Medeli DD508 User Manual [ru]

ЦИФРОВАЯ БАРАБАННАЯ УСТАНОВКА

Инструкция по эксплуатации

официальный дистрибьютор Medeli в России

Поздравления!

Благодарим за приобретение данной барабанной установки. Установка разарботана для использования в качестве традиционных барабанов, но с большей лёгкостью. Перед использованием инструмента мы рекомендуем вам прочитать данную инструкцию.

Уход за барабанной установкой

Расположение

Не подвергайте прибор следующим воздействиям во избежание деформаций, выцветания или более серьёзных повреждений. Прямое солнечное излучение. Высокая температура (вблизи источника тепла или в машине под воздействием солнечного света). Избыточная влажность

Электропитание

Используйте соответствующий адаптер переменного тока, а также убедитесь, что напряжение сети питания в вашей стране соответствует входному напряжению, указанному на маркировке адаптера.

Выключайте инструмент, когда он не используется. Адаптер переменного тока должен быть отключен от розетки, если инструмент не используется в течение длительного периода времени. Отключайте адаптер во время грозы. Избегайте подключе же розетку, в которую подключен прибор с высоким потреблением энергии, например, электронагреватель или плита. Также избегайте использования адаптеров с несколькими разъёмами, так как это может привести к снижению качества звука, ошибкам в работе и возможным повреждениям.

ния адаптера в ту

Отключайте питание при подключении

Во избежание повреждения прибора и других устройств, к которым он подключен, выключите все такие уствройства до подсоединения или отсоединения кабелей.

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ ФКС. РАБОТА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРИ СЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЯХ: (1) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО НЕ СОЗДАЕТ НЕДОПУСТИМЫХ ПОМЕХ И (2) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО РАБОТАТЬ НЕЗАВИСИМО ОТ ПОЛУЧАЕМЫХ ПОМЕХ, ВКЛЮЧАЯ ПОМЕХИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗВАТЬ НЕПРАВИЛЬНУЮ РАБОТУ.

Обращение и транспортировка

Не прикладывайте избыточных усилий к элементам управления, разъёмам или деталям прибора. Всегда отсоединяйте кабели, держась за штекер, а не за провод.

Отсоединяйте все кабели при перемещении прибора. Механические удары могут быть следствием падения, столкновения или размещения тяжёлых предметов на инструменте.

Чистка

Очищайте прибор сухой мягкой тряпкой. С помощью слегка смоченной тряпки удаляйте въевшуюся грязь с прибора. Не используйте очищающие средства, такие как спирт или разбавитель. Не кладите виниловые объекты наверх прибора (винил может обесцветить и приклеиться к поверхности прибора).

Электрические помехи

В данном приборе имеются цифровые контуры, и он может подвергаться помехам при расположении рядом с радио или телевизионными приёмниками. В таких случаях уберите прибор от приёмников.

www.musicroyal.ru

Содер

жание

Параметры............................................................................................................................. 4

Элементы управления панели ........................................................................................... 5

-Передняя панель.................................................................................................................... 5

-Задняя панель ....................................................................................................................... 6

Настройка .............................................................................................................................. 7

- Подключение пэдов и педали ............................................................................................. 7

- Подключение MIDI и USB устройств .................................................................................. 8

- Подключение звукового оборудования.............................................................................. 8

- Подключение CD проигрывателя и т.д.(вспомогательное гнездо) ................................... 8

- Подключение наушников...................................................................................................... 8

- Подключение источника питания........................................................................................ 8

ЖК дисплей............................................................................................................................. 9

Быстрый запуск..................................................................................................................... 10

-Включение ............................................................................................................................. 10

-Демонстрация......................................................................................................................... 10

-Основной режим работы ...................................................................................................... 10

-Регулировка значений............................................................................................................ 11

Набор ....................................................................................................................................... 12

-Выбор набора ......................................................................................................................... 12-13

-Редактирование набора ........................................................................................................ 14-18

-Сохранение набора................................................................................................................ 19-20

Микшер.................................................................................................................................... 21-22

Песня ...................................................................................................................................... 23

-Выбор песни ........................................................................................................................... 23

-Проигрывание песни .............................................................................................................. 23-24

-Редактирование песни........................................................................................................... 24-28

-Сохранение песни................................................................................................................. 29-30

Приглушение звука .............................................................................................................. 31

Выбор приглушения звука ...................................................................................................... 31-32

Запись ..................................................................................................................................... 33

-Запись новой песни............................................................................................................... 33

-Быстрая запись ...................................................................................................................... 33

- Запись.................................................................................................................................... 34

-Запись на основе предустановленной песни....................................................................... 35

-Настройка записи .................................................................................................................. 35-36

Щелчки .................................................................................................................................... 37

-Щелчки ВКЛ/ВЫКЛ ................................................................................................................. 37

-Настройка щелчков ............................................................................................................... 37

Сохранение............................................................................................................................. 38

-Сохранение набора пользователя........................................................................................ 38

-Сохранение песни пользователя ...................................................................................... 38

-Сохранение глобальных настроек....................................................................................... 38

www.musicroyal.ru

Содержание

Утилиты.................................................................................................................................. 39

-Триггеры……………………………………………………………………………………………… 40-41

-Эффекты................................................................................................................................ 42

-Настройки MIDI..................................................................................................................... 42

-Переустановка....................................................................................................................... 42

Карта памяти SD ................................................................................................................... 43

-Выбор файлов на SD-карте.................................................................................................. 43

-Проигрывание MIDI файлов на SD-карте............................................................................ 43

-Приглушение канала MIDI-файла........................................................................................ 44

Загрузка ................................................................................................................................. 45-46

-Удаление................................................................................................................................ 47

-Форматирование ................................................................................................................... 47

-Информация об ошибке при работе с картой..................................................................... 47

Приложение

-Список голосов .................................................................................................................... 48-55

-Список наборов ..................................................................................................................... 56

-Список песен .........................................................................................................................57-59

-Список демо........................................................................................................................... 60

-Список символов ASCII ........................................................................................................ 60

www.musicroyal.ru

Цифровые барабаны – это продукция высокого класса для всех профессиональных барабанщиков. Они подходят для выступлений, обучения, записи и т.д. С их помощью можно проигрывать почти 700 звуков барабанов и 220 песен высокого качества! Также вы можете использовать SD-карту для хранения своих собственных песен или функцию USB MIDI для подключения барабанов к компьютеру.

Параметры

• Максимальная полифония: 64

• Голоса барабанов:

Голоса барабанов: 674 (барабаны, перкуссия, звуковые эффекты...) +18 комбинаций хай-хэтов (тарелок) Голоса банка General MIDI: 128 инструментов GM

• Наборы барабанов:

Наборы барабанов: 99 (40 предустановленных наборов + 59 наборов пользователя)

• Микшер:

Громкость барабанов/Громкость AC MP/Громкость SD-карты MIDI/Громкость щелчков

• Тип эффектов:

Реверберация 4-полосный главный эквалайзер

• Секвенсор:

Предустановленных песен: 120 Песен пользователя: 100 Части песен: 7 (барабаны, перкуссия, часть 1-часть 5) Режимы проигрывания: одно проигрывание/петля/Удар/Легкий удар Темп: 30-280 Разрешение: 192 удара на четверть ноты Функция метронома Функция приглушения части

• Щелчки:

Звук щелчков/Тактовый размер/Темп/Интервал/Громкость

• Функция MIDI:

MIDI IN / MIDI OUT/MIDI THRU (программно), USB MIDI

• SD-карта:

Сохранение/Загрузка наборов, настройки песен и пользовательские Проигрывание стандартных MIDI файлов (до 16 каналов) Обновление встроенного ПО

• Оборудование:

Жёсткая барабанная стойка на 4 ножках со всеми крепёжными элементами Пэд бас-барабана

11" двухзонный пэд малого барабана 9" Двухзонный пэд том-том x3 11" Двухзонный пэд напольного тома 9" пэд бас-барабана Двухзонные пэд крэш (тарелки) с глушением x2 14" Двухзонный пэд райда (звонкая тарелка) с колокольчиком и заглушением

Двухзонный пэд хай-хэта с заглушением Педаль-реглулятор хай-хэта

• Порт вх/вых:

Наушники, MIDI вх/вых, USB MIDI, вспомогательный вх/вых

www.musicroyal.ru

Элементы управления панели

Передняя панель

Кнопки [MASTER] / [AUX] / [PHONES]

Общая громкость, громкость вспомогательного входа, громкость наушников

Кнопки [TEMPO+] / [TEMPO-]

Регулировка текущего темпа песни, щелчков, и т.д.; Нажмите кнопки [TEMPO+] и [TEMPO -] одновременно для возврата к исходному темпу.

Кнопки [PAGE+] / [PAGE-]

Прокрутка по страницам меню или перемещение курсора влево/вправо при присвоении имени;

Кнопки [+] / [-]

Увеличение или уменьшение текущего параметра.

Кнопка [SAVE/ENTER]

Вход в меню сохранения, когда это возможно; вход в текущую папку или подтверждение текущей операции;

Кнопка [EXIT]

Выход из текущего подменю в меню более высокого уровня;

Кнопка [MENU]

Вход в меню текущего режима для установки параметра; Удерживайте кнопку [MENU], затем нажмите кнопку [PART MUTE] или [CLICK] для входа в меню приглушения или меню настройки щелчков.

Кнопка [KIT]

Вход в режим наборов для выбора набора

Кнопка [SONG]

Вход в режим песни для выбора песни

Кнопка [REC]

Вход в меню записи

Кнопка [MIXER] Вход в меню микшера, регулировка общей громкости, включая громкость набора, аккомпанемента, громкость midi карты или громкость щелчков.

Кнопка [UTILITY]

Регулировка параметров глобальной настройки, например, чувствительности, огибающей, эффектов, настройки MIDI и т.д.

Кнопка [CARD]

Вход в меню SD-карты, загрузка, удаление, проигрывание или форматирование SD-карты;

Кнопки [UTILITY] + [KIT]

Вход в режим демонстрации и начало проигрывания демокомпозиции.

Кнопка [PART MUTE]

Приглушение части/партии

Кнопки [REC] + [PART MUTE]

Быстрая запись партии барабанов

Кнопка [CLICK]

Включение щелчков

Кнопка [PLAY/STOP]

Управление проигрыванием песни или midi с карты, запуск/остановка записи

Кнопки и индикаторы выбора пэдов (11)

С помощью этих кнопок можно проигрывать голоса пэдов текущего набора. В меню наборов/микшера/UTILITY можно выбрать редактируемый пэд, а индикаторы обозначают текущий выбранный пэд. В режиме SONG/DEMO/Карта индикаторы отображают пэд, звучащий при проигрывании трека барабанов.

Кнопка [RIM]

Открывает доступ ко второму голосу для двухзонных триггеров

(малый барабан, хай-хэт, том и т.д.)

www.musicroyal.ru

Элементы управления панели

Задняя панель

Вход питания постоянного тока

Подключение к 9В адаптеру питания постоянного тока.

Выключатель электропитания

Включение/выключение питания.

MIDI IN и MIDI OUT

С помощью этих портов осуществляется связь с другими устройствами с интерфейсом MIDI. См. раздел Выбор MIDI расширенной инструкции для получения подробной информации.

Порт USB

Порт используется для подключения к

компьютеру (MIDI In/Out через USB).

AUX IN

Этот входной стереоразъём предназначен для внешнего источника звука, например, MP3 или CD проигрывателя.

Разъёмы линейного выхода

Стереовыход к звуковой системе или усилителю барабанов.

Входные разъёмы пэдов

Входы для бас-барабана, малого барабана, тома, тарелок и хай-хэта.

Разъём для наушников

Стереоразъём для подключения наушников.

www.musicroyal.ru

Настройка

Осторожно!

Для предотвращения электрического шока и повреждения устройства, убедитесь, что питание барабанов и всех подсоединённых устройств отключено перед любыми подключениями.

Setup

Подключение пэдов и педали

При помощи прилагающихся кабелей подключите все пэды входным разъёмам на задней панели модуля, убедитесь, что каждый пэд подключен к соответствующему входному разъёму.

Примечание:

1. Звук при ударе пэда хай-хэта регулируется педалью хай-хэта. Как и в настоящей ударной установке пэд

хай-хэта функционирует как «открытый» при нажатой педали. При отпущенной педали он функционирует как «закрытый» хай-хэт.

2. Рабочая зона для удара по пэду тарелок (райд, крэш или хай-хэт) находится у края пэда, не как у других пэдов.

Крэш 1 Райд

Хай-хэт

Модуль барабанов

Том1 Том2

Крэш 2

Том3

Малый барабан

Том4

Управление хай-хэтом

Бас-барабан

www.musicroyal.ru

Настройка

Подключение MIDI и USB устройства

При необходимости вы можете использовать внешний звуковой модуль или MIDI секвенсор.

Барабан будет выводить все коды MIDI, генерируемые при ударе по пэдам или нажатии на педаль через выход MIDI или USB порт. Но щелчки и коды MIDI в песнях не используются. USB порт используется только для сообщений MIDI. Часы MIDI будут передаваться автоматически после включения.

