Medion LIFE P85035, MD 87090 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio WLAN

Nr produktu 001231401

Strona 1 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

6. Przegląd radio WLAN

6.1 Strona przednia

1) S TA N D B Y : Przełączanie urządzenia do trybu stand-by/regulacja głośności

2) Wyświetlacz

3) NAV : Nawigowanie w menu poprzez obracanie; OK: Potwierdzanie wyboru menu poprzez naciśnięcie; ręczne szukanie stacji w trybie FM

4) : Jeden poziom w menu do tyłu

5) : Wywołanie menu ustawień

6) I N F O : Zmiana wskazywania wyświetlacza, przycisk WPS

7) M O D E : Wybór trybu pracy

8) : Wywołanie/zapisanie listy ulubionych

9) : Szukanie stacji FM do przodu, kolejny tytuł

Strona 2 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

10) : Szukanie stacji FM do tyłu, poprzedni tytuł

11) : Odtwarzanie, pauza

12) : Wyłączanie dźwięku

6.2 Strona tylna

1) Antena DAB/FM

2) P O W E R : Włącznik/wyłącznik

3) D C I N : Gniazdo zasilacza sieciowego

4) Gniazdo do podłączenia słuchawek 3,5 mm minijack stereo

5) L I N E O U T : Wyjście audio gniazdo cinch L/R

6) A U X I N : Wejście audio 3,5 mm minijack stereo

7) L A N : RJ45 gniazdo sieciowe

6.3 Strona górna

Strona 3 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1) S N O O Z E : Ustawianie czasu wyłączenia (drzemka)

2) Wejście USB

6.4 Pilot zdalnej obsługi

1) S TA N D B Y : Przełączanie urządzenia do trybu stand-by

2) + /- : Głośność zmniejszanie/zwiększanie

3) M E N U / H O M E : Wywołanie menu głównego/podmenu

4) Przyciski nawigacji

5) S L E E P / S N O O Z E : Ustawianie czasu wyłączenia/powtarzania budzenia

6) R E P E AT/ S H U F F L E: Powtarzanie katalogu/listy odtwarzania; odtwarzanie losowe

Listy odtwarzania/katalogu.

7) I N F O : Zmiana wskazań wyświetlacza

8) E Q : Ustawianie trybu equalizer

9) PRZYCISKI CYFROWE: Do wprowadzania cyfr i znaków

10) Przyciski odtwarzania: Odtwarzanie kolejnego tytułu, szukanie stacji FM do przodu Rozpoczynanie/przerywanie odtwarzania, : Zatrzymanie odtwarzania odtwarzanie

poprzedniego tytułu, szukanie stacji FM do tyłu

Strona 4 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

11) O K : Potwierdzanie wprowadzenia; Przytrzymać wciśnięty, aby dodać tytuł do odtwarzania

12) M O D E : Wybór trybu pracy

13) : Wybór ulubionych

14) : Wyłączanie dźwięku

7. Struktura menu

Radio posiada następującą strukturę menu:

WSKAZÓWKA!

Menu „MENU GŁÓWNE” oraz "USTAWIENIA SYSTEMOWE” można wywołać z każdego trybu pracy. Poza tym menu „USTAWIENIA SYSTEMOWE" można wywołać z menu „MENU GŁÓWNE”.

Strona 5 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Menu gł

ówne

Radio internetowe

Ustawienia

Equalizer

Radio

inte

rnetowe

Ostatnio słuchane

Podmenu

Odtwarzanie muzyki

Biblioteki medialne >

Ustawienia wyszukiwania

Ustawienia systemowe >

Lista stacji >

Odtwarzanie muzyki FM DAB AUX-in Drzemka Budzik Ustawienia systemowe >

Lista stacji > Ustawienia systemowe > Menu główne

Odtwarzanie USB Playlist Powtarzanie: wył. Shuffle: wył. Opróżnij playlist Usuń serwer Ustawienia systemowe > Menu główne >

Ustawienia internet. Ustawienia czasu Język Ustawienia fabrycz. Software Update Asystent ustaw. Info Podświetlenie

Wyszukiwanie Ustawienia ręczne > Czyszczenie listy stacji Dynamic Range Control Sortowanie listy stacji Ustawienia systemowe > Menu główne >

