Medion All-in-One PC, Mini PC, High Performance PC, Multimedia PC Operation Manual [pl]
Instrukcja obsługi
Komputer multimedialny
High Performance PC
All-in-One PC
Mini PC
Komputer multimedialny
P3 Revision 22
E1
E2
N
X3
X1
M2
M1
P3
I
F
P1
P2
L
D1
A1
G
B
W
J
R K U ST
A1 B H G
D1C1
U
ii
Komputer multimedialny
F2 Revision 22
C1
D1
X3
X1
M2
M1
P3
N
F
P1
P2
L
D1
A1
G
B
W
R K U ST
E1
E2
H
B
I
J
iii
Komputer multimedialny
R9 Revision 22
E1
E2
N
X3
X1
M2
M1
P3
I
F
P1
P2
L
D1
A1
G
B
W
J
R K U ST
A1 B H G
D1C1
U
iv
Komputer multimedialny
M9 Revision 22
O
C1
N
A1
D1
B
E1
E2
J
X3
X1
M2
M1
P3
R K U ST
F
P1
P2
L
D1
A1
G
B
W
v
Komputer multimedialny
M50 Revision 34A
O J
N
A1
D1
C1
H
B
E1
E2
M1
C2
P2
P1
L
K
T
R
A1
B
vi
Komputer multimedialny
M55 Revision 34
J
H
N
D1
C1
A1
E1
E2
M1
C2
P2
P1
L
K
T
R
A1
B
vii
Komputer multimedialny
M65 Revision 34
J
N
D1
C1
H
A1
E1
E2
M1
L
C2
K
P2
P1
T
R
A1
B
viii
High Performance PC
S90 Revision 22
E1
N
E2
X3
X1
V
M2
M1
P3
I
F
P1
P2
L
D1
A1
G
B
W
J
R K U ST
ix
High Performance PC
X50 Revision 29A
J
E2
N
E1
O
V
I
M2
M1
L
R
SBUK
X1
F
X3
P1
P2
D2
A1
G
T
W
x
High Performance PC
X51 Revision 29A
O
A1
C2
D2
J
N
E1
V
H
M2
M1
L
R
SBUK
X1
F
X3
P1
P2
D2
A1
G
T
W
F
B
xi
High Performance PC
X71 Revision 30
C1
D1
B
H
A1
N
G
J
E1
E2
V
P1
P2
L
R
SBUK
X3
F
X1
M2
M1
D2
A1
G
T
W
xii
High Performance PC
X75 Revision 32A
D1 C1 A1 B
H
O
F
J
E1
E2
V
N
P1
P2
L
R
K
STBU
M2
M1
D2
A1
G
W
xiii
All-in-One PC
G24/G24B IS-Design
b
c
J
a
D1
C1
B
B
N d M1 B A1 K C1 D1 X1
E1
H
xiv
All-in-One PC
G24/G24M AD-Design
b
c
J
a
D1
C1
B
B
N d M1 B A1 K C1 D1 X1
E1
H
xv
All-in-One PC
G24/G24M IS-Design
b
c
J
a
D1
C1
B
B
N d M1 B A1 K C1 D1 X1
E1
H
xvi
All-in-One PC
V20
J
e
H
A1
C1
D1
a
A1KN
xvii
Mini PC
J
A1 C2
xviii
19 V
N P4 M2 A1K
Mini PC
J
A1
12 V
N M2
K
B
C2
xix
Złącza
A1 Porty USB 3.0
A2 Porty miniUSB 3.0
B Porty USB 2.0
C Słuchawki
C Słuchawki / Głośnik (front out)*
D Złącze mikrofonu
D Złącze mikrofonu / Głośnik (center/subwoofer out)*
E1 Napęd optyczny
E2 Przycisk wyrzucający napędu optycznego
F Przycisk przetaktowania
G Port eSATA
H Czytnik kart
I Przesłona przednia
J Włącznik-wyłącznik i wskaźnik działania
K Port sieciowy LAN (RJ-45)
L Surround (FS, RS, CC, SS)
M1 Porty HDMI
M2 Porty miniHDMI
N Złącze zasilania (złącze kabla sieciowego i wyłącznik sieciowy)
O
P1 Złącze monitora VGA
P2 Złącze monitora DVI-D
P3 Złącze monitora DVI-I
P4 Display Port
Q Przycisk Illumination
R Wejście audio (Line In) / Głośnik (rear line out)*
S Złącze PS/2
T Cyfrowe wyjście audio S/PDIF optyczne / koncentryczne*
U IEEE 1394 (Fire Wire)
V Rama do wymiany twardych dysków w czasie pracy systemu
W Clear CMOS
X1 Złącze anteny TV (DVB-T)
X2 Złącze anteny TV (DVB-S)
*
Gniazdo dla zewnętrznego twardego dysku Medion HDDrive2Go
super speed
a Kamera internetowa
* złącza o podwójnej funkcji - konfi guracja za pośrednictwem oprogramowania
xx
b Regulator jasności
c Source Select / Display off
d Porty HDMI IN
e Regulator głośności
xxi
xxii
Spis treści
1. O instrukcji obsługi ........................................................................................5
1.1. Użyte w instrukcji obsługi symbole ostrzegawcze i słowa hasłowe .......5
1.2. Zgodne z przeznaczeniem użytkowanie ..........................................................6
1.3. Informacje dotyczące zgodności ........................................................................6
2. Zasady bezpieczeństwa ................................................................................7
2.1. Zagrożenia związane z obsługą urządzeń przez dzieci i osoby o
ograniczonej sprawności .......................................................................................7
2.2. Bezpieczeństwo użytkowania ..............................................................................7
2.3. Nigdy nie naprawiaj urządzeń samodzielnie .................................................9
2.4. Bezpieczeństwo danych .........................................................................................9
2.5. Postępowanie z bateriami .....................................................................................9
3. Zawartość opakowania .............................................................................. 10
4. Ustawianie komputera ............................................................................... 11
4.1. Miejsce ustawienia ................................................................................................ 11
4.2. Warunki otoczenia .................................................................................................11
4.3. Ergonomia ................................................................................................................ 11
5. Podłączanie ................................................................................................. 13
5.1. Łączenie urządzeń kablami ................................................................................13
5.2. Otwieranie i zamykanie osłony przedniej (opcja) ......................................14
5.3. Podłączanie monitora (opcja) ...........................................................................14
5.4. Podłączanie urządzeń ze złączem miniHDMI (opcja) ...............................14
5.5. Podłączanie urządzenia HDMI (opcja) ............................................................15
5.6. Ekran dotykowy (touchscreen) (opcja) .......................................................... 15
5.7. Podłączanie urządzeń USB (opcja) .................................................................. 17
5.8. Podłączanie urządzeń PS/2 (opcja) .................................................................18
5.9. Podłączanie urządzenia audio, słuchawek, głośników .............................18
5.10. Podłączanie mikrofonu (opcja) .........................................................................19
5.11. Podłączanie urządzenia odtwarzającego albo nagrywającego audio 19
5.12. Podłączanie do siecilokalnej (LAN) .................................................................. 19
5.13. Podłączanie urządzeń S-ATA (opcja) ............................................................... 20
5.14. Podłączanie urządzeń IEEE 1394 (FireWire) (opcja) ................................... 20
5.15. Złącze antenowe do odbioru TV (opcja) ....................................................... 21
5.16. Podłączanie do źródła zasilania ........................................................................21
6. Pierwsze włączenie ..................................................................................... 22
6.1. Włączanie komputera ..........................................................................................22
6.2. Przycisk przetaktowania (opcja) .......................................................................23
7. Mysz ............................................................................................................. 25
8. Klawiatura ................................................................................................... 26
8.1. Przyciski Alt, Alt Gr i Ctrl ......................................................................................26
1 z 60
9. Twardy dysk ................................................................................................ 26
9.1. Ważne foldery ......................................................................................................... 27
9.2. Rama wymienna do twardych dysków Hot Swap (opcja) .......................28
9.3. Podłączanie zewnętrznego twardego dysku (opcja) ................................28
10. Napęd optyczny (opcja) ............................................................................. 29
10.1. Wczytywanie dysku (płyty) .................................................................................29
10.2. Odtwarzanie / odczytywanie dysku ................................................................30
10.3. Puste dyski CD i DVD ............................................................................................30
11. Czytnik kart (opcja) .................................................................................... 32
11.1. Wczytywanie karty pamięci ...............................................................................32
11.2. Wyjmowanie karty pamięci ...............................................................................32
12. System graficzny (opcja) ............................................................................ 33
12.1. Wyświetlanie i ustawianie...................................................................................33
13. System dźwiękowy ..................................................................................... 34
14. IEEE 1394 (FireWire) (opcja) ....................................................................... 34
14.1. Możliwości stosowania portu IEEE 1394 ......................................................34
14.2. Specyfikacje techniczne ......................................................................................35
15. Port USB (opcja) .......................................................................................... 35
16. Karta TV (opcja)........................................................................................... 35
17. Sieć ............................................................................................................... 36
17.1. Co to jest sieć? .........................................................................................................36
17.2. Wireless LAN (sieć bezprzewodowa) (opcja) ...............................................36
18. Oprogramowanie ........................................................................................ 37
18.1. Poznawanie Windows® 8 .....................................................................................37
18.2. Aktywacja Windows ..............................................................................................38
18.3. Windows® 8 - nowości ..........................................................................................38
18.4. Przegląd ..................................................................................................................... 41
18.5. Logowanie w systemie Windows ..................................................................... 41
18.6. Łączenie konta użytkownika z identyfikatorem LiveID ...........................42
18.7. Okno powitalne Windows®8 ..............................................................................43
19. Ustawienia ................................................................................................... 48
19.1. Funkcje włączania i wyłączania systemu Windows® 8 .............................. 48
19.2. Ustawienia panelu sterowania .......................................................................... 48
19.3. Przywracanie stanu fabrycznego komputera ..............................................49
19.4. Ustawianie oprogramowania sprzętowego UEFI .......................................50
19.5. Clear CMOS (opcja)................................................................................................50
19.6. Windows® 8 - pomoc i wsparcie techniczne ................................................51
20. FAQ - często zadawane pytania ................................................................. 52
21. Serwis .......................................................................................................... 52
21.1. Pierwsza pomoc w razie problemów ze sprzętem ....................................52
21.2. Lokalizacja przyczyny ...........................................................................................53
2 z 60
21.3. Błędy i możliwe przyczyny .................................................................................53
21.4. Wciąż potrzebujesz pomocy? ............................................................................ 54
21.5. Obsługa sterowników .......................................................................................... 54
21.6. Transport ................................................................................................................... 54
21.7. Czyszczenie i pielęgnacja .................................................................................... 54
22. Rozszerzenia/zmiany wyposażenia i naprawa ......................................... 55
22.1. Wskazówki dla technika serwisowego ........................................................... 55
22.2. Wskazówki dotyczące promieniowania laserowego ................................56
23. Recycling i usuwanie .................................................................................. 56
24. Impressum ................................................................................................... 57
25. Index ............................................................................................................ 58
3 z 60
Loading...