Подключение звукового оборудования

1. Если вы хотите прослушивать звуки с помощью усилителя,

подключите усилители к выходному разъёму L/MONO and R на задней панели. (Для монофонического звучания

используйте разъём L/MONO; для стереофонического подключайте усилитель к обоим разъёмам L/MONO and

R.)

2. Громкость регулируется с помощью ручки VOLUME.

Подключение CD проигрывателя и т.д. (разъём Aux. In)

Устройство MIDI

Данные MIDI

Усилитель Усилитель

1. Аудиовыход CD проигрывателя или другого звукового устройства можно подключить к разъёму AUX IN на задней панели и микшировать с барабанами. Эта функция удобна при аккомпанировании вашим любимым песням.

2. Громкость внешнего сигнала регулируется с помощью ручки VOLUME.

Подключение наушников

Опционально можно подключить наушники к разъёму PHONES сбоку модуля барабанов.

* Отрегулируйте громкость до комфортного уровня.

Разъём подключения источника питания

CD проигрыватель или аналогичное устройство

Убедитесь, что питание отключено и подсоедините адаптер питания к разъёму DC IN на задней панели.

Примечание:

1. Для защиты динамиков, усилителя и модуля барабанов от

повреждения поверните ручку громкости на минимальный уровень до включения питания.

2. Убедитесь, что питание выключено при подключении модуля барабанов к внешним устройствам.

www.musicroyal.ru

ЖК дисплей

Указатель текущего набора Основной дисплей: точечная матрица, позволяющая отображать шрифты и иконки различного

размера. Основная часть матрицы используется для отображения текущего набора или названия песни и различных меню. Во всех меню текущее выбранное поле выделяется (инвертируется, отображается на чёрном фоне).

Иконка режима: Верхняя линия ЖК дисплея отображает текущий режим.(Иконка набора “KIT”

всегда выделена)

Указатель текущего набора

Н омер песни, размер, такт, темп

На страницах меню menu pages при выборе голоса, песни или группы, выделяется иконка ”DATA ”, отображающая текущий указатель голоса или песни

Например:

Эти иконки указывают на то, что [PAGE-] / [SAVE/ENTER] / [PAGE+] существует

Текущий тактовый размер

www.musicroyal.ru

Быстрый старт

Включение

Подключите 9В адаптер к модулю барабанов, переведите включатель в положение ВКЛ "ON".

Демонстрация

Нажмите кнопку [KIT] и кнопку [UTILITY] одновременно для входа в режим демонстрации:

Нажмите кнопки [+]/[-] для выбора проигрываемой композиции; используйте кнопку [PLAY/STOP] для запуска/остановки проигрывания.

Основной режим работы

Вход в меню

1. Нажмите кнопку [MENU] для входа в текущее меню (см. текущий режим, например: режим наборов, песен и т.д.)

2. Удерживайте кнопку [MENU] и нажмите [PART MUTE]

или [CLICK] для входа в меню приглушения или меню настройки щелчков.

Выход из меню

Нажмите кнопку [EXIT] для выхода из текущего подменю в меню более высокого уровня;

Либо нажмите соответствующие кнопки (например, [KIT] или [Song] и т.д.) для немедленного входа в другое меню.

Выход из меню

www.musicroyal.ru

Быстрый старт

Регулировка значений

1. Выберите регулируемый параметр, соответствующий иконке на ЖК " "

(Можно использовать [Page -] / [SAVE/ENTER] / [PAGE +]):

2. Выберите значение, используя кнопки [+]/[-] или DIAL ;

Переименование

Руководство ЖК дисплей

[PAGE+]

[PAGE-]

[+]

[-]

[SAVE/ENTER]

Перемещает курсор вправо

Перемещает курсор влево

Изменяет символ (см. список ASCII)

Изменяет символ

Успешное переименование!

www.musicroyal.ru

Набор

В цифровых барабанах имеется 99 (включая 40 предустановленных + 59 пользовательских) наборов на ваш выбор.

Выбор набора

1. Войдите в режим наборов

Нажмите кнопку [KIT] для входа в режим наборов. Загорится индикатор "KIT", и на дисплее отобразятся текущий номер и название набора:

С помощью кнопок [+]/[-] или циферблата выберите набор (следующий или предыдущий);

Нажимайте кнопки [PAGE+]/[PAGE-] для быстрого пропуска групп наборов (предустановленных, пользовательских). См. ниже (Таюлица 1.1):

>>Таблица 1.1

Руководство ЖК дисплей

[KIT]

[PAGE+]

[+]

[-]

вход в режим наборов

выбор набора пользователя

выбор следующего набора

выбор предыдущего набора

2. Выбор пэда

В цифровых барабанах имеется 10 триггеров пэдов и 1 регулирующая педаль, см. таблицу 1.2 ниже:

www.musicroyal.ru

Набор

>> Таблица 1.2

№ пэда № триггера Название Нота MIDI

1 2

CTRL

1 Бас-барабан 36 2 Малый барабан 38 3 Малый барабан п. 40

4 Том1 48 5 Том1 п. 50

6 Том2 45 7 Том2 п. 47

8 Том3 43 9 Том3 п. 58

10 Том4 41

11 Том4 п. 39

12 Райд 51

13 Райд п. 59

14 Райд Bell 53

15 Крэш 1 49

16 Крэш 1 п. 55

17 Крэш 2 57

18 Крэш 2 п. 52

19 Откр. хай-хэт 46 20 Откр. хай-хэт п. 26

21 Полуоткр. хай-хэт 23 22 Полуоткр. хай-хэт п. 24

23 Закр. хай-хэт 42 24 Закр. хай-хэт п. 22 25 P хай-хэт 44

26 Сплэш 21

Редактирование текущего пэда можно выбрать либо нажав соответствующую кнопку выбора пэда или ударив непосредственно по нему.

Примечание:

• Как выбрать Закр. хай-хэт (Закр. хай-хэт п.): одновременно нажмите [HH CONTROL] + [HI-HAT];

• При использовании кнопки выбора пэдов, некоторые триггеры выбрать нельзя, например: Райд BELL, полуоткр. хай-хэт, полуоткр. хай-хэт п., сплэш.

3. Индикатор кнопки выбора пэдов

Выбранный пэд Индикатор выбора пэдов

Райд BELL [RIDE] мерцает Полуоткр. хай-хэт [HI-HAT] горит, [HH CONTROL] мерцает Полуоткр. хай-хэт п. [HI-HAT] горит, [HH CONTROL] мерцает, [RIM] горит Закр. хай-хэт [HI-HAT] горит, [HH CONTROL] горит Закр. хай-хэт п. [HI-HAT] горит, [HH CONTROL] горит, [RIM] горит

www.musicroyal.ru

Набор

Редактирование набора

1. Редактирование голосов набора

В меню наборов нажмите кнопку [MENU] bдля редактирования голосов пэдов текущего набора. Регулируются все параметры пэда – голоса, громкость, панорамирование, затухание, высота тона и т.д..

>>Таблица 1.3

Руководство ЖК дисплей

Вход в меню наборов

См. таблицу 1.4 – настройка параметров триггера пэда.

Настройка шаблона пэда (по умолчанию: ВЫКЛ) включение шаблона пэда

Настройка параметров, см. таблицу 1.4

Смена порядка наборов

Переименование набора

Примечание:

Меню СМЕНА (EXCHANGE) и ПЕРЕИМЕНОВАНИЕ (RENAME) не видны для наборов по умолчанию.

www.musicroyal.ru

Набор

>> Таблица 1.4

Параметр Назначение Диапазон ([+]/[-])

Grp* Группа голосов пэда (См. ниже)

Voc*

Индекс голоса/ Индекс комби-группы х.-х.

1~674 (см. ниже)

Volume Громкость 0~127 Pan Панорамирование л8~п8/центр Pitch Высота тона -8~+8 Decay Затухание 0~-5

По умолчанию

(в соответствии с различными триггерами пэдов)

RvbLevel Уровень реверберации 0~127 MidiNote* Нота пэда (выход MIDI) (см. ниже) Duration

StartVol

Explain Details:

Grp:

a) Группа голосов пэда

--8 обычных групп голосов: "Kick1Bk","Snare1Bk","Tom1Bk","Ride1Bk","Crash1Bk","Hihat","Percusn","SFX1"

--1 комби-группа хай-хэтов: "HH_Combi" (можно выбрать только при текущем триггере пэда № 19~26, см. таблицу1.2);

Длина ноты пэда (выход MIDI) Начальная громкость голоса

пэда

0.0с~0.8с

0~127

b) Регулировка параметров комби-группы хай-хэтов

В цифровых барабанах имеется комби-групп хай-хэтов, см. подробности в приложении. См. таблицу руководства ниже (Таблица 1.5):

>>Таблицп 1.5

Руководство ЖК дисплей

[KIT]

[MENU]

...выбор триггера пэда...

[SAVE/ENTER]

[PAGE+] Выбор комби-группы хай-хэтов (1~18)

[PAGE+]

Примечание:

NOTE:

• После выбора комби-группы, можно отрегулировать параметры всех пэдов хай-хэтов вместе, включая

O HIHAT,O HIHAT R,HO HIHAT,HO HIHAT R,C HIHAT,C HIHAT R,P HIHAT, Splash;

Вход в режим наборов

Вход в меню наборов

Регулировка громкости текущих хай-хэт триггеров

• Громкость педали хай-хэта (включая P HIHAT и Splash) можно отрегулировать отдельно; Громкость закр. хай-хэта (включая обычный и правый) можно отрегулировать отдельно;

• В меню "Grp: snare 1Bk" ниже иконка "DATA: 002 " показывает текущий индекс группы голосов:

www.musicroyal.ru

Набор

Voc:

В цифровых барабанах имеется до 674 голосов (звуков). Нажмите кнопку [+]/[-] или используйте циферблат для выбора голоса барабана; при выборе другой группы голосов, Одновременно обновится меню "Grp:".

Примечание:

В меню ниже иконка "DATA: 290 " показывает индекс текущего голоса:

Нота MIDI:

Настроить ноты midi note для каждого триггера пэдов можно через порт MIDI OUT.

Для получения информации о нотах MIDI по умолчанию для каждого триггера пэдов см. "таблицу

1.2".

Если текущий параметр ноты midi был выбран другим триггером, на ЖК дисплее отобразится "!" для настройки.

2. Настройка шаблона пэда

Когда функция шаблона пэда включена, вы можете проиграть этот шаблон, включив пэд.

>>Таблица 1.6

Руководство ЖК дисплей

[KIT]

Вход в режим наборов

[MENU]

[PAGE+]

[+]

Вход в меню наборов

Шаблон пэдов ВЫКЛ

[+]/[-] для ВКЛ/ВЫКЛ

[SAVE/ENTER] [PAGE+] [PAGE+]

См. таблицу 1.7 для детальной информации

[+]

>>Таблица 1.7

Параметр Назначение Диапазон ([+]/[-]) По умолчанию

Pattern* Переключение шаблонов ВЫКЛ/ВКЛ ВЫКЛ Grp* Группа шаблонов

DrumLoop/1 Shot/ PercLoop/H IT/TAP/ UserSong

Sng* Индекс шаблонов 1~220 1 Retrig* Режим переключения ST/SP.ReST ST/SP

VelCtrl* velocity control volume ВЫКЛ/ВКЛ ВЫКЛ Volume Громкость 0~127 100 X'Pose

Транспонирование шаблона

-12~12 0 RstTime* Время перезагрузки ВЫКЛ/0.1с~4.0с (через 0.1с) 4.0с DrumVoc* Звук голоса барабана ВЫКЛ/ВКЛ ВКЛ

DrumLoop (петля)

www.musicroyal.ru

KIT

Набор

Explain Details:

Шаблон:

Не менее чем 7 пэдов могут использовать шаблоны (удар или легкий удар) одновременно.

Grp.Sng:

Все песни (включая предустановленные и пользовательские) можно выбрать для шаблонов пэдов; Используйте циферблат или кнопки [+]/ [-] для выбора нужной песни; при выборе другой группы песен, меню "Grp:" будет одновременно обновлено.

VelCtrl:

Определение: возможность использования регулировки громкости проигрывания шаблона пэда. ON (ВКЛ): включение регулировки громкости проигрывания шаблона пэда OFF (ВЫКЛ): отключение регулировки громкости проигрывания шаблона пэда, будет использоваться громкость по умолчанию (настроенная в следующем меню "громкость:").

Restrig и RstTime: При выборе песни типа... Loop (петля) или 1shot (одно проигрывание): в меню "RstTime" отображается «неверно» ("---"); Tap: в меню "Retrig" отображается «неверно» ("---"); Hit: в меню RstTime и Retrig отображается «неверно» ("---");

www.musicroyal.ru

Набор

DrumVoc:

Определение: Выбор проигрывания голоса барабана при включении шаблона пэда. ON (ВКЛ): Значение по умолчанию. При включении пэда будет проигрываться звук барабана вместе с шаблоном пэда; OFF (ВЫКЛ): При включении пэда будет проигрываться только шаблон пэда.

3. Изменение порядка наборов

1) Выберите набор:

2) Нажмите кнопку [MENU], кнопку [PAGE+]/

[PAGE-] для входа в меню "EXCHANGE"

3) Нажмите кнопку [SAVE/ENTER] для выбора

изменяемого положения, затем нажмите кнопку [EXIT] для возврата в меню

"EXCHANGE"

Примечание:

При завершении операции изменения, на ЖК дисплее отобразится надпись "EXCHANGE OK!", а через 2 секунды дисплей

автоматически перейдет в режим набора, и будет выбран первоначальный набор ("MyKit001" на примере).

4. Переименование (Rename)

1)Выберите набор:

2)Нажмите кнопку [MENU], кнопку [PAGE+]

[PAGE-] для входа в меню "RENAME":

3) Нажмите кнопку [SAVE/ENTER] для

переименования, см. подробное описание операции.

www.musicroyal.ru

Набор

Сохранение набора

Цифровые барабаны имеют возможность модифицирования и сохранения пользовательских наборов в модуле или на SDкарту, что удобно для их переноса и использования.

Примечание:

Во внутреннем меню нажмите [SAVE/ENTER], также можно войти на страницу сохранения для сохранения текущего набора.

Сохранение предустановленного набора

Выберите предустановленный набор, затем нажмите кнопку [SAVE/ENTER], на ЖК дисплее будет отображено "Sav MyKit001" для выбора места сохранения текущего предустановленного набора. (По умолчанию MyKit001)

Примечание:

В меню ниже иконка "DATA: 041" обозначает место сохранения текущего набора (№ 001):

До сохранения:

После сохранения:

>>Таблица 1.9

Руководство

[SAVE/ENTER]

ЖК дисплей

[+]/[-] для выбора места сохранения

Вход в режим переименования

[SAVE/ENTER]

через 2 секунды..

Сохранение успешно!

Возврат в режим наборов

Примечание:

Если редактируемый набор не был сохранен до выбора другого набора или выключения барабанов, изменения будут потеряны.

www.musicroyal.ru

Набор

Сохранение набора пользователя

Выберите набор пользователя, например, "MyKit001":

Нажмите кнопку [SAVE/ENTER] для входа на страницу сохранения как указано ниже (таблица 1.10):

>>Таблица 1.10

Руководство

ЖК дисплей

Сохранение в модуле (см. таблицу 1.9)

[+]/[-] для выбора набора

Сохранение текущего набора на SD-карте

Операция переименования

(отображается временно)

При ошибке карты см. таблицу 9.3

Сохранение всех наборов пользователя на SD-карте

Операция переименования

(отображается временно)

При ошибке карты см. таблицу 9.3

Примечание:

При сохранении наборов на SD-карту цифровые барабаны одновременно автоматически сохранят их в модуль при ошибке SD-карты (например, при отсутствии карты "No Card!" или ошибке "Card error!" и т.д.)

www.musicroyal.ru

Микшер

Общую громкость набора, громкость аккомпанемента (=общую громкость проигрывания), громкость щелчков и громкость MIDI можно сбалансировать в модуле барабанов в меню микшера.

Общая громкость

Нажмите кнопку [MIXER] для входа в меню микшера:

Нажимайте кнопку [PAGE+] для выбора режима "SongpVol", "ClickVol" или "CardVol"; Затем нажмите кнопку [+]/[-] для регулировки соответствующей громкости, см. таблицу 2.1:

>>Таблица 2.1

Руководство ЖК дисплей

Общая громкость набора

Регулировка громкости

Общая громкость аккомпанемента

Регулировка громкости

Громкость Midi карты

Громкость щелчков

Внутренняя громкость

--На странице меню "KITVol: 110" нажмите кнопку [SAVE/ENTER] для входа на страницу внутренней

громкости набора, на которой отобразится текущая громкость триггера пэда. Громкость можно отрегулировать с помощью кнопок [+]/[-] или циферблата.

Регулировки внутренней громкости аналогичны операциям в меню наборов. Не забывайте сохранять текущий набор перед выбором другого набора или выключения цифровых барабанов.

--На странице меню "SongVol: 110", нажмите кнопку [SAVE/ENTER] для входа на страницу внутренней громкости песни, на которой отобразится громкость текущей части песни. Громкость можно отрегулировать с помощью кнопок [+]/[-] или циферблата.

Регулировки внутренней громкости аналогичны операциям в меню песни. Не забывайте сохранять текущую песню перед выбором другой песни или выключения цифровых барабанов.

www.musicroyal.ru

Микшер

>>Таблица 2.2

Руководство ЖК дисплей

Общая громкость набора

Регулировка громкости триггера

Общая громкость аккомпанемента

Регулировка громкости части песни

Громкость щелчков

Громкость Midi карты

Параметр

Вторичный

Назначение Значение Диапазон по

>>Таблица 2.3

параметр

Общая громкость набора

Громкость текущего триггера Общая громкость аккомпанемента

Громкость барабанов текущей песни

Громкость перкуссии текущей песни Громкость части 1 текущей песни

Громкость части 2 текущей песни

Громкость части 3 текущей песни

Громкость части 4 текущей песни Громкость части 5 текущей песни

Громкость щелчков

Громкость Midi карты

AcmpVol

ClickVol

CardVol

Примечание:

TrigVol

DrumVol

PercVol Part1 Vol

Part2Vol Part3Vol

Part4Vol Part5Vol

ClickVol в меню микшера аналогичен "ClickVol " в меню Click.

умолчанию

0~127 100 KITVol

0~127 0~127 100 0~127

0~127 0~127

0~127 100

www.musicroyal.ru

Песня

• В комплект цифровых барабанов входит 220 песен. Предустановленные (внутренние) песни (песни 1 -120), пользовательские песни (песни 121-220).

• В секвенсоре цифровых барабанов композиция делится на семь партий. Партия набора барабанов используется для записи/проигрывания партии, сыгранной на пэдах. Дополнительно имеются партии перкуссии, партия 1, партия 2, партия 3, партия 4 и партия 5 для 6 сопровождающих инструментов (сопровождающие партии). Совместное проигрывание этих 7 партий составляет песню.

Выбор песни

1. Нажмите [SONG], и появится экран Песни: Номер песни, название песни, ритм, размер, номер-текущий ритм, новая песня пользователя

(“ * ” обозначает новую песню пользователя);

2. Нажмите [+] / [-] или с помощью циферблата выберите песню.

3. Нажмите [PAGE+] / [PAGE-] для выбора

категории песен.

Категория песен: Петля шаблона, 1 проигрывание, петля перкуссии, удар, легкий удар, песня пользователя

>>Таблица 3.1

Руководство ЖК дисплей

[SONG]

[PAGE+]

Предустановленное название песни (1-я песня петли шаблона)

(1-я песня при одном проигрывании)

(1-я песня петли перкуссии)

(1-я песня режима Удар)

(1-я песня режима Легкий удар)

Название песни пользователя (1-я песня пользователя)

Проигрывание песни

1. Нажмите [PLAY/STOP] для проигрывания песни, загорится индикатор [PLAY/STOP]. (При проигрывании песни соответствующие кнопки пэдов подсвечиваются во время партии перкуссии.)

2. При проигрывании песни нажмите [PLAY/STOP] для остановки проигрывания и возврата к началу песни. Индикатор [PLAY/STOP] погаснет.

www.musicroyal.ru

Песня

Регулировка громкости аккомпанемента песни

Отрегулировать громкость аккомпанемента песни можно под громкость набора. (см. раздел «Микшер»)

Регулировка темпа

Можно временно изменить темп песни во время ее воспроизведения. Темп восстановится при выборе другой песни. (См. раздел «Редактирование песен»).

Редактирование песни

1. На экране песни нажмите [MENU] для входа на экран редактирования песни:

2. Нажмите [PAGE+]/[PAGE-] для переключения

между меню настроек.

>>Таблица 3.2

Руководство ЖК дисплей

Все настройки песни Настройки партии барабанов

Функция только для песен пользователя

www.musicroyal.ru

Песня

Все настройки (SET UP)

1. На экране настройки "SET UP" нажмите

[SAVE/ENTER] для входа на экран всех настроек:

2.Нажмите [PAGE+]/[PAGE-] для переключения между меню настроек

>>Таблицп 3.3

Руководство

[SAVE/ENTER]

[PAGE+]

3.Нажмите [+]/[-] или с помощью циферблата отредактируйте параметры Tempo/Time Sig/

Mode/Pre Count/Kit Link/Tap Sync

>>Таблица 3.4

ЖК дисплей

Скорость воспроизведения песни

Размер песни

Режим воспроизведения песни

Тактов до начала проигрывания песни

Синхронизация наборов

Продолжительное проигрывание легких ударов

Параметр Краткое описание Диапазон

Tempo* Скорость воспризведения 30-280 -- T-Sig* Размер песни 0-9/2,0-9/4,0-9/8,0-9/16 /

Mode* Pre Count* Kit Link* Tap Sync*

Примечание:

Режим воспроизведения песни

Тактов до начала проигрывания песни

Синхронизация наборов

Продолжительное проигрывание легких ударов

Параметры Pre Count, Kit Link, Tap Sync являются глобальными настройками, их нельзя сохранить в песне пользователя.

петля/1 проигр-е/легкий удар/удар

0, 1, 2 0

ВЫКЛ/ВКЛ ВКЛ ВЫКЛ/ВКЛ ВЫКЛ

www.musicroyal.ru

Значение по

умолчанию

Песня

Parameters Explanations:

При воспроизведении песни отредактированные параметры сразу вступают в действие.

TEMPO

Вы можете временно изменить темп песни при воспроизведении. Темп восстановится при выборе другой песни.

T-Sig

Для предустановленных песен данный параметр отображает текущее значение по умолчанию; для песен пользователя значение по умолчанию равно 4/4; изменить его нельзя.

1. Каждая песня имеет свой собственный режим по умолчанию.

2. Если тип текущей песни Петля/1проигрывание, параметр можно изменить, и изменения будут происходить в реальном времени; Если тип текущей песни ЛЕГКИЙ УДАР/УДАР, изменить параметр нельзя.

Mode

1. Each Song has its own mode as default.

2. If current song is the type of Loop/1Shot, the parameter can be changed and the modification takes effect at real time; If current song is the type of ЛЕГКИЙ УДАР/УДАР, the parameter can't be changed.

Pre Count

Это вспомогательная функция, доступная при выборе режима воспроизведения “Петля” и “1 проигрывание” текущей песни. Перед началом воспроизведения песни можно вставить звук обратного отсчета (щелчки).

Воспроизведение начинается без обратного отсчета.

Воспроизведение начинается после 1 такта обратного отсчета.

Воспроизведение начинается после 2 тактов обратного отсчета.

Kit Link

Это вспомогательная функция, доступная при выборе режима воспроизведения “Петля” и “1 проигрывание” песни. ВКЛ (ON): При выборе песни, набор будет изменен в соответствии с партией барабанов текущей песни.

-При воспроизведении песни, функция будет задействована сразу после переключения “ВЫКЛ” на ”ВКЛ”.

-Если вы хотите поменять какой-либо другой набор для проигрывания, можно просто войти в режим наборов и

выбрать новый набор. ВЫКЛ (OFF): При выборе песен, набор не будет меняться с песнями.

Tap Sync

Это вспомогательная функция, доступная при выборе режима воспроизведения “TAP” и “HIT” песни. При проигрывании Легких ударов и простых ударов, если новый звук должен звучать до окончания проигрывания предыдущего звука, с помощью этой функции можно настроить либо прекращение проигрывания предыдущего звука, а затем начало проигрывания следующего (ВКЛ) или наложение обоих звуков (ВЫКЛ). ВКЛ: Звук доигрывает до конца, а последующий звук накладывается на него. ВЫКЛ: Звук прекращает проигрывание, а последующий звук начинает проигрывание.

www.musicroyal.ru

Набор

Настройки партий (Барабаны/перкуссия/Партия1~Партия5)

==Партия барабанов/перкуссии==

1.На экране меню песни выберите соответствующую партию, затем нажмите [SAVE/ENTER] для входа на экран настроек партии:

2,Нажмите [PAGE+]/[PAGE-] для переключения между меню настроек:

>>Таблица 3.5

Руководство ЖК дисплей

[PAGE+]

[SAVE/ENTER]

[PAGE+]

Настройка набора

Номер набора для партии барабанов/перкуссии

Громкость партии

Ревербе рация партии

3. Нажмите [+]/[-] или с помощью циферблата отрегулируйте настройки соответствующих параметров.

>>Т 3.6

Параметр Краткое описание Диапазон

Kit Set

Номер набора партии барабанов

1-109 (включая набор GM) 1-99(при программировании встроенных наборов) 100-109 (при программировании наборов General MIDI)

Значение по умолчанию

—

Volume Громкость партии 0~127 100 Reverb Реверб-я партии 0~127 64

==Партия1~Партия5 ==

1. На экране меню песни выберите соответствующую партию, затем нажмите

[SAVE/ENTER] для входа на экран настроек партии:

2. Нажмите [PAGE+]/[PAGE-] для переключения между меню настроек:

3. Нажмите [+]/[-] или с помощью циферблата отрегулируйте соответствующие параметры.

www.musicroyal.ru

Набор

>>Таблица 3.7

Руководство

ЖК дисплей

[SAVE/ENTER]

[PAGE+]

>>Table 3.8

Параметр Краткое описание Диапазон По умолч.

