Medion LIFE E66224, MD 84101 User guide [de]
Stereo-Sound-System
mit MP3-Wiedergabe
MEDION® LIFE
®
E66224 (MD 84101)
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Zu dieser Anleitung.............................................................................................3
1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ...............................3
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch...................................................................................4
2. Sicherheitshinweise ............................................................................................4
2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ......................................................................4
2.2. Das Gerät sicher aufstellen ................................................................................................4
2.3. Netzanschluss zugänglich lassen ....................................................................................5
2.4. Bei Beschädigungen ............................................................................................................5
2.5. Im Falle von Funktionsstörungen ...................................................................................5
2.6. Der CD-Spieler .......................................................................................................................6
2.7. Hinweise für den Umgang mit Batterien......................................................................6
2.8. Reinigung und Aufbewahrung ........................................................................................6
3. Lieferumfang .......................................................................................................7
4. Geräteübersicht ..................................................................................................8
4.1. Vorderansicht .........................................................................................................................8
4.2. Rückansicht .............................................................................................................................9
4.3. Rechte Seite ......................................................................................................................... 10
4.4. Linke Seite ............................................................................................................................ 10
4.5. Fernbedienung ................................................................................................................... 11
5. Inbetriebnahme/ Außerbetriebnahme .......................................................... 12
5.1. Netzbetrieb - Netzkabel anschließen .........................................................................12
5.2. Batteriebetrieb - Batterien in das Gerät einlegen ..................................................12
5.3. Batterie in die Fernbedienung einlegen ....................................................................12
5.4. Gerät einschalten/ausschalten .....................................................................................13
5.5. Außerbetriebnahme .........................................................................................................13
5.6. Externes Wiedergabegerät anschließen ....................................................................13
5.7. Lautstärke .............................................................................................................................13
5.8. Uhrzeit einstellen ...............................................................................................................14
6. Radiobetrieb ..................................................................................................... 14
6.1. Antenne .................................................................................................................................14
6.2. Sender einstellen ............................................................................................................... 14
7. CD-/MP3-/USB- und Speicherkarten-Betrieb ................................................ 15
7.1. Hinweise zum CD-Fach ....................................................................................................15
7.2. Abspielbare Datenträger .................................................................................................15
7.3. Über „MP3“ ........................................................................................................................... 15
7.4. Disk einlegen und entnehmen .....................................................................................16
7.5. USB-Stick/SD-/MMC-Speicher anschließen und entnehmen ............................ 17
7.6. Wiedergabefunktionen ................................................................................................... 18
7.7. Wiedergabemodus einstellen .......................................................................................18
7.8. Navigation auf einer MP3-Disk, Speicherkarte oder einem USB-Stick ...........19
1 von 23
7.9. Programmierfunktionen ................................................................................................. 19
8. Reinigung und Pflege ...................................................................................... 20
9. Entsorgung ....................................................................................................... 20
10. Technische Daten ............................................................................................. 21
2 von 23
1. Zu dieser Anleitung
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung
gründlich durch und befolgen Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt
werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch
auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese
Bedienungsanleitung dazu.
1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und
Signalwörter
GEFAHR!
Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!
WARNUNG!
Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder
schweren irreversiblen Verletzungen!
VORSICHT!
Hinweise beachten, um Verletzungen und Sachschäden zu
vermeiden!
ACHTUNG!
Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden!
HINWEIS!
Weiterführende Information für den Gebrauch des Geräts.
HINWEIS!
Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!
WARNUNG!
Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag!
•
Auszuführende Handlungsanweisung
Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedienung
3 von 23
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät dient zum Empfang und zur Wiedergabe von Radiosendern und zur
Wiedergabe von Audio-Dateien über CD, USB oder SD/MMC-Karte.
Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.
2. Sicherheitshinweise
2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb
das Gerät, die Fernbedienung und die Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf.
Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
• Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen, oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollen
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
2.2. Das Gerät sicher aufstellen
Warten Sie mit dem Anschluss des Geräts, wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Gerät zerstören. Wenn das Gerät Zimmertemperatur erreicht
hat, kann das Gerät gefahrlos in Betrieb genommen werden.
Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z. B. Badezimmer) ausgelegt. Achten Sie darauf, dass
• die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind, damit immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist;
Die Belüftung darf nicht durch Bedecken der Lüftungsöffnungen mit Gegenständen wie Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge usw. behindert werden;
• seitlich und über dem Gerät ein Abstand von mindestens 10 cm eingehalten
wird, wenn Sie das Gerät in einem Regal o. ä. aufstellen;
• keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf das Gerät wirken;
• kein direktes Sonnenlicht auf das Gerät trifft;
• der Kontakt mit Feuchtigkeit, Tropfwasser oder Spritzwasser vermieden wird.
Stellen Sie deshalb auch keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände - wie z. B.
Vasen - auf das Gerät;
• Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima verwenden;
4 von 23
• das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z. B. Fernseher oder
anderen Lautsprechern) steht;
• keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) in der Nähe oder auf dem
Gerät stehen.
2.3. Netzanschluss zugänglich lassen
• Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare Steckdose (230 V ~ 50 Hz)
an, die sich in der Nähe des Aufstellorts befindet. Für den Fall, dass Sie das Gerät
schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Gerät oder Anschlussleitung sicht-
bare Schäden aufweisen oder das Gerät heruntergefallen ist.
• Achten Sie darauf, dass die Anschlussleitung nicht zur Stolperfalle wird. Die An-
schlussleitung darf nicht geklemmt oder gequetscht werden.
2.4. Bei Beschädigungen
• Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts oder der Anschlussleitung sofort den
Netzstecker aus der Steckdose.
WARNUNG!
Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen
und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr des elektrischen Schlags!
• Wenn die Anschlussleitung dieses Geräts beschädigt ist, muss sie durch den Her-
steller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeig-
nete Fachwerkstatt, um Gefährdungen zu vermeiden.
2.5. Im Falle von Funktionsstörungen
• Sollte das Gerät Funktionsstörungen zeigen, kann es sein, dass eine elektrosta-
tische Entladung stattgefunden hat. Ziehen Sie in diesem Fall das Netzkabel ab
und nehmen Sie die Batterien heraus. Legen Sie dann die Batterien wieder ein
und nehmen Sie das Gerät wieder ans Netz. Das Gerät wird auf diese Weise zurückgesetzt.
5 von 23
2.6. Der CD-Spieler
Der CD-Spieler ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Das Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüstet, das das Austreten von gefährlichen Laserstrahlen während des normalen Gebrauchs verhindert.
Um Augenverletzungen zu vermeiden, manipulieren oder beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Geräts.
Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vorschrif ten
der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG (Verordnung 1275/2008).
2.7. Hinweise für den Umgang mit Batterien
Das Gerät wird mit Batterien betrieben. Für den Umgang mit Batterien beachten Sie
bitte folgendes:
• Batterien niemals wieder aufladen! Explosionsgefahr!
• Batterien von Kindern fernhalten, nicht ins Feuer werfen, kurzschließen oder
auseinander nehmen.
• Beim Einlegen auf die richtige Polarität achten.
• Immer alle Batterien gleichzeitig austauschen (Gerät).
• Nur Batterien des gleichen Typs einsetzen, keine unterschiedlichen Typen oder
gebrauchte und neue Batterien miteinander verwenden.
• Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf reinigen.
• Erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät entfernen! Erhöhte Auslaufgefahr!
• Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme wie durch Sonnenschein, Feuer oder dergleichen aus!
• Bei Nichtbeachtung können Batterien über ihre Endspannung hinaus entladen
werden und auslaufen! Batterien sofort entfernen, um Schäden zu vermeiden.
• Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und
umgehend einen Arzt aufsuchen.
• Batterie bei längerer Nichtverwendung aus der Fernbedienung und aus dem Gerät entfernen.
2.8. Reinigung und Aufbewahrung
• Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose.
• Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie
chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder
Beschriftungen des Geräts beschädigen können.
6 von 23
3. Lieferumfang
Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
GEFAHR!
Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht
Erstickungsgefahr!
Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:
• Stereo-Sound-System
• Fernbedienung (Knopfzelle CR 2025 eingelegt)
• Bedienungsanleitung und Garantieunterlagen
7 von 23
Loading...