Ustawienia audio Ustawienia systemowe > Menu główne >

Menu główne

Strona 6 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

7.1 Obsługa w menu

Obsługa za pomocą pilota zdalnej obsługi

Wszystkie funkcje można obsługiwać zarówno za pomocą pilota zdalnej obsługi, jak i za pomocą przycisków na urządzeniu. Jednakże niektóre funkcje łatwiej jest obsługiwać za pomocą pilota zdalnej obsługi:

- Wprowadzanie znaków i cyfr poprzez kilkakrotne naciskanie przycisków cyfr/znaków

- Funkcje odtwarzania muzyki PLAY, STOP, poprzedni/następny tytuł, wyszukiwanie tytułu

Nawigacja w menu

- Nacisnąć przycisk MODE, aby wywołać pożądany tryb pracy.

- Nacisnąć przycisk MENU/HOME wzgl. , aby wywołać menu główne dla danego trybu pracy.

- Za pomocą pokrętła OK wybrać wpis i potwierdzić go naciskając pokrętło. Zamiennie można także użyć do tego celu przycisków nawigacyjnych i przycisku OK na pilocie zdalnej obsługi.

- Nacisnąć przycisk MENU/HOME wzgl. , aby cofnąć się o jeden poziom w menu.

8. Konfiguracja radia internetowego

Podczas łączenia się z Internetem radio zostanie zarejestrowane w serwisie vTuner (patrz także: www.vtuner.com). Za pomocą tego serwisu można odbierać 15000 stacji radiowych na całym świecie. Maksymalnie 500 stacji można zapisać na liście ulubionych.

Radio można połączyć z Internetem na dwa sposoby za pomocą Access Point z komputerem PC:

- bezprzewodowo w „trybie WLAN”: Antena WiFi radia odbiera sygnały Państwa routera DSL.

- Za pomocą kabla poprzez przyłącze RJ45-LAN radia w „trybie LAN”, o ile istnieje sieć Ethernet.

Komputer PC nie musi być włączony, aby odbierać stacje radiowe.

WSKAZÓWKA!

Lista stacji Państwa radia internetowego jest bezpłatnie udostępniana i na bieżąco aktualizowana przez usługę internetową www.vTuner.com.

Jeżeli jedna ze stacji radiowych nie będzie dostępna, może mieć to różnego rodzaju przyczyny, leżące po stronie administratora stacji radiowej. Jednakże nie stanowi to wady urządzenia.

Podczas łączenia się z internetowymi stacjami radiowymi może dojść także do przejściowych opóźnień spowodowanych dużą ilością słuchaczy. W takiej sytuacji proszę spróbować później jeszcze raz połączyć się z usługą internetową.

Strona 7 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

8.1 Niezbędne właściwości sieci

Aby urządzenie działało jako radio WLAN, sieć musi charakteryzować się następującymi właściwościami:

- Router stosowany na potrzeby sieci musi posiadać funkcję serwera DHCP, aby mógł on automatycznie przypisać adres IP urządzeniu podłączonemu do sieci.

- Jeżeli posiadają Państwo tak skonfigurowany router, wtedy można podłączyć radio WLAN bez dalszych ustawień.

9. Konfiguracja sieci

Dla radia internetowego możliwe są dwie konfiguracje sieci: W trybie WLAN (bezprzewodowo) lub w trybie LAN (za pomocą kabla Ethernet).

- Jeżeli połączenie z Internetem ma odbywać się za pomocą kabla Ethernet należy wybrać w asystencie ustawiania rodzaj połączenia KABEL. Wszystkie ustawienia można ręcznie zmienić później w ustawieniach systemowych.

- Jeżeli posiadają Państwo sieć bezprzewodową 802.11 a/b/g/n, wtedy radio internetowe można połączyć z Internetem za pomocą sieci WLAN:

Podczas pierwszego uruchamiania należy wybrać Acces Point (AP) i ew. podać hasło. Później radio automatycznie będzie łączyć się z tym AP. Jeżeli AP nie zostanie znalezione, pojawi się stosowny komunikat.

10. Podłączanie do prądu

- Podłączyć wtyczkę zasilania energią elektryczną załączonego do zestawu zasilacza (numer modelu Modell KSAS0241200150HE) z gniazdem DC IN na urządzeniu.

- Aby ustawić zasilanie energią elektryczną włączyć urządzenie za pomocą włącznika/wyłącznika znajdującego się z tyłu urządzenia.

11. Pierwsze uruchomienie

- Podczas pierwszego uruchomienia najpierw pojawi się menu wyboru służące do ustawienia języka menu.

Należy wybrać język, w jakim będzie wyświetlane menu i nacisnąć pokrętło OK w celu potwierdzenia wyboru.

Pojawi się asystent ustawiania (we wcześniej ustawionym języku):

- Potwierdzić pytanie „URUCHOMIĆ TERAZ ASYSTENTA USTAWIEŃ”? wybierając odpowiedź TAK, aby rozpocząć działanie asystenta.

Strona 8 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

WSKAZÓWKA!

Jeżeli wybrana zostanie odpowiedź NIE, wtedy w następnym oknie można podać, czy asystent ma zostać wyświetlony przy kolejnym włączeniu urządzenia.

11.1 Ustawianie godziny i daty

- Należy ustawić, czy godzina ma być wyświetlana w formacie 12- lub 24-godzinnym.

- Ustawić, czy godzina ma być automatycznie ustawiana za pośrednictwem odbioru FM ( UPDATE PRZEZ FM ), odbioru DAB (UPDATE PRZEZ DAB), czy automatycznie za pośrednictwem sieci ( UPDATE PRZEZ NET).

WSKAZÓWKA!

Jeżeli wybrano opcję „UPDATE PRZEZ NET”, w kolejnym oknie należy ustawić strefę czasową.

- Następnie ustawić automatyczne przestawianie czasu letniego/zimowego na WŁ. lub WYŁ.

Po wybraniu ostatniego wpisu (BEZ UPDATE), można ustawić godzinę ręcznie w następujący sposób:

- Miga pozycja do wpisania dnia. Ustawić dzień za pomocą pokrętła OK i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

- Miga pozycja do wpisania miesiąca. Ustawić miesiąc za pomocą pokrętła OK i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

- Miga pozycja do wpisania roku. Ustawić rok za pomocą pokrętła OK i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

- Miga pozycja do wpisania godziny. Ustawić godzinę za pomocą pokrętła OK i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

- Miga pozycja do wpisania minut. Ustawić minuty za pomocą pokrętła OK i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

Strona 9 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

11.2 Wybór regionu WLAN

- Wybrać region, w którym radio internetowe jest użytkowane.

Następnie urządzenie rozpocznie wyszukiwanie dostępnych sieci WLAN (Access Points).

11.3 Tworzenie połączenia z siecią

Znalezione sieci są wyświetlane na liście zgodnie z ich nazwą (SSID). Access Points WLAN oferujące połączenie za pomocą WPS, są wyświetlane z symbolem [WPS].

Poniżej przedstawiono poszczególne wpisy:

NOWE WYSZUKIWANIE: Rozpoczęcie ponownego wyszukiwania

KABEL: Szukanie sieci poprzez Ethernet

RĘCZNA KONFIGURACJA: Ręczne wprowadzanie danych połączenia

Połączenie za pomocą LAN:

- Po podłączeniu kabla sieciowego, za pomocą którego ma odbywać się połączenie z Internetem, należy wybrać wpis KABEL.

Następnie radio internetowe poszuka połączenia z Internetem za pośrednictwem Ethernetu i automatycznie połączy się. Po udanym lub nieudanym połączeniu wyświetli się stosowna informacja.

Połączenie za pomocą WLAN:

- Wybrać Access Point WLAN, z którym radio internetowe ma się połączyć i nacisnąć pokrętło w celu potwierdzenia.

W przypadku niezabezpieczonego hasłem (otwartego) Access Point radio internetowe automatycznie połączy się.

- W przypadku połączenia z siecią zabezpieczoną hasłem proszę postępować z poniższą instrukcją.

11.4 Połączenie WLAN za pomocą WPS

Po wybraniu sieci WLAN oferującej połączenie za pomocą WPS, wyświetli się menu WPS. Jeżeli nie chcą Państwo wykonać połączenia za pomocą WPS, wtedy należy wybrać wpis „POMIŃ WPS”.

Przycisk WPS

- Wybrać opcję NACIŚNIJ PRZYCISK, aby móc korzystać z funkcji WPS za pomocą przycisku WPS routera.

- Następnie nacisnąć przycisk WPS na routerze i potwierdzić połączenie z radiem internetowym, naciskając pokrętło OK.

Strona 10 z 31

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Medion LIFE P85035, MD 87090 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual