af en pc

4) MINI AV: Audio/video-indgang (via den medfølgende adapter 3,5 mm

jackstik på cinch)

5) COMMON INTERFACE CI+: Indgang til anvendelse af Pay TV-kort

6) RF: Antennestik (DVB-T/DVB-T2/-C/analog)

7) SPDIF COAX OUT: Digital audioudgang (koaksial)

8) MINI YPBPR: YPBPR Component-indgang (via den medfølgende adapter

3,5 mm jackstik på cinch)

9) SCART: SCART-stik

10) HDMI3: HDMI-stik 1 til enheder med HDMI-udgang

11) HDMI2: HDMI-stik 2 til enheder med HDMI-udgang

12) HDMI1: HDMI-stik 3 til enheder med HDMI-udgang

13) HEADPHONE OUT: Til tilslutning af hovedtelefoner med 3,5 mm jackstik

14) Fastgørelseshuller til et vægbeslag (hulafstand 200 x 100 mm)

BEMÆRK!

Ved monteringen skal du sørge for, at der anvendes skruer af størrelse
M6. Skruernes længde beregnes ud fra vægbeslagets styrke plus maks.
10 mm.

12 af 60

3.3. Fjernbetjening

32:(5 087(

DK

131

30

29

3,&785( 6281' $63(&7 6/((3

28

68%7,7/( &+/,67 (3* )$9

27

26

25

0(18







24

92/ &+

23

22

797;7&$1&(/5(9($/1,&$0$

21

,1'(;+2/'6,=(68%3$*(

20

19

2

3

4

,1387795$',2

5

6

2.

(;,7

7

8

9

',63/$<

10

11

5(&/,67

5(&

12

13

14

15

16

17

18

13 af 60

1) /MUTE: Slå lyden fra

2) ASPECT: Valg af billedformat

3) SLEEP: Aktiver/deaktiver sleeptimer

4) FAV: Aktiver favoritlisten

5) EPG: Digitalt tv: Åbn det elektroniske tv-program

6) INPUT: Vælg indgangssignal for tilsluttede enheder

7) Navigationstast  : Opad i menuen

Digitalt tv: Vælg infolinjen for det aktuelle program, Tekst-tv: vælg den
næste side;
Navigationstast  : Nedad i menuen
Digitalt tv: Vælg infolinjen for det aktuelle program, Tekst-tv: vælg den
forrige side;
Navigationstast  : Til venstre i menuen
Tekst-tv: Åbn underside;
Navigationstast  : Til højre i menuen
Tekst-tv: Åbn underside
OK: Bekræft valget i visse menuer

8) EXIT: Forlad menuen

9) Taltaster:

TV: Programvalg, tekst-tv: Sidevalg

10)

11) DISPLAY: Digitalt tv: Visning af oplysninger (f.eks. aktuelt programnum-

12) REC LIST: Åbn optagelseslisten (PVR)

13) CH /: Programvalgtaster

14) Farvetaster: Åbn markerede sider i tekst-tv

15) REVEAL:Tekst-tv: vis skjult tekst

16) NICAM/A2: Analogt tv: Stereo/mono ; digitalt tv: Vælg audiosprog (hvis

17) SUBPAGE/: Tekst-tv: Åbn underside

18) SIZE/: Tekst-tv: Gør billedet større

19) HOLD/: Tekst-tv: stop

20) INDEX/ : Tekst-tv: Åbn startsiden

: Indstil det forrige fjernsynsprogram

mer);
visning af den forløbne tid for titlen, resterende tid for titlen, forløbet ka­pitel, resterende tid for kapitel; valgt lydspor, valgte undertekster (alle
punkter afhænger af mediet)

Tv: Vælg næste (+) / forrige (-) program; Tekst-tv: Vælg næste (+) / forrige
(-) side

det er tilgængeligt)

14 af 60

21) TV/TXT: Åbn/luk tekst-tv

22) CANCEL:Tekst-tv: skjul midlertidigt

23) VOL /+: Skru ned/op for lydstyrken

24) REC: Start optagelse (PVR)

25) MENU: Åbn og luk menuen

26) TV/RADIO: Skift mellem tv- og radiokanaler (hvis dette er tilgængeligt)

27) CH.LIST: Åbn/luk kanallisten

28) SUBTITLE: Vis undertekstvalg (hvis dette er tilgængeligt)

29) PICTURE: Vælg billedtilstand

30) SOUND: Vælg lydtilstand

31) POWER: Tænd/sluk LCD-tv’et (slå standbytilstand til/fra)

DK

15 af 60

4. Ibrugtagning

4.1. Udpakning

 Vælg et egnet opstillingssted, inden du pakker enheden ud.
 Åbn æsken meget forsigtigt for at undgå at beskadige enheden. Dette kan

ske, hvis du åbner æsken ved hjælp af en kniv med et langt knivblad.

 Emballagen indeholder forskellige smådele (blandt andet batterier). Opbevar

dem utilgængeligt for børn – der er kvælningsfare.

Gem emballagen, og brug kun denne emballage ved transport af tv’et.

4.2. Montering

Fastgør foden som vist på tegningen. Udfør dette trin, inden du tilslutter LCD­tv’et.

4x

4.3. Indsætning af batterier i  ernbetjeningen

 Fjern batterirummets dæksel på fjernbetjeningens bagside.
 Læg 2 batterier af type R03 / AAA/ 1,5V i fjernbetjeningens batterirum. Vær

opmærksom på batteriernes poler (markeret i bunden af batterirummet).

 Luk batterirummet.

PAS PÅ!

Tag batterierne ud af batterirummet, hvis enheden ikke bruges i længere
tid. Fjernbetjeningen kan blive beskadiget af lækkende batterier.

16 af 60

4.4. Tilslutning af antennen

Dit LCD-tv understøtter forskellige antennesignaler. Du kan modtage følgende
billedsignaler via det stik, der er mærket RF:

• via analog-kabel/en analog husantenne,

1

• via en DVB-T-

antenne eller

• via en DVB-C1-forbindelse

 Sæt et antennekabel fra stueantennen/det analoge kabelstik, DVB-T-anten-

nen eller DVB-C-forbindelsen i antennestikket på LCD-tv'et.

BEMÆRK

Hvis du vil kunne modtage krypterede programmer/betalingsprogram­mer, kræves der et tilsvarende kort. Til dette formål skal du sætte et
CAM-modul (kan fås i butikkerne) i den dertil beregnede indgang på en­hedens venstre side (COMMON INTERFACE). Sæt derefter din udbyders
kort i CAM-modulet.

4.5. Common Interface

Hvis du vil have vist betalingskanaler, skal du først tilmelde dig hos en tilsvaren­de udbyder. Efter tilmeldingen får du et CAM-modul (Conditional Access Modu­le) og et særligt kort fra din udbyder. Oplysninger om indstillingerne finder du i
den dokumentation, der følger med modulet.

Installer CI-komponenterne i tv’et på følgende måde:

 Sæt først CAM-modulet i indgangen på siden af LCD-tv’et. Sæt derefter kor-

tet i.

 Tilslut tv’et med strømforsyningen, tænd det, og vent et øjeblik, indtil kortet

bliver fundet.

Vigtigt!

Sørg for kun at sætte CI-modulet i eller fjerne det, når enheden er i STAND­BY-tilstand eller er koblet fra lysnettet.

CAM-modulet skal vende rigtigt, når du sætter det i – hvis det vender for­kert, kan det ikke skubbes ind. CAM-modulet eller tv’et kan blive beskadi­get, hvis du forsøger at sætte CAM-modulet i med magt.

DK

1

Denne tjeneste skal være til rådighed i dit område

17 af 60

4.6. Tilslutning af strømforsyningen

 Tilslut lysnetstikket på enheden til en let tilgængelig stikkontakt 100 - 240 V

~ 50 Hz. Enheden skifter til standbytilstand, og indikatoren på forsiden lyser
blåt.

4.7. Tænd og sluk LCD-tv’et

 Sæt tænd/sluk-knappen nederst til højre på enheden i positionen „I“ for at

forsyne All-In-One PC’en med strøm. Enheden skifter til standbytilstand, og
indikatoren på forsiden lyser orange.

 Hvis du vil tænde apparatet, skal du trykke på tasten

eller på apparatet. Indikatoren på forsiden lyser grønt.

 Med tasten

ges der igen strøm.

 Brug tænd/sluk-knappen til at slukke apparatet helt.

BEMÆRK!

Hvis der ikke er noget indgangssignal, skifter enheden efter fem mi­nutter automatisk til standbytilstand. Der vises så en nedtællingstimer
på skærmen. Denne funktion er ikke tilgængelig for alle kilder.

sættes apparatet igen i standbytilstand. I denne tilstand bru-

på fjernbetjeningen

18 af 60