Medion Life E60016 MD 82582 User Manual
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Indhold
Indhold .................................................................... 1
Apparatoversigt .......................................................... 3
Om dette apparat ....................................................... 5
Sikkerhedshenvisninger ............................................... 7
Ibrugtagning ............................................................ 13
Udveksling af data med computeren ............................. 16
Betjening................................................................. 21
Menuen „Music“ - Musikgengivelse .............................. 24
Menuen „Record“ – at optage tale ............................... 28
Indstillinger til optagelse ............................................ 29
Menu Voice .............................................................. 30
1
Menu System ............................................................ 32
Tekniske Data ........................................................... 39
Bortkastning ............................................................ 41
© 2010, Alle rettigheder forbeholdt. Copyright ejes af virksomheden
®
MEDION
. Varemærker: Alle her brugte varemærker ejes af deres respektive
ejere. Tekniske og optiske ændringer samt trykfejl forbeholdt.
2
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Apparatoversigt
3
1. Tænd-/Slukkontakt
2. Høretelefontilslutning 3,5 mm
3. Mikrofon
4. Display
5. Tænd apparat/Sæt i beredskab, Play (gengivelse) / Pause
6. Foregående/næste titel, søgning baglæns/fremad,
udvalg tilbage/frem
7. Tasten VOL: juster lydstyrke
8. Tasten M: vælg menu, et menuniveau ned
9. USB-tilslutning
10. Fastgørelsesclip
4
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Om dette apparat
Leverancens indhold
Kontroller venligst at leverancen er komplet og lad os det
vide indenfor 14 dage efter køb, hvis dette ikke er tilfældet.
Med den af dig købte pakke har du fået:
MP3-player
Stereo-høretelefon
USB-kabel
Denne betjeningsvejledning
Garantipapirer
5
Systemforudsætninger
Hvis du ønsker at forbinde dit apparat med en PC, skal denne
opfylde følgende betingelser:
PC med frit USB 2.0 interface, fra Pentium P III klasse
(anbefalet P4) og 1 GB fri harddiskhukommelse.
Styresystem og software:
Windows 7, Windows Vista eller Windows® XP,
Windows Media Player 10 eller højere.
6
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Sikkerhedshenvisninger
Læs venligst dette kapitel og hele vejledningen
opmærksomt og følg alle de anførte henvisninger. På
den måde sikrer du en tilforladelig drift og en lang
levetid for din MP3-player.
Opbevar altid denne betjeningsvejledning ved hånden i
nærheden af apparatet og gem den godt, så du kan give den
med, i tilfælde af at du giver apparatet videre til en ny ejer.
Henvend dig venligst udelukkende til vore autoriserede
servicepartnere i tilfælde af at du oplever problemer med
apparatet.
7
Bestemmelsesmæssig brug
Dette apparat bruges til gengivelse af MP3- og WMAaudiofiler, som forinden blev loadet til apparatets interne
hukommelse ved hjælp af et USB-kabel. Apparatet råder
desuden over en indbygget mikrofon til optegnelse af talte
notater.
Dette apparat er udelukkende beregnet til privat brug og ikke
til erhvervsmæssige formål.
Driftssikkerhed
Følg også brugsanvisningerne for de apparater, som du
forbinder med MP3-playeren.
Undgå rystelser, støv, varme og direkte sol for at
forhindre driftsforstyrrelser. Driftstemperaturen ligger på
5 til 40 °C.
8
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Åbn aldrig kabinettet. Dette ville gøre kravet på garanti
ugyldigt og muligvis føre til ødelæggelse af apparatet.
Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af
personer (børn iberegnet) med begrænsede fysiske,
sensoriske eller åndelige evner eller som mangler erfaring
og/eller viden, med mindre de er under opsyn af en
person, som er ansvarlig for deres sikkerhed eller de har
fået anvisninger af dig om, hvordan apparatet skal
benyttes. Børn skal holdes under opsyn for at sikre, at de
ikke leger med apparatet.
Vent med at tage apparatet i brug efter transport, indtil
det har nået omgivelsernes temperatur. Ved store
udsving i temperatur eller luftfugtighed kan det komme
til dannelse af fugt pga. kondensation, og denne kan føre
til en elektrisk kortslutning.
9
Læg ingen genstande på apparatet og tryk ikke på displayet.
I modsat fald kan displayet knække. For at undgå skader
berør ikke displayet med genstande, der har kanter.
Der er fare for personskade, hvis displayet knækker. Skulle
dette ske, pak de knækkede dele ind med
beskyttelseshandsker og send dem til dit servicecenter for
faglig korrekt recycling. Vask efterfølgende dine hænder
med sæbe, da spild af kemikalier ikke kan udelukkes.
Brug kun det medleverede USB-kabel.
Apparatet er beregnet til computere med
tilslutningssikring (Limited Power Source ifølge EN60950).
Læg kablet sådan, så ingen kan træde på det eller falde
over det.
Stil ingen genstande på kablerne, da disse ellers kan tage
skade.
10
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Brug ikke apparatet i følgende situationer:
mens du styrer et køretøj;
mens du går på gaden;
i enhver situation, som kræver koncentration og
opmærksomhed..
For at undgå statisk opladning, er det ikke tilladt at
bruge apparatet under ekstremt tørre betingelser.
Under betingelser med elektrostatisk udladning kan
det komme til fejlfunktioner på apparatet. I et sådant
tilfælde er det nødvendigt at slukke for apparatet og
efterfølgende at tænde for det igen.
11
Strømforsyning
Din MP3-player er forsynet med et genopladeligt integreret
Litium-batteri, som du kan oplade ved din PC via det
medleverede USB-Kabel.
Datasikring
Krav om skadeserstatning for tab af data og deraf følgende skader
er udelukket. Lav sikkerhedskopier af dine data på lagermedier
(f.eks. CD-R) efter hver aktualisering.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Ved tilslutningen er det vigtigt at overholde retningslinjerne
for elektromagnetisk kompatibilitet (EMV). Hold apparatet
borte fra højfrekvente og magnetiske forstyrrende kilder (TVapparat, højtalerbokse, mobiltelefon osv.), for at undgå
funktionsforstyrrelser og tab af data.
12
110 x 80 mm
22.01.2010 16:35
Ibrugtagning
Opladning af litiumbatteriet
Tænd for MP3-playeren, inden den oplades, ved at stille
tænd-/slukkontakten på ON.
Før den første ibrugtagning bør det højtydende litiumbatteri
oplades. Genopladningen varer ca. 2 timer. Opladningstiden
bliver længere, hvis du henter data til apparatet under
opladningen.
Tænd for computeren
Forbind det medleverede USB-kabel med apparatets USB-
tilslutning.
Stik USB-kablets anden ende i et af computerens USB-
porte.
13
Loading...