Voc* Голос для партии1~партии5 Volume Громкость партии 0~127 100

Reverb Реверберация партии 0~127 64 Pan Панорамирование партии лев8~центрr~прав8 центр

Parameters Explanations:

Voc:

У каждой предустановленной песни есть свой голос по умолчанию.

Примечание:

При настройке данного параметра параметр "DATA:" справа снизу ЖК дисплея показывает номер текущего голоса.

См. подробные инструкции ниже

Голос для партии1~партии5

Громкость партии

Реверберация партии

Панорамирование партии

Стирание

Внимание: Это вспомогательная функция, доступная при выборе категории Песня пользователя.

1. Выберите функцию стирания, нажмите

[SAVE/ENTER] для входа на экран настроек этой функции:

2. Нажмите [+ ]/[-] или с помощью циферблата выберите партию для стирания; вы можете выбрать “ALL” для стирания всей песни пользователя. Затем нажмите

[SAVE/ENTER]

3. Нажмите [SAVE/ENTER] для проверки. После

завершения стирания песни, появится экран подтверждения.

4. Нажмите [EXIT] для отмены операции и

возврата к экрану "Erase: XXXX".

www.musicroyal.ru

Песня

Сохранение песни

Примечание:

Не на экране Песни, а в меню редактирования песни, нажмите [SAVE/ENTER] для входа на экран сохранения песни.

Цифровые барабаны имеют возможность редактирования предустановленной песни и сохранения ее в качестве песни пользователя для последующего использования. Также возможно сохранение текущей и всех песен пользователя на SD-карту.

Сохранение предустановленной песни

При редактировании предустановленной песни параметры вступят в силу сразу же; но после переключения песни отредактированные параметры будут потеряны. Для сохранения этих параметров можно сохранить предустановленную песню в качестве песни пользователя. Выберите предустановленную песню, нажмите [SAVE/ENTER], после этого вы сможете сохранить предустановленную песню в качестве песни пользователя. (Устройство выберет первую пустую песню пользователя для использования по умолчанию, перед названием песни пользователя появится значок "*"):

Примечание:

На картинке ниже,"DATA: 121" справа внизу на экране ЖК дисплея показывает текущий номер песни. Перед сохранением: (Например, текущая выбранная песня является первой песней пользователя в категории песен пользователя).

После завершения сохранения песни:

>> Таблица 3.9

Руководство

ЖК дисплей

[SAVE/ENTER]

[+]

Выбор песни для записи

[-]

[SAVE/ENTER]

Переименование

Успешно сохранено (временное сообщение)

Возврат к экрану песни

Примечание:

Есди после редактирования параметров вы не сохранили песню и выключили барабаны, несохраненные изменения будут потеряны.

Сохранение песни пользователя

Вы можете ре

дактировать и сохранять песни пользователя, также и на SD-карту. Выберите песню пользователя, нажмите [SAVE/ENTER]: Например, выберите первую песню пользователя "MySng001":

www.musicroyal.ru

Песня

== Сохранение каждой песни ==

При редактировании песни пользователя, нажмите [SAVE/ENTER]: Если SD-карта не идентифицирована, вы можете сохранить песню в модуле, см. ниже:

>>Таблица 3.10

Руководство ЖК дисплей

[SAVE/ENTER]

Выбор позиции для сохранения

[+]

[-]

[SAVE/ENTER]

Выбор песни пользователя

Переименование (см. раздел «Переименование»)

Успешное сохранение (временное сообщение)

Возврат к экрану песни

При идентификации SD-карты необходимо войти в меню для выбора типа файла для сохранения (CurSng/AllSngs) и позицию для сохранения (Local/Card):

>>Таблица3.11

Руководство ЖК дисплей

Выбор позиции для сохранения (Local/Card) сохранить в модуле

Выбор песни пользователя

Сохранение текущей песни на sd-карту

Сохранение всех песен на sd-карту

Переименование (см. раздел «Переименование»)

Успешное сохранение (временное сообщение)

Возврат к экрану песни

Примечание:

После сохранения текущей песни на SD-карту, она автоматически будет сохранена в модуле; если на SD-карте не хватает места, новые песни также будут сохраняться в модуле барабанов; если места нет и на SD-карте и в модуле, тогда будут отображены соответствующие сообщения, и сохранение будет отменено.

==Сохранение всех песен пользователя==

Вначале убедитесь в том, что SD-карта вставлена в слот для карт; см. таблицу 3.11, выберите пункт "AllSngs ►Card " и проверьте сохранение.

www.musicroyal.ru

Приглушение

Включение приглушения:

Нажмите и удерживайте кнопку [MENU], затем нажмите кнопку [PART MUTE] для входа в режим приглушения

Когда приглушение включено, загорается индикатор [PART MUTE]. В режиме песни нажмите кнопку [PART MUTE] для приглушения партий песни (барабанов, перкуссии, партии1~партии5);

В режиме карты нажмите кнопку [PART MUTE] для приглушения каждого канала MIDI SD-карты (канал 1~ канал 16);

Выключение приглушения:

При включенном приглушении нажмите кнопку [PART MUTE] для выключения этой функции; индикатор [PART MUTE] погаснет.

Настройка приглушения

Приглушение части песни

1. Если песня проигрывается после нажатия

кнопки [PLAY/STOP], (в любом режиме),

Нажмите и удерживайте кнопку [MENU], затем нажмите кнопку [PART MUTE] для выбора партий текущей песни для приглушения.

2. Затем нажмите кнопку [+]/[-] для переключения приглушаемой партии, см. таблицу 4.1 для получения подробностей:

>>Таблица 4.1

Руководство ЖК дисплей

[MENU]+[PART MUTE]

[+]

Приглушение партии барабанов (набор по умолчанию) Приглушение партии перкуссии и партий 1-5

Приглушение партий барабанов и перкуссии

Приглушение партии 1

Приглушение партии 2

[+]

www.musicroyal.ru

Приглушение партии 3

Приглушение партии 4

Приглушение партии 5

Приглушение всех партий (партии1~5)

Приглушение

Приглушение канала MIDI файла

1. При работе с SD-картой нажмите и удерживайте кнопку [MENU], затем нажмите [PART MUTE] для выбора настроек опции приглушения. Вы можете выбрать любой из 16 каналов для приглушения при включенной функции приглушения партий.

2. Нажмите кнопку [PAGE+]/[PAGE-] для выбора любого из 16 каналов, затем

кнопки [+]/[-] для их приглушения (настройка по умолчанию: Ch10: приглушен; остальные в режиме проигрывания)

>>Таблица 4.2

Руководство ЖК дисплей

С помощью [+] или [-] переключайте приглушение/проигрывание

www.musicroyal.ru

Запись

Можно записать до 100 песен пользователя, каждая песня имеет 7 дорожек для записи (барабаны + перкуссия + партия1~5), партии1~5 могут быть записаны только через вход MIDI IN.

Запись новой песни

1. Выберите новую песню (перед названием песни имеется иконка “*”), затем нажмите кнопку [REC] для входа в меню записи. Автоматически начнется отсчет. Загорится кнопка

[REC];

В это время при включенной функции синхронного старта будет мигать кнопка [PLAY/STOP]; в противном случае кнопка [PLAY/STOP] не будет гореть.

2. Выберите функцию быстрой записи “QUICK RECORD” (без каких-либо настроек вы можете

немедленно начать запись) или обычную функцию “RECORD”.

Быстрая запись

Без каких-либо настроек вы можете немедленно начать записывать барабаны. В функции Quick Record записывается то, что вы слышите (без обратного отсчета), такую запись нельзя разбить на партии и произвести какие-либо настройки.

1.Одновременно нажмите кнопки [REC] и [PART MUTE] для ввода типа записи. a) Если текущая песня является новой песней, начните записывать партию барабанов;

b) Если текущий режим – не режим песни (например, режим наборов или меню UTILITY и т.д.), новая песня будет автоматически назначена для записи барабанов; c) Если в текущей песне пользователя уже есть партия барабанов, она будет удалена ее и записана новая.

2. В режиме быстрой записи Quick Record синхронный старт всегда включен, ударьте по пэдам для начала записи; также

для начала записи вы можете нажать кнопку [PLAY/STOP]. При записи кнопки [REC] и [PLAY/STOP] горят; на ЖК дисплее отображается надпись ”Recording…

3. При записи нажмите кнопку [REC] для входа в положение репетиции, в котором ничего не может быть записано, но

отсчитывается время. При этом кнопка [REC] мигает, кнопка [PLAY/STOP] горит; на ЖК дисплее отображается надпись ”-

Rehearsing-”. Снова нажмите кнопку [REC] для продолжения записи.

4. Снова нажмите кнопку [PLAY /STOP] для остановки записи.

www.musicroyal.ru

Запись .

Запись

1. Начало записи

==Запись партии барабанов/перкуссии==

В состоянии ожидания записи нажмите кнопку [PLAY/STOP] или ударьте по пэдам (при включенной функции синхронного старта) для начала записи. На ЖК дисплее отобразится сообщение ” Recording…”, иконки такта и размера будут обновляться. При этом кнопки [REC] и [PLAY/STOP] будут гореть.

Примечание:

• Звуки щелчков отсчета не могут быть записаны.

• В состоянии записи нельзя регулировать и записать значения темпа.

==Запись партии1~5==

1) Подключите MIDI клавиатуру (или другое оборудование, например, компьютер) к гнезду MIDI IN цифровых барабанов;

2) Нажмите кнопку [PLAY/STOP] для начала записи. Каналы midi 12~16 будут записаны в соответствующую партию.

Канал MIDI Партия Примечание

12 Партия 1 1 3 Партия 2

14 Партия 3 1 5 Партия 4 16 Партия 5

3) Остановка записи При записи нажмите кнопку [PLAY/STOP] или [EXIT] для остановки записи. Кнопки [REC] и [PLAY/STOP] погаснут.

4) Воспроизведение

После окончания записи, барабаны автоматически перейдут в режим песни; нажмите кнопку [PLAY/STOP] для воспроизведения записанной песни.

Примечание:

• При записи нажмите [REC] для входа в положение репетиции, в котором ничего не может быть записано, но отсчитывается время. При этом кнопка [REC] мигает, кнопка [PLAY/STOP] горит; на ЖК дисплее отображается надпись ”-Rehearsing-”

• Только 1 партию барабанов или перкуссии можно записать за один раз, другие партии (Партия1~5) можно записывать одновременно.

www.musicroyal.ru

Запись

Запись на основе предустановленной песни

1. Выберите предустановленную песню (например,

021), нажмите [REC], цифровые барабаны выберут

для записи первую песню пользователя (если песен пользователя нет, будет выбрана первая песня):

Иконка на дисплее "NUM: 021" указывает, что оригинальный индекс песни 021;

2.Нажмите [+]/[-] для выбора нужной песни пользователя;

3.Нажмите [SAVE/ENTER] для подтверждения входа в меню переименования, см. раздел

«Переименование»;

4. Затем на дисплее отобразится временное

сообщение “Save Ok!”; через 2 секунды на ЖК дисплее будет показано меню записи:

5. Отсчет начнется автоматически. Кнопка [REC] будет гореть; при этом, если включена функция синхронного старта, кнопка [PLAY/STOP] будет мигать; если нет, кнопка [PLAY/STOP] не будет гореть.

6. Выберите функцию “QUICK RECORD” (без каких-либо настроек вы можете немедленно начать записывать барабаны)

или обычную функцию “RECORD”.

Настройка записи

Нажмите кнопку [REC] для входа на страницу настроек записи.

>>Таблица 5.1

Руководство ЖК дисплей

www.musicroyal.ru

Настрока тактового размера

…см. таблицу 5.2…

Запись

>>Таблица 5.2

Параметр Описание

Part*

TimeSig

Tempo

Mode*

Loop*

Qntize*

Sync -ST

Precount

Explain Details:

Выбор части для записи барабаны/перкуссия Барабаны Запись тактового размера 1-9/2,1-9/4,1-9/8,1-9/16 4/4 Темп 30~280 120 Режим записи новая/наложение Наложение Длина петли ВЫКЛ/все/1~99 ВЫКЛ Разрешение разбиения ВЫКЛ/8/8T/16/16T/32/32T/64 ВЫКЛ Синхронный старт ВЫКЛ/ВКЛ ВЫКЛ Кол-во тактов отсчета 0~2 0

Диапазон ([+]/[-])

По умолч.

Part

Запись партии ударных или перкуссии (партия1~5 также должны записываться, если ch12~ch15 входа MIDI IN имеет ноты)

Примечание:

•При выборе партии Perc с оригинальными голосами GM KIT, можно производить запись только в режиме Новой записи. Меню режима выберет параметр "New" автоматически, и вы не сможете его изменить.

Mode

- см. партии ударных/перкуссии: Наложение: запись на основе оригинальной партии ( art:?; Новая: удаление оригинальной партии и запись новой.

- см. партия1~5: Всегда записывается на основе оригинальных партий.

Loop

ВЫКЛ (OFF): 1 проигрывание; 1~99: петля 1 ~ 99 тактов; Все (All): Петля всего такта (используется только когда текущая песня является новой песней);

Qntize

1. Разбиение всех записываемых частей, включая барабаны, перкуссию, части1 ~5;

2. Разбиение на начальные положения нот (но не длительности нот);

3. См. на контроллеры: не разбивать

4. Ошибочная информация при записи

www.musicroyal.ru

Щелчки

Включение/выключение щелчков

Включить или отключить звук щелчков можно нажатием кнопки [CLICK]. Загорается индикатор [CLICK] при проигрывании щелчков.

Примечание:

В режиме DEMO,[CLICK] недоступен.

Настройки щелчков

При удержании кнопки [MENU] и нажатии [CLICK] появится экран настроек щелчков:

Примечание:

Во время проигрывания щелчков, они не прекратятся при входе в меню настроек щелчков.

2. Нажмите [Page+]/[Page-] для перехода по меню настроек щелчков.

>>Таблица 6.1

Руководство ЖК дисплей

[Menu]+[Click]

[PAGE+]

Громкость щелчков

Тактовый размер щелчков

Интервал проигрывания щелчков

Звук щелчков

3.Нажмите [+] / [-] или с помощью циферблата отрегулируйте параметры.

>>Таблица 6.2

Параметр Назначение Диапазон ([+]/[-]) По умолч.

ClickVol

TimeSig*

Громкость щелчков

Тактовый размер щелчков

0-127 110

0-9/2,0-9/4,0-9/8,0-9/16 4/4

Interval

Voc

Интервал проигрывания щелчков

Звук щелчков Голос/метроном/палочки/колокольчик/щелчок

1/2,3/8,1/4,1/8,1/12,1/16 1/4

голос

Объяснение параметров:

TimeSig:

Укажите тактовый размер звука щелчков. Когда кол-во ударов на такт установлено на “0,” к первому удару не добавляется щелчков. Затем звук метронома проигрывает при постоянной громкости.

Примечание:

Во время воспроизведения песни тактовый размер редактировать нельзя.

www.musicroyal.ru

Сохр

анение

Все наборы пользователя, песни пользователя и глобальные настройки (включая настройки щелчков, пэдов, микшера и т.д.) можно сохранить на SD-карте. Ниже приведены пути для сохранения по умолчанию:

>>Таблица 7.1

Тип файла Формат Путь для сохранения

Набор польз-ля

Все наборы пользля

Песня польз-ля

Все песни польз-ля

Глобальные

настройки

• Сохранение набора пользователя

См. раздел “Сохранение набора пользователя”

• Сохранение песни пользователя

См. раздел “Сохранение песни пользователя”

• Сохранение глобальных настроек

Убедитесь что рабочая SD-карта вставлена в устройство. Нажмите кнопку [UTILITY] для входа на страницу сохранения глобальных настроек

*. KIT ..Ro ot\ MY EDRUM\ *. KIT ..Root\MY EDRUM\

*.MID ..Root\MY EDRUM\ *.SNG ..Root\MY_EDRUM \ *.SET .. Ro ot\ MY_EDRUM \

>>Таблица 7.2

Руководство ЖК дисплей

Вход в меню UTILITY

Переименование (page 12)

См. Переименование (page 12)

Сохранение успешно! (временное сообщение)

www.musicroyal.ru

Утилиты

Параметры детектирования ударов, эффекты реверберации, эквалайзер, настройку MIDI можно вернуть к фабрично установленным значениям в меню утилит UTILITY. Нажмите кнопку [UTILITY] для входа в меню:

>>Таблица 8.1

Руководство ЖК дисплей

Параметры детектирования ударов

Тип ударов

Чувствительность

Изменение значения

Реверберация и эквалайзер

Настройка MIDI

Сохранение глобальных настроек на SD-карту.

Возврат к фабричным настройкам.

www.musicroyal.ru

[])

Утилиты

Удары

Вы можете настроить параметры каждого пэда барабанов и тарелок в меню Ударов. При настройках вы можете выбрать каждый триггер, ударив по соответствующему пэду или кнопке барабанов на панели. Ниже приведены параметры триггеров (ударов):

>>Таблица 8.2

Пункт Описание

Sensitive *

Thresh*

Curve*

Retrig-C *

X-Talk*

Scan -T *

Rjct-T

Mask-T*

Rim-Sens*

Splash-S*

Чувствительность

Порог

Огибающая триггера

Отмена повт. Удара

Перекрытие ударов

Время сканирования

Время отказа

Время маскирования

Чувствительность обода

Чувствительность

1~48 --

0~120 --

нормl/эксп1/эксп2/лог1/лог2/громк/ норм

0~50 --

0~20 -2мс~20мс --

0.0с~2.0с --

0.01с~1.0с --

1~24 1

20~200 80

Параметр ([+]/-

По умолч.

Описание параметров:

Чувствительность (Sensitivity)

Настройте чувствительность пэда для регулировки отклика. Чем больше параметр, тем выше чувствительность, пэд будет издавать громкий звук даже при мягком ударе. Также можно настроить чувствительность сплэша с помощью опции SPLASH SENSITIVITY.

Порог (Threshold)

Настройка позволяет пэду издавать звук только при ударе сильнее указанного порога. Эту функцию можно использовать для предотвращения звучания пэда при случайных вибрациях от другого пэда.

Огибающая (Curve (Trigger curve))

Эта функция позволяет контролировать соотношение между силой удара и изменением громкости (динамичная огибающая). Отрегулируйте этот параметр так, чтобы отклик был наиболее естественным.

Retrig-C (Отмена повторного удара)

При игре на пэдах малого барабана и других устройствах с использованием акустического барабана может изменяться форма звуковой волны, а также могут появляться ненужные звуки. В основном это проявляется на спадающей части огибающей. Функция отмены повторного удара определяет такие искажения и предотвращает появление ненужных звуков. Но, несмотря на то, что при более высоких значениях этой функции повторные удары исключаются, при быстрой игре на барабанах (например, барабанная дробь) некоторые звуки могут теряться. Установите наименьшее возможное значение, исключающее повторные удары.

X- Talk (Перекрытие ударов)

Когда два пэда закреплены на одной стойке, вибрация от ударов по одному пэду может вызывать звук другого пэда (это называется перекрытие.) Этой проблемы можно избежать, отрегулировав параметр перекрытия на пэде, который звучит непреднамеренно. Если установлено слишком большое значение, то при одновременном ударе двух пэдов, тот, по которому был произведен более слабый удар, не будет звучать. Поэтому устанавливайте минимальное значение этого параметра, необходимое для предотвращения перекрытия. При значении "0", предотвращение перекрытия не действует.

www.musicroyal.ru

Утилита .

Scan-T (Время сканирования)

Так как время возрастания сигнала от удара по пэду может немного отличаться в зависимости от характеристик каждого пэда или акустического барабана (снятие сигнала барабана), вы можете заметить, что громкости идентичных ударов могут отличаться. Если это происходит, вы можете отрегулировать параметр Время сканирования, таким образом, чтобы громкость игры определялась более точно. При более высоких значениях, время, необходимое для проигрывания звука, увеличивается.

Mask-T (Время маскирования)

На бас-барабане, например, если колотушка отскакивает назад и второй раз ударяет по барабану сразу после первого удара - или, как при игре на акустических барабанах, если вы оставляете колотушку бас-барабана напротив ударной области – это может вызвать двойной удар (два звука вместо желаемого одного). Параметр время маскирования помогает предотвратить такие проблемы. После удара по пэду любой дополнительный сигнал от удара в течение заданного времени маскирования будет проигнорирован. При установке высокого значения можно предотвратить повторные звуки бас-барабана при быстрой игре. Устанавливайте по возможности минимальное значение.

Rim-Sens

При выборе Малый барабан/Том1~Том4 параметр отображает чувствительность ударов по ободу; в противном случае отображается “---”.

Splash-S

При выборе P хай-хэт или сплэш, параметр отображает чувствительность сплэша; в противном случае отображается “---”.

www.musicroyal.ru

Утилита

Эффекты

Вы можете настроить эффекты реверберации и параметры 4-полосного эквалайзера в меню “Эффекты”.

>>Таблица 8.3

Пункт Описание Параметры По умолч.

Reverb

RvbTyp

EQSwitch

EQLow

EQL.Mid

EQH.Mid

EQHigh

Выключатель реверберации

Тип реверберации

Выключатель 4полосного эквалайзера

Низкие частоты

Низкие-средние частоты

Средние-высокие частоты

Высокие частоты

ВЫКЛ/ВКЛ

SRoom/MRoom/LRoom/Hall1/ Hall2/Plate/Delay/P.Dely ВЫКЛ/ВКЛ

-12дБ~12дБ

В соответствии с текущим набором

Настройки MIDI

Вы можете подключить цифровые барабаны к другому MIDI устройству с помощью стандартного MIDI кабеля или к компьютеру с помощью USB кабеля.

Примечание:

Если вы хотите сохраните все эффекты для данного набора, см. раздел “Сохранение набора”.

>>Таблица 8.4

Пункт Описание По умолч.

Local*

SoftThru

GM Mode

Переустановка

ВКЛ: Выход звуков модуля и MIDI данных.

ВЫКЛ: Приглушение звуков модуля, выход только MIDI данных.

ВКЛ: Направить все входные MIDI данные на MIDI выход.

ВЫКЛ: MIDI выход только MIDI данных модуля. ВКЛ: Изменение вх. программы канала MIDI 10 обрабатывается как набор

ВЫКЛ: Изменение вх. программы канала MIDI 10 обрабатывается как набор модуля.

ВКЛ

ВЫКЛ

Можно вернуть к фабричным только настройки параметров глобального меню цифровых барабанов, также можно переустановить все песни и наборы пользователя.

>>Таблица 8.5

Пункт Описание

Reset Para

Переустановка только настроек глобального меню (настройки микшера, утилит, щелчков, песен и т.д).

ResetAll

Переустановка параметров глобального меню и всех песен и наборов пользователя. После переустановки на цифровых барабанах будет отображен главный экран.

www.musicroyal.ru

SD-карта

Пролистывание файлов на SD-карте

1. Нажмите кнопку [CARD], кнопка загорится и откроется корневая папка карты. Будут отображены папки и поддерживаемые файлы в них. *цифровые барабаны поддерживают файлы *.MID, *.KIT, *.SNG, *.SET.

2. При нажатии [+]/[-] или с помощью циферблата можно пролистать файлы в папке. Файлы отсортированы в соответствии с типом и названием.

3. При нажатии [PAGE+] или [PAGE-], можно перейти к первому файлу следующего типа

Вход в папку

4. При выборе папки ( ) вы можете нажать кнопку [SAVE/ENTER] для входа в папку.

Примечание:

• Если папки или поддерживаемые файлы отсутствуют в текущей директории, будет

отображена надпись “No File!!”, вы можете нажать кнопку [EXIT] для выхода в последнюю директорию, которую вы просматривали.

• Цифровые барабаны поддерживают SD-карты от 16Мб до 2Гб, поддерживаются форматы FAT16 и FAT32. Не поддерживаются SD-карты с двумя разделами, в этом случае просматривать и использовать можно только первое разделами.

Проигрывание MIDI файлов на SD-карте

Проигрывание

1. После выбора MIDI файла, его начальный темп и тактовый размер будет установлен менее чем за 1 сек., если проигрывание не началось. Нажмите кнопку [PLAY/STOP], проигрывание начнется.

2. При проигрывании снова нажмите кнопку [PLAY/STOP] для остановки проигрывания.

Примечание:

Можно установить повторное проигрывание файла в меню карты.

Цифровые файлы поддерживают SMF 0 & 1(количество дорожек должно быть менее 32). PPQN <= 1024. Максимальный размер файла 542 кбайт.

www.musicroyal.ru

SD-карта

Приглушение канала MIDI файла

При пролистывание SD-карты нажмите и удерживайте кнопку [MENU], затем нажмите [PART MUTE] для выбора настроек приглушения. Вы можете выбрать любой из 16 каналов для

приглушения при включенной функции приглушения партии.

>>Таблица 9.1

Руководство ЖК дисплей Описание

Используйте [+] или [-] для изменения значения

Операции с файлами

Вы можете удалить файл, загрузить ваши предыдущие настройки, отформатировать карту или даже загрузить свою любимую песню в цифровые барабаны в качестве песни пользователя, используя меню SD-карты.

1. Нажмите кнопку [MENU] при просмотре карты для открытия меню карты.

2. Используйте [PAGE+] или [PAGE-] для выбора операций как указано в таблице 9.2:

>>Таблица 9.2

Операция Параметры По умолч.

LOAD

DELETE

LOOP

PRECOUNT

FORMAT

Загрузка текущего файла -- -Удаление текущего файла --

Выбор режима петли для проигрывания

Настройка отсчета перед проигрыванием

Форматирование карты --

Примечание:

“Load” и “Delete” отображаются только, когда выбранный объект является файлом (не папкой).

www.musicroyal.ru

0, 1, 2 0

SD-карт

Загрузка

Вы можете загрузить MIDI файл в качестве песни пользователя или загрузить настройки наборов (*.KIT), все песни пользователя (*.SNG) или ваши глобальные настройки (*.SET). Например, если вы хотите загрузить MIDI файл в качестве песни пользователя после выбора пункта “Load” в меню карты:

1. Нажмите [SAVE/ENTER], выберите тип песни пользователя после загрузки MIDI файла. Используйте [+], [-] или циферблат для выбора между 1 проигрыванием, петлей, ударом и легким ударом:

2. Нажмите [SAVE/ENTER] для подтверждения выбора, выберите слот, куда будет помещена песня пользователя. Если перед названием находится “*”, это означает, что слот пуст и в него можно сохранить новую песню, не беспокоясь о том, что вы потеряете предыдущие данные.

3. Нажмите [SAVE/ENTER] для подтверждения выбора. Если вы выбрали не пустой слот памяти, вы должны будете подтвердить опреацию перезаписи. Вы можете нажать [SAVE/ENTER] для подтверждения или [EXIT] для возврата к предыдущему шагу и изменения выбора.

www.musicroyal.ru

SD-карта

4. При подтверждении выбора, MIDI файл будет записан в выбранный слот песни пользователя, отобразится сообщение “Song Loaded!”

Примечание:

Можно загружать только MIDI файлы размером менее 32 кбайт. Функция загрузки песни пользователя поддерживает только SMF 1, и до 7 каналов MIDI файла можно использовать в типе проигрывания «петля» или «1 проигрывание». Для типа Легкий удар или простой Ударможет использоваться только 1 канал. Ниже приведена таблица используемых каналов: 1 проигрывание/петля: Канал MIDI Партия Нота

10 барабан Установите значение контроллера 0 для выбора банка как 11 перкуссия 127 для использования внутреннего набора,

в противном случае будет использоваться набор GM. 12 Партия 1 13 Партия 2 14 Партия 3 15 Партия 4 16 Партия 5

Tap/ Hit:

Будет использоваться только первый из каналов 12~ 16 в MIDI файле. Информация об ошибке при загрузке файла: На ЖК дисплее Описание

NoUsableData В MIDI файле нет используемых нот. FileError Ошибка файла. FileTooBig MIDI файл больше 32 кбайт. No Space Нет места для данных пользователя

(Примечание: если вы загружаете MIDI файл в качестве песни пользователя, которая не пуста, оригинальная песня пользователя будет удалена даже при отображении сообщения ”No Space”.)

Удаление

1. Выберите “Delete” в меню карты, нажмите [SAVE/ENTER] и подтвердите операцию.

1. Нажмите [SAVE/ENTER] для подтверждения или [EXIT] для отмены. После удаления дисплей вернется к

папке, которую вы просматривали. Если в папке нет поддерживаемых файлов, отобразится сообщение “No File!!”.

Петля

Будут воспроизводиться все MIDI файлы в текущей папке.

1: Будет проигрываться только текущий MIDI файл.

www.musicroyal.ru

SD-карта

Форматирование

1. Выберите пункт “Format” в меню карты, нажмите [SAVE/ENTER] и подтвердите операцию.

2. Нажмите [SAVE/ENTER] для подтверждения или [EXIT] для отмены.

Примечание:

После форматирования все предыдущие данные на карте будут стерты. Убедитесь, что вы сохранили всю важную информацию с карты.

DD508 поддерживает только систему FAT16 и FAT32, некоторые SD-карты малого объема (до 32Мб) могут использовать систему FAT12, в этом случае карта будет отформатирована в FAT16.

Информация об ошибках при работе с картой

При работе с картой вы можете увидеть некоторые сообщения об ошибках. Они происходят вследствие неполадок оборудования или файловой системы на SD-карте.

>>Таблица 9.3

ЖК дисплей Описание

No Card ! Карта неправильно вставлена в слот для карт. Card Locked! Карта защищена/заблокирована при сохранении/удалении или

форматировании.*

Card Error ! Произошла фатальная ошибка при чтении или записи на карту. ** FS Error ! Неподдерживаемая файловая система карты. ***

* Выньте карту, разблокируйте и попробуйте снова. ** Фатальная ошибка могла произойти из-за повреждения карты, плохого контакта и т.д. Очистите металлические контакты карты и попробуйте снова. *** Цифровые барабаны поддерживают только системы FAT16 и FAT32.

www.musicroyal.ru

Список голосов

№ 94l название

StdBd1 Станд. бас.б. 1

StdBd2 Станд. бас.б. 2

ClascB d1 Класс. бас.б. 1

ClascB d2 Класс. бас.б. 2

RockBd1 Рок бас.бар.1

RockBd2 Рок бас.бар.2

RockBd3 Рок бас.бар.3

RoomB d1 Комн. бас.б.1

RoomB d2 Комн. бас.б.2

JazzBd1 Джаз. Бас.б.1

Джаз.Bd2 Джаз. Бас.б.2

BandBd1 Биг-бэнд Бас.б. 1

BandBd2 Биг-бэнд Бас.б. 2

Camco Bd1 C am c o Бас.б.1

Camco Bd2 C am c o Бас.б.2

FunkBd1 Фанк. Бас.б. 1

FunkBd2 Фанк. Бас.б. 2

FunkBd3 Фанк. Бас.б. 3

HipopB d1 Хип-хоп Бас.б.1

HipopB d2 Хип-хоп Бас.б.2

HipopB d3 Хип-хоп Бас.б.3

HipopB d4 Хип-хоп Бас.б.4

1969Bd 1 969 Бас.б.

1971Bd 1 971 Бас.б.

1976Bd 1 976 Бас. б.

PwrBd Сил. Бас.б.

R&BBd R&B Бас.б.

Voi c e B d Голос. Бас.б.

AcBd1 Акуст. Бас.б.1

AcBd2 Акуст. Бас.б.2

AcBd3 Акуст. Бас.б.3

AcBd4 Акуст. Бас.б.4

AcBd5 Акуст. Бас.б.5

AcBd6 Акуст. Бас.б.6

AcBd7 Акуст. Бас.б.7

AcBd8 Акуст. Бас.б.8

AcBd9 Акуст. Бас.б.9

AcBd10 Акуст. Бас.б. 10

AcBd12 Акуст. Бас.б. 12

AcBd13 Акуст. Бас.б. 13

AcBd15 Акуст. Бас.б. 15

AcBd16 Акуст. Бас.б. 16

Полное назв-е

AcBd17 Акуст. бас.б. 17

AcBd18 Акуст. бас.б. 18

AcBd19 Акуст. бас.б. 19

AcBd20 Акуст. бас.б. 20

AcBd22 Акуст. бас.б. 22

AcBd23 Акуст. бас.б. 23

AcBd24 Акуст. бас.б. 24

AcBd26 Акуст. бас.б. 26

AcBd27 Акуст. бас.б. 27

AcBd28 Акуст. бас.б. 28

AcBd29 Акуст. бас.б. 29

AcBd30 Акуст. бас.б. 30

HouseBd1 Хаус бас.б. 1

HouseBd2 Хаус бас.б. 2

HouseBd3 Хаус бас.б. 3

HouseBd4 Хаус бас.б. 4

Step Bd Степ б. б.

TechBd Техно б. б.

DrBsBd Drum Bass Б. б.

JunkydBd Junkyard б.б.

Nois eBd Шум. Б.б.

IndBd Индастриал

owfiBd Низкокач. Б.б.

DiscoBd Диско б.б.

808Bd 808 Б. б.

909Bd 909 Б. б.

ElBd1 Электрон. б.

ElBd2 Электрон. б.

ElBd3 Электрон. б.

ElBd4 Электрон. б.

ElBd5 Электрон. б.

ElBd6 Электрон. б.

ElBd7 Электрон. б.

ElBd8 Электрон. б.

ElBd9 Электрон. б.

ElBd10 Электрон. б. б.

ElBd11 Электрон. б. б.

ElBd12 Электрон. б. б.

ElBd13 Электрон. б. б.

ElBd14 Электрон. б. б.

ElBd15

ElBd16 ElBd17 Электрон. б. б.

Электрон. б. б. Электрон. б. б.

www.musicroyal.ru

Список голосов

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

ФанкSnR Фанк-бэнд мал.e Rim

120

ФанкSnS Фанк-бэнд мал. Sti ck

121

Fusion Sn Фьюжн Мал.б.

122

123

124

125

126

127

128

ElBd18 Электрон. Бас.б. 18 ClasSn1 Классич. Мал.б. 1 ClasSn R1 Класс. Мал.б. Rim 1 ClasSn2 Класс. Мал.б. 2 ClasSn R2 Класс. Мал.б. Rim 2 AcSn Акуст. Мал.б. AcSnR Акуст. Мал.б. R im StdSn1 Станд. Мал.б. 1 StdSnR1 Станд. Мал.б. Rim 1 StdSn2 Станд. Мал.б. 2 StdSnR2 Станд. Мал.б. Rim 2 StdSn3 Станд. Мал.б. 3 RockSn1 Рок мал.б.1 RockSn R1 Рок мал.б. Rim 1 RockSn2 Рок мал.б.2 RockSn3 Рок мал.б.3 RoomS n1 Комн. мал.б.1 RoomS n2 Комн. мал.б.2 RoomS n3 Комн. мал.б.3

Джаз.Sn1 Джаз. Мал.б.1 Джаз.Sn R1 Джаз. Мал.б. Rim 1 Джаз.Sn2 Джаз. Мал.б.2 Джаз.Sn R3 Джаз. Мал.б. Rim 3

JzLtSn Джаз. Латин. Мал.б. BigBdSn Биг-бэнд Мал. б. CamoSn Camco Мал.б. CamoS nR Camco Мал.б. R im BrushS n1 Щетки 1 BrushS n2 Щетки 2 BrushS nR Щетки Rim FunkSn1 Фанк Мал.б.1 FkStick Фанк палочки ФанкSn Фанк-бэнд Мал.б.

FusnSnS Фьюжн Мал.б. Sti ck Мал.б.S Мал.б. S tick PwrSn Сил. Мал.б. RingoSn Ринго мал.б. RingoSn Ринго мал.б. Rim HipopS n1 Хип-хопМал.б. 1 HipopS n2 Хип-хопМал.б. 2

129

50 6 Sn 1 5 0 6 S n ar e 1 50 6 Sn R 1 50 6 Мал.б. Rim 1

130

131

50 6 Sn 2 5 0 6 Мал.б. 2

132

50 6 Sn R 3 50 6 Мал.б. Rim 3 196 9Sn 19 69 Мал.б.

133

134

196 9SnR 19 69 Мал.б. Rim

135

197 1Sn 19 71 Мал.б.

136

197 1SnR R1 971 Мал.б. Rim

137

197 6Sn 19 76 Мал.б.

138

197 6SnR R1 976 Мал.б. Rim

139

R& BS n R & B Мал.б.

140

R& BS n S R & B Мал.б. Stick

141

Low f iS n L o wf i Мал.б.

142

Low fiSnS SL owfi Мал.б. Sti ck

143

Vo i c e S n голос. Мал.б.

144

Vo i c e S n R голос. Мал.б. Rim

145

AcS n1 Акуст. мал.б.1

146

AcS n2 Акуст. мал.б.2

147

AcS n3 Акуст. мал.б.3

148

AcS n4 Акуст. мал.б.4

149

AcS n5 Акуст. мал.б.5

150

AcS n6 Акуст. мал.б.6

151

AcS n7 Акуст. мал.б.7

152

Ho useSn1 Хаус Мал.б.1

153

ХаусSn2 Хаус Мал.б.2

154

ХаусSn3 Хаус Мал.б.3

155

Ste pS n Степ Мал.б.

156

Ste pSnS Степ Мал.б. Sti ck

157

Te c h S n 1 Te c k n o S n a r e 1

158

Te c h S n 2 Te c k n o S n a r e 2

159

80 8 Sn 8 0 8 Мал.б.

160

90 9 Sn 9 0 9 Мал.б.

161

InSn Инд. мал.б.

162

InSnS Инд. мал.б. Sti ck

163

DrB s Sn1 Dr um Bass Мал.б.1

164

DrB s Sn2 Dr um Bass Мал.б.2

165

JyS n Ju nkyard мал.б.

166

JyS nS Ju nkyard мал.б. Sti ck

167

No ise SnNoise мал.б.

168

60 6 Sn T R 606 Мал.б.

169

ElS n1 Электрон. Мал.б.1

170

ElS n2 Электрон. Мал.б.2

171

ElS n3 Электрон. Мал.б.3

www.musicroyal.ru

Список голосов

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

ElSn4 Электрон. Мал.б.4 ElSn5 Электрон. Мал.б.5 ElSn6 Электрон. Мал.б.6 ElSn7 Электрон. Мал.б.7 ElSn9 Электрон. Мал.б.9 ElSn10 Электрон. Мал.б. 10 ElSn12 Электрон. Мал.б. 12 ElSn13 Электрон. Мал.б. 13 ElSn14 Электрон. Мал.б. 14 ElSn15 Электрон. Мал.б. 15 ElSn16 Электрон. Мал.б. 16 ElSn17 Электрон. Мал.б. 17 ElSn18 Электрон. Мал.б. 18 ElSn19 Электрон. Мал.б. 19 ElSn20 Электрон. Мал.б. ElSn21 Электрон. Мал.б. 21 ElSn22 Электрон. Мал.б. 22 ElSn23 Электрон. Мал.б. 23 ElSn24 Электрон. Мал.б. 24 ElSn25 Электрон. Мал.б. 25 ElSn26 Электрон. Мал.б. 26 ElSn27 Электрон. Мал.б. 27 ElSn28 Электрон. Мал.б. 28 ElSn29 Электрон. Мал.б. 29 ElSn30 Электрон. Мал.б. 30 ElSn31 Электрон. Мал.б. 31 ElSn32 Электрон. Мал.б. 32 ElSn33 Электрон. Мал.б. 33 ElSn34 Электрон. Мал.б. 34

El ClsTm1a Класс. том 1 a

ClsTmR 1a Класс. том Rim 1 a ClsTm2a Класс. том 2 a ClsTmR 2a Класс. том Rim 2 a ClsTmR 3a Класс. том 3 a ClsTmR 3a Класс. том Rim 3 a ClsTm4a Класс. том 4 a ClsTmR 4a Класс. том Rim 4 a ClsTm5a Класс. том 5 a ClsTmR 5a Класс. том Rim 5 a ClsTm6a Класс. том 6 a ClsTmR 6a Класс. том Rim 6 a ClsTm1b Класс. том 1 b

Sn35 Электрон. Мал.б. 35

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

ClsTmR 1b Класс. том Rim 1 b ClsTm2b Класс. том 2 b

ClsTmR 2b

Класс. том Rim 2 b

ClsTm3b Класс. том 3 b ClsTmR 3b Класс. том Rim 3 b ClsTm4b Класс. том 4 b ClsTmR 4b Класс. том Rim 4 b ClsTm5b Класс. том 5 b ClsTmR 5b Класс. том Rim 5 b ClsTm6b Класс. том 6 b ClsTmR 6b Класс. том Rim 6 b CamcoTm1 Cam co том 1 CamcoTm2 Cam co том 2 CamcoTm3 Cam co том 3 CamcoTm4 Cam co том 4 CamcoTm5 Cam co том 5 CamcoTm6 Cam co том 6 AcTm1 Акуст. том 1 AcTmR1 Акуст. том Rim 1 AcTm2 Акуст. том 2 AcTmR2 Акуст. том Rim 2 AcTm3 Акуст. том 3 AcTmR3 Акуст. том Rim 3 AcTm4 Акуст. том 4 AcTmR4 Акуст. том Rim 4 AcTm5 Акуст. том 5 AcTmR5 Акуст. том Rim 5 AcTm6 Акуст. том 6 AcTmR6 Акуст. том Rim 6 StdT m1 Станд. том 1 StdT m2 Станд. том 2 StdT m3 Станд. том 3 StdT m4 Станд. том 4 StdT m5 Станд. том 5 StdT m6 Станд. том 6 RockTm1 Рок том 1 RockTm2 Рок том 2 RockTm3 Рок том 3 RockTm4 Рок том 4 RockTm5 Рок том 5 RockTm6 Рок том 6 RoomTm1 Roo m том 1 RoomTm2 Roo m том 2

www.musicroyal.ru

Список голосов

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

RoomTm3 Комн. том 3 RoomTm4 Комн. том 4 RoomTm5 Комн. том 5 RoomTm6 Комн. том 6 Timpani Литавры

ФанкTm1 Фанк. том 1 ФанкTm2 Фанк. том 2 ФанкTm3 Фанк. том 3

FusnTm1 Фьюжн том 1 FusnTm2 Фьюжн том 2 FusnTm3 Фьюжн том 3 1969Tm1 196 9 том 1 1969Tm2 196 9 том 2 1969Tm3 196 9 том 3 1971Tm1 197 1 том 1 1971Tm2 197 1 том 2 1971Tm3 197 1 том 3 1976Tm1 197 6 том 1 1976Tm2 197 6 том 2 1976Tm3 197 6 том 3 HiphpTm1 Хип-хоп том 1 HiphpTm2 Хип-хоп том 2 HiphpTm3 Хип-хоп том 3 HiphpTm4 Хип-хоп том 4 HiphpTm5 Хип-хоп том 5 HiphpTm6 Хип-хоп том 6

Джаз.T m1a Джаз том 1a Джаз.T m2a Джаз том 2a Джаз.T m3a Джаз том 3a Джаз.T m1b Джаз том 1b Джаз.T m2b Джаз том 2b Джаз.T m3b Джаз том 3b Джаз.T m4b Джаз том 4b

Джаз.T m5b Джаз том 5 b Джаз.T m6b Джаз том 6b

BshTm1a Щет. том 1 a BshTm2a Щет. том 2 a BshTm3a Щет. том 3 a BshTm4a Щет. том 4 a BshTm5a Щет. том 5 a BshTm6a Щет. том 6 a BshTm1b Щет. том 1 b BshTmR1b Щет. том R im 1 b

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

Bsh Tm2b Щет. том 2b Bsh TmR2b Щет. том Rim 2 b Bsh Tm3b Щет. том 3b Bsh TmR3b Щет. том Rim 3 b Bsh Tm4b Щет. том 4b Bsh TmR4b Щет. том Rim 4 b Bsh Tm5b Щет. том 5b Bsh TmR5b Щет. том Rim 5 b Bsh Tm6b Щет. том 6b Bsh TmR6b Щет. том Rim 6 b To m R i m Том Rim 606 Tm1 TR 606 To m 1 606 Tm2 TR 606 To m 2 606 Tm3 TR 606 To m 3 606 Tm4 TR 606 To m 4 606 Tm5 TR 606 To m 5 606 Tm6 TR 606 To m 6 808 Tm1 808 Том 1 808 Tm2 808 Том 2 808 Tm3 808 Том 3 808 Tm4 808 Том 4 808 Tm5 808 Том 5 808 Tm6 808 Том 6 ElT m1 Электр. Том 1 ElT m2 Электр. Том 2 ElT m3 Электр. Том 3 ElT m4 Электр. Том 4 ElT m5 Электр. Том 5 ElT m6 Электр. Том 6 Ste pTm1 Степ Том 1 Ste pTm2 Степ Том 2 Ste pTm3 Step Том 3 909 Tm1 909 Том 1 909 Tm2 909 Том 2 909 Tm3 909 Том 3 JyT m1 Junkyard Том 1 JyT m2 Junkyard Том 2 JyT m3 Junkyard Том 3 Noi seTm1 Шум. том 1 Noi seTm2 Шум. Том 2 Noi seTm3 Шум. Том 3 Vo i ce Tm 1 Голос. Том 1 Vo i ce Tm 2 Голос. Том 2

www.musicroyal.ru

Список голосов

344

345

346

347

348

349

350

351

352

353

354

355

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

A cRd Акуст. райд

367

A cRdB l Акуст. райд Be ll

368

369

Джаз.RdBl Джаз. райд Bell

370

371

372

373

374

райдEg2 райд Edge 2

375

376

377

378

379

380

381

C lsC hi n a Класс фарфор

382

383

384

385

386

Voi ceT m 3 Голос. том 3 I nd Tm 1 Industry том 1 I nd Tm 2 Инд. том 2 I nd Tm 3 Инд. том 3 S td20Rd Станд. 20” Ride S td22Rd Станд. 22” райд S tdR d Bl Станд. райд B ell R oc k Rd Рок райд R oc k Bl Рок Be ll D ry Rd B l Dry райд Bell VintgRd Винтаж. райд

6 0

-е

Rd 60-е райд C lnPopRd Чист. поп райд P op Rd Bl Чист. поп райд B ell L ig ht R d Легкий райд F l atR d Плоский райд Tec hR d1 Техно райд1 Tec hR d2 Техно райд 2 JyBreak Junkyard брейк JyMetal Junkyard метал C ls Rd Класс. райд C ls Rd B l Класс. райд Bell

Джаз.Rd Джаз. райд

B rsh R d Щет. райд B rshRdBl Щет. райд Bell M uteRdBl Приглуш.райд Bell райдEg1 райд Edg e 1

6 0

-е

RdR 60-е райд Rim C lPopRdR Чист. поп райд R im S kyR d R Sky райд Rim C ls Cr B l 1 Класс. Крэш Be ll 1 C ls Cr B l 2 Класс. Крэш Be ll 2 S tdC r 1 Станд. Крэш 1

S tdC r 2 Станд. Крэш 2 S tdC r Bl 1 Станд. Крэш Bell 1 S tdC r Bl 2 Станд. Крэш Bell 2 C hina1 Фарфор 1 C ls Cr 1 Класс. Крэш 1

3 87

3 88

3 89

3 90

3 91

3 92

3 93

3 94

3 95

3 96

3 97

3 98

3 99

4 00

4 01

4 02

4 03

4 04

4 05

4 06

4 07

4 08

4 09

4 10

4 11

4 12

4 13

4 14

4 15

4 16

4 17

4 18

4 19

4 20

4 21

4 22

4 23

4 24

4 25

4 26

4 27

4 28

4 29

ClsCr2 Класс. крэш2 ClsCr3 Класс. крэш3 ClsCr4 Класс. крэш4 Spla sh Сплэш

Spla shBl Сплэш Bell RockCr Rock Crash RkSpl ash Рок Сплэш JzСплэш Джаз Сплэш JzSpBl Джаз Сплэш Bell BshCr Щет. крэш CrystlCr Крист. крэш CryCrBl Крист. крэш Bell China2 Фарфор 2 ChinaLow Фарфор низ. OrHit1 Оркестр.удар 1 OrHit2 Оркестр.удар 2 OrHitBl Оркестр.удар Bell DrBsCr1 Drum Bass Крэш1 DrBsCr2 Drum Bass Крэш2 China3 Фарфор 3 606Cr1 TR 6 06 Тарелки1 606Cr2 TR 6 06 Тарелки2 808Cr1 TR 8 08 Тарелки1 808Cr2 TR 8 08 Тарелки2 909Cr1 TR 9 09 Тарелки1 909Cr2 TR 9 09 Тарелки2 JyCr1 Junk yard тарелки 1 JyCr2 Junk yard тарелки 2 EfC r1 Тарелки эффект1 EfC r2 Тарелки эффект2 LaserR ay Луч лазера

Dri veBy Проезж. машина IndShort Инд. кор. IndLong Инд. длин.

StdHats1 Станд. хэты1 StdHats2 Станд. хэты2 StdHOpB Откр.станд. х.х. B StdHOpRB

Откр.станд. х.х.

Ri mB

РокHOp Рок х.х. Open PopHOp Pop х.х. откр. PopHOpR Pop х.х. откр. Rim BrshHOp Щет. х.х. откр. 60'sHOp 60-е х.х. откр.

www.musicroyal.ru

Список голосов

430

431

432

433

434

435

436

437

438

439

440

441

442

443

444

445

446

447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

458

459

460

461

462

463

464

465

466

467

468

469

470

471

472

M in iH Op Mini х.х. откр. M in iH O p R Мини х.х. откр. R im C ls HO p A Класс. х.х. откр.A C ls HO p B Класс. х.х. откр.B C am c oH O p Camco х.х. откр. Voi ceH Op Голос. х.х. откр. H ou se H O p Хаус х.х. откр. 6 06HOp TR 606 х.х. откр. 8 08HOp TR 808 х.х. откр. 9 09HOp TR 909 х.х. откр. JyHOp Junkya rd х.х. O pen N oi s eH O p Шум. х.х. откр. B as sH Op Бас х.х. откр. S td Hf O p Станд. х.х. H alf откр. R oc kH f O p Рок х.х. Half откр. P opHfOp Поп х.х. Half Op en P opHfR Поп х.х. Half Rim B rs hH fO p Щет. х.х. Half откр. 6 0- еHfOp 60-е х.х. Half откр. M in iH f Op Мини х.х. Half Op en M in iH fR Мини х.х. Half Rim C ls Hf R A Класс. х.х. Hal f Rim a C ls Hf R B Класс. х.х. Hal f Rim B C am Hf O p Camco х.х. Half откр. JyHfR Junkya rd х.х. H alf Rim S td HC sA Станд. Х.х. закр.A S td HC sB Станд. х.х. закр. B R ockHCs Рок х.х. закр. P opHCs Поп х.х. закр. P opHCsR Поп х.х. закр. R im B rs hH Cs Щет. х.х. закр. 6 0- еHCs 60-е х.х. закр. M iniHCs Мини х.х. закр. M iniHCsR Мини х.х. закр. Rim C ls HC s A Класс. х.х. закр.A C ls HC s B Класс. х.х. закр. B C ls HC s R B Класс. х.х. закр. Rim B C am c oH C s Camco х.х. закр. Voi ceH Cs Голос. х.х. закр. H ou se H C s Хаус х.х. закр. 6 06HCs TR 606 х.х. закр. 8 08HCs TR 808 х.х. закр. 9 09HCs TR 909 х.х. закр.

4 73

4 74

4 75

4 76

4 77

4 78

4 79

4 80

4 81

4 82

4 83

4 84

4 85

4 86

4 87

4 88

4 89

4 90

4 91

4 92

4 93

4 94

4 95

4 96

4 97

4 98

4 99

5 00

5 01

5 02

5 03

5 04

5 05

5 06

5 07

5 08

5 09

5 10

5 11

5 12

5 13

5 14

5 15

JyH Cs Jun k y ar d х.х. закр. NoiceHCs Noi c es х.х. закр. BrshHCs Bass х.х. закр. Std H PdA Станд. х.х. пэдA Std H PdB Станд. х.х. пэдB RockHPd Рок х.х. пэд PopHpd Поп х.х. пэд BrshHPd Щет. х.х. пэд

sHPd 60-е х.х. пэд Min iH Pd Мини х.х. пэд Cls HPdA Класс. х.х. P ad A Cls HPdB Класс. х.х. P ad B CamcoHPd Cam c o х.х. P ad Voi c e H P d Голос. х.х. пэд HouseH Pd Хаус х.х. пэд 606 HPd TR 6 06 х.х. P ad 808 HPd TR 8 08 х.х. P ad JyH Pd Jun k y ar d х.х. пэд NoiceHPd Шум. х.х. P ad BrshHPd Бас х.х. пэд Splashed Сплэш PopSPd Поп сплэш Min iSPd Минисплэш Cls SPdA Класс. сплэш A Cls SPdB Класс. сплэш b Mute Приглуш.

MetronBl Метроном кол. MetronCl Метроном щелчок Scratch Scr a tch ScratchP Scra tc hPus h DJ Efx DJEFX HiQ Zap HiQ Z ap Din gBl Звон колокольчика FingeSnp Щелчки пальцев Std C lap Станд. Хлопок Tam bour Тамбурин Vib raslp Vibr aslap AgogoLo Ago g o низ. AgogoHi Ago go выс. BellTree Be ll Tre e BongoHi Bon go выс. BongoLo Bon g o низ. Shaker Шейкер

www.musicroyal.ru

Список голосов

516

C gslpLo Конга Sl apниз.

517

C g s lp H i Конга Sl ap выс.

518

E lec t Cg L Elect Conga низ.

519

O pC ga откр. Конга C ga sl p Конга Sl ap

520

521

C o wB l Колокольчик

522

TimbHi Tim b ale выс.

TimbLo Tim b ale низ.

523

524

TimpHi Литавры выс.

525

TimpLo Литавры низ.

526

O p Tb lH i откр. Tabla выс.

527

O pTblLo откр. Tabla L ow

528

S lpT b l Slap Tabla

529

M uTb l s lp Пригл. Tablasl ap

530

C abasa Cab a sa

531

M aracas Маракас

532

Whistle Корю. свисток

533

G ui ro S Guiro кор.

534

G ui ro L Guiro длин.

535

C la ve s Clav es

536

Woodbk Дер. Брусок

537

C ui c aM u t Cuic a пригл.

538

C ui c aO p Cuic a откр.

539

TriaMut Треугольник пригл.

540

TriaOp Треугольник откр.

541

S leighBl Бубенчик

542

WindCh Wind Chimes

543

C astanet кастаньеты

544

S urdoMut Surd oпригл.

545

S urdoOpn Surd oоткр.

546

L ot us D rm LotusDrum

547

C owbell1 Колокольчик 1

548

C owbell2 Колокольчик 2

549

C owbell3 Колокольчик 3

550

C owbell4 Колокольчик 4

551

C owbell5 Колокольчик 5

552

C owbell6 Колокольчик 6

553

C owbell7 Колокольчик 7

554

C owbell8 Колокольчик 8

555

C owbell9 Колокольчик 9

556

C owbel10 Колокольчик 10

557

C owbel11 Колокольчик 11

558

Tabla1 Tabla 001

559

Tabla2 Tabla 002

560

Ta b l a 3 Tabl a003

561

Ta b l a 4 Tabl a004

562

Ta b l a 5 Tabl a005

563

Ta b l a 6 Tabl a006

564

FX1 F X 1

565

FX2 FX 2

566

FX3 FX 3

567

FX4 FX 4

568

FX5 FX 5

569

FX6 FX 6

570

FX7 FX 7

571

FX8 FX 8

572

FX9 FX 9

573

FX1 0 FX 10

574

FX11 FX 11

575

FX1 2 FX 12

576

FX1 3 FX 13

577

FX1 4 FX 14

578

FX1 5 FX 15

579

FX1 6 FX 16

580

FX1 7 FX 17

581

FX1 8 FX 18

582

FX1 9 FX 19

583

FX2 0 FX 20

584

FX2 1 FX 21

585

FX2 2 FX 22

586

FX2 3 FX 23

587

FX2 4 FX 24

588

FX2 5 FX 25

589

FX2 6 FX 26

590

FX2 7 FX 27

591

FX2 8 FX 28

592

FX2 9 FX 29

593

FX3 0 FX 30

594

FX3 1 FX 31

595

FX3 2 FX 32

596

FX3 3 FX 33

597

FX3 4 FX 34

598

FX3 5 FX 35

599

FX3 6 FX 36

600

FX3 7 FX 37

601

FX3 8 FX 38

602

FX3 9 FX 39

603

FX4 0 FX 40

www.musicroyal.ru

Список голосов

604

FX41 F X 41

605

FX42 F X 42

606

FX43 F X 43

607

FX44 F X 44

608

FX45 F X 45

609

FX46 F X 46

610

FX47 F X 47

611

FX48 F X 48

612

FX49 F X 49

613

FX50 F X 50

614

FX51 F X 51

615

FX52 F X 52

616

FX53 F X 53

617

FX54 F X 54

618

FX55 F X 55

619

FX56 F X 56

620

FX57

621

FX58

622

FX59

623

FX60

624

FX61 F X 61

625

FX62

626

FX63

627

FX64

628

FX65

629

FX66

630

FX67

631

FX68

632

FX69

633

FX70

634

DJ1

635

DJ2

636

DJ3

637

DJ4

638

DJ5

639

DJ6

640

DJ7

641

DJ8

642

DJ9

643

DJ10

644

Fx1

645

Fx2

646

Fx3

647

Fx4

648

Fx5 Fx005

649

F x 6 Fx006

650

F x 7 Fx007

651

F x 8 Fx008

652

F x 9 Fx009

653

F x 10 Fx010

654

F x 11 Fx011

655

656 657

658

659

660

661

662

663

664

D J 0 01 D J 0 02 D J 0 03 D J 0 04 D J 0 05 D J 0 06 D J 0 07 D J 0 08 D J 0 09

F X 57 F X 58 F X 59 F X 60

F X 62 F X 63 F X 64 F X 65 F X 66 F X 67 F X 68 F X 69 F X 70

D J 010

Fx001 Fx002 Fx003 Fx004

665

666

667

668

669

670

671

672

673

674

675

676

677

678

679

680

681

682

683

684

685

686

687

688

689

690

691

692

F x 12 Fx012 F x 13 Fx013 F x 14 Fx014 F x 15 Fx015 F x 16 Fx016 F x 17 Fx017 O ne Один

P o p Поп

Two

Два

T hree Три F ou r Четыре F i ve Пять S ix Шесть

S even E ight N in e Ti Ta Ei An E

Семь Восемь Девять

Ti Ta Ei An E

S tandrdA Станд.A S tandrdB Станд.B R oc k Рок

B rus h Щетки Vintage Винтаж. M in i Мини C la s si c A Класс.A C la s si c B Класс.B Jazz Джаз P rog Прог. Voice Голос. H ou se Хаус 8 08 808 9 09 909 Junk Junk D ir ty Грязн. B ass Бас

www.musicroyal.ru

Список наборов

№ Назва № Название

1 Акуст-1 21 2 3 Pwrbd 23 4 5 6 7 Camco 27 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Фанк бэнд

Std-2

Акуст-2 Фьюжн

ДжЩет. Комн. Рок ПопРок Джаз. Щет.

Songo 1971-е

Цимбалы

O sch ool Tr606

Диско

909

22 Фанк

24 25 Хаус-1 26

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Dru m B ass

Хип-хоп-1 Хип-хоп-2

Хаус-2 Винтаж

Jun k y ar d M-b o x

Степ Инд.

Lo fi

Метал Электрон. Латин.джаз Шум

Std -1 R&B Ma gi c

Техно

www.musicroyal.ru

ONG LIST

№ Группа

1 2 3

Pattern Loop (Петля шаблона)

4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Назв. на дисплее

Fus ion1 Hip hop 16B t Pop Dan ce1 Ltin Dan1 Roc k1 Ltin Jz1 Fun k1 Ltin Pop1

sRock Big Band1 D N 'B1

Bal lad1 Баллада 1 Sw ing1 Свинг1 Pop1 Поп1 Fun k2 Фанк2 Ltin Jz2 Pop F uk1 Поп фанк1 Ltin Rk1 биг-бэнд2 Pop Bald Pop F uk2 3/4 Jazz Pop Bosa Sam ba1 6/8 Bald1 Fus ion2 Jaz z1 Gtr Bosa Bre akBt1 Wo rld1 Fun k3 Ltin Jz3 Ltin Pop2 Reg gae1 Fus ion3 Sw ing2 Pop Shuf Bal lad2 Pia no Rk Blu es1 R& B1

Название

Фьюжн1 Хип-хоп 16-–д. Поп Танц.1 Latin танц. 1 Рок 1 Латин. джаз1 Фанк1 Латин. Po p 1 60-е Рок биг-бэнд 1

Drum N

Латин. джаз2

Латин. рок1 биг-бэнд 2 Поп баллада Поп фанк 2 3/4 Джаз. Поп босса Самба1 6/8 балладаd1 Фьюжн2 Джаз1 Гитарн. босса

Break Beat 1

Мир. 1 Фанк3 Латин. джаз3 Латин. Po p 2 Регги1 Фьюжн3 Свинг 2 Поп шаффл Баллада2 Пианин. рок Блюз1

R&B 1

Bass 1

www.musicroyal.ru

SONG LIST

43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85

1 Shot (1 проигрывание)

Funk4 Mambo LtinDan2

D N

B2 Pop Rk Поп рок Punk Fusion4 BreakBt2 Танц. Rk Funk5 Fusion5 Reggae2 Couty Bl Кантри блюз Pop2 Танц.2 R&B2 R& B 2

R N

R1 Boogie1 Beguine NewAge 16Beat 16-ударов Metal1 6/8Bald2 Танц.3 8Beat Blues2 Disco1 Arabic1 House Arabic2

R N

R2 Рок-н-ролл 2 Piano Bt Rock2 Ltin Jz4 Country BigBand3 Slow Fs Moden Jz

D N

B3 Reggae3 Funk6 Funk7 Фанк.7 Swing3 Свинг 3

Фанк.4 Мамба Латин. танц. 2

Dr u m N'B a s s 2

Панк Фьюжн4

Bre ak Beat 2

Танц. Рок Фанк.5 Фьюжн5 Регги 2

Поп 2 Танц. 2

Рок-н-ролл 1 Буги1

Beg uine New Age

Метал1 6/8 Balla 2 Танц.3 8-удар.

Блюз 2 Диско1 Араб.1 Хаус Араб.2

Пианин. 8-удар. Рок 2 Латин. Джаз.4 Кантри биг-бэнд 3 Медл. Фьюжн Совр. Джаз.

Dr u m N'B a s s 3

Регги 3 Фанк.6

www.musicroyal.ru

SONG LIST

86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98

99 100 101 102 103 104 105

106

107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

Percussion

Loop

(Петля

перкуссии)

HIT

(удар)

TAP

(легкий

удар)

Disco2 Boog ie2 Meta l2 HardR ock Латин.1 World2 Мир. 2 Латин.2 Bossa

Samb a2 3/4Pop Pop3 Jazz2 Regg ae4 Regg ae5 Регги 5 Ltin R k2 Choru T1 Fi fths Brigh T1 Atmosphe Атмосфера Choru T2 Bass Tp1

Syn S tr Струн. синт. Tap Brigh T2 Bass Tp2 Pad Tap1 Vibra pho Bass Tp3 Bass Tap 3 Rain Tap Pizz Str Bass Tp4 Cryst al Xylop hon Bass Tp5 Pad Tap2

Glock Tp

Диско 2 Буги2 Метал 2 Хард Рок Латин.1

Латин.2 Босса Самба2 3/4 Поп Поп3 Джаз.2 Регги 4

Латин. Рок2 Хорус пиан. Tap 1 Пятые Tap Ярк. Tap 1

Хорус пиан. Tap 2 БасTa p 1

Якр. Tap 2 Бас Ta p 2 Пэд Tap 1 Вибрафон

Дождь Tap Пиццикато Бас Ta p 4 Кристалл Ксилофон

Bass Tap 5 Pad Tap 2 ГлокеншпильTap

www.musicroyal.ru

LIST

№ демо Название

Фьюжн Миров.

Список символов ASCII

! # $ % & ` ( ) + = _ - , ; @ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s T u v w x y z

www.musicroyal.ru

Версия:G04

Medeli DD508 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual